творчество – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'426 Results   570 Domains
  6 Hits abacbarcelona.com  
Творчество и Традиции
Créativité et Tradition
Kreativität und Tradition
Cucina di Mare Contemporanea
Creativitat i Tradició
  stb.ua  
Больше по теме: Катерина Ковальчук: биография, творчество и все новости об актрисе
Більше на тему: Катерина Ковальчук: біографія, творчість та всі новини про актрису
  4 Hits pharmi.uz  
Творчество Алишера Навои – жемчужина нашей национально-культурной сокровищницы
Creative work of Alisher Navoi is the pearl of our national cultural treasures
  daily.rbc.ua  
В Белоруссии запретили творчество Виктора Цоя
В Білорусії заборонили творчість Віктора Цоя
  61 Hits poltava.today  
Творчество Марии Бойко предложили изучать в школе
Творчість Марії Бойко запропонували вивчати в школі
  4 Hits styler.rbc.ua  
Лоза: Киркоров копирует творчество Принса 22.04.2016 в 10:19
Лоза: Кіркоров копіює творчість Прінса 22.04.2016 в 10:19
  5 Hits kolastheatre.by  
Отзывы на творчество Зинаиды Гурбо:
Водгукі на творчасць Зінаіды Гурбо:
  azot.com.ua  
05.05.2016 Творчество приносит радость
05.05.2016 Creativity brings happiness
  16 Hits edding.com  
Творчество
Creative Life
  5 Hits azerichild.info  
Детское творчество
Children's art
  15 Hits abc-color.com  
Рисунок получился не удачным но перерисовывать не стал. Лучше нарисую что-то новое. Творчество имеет право на жизнь.
Picture turned out not successful but did not redraw. It is better to draw something new. Creativity has the right to life.
Малюнок вийшов не вдалим але перемальовувати не став. Краще намалюю щось нове. Творчість має право на життя.
  5 Hits perrelet.com  
Творчество, технологии, мастерство – три ключевые ценности Perrelet, в полной мере отразившиеся в часах Turbine Monkey.
Créativité, technique et artisanat : ces trois mots résument parfaitement les valeurs Perrelet, dont la Turbine Monkey est l’incarnation la plus pure.
Mit den drei Begriffen Kreativität, Technik und Handwerkskunst werden die Werte von Perrelet treffend zusammengefasst, und die Turbine Monkey ist konkreter Ausdruck dieser Qualitätsarbeit.
Creatividad, técnica y trabajo artesanal son tres términos que resumen a la perfección los valores de Perrelet. El Turbine Monkey es la encarnación de estos principios.
Creativity, technique and craftsmanship are three words that perfectly summarize the values of Perrelet, and the “ Chinese Turbine- Edition Year of the Monkey” is a concrete expression these principles.
創造性、高度な技術、そしてクラフツマンシップ。新作の「タービン モンキー」は、ペルレが大切に守ってきた価値観を集約するこの3つのキーワードを確かな形で表現しました。
  4 Hits mestovstrechi.info  
Творчество
Творчість
  fam.co.rs  
Творчество
creativity
  sharp-world.com  
Ознакомьтесь с краткой хронологией компании Sharp за 100 лет. Компания внесла достойный вклад в развитие общества, создавая оригинальные изделия и следуя принципу "Искренность и творчество."
Una breve aproximación a los 100 años de aportaciones de Sharp a la sociedad creando productos originales que se basan en nuestra filosofía empresarial de "sinceridad y creatividad".
فيما يلي نظرة موجزة عن مساهمة في المجتمع على مدار 100 عام من خلال المنتجات الأصلية التي قامت على أسلوبنا في العمل المتمثل في "الصدق والإبداع."
  iconproducts.com  
Знания и творчество становятся единым целым. Задача наших семинаров - вдохновить и просветить для успешного, осознанного и убежденного развития.
Η γνώση και η δημιουργικότητα αλληλοσυνδέονται για να αιχμαλωτίζουν, να προσελκύουν και να διαφωτίζουν κάθε άτομο, ώστε να μπορεί να προχωρήσει με επιτυχία τόσο με πάθος όσο και με αυτοπεποίθηση.
Žinios ir kūrybingumas susilieja, kad įtrauktų, sužavėtų ir tobulintų meistrą, kad jis galėtų toliau sėkmingai mokytis su aistra ir atsidavimu savo darbui.
  ocls.kyivlibs.org.ua  
Творчество наших читателей
Творчість наших читачів
  3 Hits vitas.com.ru  
Ваше творчество
Your work
  ru.wix.com  
музыканты, исполнители, творчество и профессионалы
musician, performers, creatives and professionals
musicien, artiste, création et professionls
Músicos, artistas, creativos y profesionales
Musicista, artisti, creativi e professionisti
Músicos, artistas, criativos e profissionais
musician, performers, creatives and professionals
muzycy, wykonawcy, umysły kreatywne i specjaliści
  51 Hits pinchukartcentre.org  
Открытая группа: Вообще мы всегда переосмысливаем собственное творчество. При подготовке мы акцентировали внимание не на переосмыслении, а на воздействии. Непосредственное влияние – это важно.
Open Group: In fact, we always reconsider our creative work. As we were preparing for the exhibition, we focused on influence rather than reconsideration. Direct influence is really important.
Відкрита група: Взагалі ми завжди переосмислюємо власну творчість. Під час підготовки ми акцентували увагу не на переосмисленні, а на впливі. Безпосередній вплив — це важливо.
