– -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.greatormetramway.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cant a deg o flynyddoedd yn ddiweddarach ac mae’r dramffordd mor boblogaidd ag erioed, gan gludo ymwelwyr o bob oed a chenedl i fyny’r Gogarth fel y gallan nhw brofi taith sydd heb newid rhyw lawer ers Oes Fictoria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatormetramway.co.uk as primary domain	Over 110 years on, the Tramway is as popular as ever, carrying visitors of all ages and nationalities the mile journey up the Great Orme so visitors can still experience the same unique journey as our ancestors all those years ago. The Tramway carries approximately 160,000 passenger s a year and will continue to do so into the next century and beyond!

  www.visitthevale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dringwch dros y gamfa a throi i’r chwith ar hyd llwybr troed sy’n mynd drwy goedwig, yn croesi lôn fach ac yna drwy goedwig eto. Ymhen rhyw 20 munud, byddwch yn cyrraedd safle Gweithfeydd Calch Aberddawan gynt, a phyllau dŵr hyfryd y Leys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitthevale.com as primary domain	The walk starts at one of the Vale’s most ancient and characterful pubs, the dog friendly Blue Anchor at East Aberthaw. Cross the road from the car park and take the turning almost directly opposite (Well Road). Head downhill under the stone railway bridge to reach a stile.

  3 Hits www.beachpark.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agorwyd y Parc yn swyddogol i'r cyhoedd yn 1977 ac ers hynny mae rhyw bedair miliwn o bobl wedi ymweld i fwynhau'r cefn gwlad, y gerddi a'r etifeddiaeth; ar gyfer addysg amgylcheddol ac i ddefnyddio'r cyfleusterau'n gymdeithasol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine margamcountrypark.co.uk as primary domain	The Park was officially opened to the public in 1977 since which some four million people have visited to enjoy the countryside, gardens and heritage; for environmental education and to use the facilities socially.

  www.bluepoint.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwyddom o waith ymchwil, o brofiad ac o hanes bod pob plentyn yn elwa o chwarae. Mae hawl gan bob plentyn, yn foesol ac yn gyfreithiol, i chwarae yn eu cymuned eu hunain beth bynnag fo'u diwylliant, eu anabledd, eu rhyw, eu hiaith, eu cefndir, eu hymddygiad neu eu hangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chwaraecymru.org.uk as primary domain	We know from research, experience and history that all children benefit from playing. All children are morally and legally entitled to play within their own community whatever their culture, impairment, gender, language, background, behaviour or need.

  5 Hits www.hotelluxor.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lansiad Taith Rhyw Gymro (13-02-2016)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trefeurig.org as primary domain	Book Launch: Taith Rhyw Gymro (13-02-2016)

  4 Hits stucki-thun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd y prosiect hefyd yn trefnu nosweithiau Noson Allan i ymwelwyr yn yr ardal. Bydd pob noson allan yn ymweld â dafarn traddodiadol gwledig ac mi fydd yn cynnwys pryd o fwyd a rhyw fath o adloniant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spirit-of-the-miners.org.uk as primary domain	The business will also organise Noson Allan or Nights out for visitors in the area. Each noson allan will visit a traditional rural inn and will cosist of a meal and some form of entertainment.

  25 Hits www.dodge.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r darlun presennol o gyfranogiad chwaraeon yng Nghymru ar gyfer plant a phobl ifanc yn un cadarnhaol yn gyffredinol, ond ceir anghydraddoldeb o hyd i raddau mwy neu lai o ran oedran, rhyw a statws economaidd gymdeithasol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.wales as primary domain	Steve Perks, who coached the GB relay team to gold at the 2004 Athens Olympics, adds: "The main issue is to get young people enthused about the worth of keeping healthy and that there are a host of different ways in enabling this to happen, whether it is on an individual basis, within a group of people or whether within a team based sport."

  www.minina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hyrwyddo gwahaniaethu yn seiliedig ar hil, rhyw, crefydd, cenedl, anabledd, tuedd rywiol neu oed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wicid.tv as primary domain	Advocate, promote or assist any unlawful act such as (by way of example only) copyright infringement or computer misuse. Suspension and termination

  www.ofcom.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae yna wasanaeth trên rheolaidd o orsaf Caerdydd Canolog i Fae Caerdydd. Gallwch gerdded o orsaf Bae Caerdydd i Bentir Caspian o fewn rhyw 5 munud, neu fe allwch ddal tacsi o Gaerdydd Canolog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.org.uk as primary domain	Caspian Point is a five minute walk from Cardiff Bay train station or a five minute taxi ride from Cardiff Central train station.

  33 Hits www.cardiff.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhyw’r baban
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardiff.gov.uk as primary domain	Place of birth

  6 Hits wales.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhyw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wales.gov.uk as primary domain	Gender

  www.globaltt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mae'r rhaglenni a'r grwpiau y mae Renee yn cymryd rhan ynddynt i gyd mewn rhyw ffordd wedi'u cysylltu a'u gwneud yn bosibl gan Grant Cefnogi Pobl Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy sy'n galluogi cymdeithas tai Cartrefi Conwy i ddarparu Gwasanaethau Byw Annibynnol i denantiaid hŷn ac agored i niwed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain

Before her involvement with an SP project, 76 year-old Renee Williams was isolated and lacking confidence after the death of her partner Jon. However in 2010, Renee moved into a sheltered scheme in Old Colwyn, North Wales, as she wanted to feel a part of a community and improve her health and wellbeing. Since this time the grandmother of 11 and great grandmother of one’s life has changed significantly, encouraged by an Independent Living Coordinator to become part of the community and get involved in activities and clubs. The programmes and groups that Renee is involved with have all been in some way linked and made possible by Conwy County Borough Council Supporting People Grant which allows housing association Cartrefi Conwy to provide Independent Living Services to older and vulnerable tenants. Renee says that having access to the Independent Living Service has changed her life in more ways than one, including social inclusion and improving her confidence. She feels empowered to live independently but with the peace of mind that comes from her contact with her Independent Living Coordinator (ILC) when required. She now has a true passion for life and her enthusiasm and hours of weekly involvement in her community has also had a positive effect on others to get involved, including her own sister, neighbours and residents in their community. Renee remains enthusiastic about learning new skills and this eagerness to learn has led to her taking an active role in various tenant groups with Cartrefi Conwy. This includes roles on their tenant forum, communications group and scrutiny panel. She even won an award for her photography work after taking part in a digital inclusion and photography course organised by Cartrefi Conwy. Her work and that of fellow group members was showcased at Venue Cymru, Llandudno, last summer.