dea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'829 Résultats   868 Domaines   Page 7
  22 Treffer www.journal.forces.gc.ca  
Whereas the PJBD dealt primarily with political aspects of the defence relationship, a new body, the Military Cooperation Committee (MCC), was conceived to manage joint military planning between American and Canadian forces.
Après la Deuxième Guerre mondiale, le Canada et les États-Unis ont commencé à accroître leur collaboration militaire officielle au niveau opérationnel. Alors que la PJBD portait principalement sur les aspects politiques des relations de défense, un nouvel organe, le Comité de coopération militaire (CCM), a permis aux forces armées des deux pays de dresser des plans conjoints. En 1946, comme ils craignaient des attaques-surprise après Pearl Harbor et que la puissance militaire et l’hostilité croissante de l’Union soviétique les inquiétaient, les hauts dirigeants de la défense canadienne et américaine ont tiré parti de la structure binationale du CCM pour concevoir une première mesure de défense conjointe. Connue sous le nom de Plan de sécurité de base (BSP), cette nouvelle entente devait assurer « au niveau du continent une organisation poussée de la défense aérienne, de la cartographie, de la surveillance aérienne et terrestre (pour donner rapidement l’alerte en cas d’attaque), de la défense côtière et anti-sous-marine, des plans de contre-établissement ainsi que de la structure du commandement unifié »14. Au début, le BSP ne répondait pas aux exigences des dirigeants canadiens : en tant qu’entreprise opérationnelle, il échappait à la supervision politique, ce qui les inquiétait15. Le ministère des Affaires étrangères du Canada était particulièrement contrarié de ne pas avoir accès au groupe de travail du BPS, dont la tâche était censément secrète16. Malgré ces réserves, les États-Unis et le Canada ont entériné le BPS. Par conséquent, en dépit des réactions peu heureuses suscitée par la présence américaine durant la Deuxième Guerre mondiale et des réticences du ministère des Affaires étrangères, le PJBD et le CCM ont servi aux deux pays de modèles de pourparlers officiels et de prise en considération de leurs opinions réciproques en ce qui a trait à la défense continentale.
  4 Treffer www.ofcom.ch  
The comprehensive provisions cover aspects of protection for users, as well as for employees and the environment. The Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communication (DETEC) and the Federal Department of Economic Affairs (DEA) were involved in the preparation of the drafts.
Dans ces projets d'ordonnances, il s'agit avant tout de modalités d'exécution relatives à la loi sur la protection de l'environnement et à la nouvelle loi sur les produits chimiques; cette dernière devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2005, en même temps que les nouvelles ordonnances. L'ensemble des dispositions traitent les aspects liés à la protection du consommateur, de l'employé et de l'environnement. Le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) et le Département fédéral de l'économie (DFE) ont pris part à l'élaboration de ces projets.
Bei den Verordnungsentwürfen handelt es sich um Ausführungsbestimmungen zum Umweltschutzgesetz sowie zum neuen Chemikaliengesetz, das zusammen mit den Verordnungen – voraussichtlich auf den 1. Januar 2005 – in Kraft gesetzt werden soll. Die integralen Bestimmungen umfassen sowohl Aspekte des Verbraucher-, als auch des Arbeitnehmer- und des Umweltschutzes. Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) sowie das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD) waren an der Ausarbeitung der Entwürfe beteiligt.
I disegni delle ordinanze contengono disposizioni d’applicazione della legge sulla protezione dell’ambiente, nonché della nuova legge sui prodotti chimici, che dovrebbe entrare in vigore, assieme alle ordinanze, presumibilmente il 1° gennaio 2005. Le disposizioni integrali abbracciano la protezione dei consumatori, dei lavoratori e dell’ambiente. Alla loro elaborazione hanno partecipato il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni e il Dipartimento federale dell’economia.
  4 Treffer www.ofcom.admin.ch  
The comprehensive provisions cover aspects of protection for users, as well as for employees and the environment. The Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communication (DETEC) and the Federal Department of Economic Affairs (DEA) were involved in the preparation of the drafts.