  3 Hits uaa.az  
Творчество
Activity
Yaradıcılıq
  jab.de  
Творчество в едином целом
De belles formes pour un tout homogène
Formschöne Gestaltung aus einem Guss
Hermosas formas para un todo homogéneo
  9 Hits metrica.md  
sisnbro.md Искусство и творчество
sisnbro.md Arts and Creativity
sisnbro.md Artă şi cultură
  2 Hits liveuamap.com  
"Народное творчество" в Крыму
"Народна творчість" у Криму
  10 Hits jbl.de  
Сделайте аквариум приключенческим, и отпустите творчество на свободу. Оформите аквариум, как захотите, и привнесите визуальные эффекты с помощью фигурок, которые движутся под действием воздуха. Испытайте природу и творчество.
Trasforma il tuo acquario in un acquario di avventure e dai libero spazio alla tua creatività. Progetta il tuo acquario come desideri, e aggiungi degli effetti visivi tramite figure azionate ad aria. Prova la natura con la creatività.
Transforme o seu aquário num aquário de aventuras e dê asas à sua criatividade. Conceba o seu aquário completamente de acordo com os seus desejos e traga efeitos óticos com figuras acionadas a ar para o interior do seu aquário. Viver e experienciar a natureza e a criatividade.
Maak van uw aquarium een avonturenaquarium en geef uw creativiteit de vrije ruimte. Geef uw aquarium geheel naar eigen wens vorm en breng optische effecten aan in de vorm van luchtaangedreven figuren. Beleef uw natuurlijke creativiteit.
Proszę przekształcić swoje akwarium w akwarium z przygodami i dać swobodę swojej inwencji twórczej. Proszę zaprojektować swoje akwarium zgodnie ze swoimi życzeniami i wprowadzić efekty wizualne dzięki figurkom napędzanym powietrzem. Przyroda i inwencja twórcza.
  schattdecor.de  
Наша коллекция Digital Visions позволяет дизайнерам интерьера, архитекторам, оформителям выставок и торговых площадей реализовать разнообразные творческие идеи индивидуального оформления интерьера. Цифровая печать, не привязанная к раппорту рисунка, позволяет дизайнерам проявлять творчество без границ.
Success starts with standing out! With our Digital Visions collection, we offer interior designers, architects and booth constructors the ability to creatively design individual surfaces. Thanks to digital printing that is not dependent on repetition, there are no limits to your creativity – anything from photorealistic designs to graphic structures in a broad range of sizes and colors is possible. And our digital printing system ensures the best possible printing results in the high-quality and brilliant colors you are used to.
O sucesso vem para aqueles que se diferenciam! Com nossa coleção Digital Visions, oferecemos a designers de interiores e arquitetos a possibilidade de criar projetos únicos. Graças à impressão digital, que não depende de repetições, não há limites para a criatividade - tudo é possível, de desenhos fotorrealistas a estruturas gráficas nas mais diversas variações de tamanhos e cores. Com isso, nosso sistema de impressão digital garante os melhores resultados de impressão com a já conhecida alta qualidade dos nossos produtos. Os decors impressos digitalmente não permitem ajustes e alterações de cores, estando disponíveis exclusivamente em uma única composição.
  2 Hits aversev.by  
Основные научные интересы: изобразительное творчество, эстетическая культура, художественное развитие детей дошкольного возраста.
Асноўныя навуковыя інтарэсы: выяўленчая творчасць, эстэтычная культура, мастацкае развіццё дзяцей дашкольнага ўзросту.
  16 Hits abc-color.com  
Где только не рисуют кошек и котят: на открытках, книжках, на посуде, одежде и игрушках. Нам приятно видеть, этих животных рядом с собою. И надеюсь вам будет интересно посмотреть на детское творчество в векторном формате. Тогда приглашаю вас на страницы этого сайта.
Where not only draw cats and kittens on postcards, books, on the dishes, clothes and toys. We are pleased to see these animals close to him. And I hope you will be interesting to see the children's creativity in a vector format. Then I invite you to the pages of this site.
Де тільки не малюють кішок і кошенят: на листівках, книжках, на посуді, одязі та іграшках. Нам приємно бачити, цих тварин поряд з собою. І сподіваюся вам буде цікаво подивитися на дитячу творчість у векторному форматі. Тоді запрошую вас на сторінки цього сайту.
  38 Hits calligraphy-expo.com  
Творчество художника будет интересно как профессионалам, так и всем тем, кто интересуется искусством.
The artist’s works may attract both professionals and art amateurs.
  8 Hits creatoracademy.youtube.com  
Возможно, с момента спада прошло слишком мало времени. Подумайте, как ещё вы можете изменить свои ролики, и что нужно сделать, чтобы ваше творчество действительно нравилось зрителям. Полезные советы обо всём этом вы найдете в Академии для авторов.
First off, don’t give up! Sometimes you’ll need to give your analytics a little extra time to adjust based on changes you’ve made. Try experimenting with new programming strategies and consider how you can foster a dedicated community who loves your stuff. Browse the Creator Academy for more ideas and for additional support, join our community.
En primer lugar, no te rindas. A veces hay que esperar un poco más para que las analíticas se ajusten en función de los cambios que has hecho. Prueba otras estrategias de programación e intenta fomentar una comunidad de fans que adoren tu material. Consulta la Academia de Creadores para ver más ideas y únete a nuestra comunidad para conseguir asistencia adicional.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow