|
|
Genel veri depolamada, her biri 512 baytlık sabit uzunluğa sahip bir dizi bloktan oluşan veriler, mantıksal blok adresine (LBA) göre tanımlanır. Buna karşın bir Anahtar Değer sürücüsünde veriler LBA yerine bir anahtarla tanımlanır.
|
|
|
Dans le cadre du stockage de données conventionnel, les données consistant en une série de blocs d'une taille fixe de 512 octets chacun sont identifiées par leur adresse de bloc logique (LBA). Pour un disque clé/valeur, les données sont au contraire identifiées par une clé plutôt que par une LBA. Les clés et les données (appelées valeurs dans ce jargon) peuvent être de tailles variables.
|
|
|
Bei der normalen Datenspeicherung werden die Daten, die aus einer Reihe von Blöcken mit einer festen Länge von 512 Bytes bestehen, jeweils mit ihrer logischen Blockadresse (LBA) identifiziert. Im Gegensatz dazu werden bei einem Schlüsselwert-Laufwerk die Daten eher durch einen Schlüssel als durch eine LBA identifiziert. Sowohl Schlüssel als auch Daten (die in diesem Zusammenhang Werte genannt werden) können verschiedene Längen aufweisen.
|
|
|
En el almacenamiento de datos general, los datos constan de una serie de bloques con una longitud fija de 512 bytes cada uno que se identifican mediante su dirección de bloque lógico (LBA). Al contrario, en una unidad de valor clave, los datos se identifican mediante una clave en lugar de un LBA. Tanto las claves como los datos (llamados valores en este lenguaje) pueden tener una longitud variable.
|
|
|
Nello storage generale, i dati costituiti da una serie di blocchi di lunghezza fissa di 512 byte ciascuno sono identificati dal loro indirizzo di blocco logico (LBA). D'altra parte, in un drive Key-Value, i dati sono identificati da una chiave, piuttosto che da un LBA . Sia le chiavi che i dati (chiamati valori in questo contesto) possono essere di lunghezza variabile.
|
|
|
W typowych systemach pamięci masowej do identyfikowania danych złożonych z szeregu bloków o stałej długości 512 bajtów służą adresy bloków logicznych (LBA), natomiast w dyskach typu klucz-wartość wykorzystuje się do tego celu klucze. Zarówno klucze, jak i dane (zwane w tym przypadku wartościami) mogą mieć różną długość.
|
|
|
В системе хранения данных общего назначения данные, состоящие из серии блоков фиксированной длины (512 байт каждая), идентифицируются по адресам логических блоков (LBA). На накопителе на основе пар «ключ — значение» данные идентифицируются по ключам, а не по LBA. И ключи, и данные (на этом языке они называются значениями) могут иметь переменную длину.
|