Dans ces projets d'ordonnances, il s'agit avant tout de modalités d'exécution relatives à la loi sur la protection de l'environnement et à la nouvelle loi sur les produits chimiques; cette dernière devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2005, en même temps que les nouvelles ordonnances. L'ensemble des dispositions traitent les aspects liés à la protection du consommateur, de l'employé et de l'environnement. Le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) et le Département fédéral de l'économie (DFE) ont pris part à l'élaboration de ces projets.
Bei den Verordnungsentwürfen handelt es sich um Ausführungsbestimmungen zum Umweltschutzgesetz sowie zum neuen Chemikaliengesetz, das zusammen mit den Verordnungen – voraussichtlich auf den 1. Januar 2005 – in Kraft gesetzt werden soll. Die integralen Bestimmungen umfassen sowohl Aspekte des Verbraucher-, als auch des Arbeitnehmer- und des Umweltschutzes. Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) sowie das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD) waren an der Ausarbeitung der Entwürfe beteiligt.
I disegni delle ordinanze contengono disposizioni d’applicazione della legge sulla protezione dell’ambiente, nonché della nuova legge sui prodotti chimici, che dovrebbe entrare in vigore, assieme alle ordinanze, presumibilmente il 1° gennaio 2005. Le disposizioni integrali abbracciano la protezione dei consumatori, dei lavoratori e dell’ambiente. Alla loro elaborazione hanno partecipato il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni e il Dipartimento federale dell’economia.
  www.hellogroup.it  
Spie, Cofely-Axima, Cofely-Ineo, Bibliothèque Nationale de France, Universcience, Carrefour, Parlement Européen (Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg), RESE Syndicat des eaux de Charente Maritime, SYDED du Lot, Le Grand Dijon, Angers Loire Métropole, DEA Conseil Général de Seine Saint Denis, Matgénie…
Spie, Cofely-Axima, Cofely-Ineo, Bibliothèque Nationale de France, Universcience, Carrefour, Parlement Européen (Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg), CCR (Centro Comune di Ricerca della Comunità Europea ad ISPRA), Banca D’Italia, Ansaldo Energia Sito di Genova, Centro di ricerca Sanofi Aventis Milano, Tecnologie Sanitarie,  RESE Syndicat des eaux de Charente Maritime, SYDED du Lot, Le Grand Dijon, Angers Loire Métropole, DEA Conseil Général de Seine Saint Denis, Matgénie…
Personal Service (Maracanã, Clínica São Vicente, Petrobras EDICIN, SubSea7, Shopping Via Barreiro, Unimed Barra, BR Ditribuidora, etc.), Climar Ar Condicionado, H'Stern, Essilor Laboratórios, Spie, Cofely-Axima, Cofely-Ineo, Universcience, Bibliothèque Nationale de France, Carrefour, Parlement Européen (Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg), RESE Syndicat des eaux de Charente Maritime, SYDED du Lot, Le Grand Dijon, Angers Loire Métropole, DEA Conseil Général de Seine Saint Denis, Matgénie…
  www.easy-cert.ch  
Swiss Ordinance on Organic Farming: For holdings producing to the standards of the Swiss Ordinance on Organic Farming, the Annex to the "Ordinance of the Federal Department of Economic Affairs (DEA) on organic farming" (EVDV, SR 910.181) is mandatory.
Ordonnance sur l'agriculture biologique: Pour les exploitations produisant selon les exigences de l'Ordonnance sur l'agriculture biologique, c'est l'annexe de l'«Ordonnance du DFE sur l'agriculture biologique» (OBio DFE; 910.181) qui fait foi.
CH Bio-Verordnung: Für Betriebe die nach den Anforderungen der Bio-Verordnung produzieren ist der Anhang der „Verordnung des EVD über die biologische Landwirtschaft“ (EVD-Bio-Verordnung; 910.181) verbindlich.
Ordinanza Bio: Per le aziende produttrici conformemente ai requisiti dell’Ordinanza sull’agricoltura biologica è vincolante l’Allegato alla «Ordinanza del DFE sull’agricoltura biologica» (OBio DFE; 910.181).
  calmnax.eu  
Pope Francis suggests a series of artworks to describe his idea of Art and art works symbols of Mercy the Belvedere Torso, La dea che allatta un bambino, Il buon pastore, St. Peter Obelisk, San Pietro in Cattedra, The Works of Mercy, The Deposition by Caravaggio, the Sistine Chapel, the Christ the Worker and The Virgen de Luján both by Alejandro Marmo and as well the Renault 4 donated to the Pontiff by Don Renzo Zocca from Verona.
I musei devono accogliere le nuove forme d’arte. Devono spalancare le porte alle persone di tutto il mondo. Essere uno strumento di dialogo tra le culture e le religioni, uno strumento di pace. Essere vivi! Non polverose raccolte del passato solo per gli ‘eletti’ e i ‘sapienti’, ma una realtà vitale che sappia custodire quel passato per raccontarlo agli uomini di oggi, a cominciare dai più umili
  www.offscreen.be  
BA in Spanish Language, Literature and Linguistics by the University of Granada in 2008. She obtained her DEA (Diploma on Advanced Studies) in 2011, making her doctorate about the Catalonian intellectual Federica Montseny.
Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Granada en 2008. Obtiene el DEA (Diploma de Estudios Avanzados) en 2011, realizando el curso de doctorado sobre la intelectual catalana Federica Montseny. Realiza multitud de trabajos de investigación, abordando la obra de mujeres como Rosa Chacel y su relación con las literaturas de vanguardia o Violeta Parra y el desarrollo de los estudios folclóricos en el entramado cultural del siglo XX. De vocación docente se especializa al terminar en enseñanza ELE, realizando gran cantidad de cursos y seminarios. Obtiene la acreditación como examinadora DELE (A1-C2) del Instituto Cervantes. Trabaja en el campo de la enseñanza ELE en centros y universidades de Granada y Barcelona. Amplía su formación en enseñanza en entornos digitales participando en el primer Congreso DigitalLingua y participa igualmente en los Encuentros Prácticos de la Editorial Difusión en Barcelona. En 2014 realiza una clase magistral en el primer Festival Internacional de la Lengua, la Cultura y el Ocio (FLECOS): “Omega: el por qué de un ruido. Música y cultura granadina en la clase ELE”. En la actualidad se interesa por la especial relación entre el flamenco como cultura popular y las poéticas de vanguardia (de Lorca a José Val del Omar, de Miguel Hernández a la reelaboración de estas escrituras en la voz del cantaor Enrique Morente). Desde 2014 imparte cursos de todos los niveles en la Escuela Carmen de las Cuevas, así como cursos de cultura, literatura hispánica y preparación de exámenes DELE.
  44 Treffer stat.uni-lj.si  
DEA Norge
Om oss
  www.labvolution.de  
With a dedication to quality, ACC is certified to I.S. EN ISO 13485:2012 and ISO 13485:2003. We are FDA Inspected and operate DEA Licensed and CLIA-certified laboratories. Our endotoxin detection reagents, instruments and software are used within the Pharmaceutical, Medical-Device, Biotechnology, Compounding Pharmacy and Dialysis industries for quality control, product release and research.
Unser Firmen-Hauptsitz ist in East Falmouth, Massachusetts. Qualität ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Firmenpolitik. Wir sind ISO 13485:2012 und ISO 13485:2003 zertifiziert. Unsere Laboratorien werden von der FDA überwacht, sind DEA lizensiert und CLIA zertifiziert.
  5 Treffer www.labor-spiez.ch  
DEA - FVO IVI
DFE - OVF IVI
EVD - BVET IVI
  www.gesundheit.bfh.ch  
Broaden your clinical and scientific competence and start studying "Master of Science in Physiotherapie" (MScPT) at Bern University of Applied Science and Zurich University of Applied Science. This Master degree programme is a joint effort between equitable partners and was accredited 2012 by Federal Department of Economic Affairs (DEA) without reservations.
Erweitern Sie Ihre klinischen und wissenschaftlichen Kompetenzen und starten Sie das Studium "Master of Science in Physiotherapie (MScPT)" an der Berner Fachhochschule und der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Der Kooperationsmaster ist 2012 vom Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement (EVD) vorbehaltslos akkreditiert worden.
  www.smartseohosting.com  
Mr. Pepin holds a master's degree in digital speech signal processing from the Université de Sherbrooke and completed post-graduate studies (DEA) at the Université de Rennes, France. He also studied management accounting at McGill University in Montreal.
M. Pépin est titulaire d'une maîtrise en traitement numérique du signal de la parole de l'Université de Sherbrooke et a complété des études de troisième cycle (DEA) de l'Université de Rennes, en France. Il a aussi étudié la comptabilité de gestion à l'Université McGill à Montréal. Il a obtenu son diplôme d'ingénieur de l'Université de Sherbrooke en 1982.
  www.sexu.pro  
Our air-conditioned measuring room is equipped with a 3D coordinate measuring machine type DEA GLOBAL ADVANTAGE 07.07.05.
Unser klimatisierter Messraum ist mit einer 3D-Koordinatenmessmaschine vom Typ DEA global 07.07.05 advantage ausgestattet.
  www.robic.ca  
- Diplôme d’études approfondies (DEA) Heterochemistry, Polymers and Catalysis, Université de Montpellier II, France (1993)
- Diplôme d’études approfondies (DEA) Hétérochimie, polymères et catalyse, Université de Montpellier II, France (1993)
  2 Treffer www.abengoabioenergy.com  
The I+DEA Project, leaded by Abengoa Bioenergy that will develop ethanol production and use technologies, awarded by the CENIT Program
El proyecto I+DEA, liderado por Abengoa Bioenergía, que desarrollará una tecnología de producción y uso del bioetanol como carburante, seleccionado dentro del programa CENIT
  3 Treffer www.cso.edu  
DEA in Industrial Economics, Université Pierre Mendès France, Grenoble (1992).
DEA d’Economie industrielle, Université Pierre Mendès France, Grenoble (1992).
  www.gubbelspipes.com  
DEA in Private Law – 1982 – St Joseph University of Beirut
DEA in Private Law — 1982 — St Joseph University of Beirut
  www.robic.com  
- Diplôme d’études approfondies (DEA) Heterochemistry, Polymers and Catalysis, Université de Montpellier II, France (1993)
- Diplôme d’études approfondies (DEA) Hétérochimie, polymères et catalyse, Université de Montpellier II, France (1993)
  meefx.com  
Mr. Pepin holds a master's degree in digital speech signal processing from the Université de Sherbrooke and completed post-graduate studies (DEA) at the Université de Rennes, France. He also studied management accounting at McGill University in Montreal.
M. Pépin est titulaire d'une maîtrise en traitement numérique du signal de la parole de l'Université de Sherbrooke et a complété des études de troisième cycle (DEA) de l'Université de Rennes, en France. Il a aussi étudié la comptabilité de gestion à l'Université McGill à Montréal. Il a obtenu son diplôme d'ingénieur de l'Université de Sherbrooke en 1982.
  friiske.de  
Allianz strengthens its China presence with the acquisition of its first office asset in Beijing Allianz announced today that it has acquired ZLink, a 31,426 sqm grade-A office asset located in Zhongguancun, Beijing, in an all-cash dea...
Allianz renforce sa présence en Chine et acquiert son premier immeuble de bureaux à Pékin Allianz annonce aujourd’hui l’acquisition, auprès de KaiLong Group et de Goldman Sachs, de ZLink, un immeuble de bureaux Grade A de 31 426... Pour en savoir plus
Allianz erweitert Präsenz in China mit Kauf ihrer ersten Büroimmobilie in Peking Allianz announced today that it has acquired ZLink, a 31,426 sqm grade-A office asset located in Zhongguancun, Beijing, in an all-cash dea... Mehr
  2 Treffer www.neopac.com  
In addition to manufacturing problems, the DEA (Drug Enforcement Agency), responsible for establishing national quotas for opioid producers, has ordered substantial reductions in 2017, and again in 2018, in an attempt to gain control of the skyrocketing “opioid epidemic”.
As a result, patient comfort, health and safety are compromised when patients receive less effective drugs such as muscle relaxing medication or acetaminophen (Paracetamol), thus rationing the scant supply of painkilling medications for patients with a higher level of pain. In some cases, patients are provided with extremely expensive alternatives.
As a result, patient comfort, health and safety are compromised when patients receive less effective drugs such as muscle relaxing medication or acetaminophen (Paracetamol), thus rationing the scant supply of painkilling medications for patients with a higher level of pain. In some cases, patients are provided with extremely expensive alternatives.
As a result, patient comfort, health and safety are compromised when patients receive less effective drugs such as muscle relaxing medication or acetaminophen (Paracetamol), thus rationing the scant supply of painkilling medications for patients with a higher level of pain. In some cases, patients are provided with extremely expensive alternatives.
  myotto.nl  
Greek Bust 3D Scan (Dea Roma/Goddess Rome) by 3DWP 695
Greek Bust 3D Scan (Dea Roma/Goddess Rome) de 3DWP 695
Greek Bust 3D Scan (Dea Roma/Goddess Rome) 通过 3DWP 695
  3 Treffer agroconf.org  
DEA in Architecture (Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, 2008)
Architecte D.P.L.G. (Ecole d’architecture de Paris-la-Villette, 2000)
DEA de arquitectura (Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, 2008)
• Seminari “Planificació territorial a Europa” (Institut d’Estudis Metropolitans de Barcelona, 1994).
  2 Treffer www.detransparanteketen.nl  
Zahnd, Vray, D., Serusclat, A., Alibay, D., Bartold, M., Durand, M., Jamieson, L., Kapellas, K., Maple-Brown, L., O'Dea, K., Moulin, P., Celermajer, D., and Skilton, M., “Longitudinal displacement of the carotid wall and cardiovascular risk factors: associations with aging, adiposity, blood pressure and periodontal disease independent of cross-sectional distensibility and intima-media thickness”, Ultrasound in Medicine & Biology, vol.
[ZAHN-12a]G. Zahnd, Vray, D., Serusclat, A., Alibay, D., Bartold, M., Durand, M., Jamieson, L., Kapellas, K., Maple-Brown, L., O'Dea, K., Moulin, P., Celermajer, D., et Skilton, M., « Longitudinal displacement of the carotid wall and cardiovascular risk factors: associations with aging, adiposity, blood pressure and periodontal disease independent of cross-sectional distensibility and intima-media thickness », Ultrasound in Medicine & Biology, vol. 38, p. 1705-1715, 2012.
  www.ombudsman.uz  
DEA
Empleo
  13 Treffer www.palais12.com  
Hengeler Mueller advises RWE on sale of RWE Dea
Hengeler Mueller berät RWE bei Veräußerung der RWE Dea
  www.ontariocourts.ca  
The Honourable Justice Michael P. O’Dea
L’honorable Douglas W. Phillips
  www.isb.admin.ch  
FEDERAL DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS (DEA)
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE L'ÉCONOMIE (DFE)
EIDGENÖSSISCHES VOLKSWIRTSCHAFTSDEPARTEMENT (EVD)
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'ECONOMIA (DFE)
  sus.ziti.uni-heidelberg.de  
According to reports leaked by U.S. intelligence agencies, the capture of Joaquin “El Chapo” Guzmán was carried out with georradar, drones and DEA agents who joined the Mexican marines. Guzmán was considered by Forbes magazine one of the richest men in the world in 2011.
Versiones filtradas por organismos de inteligencia estadounidense señalan que la captura de Joaquin El Chapo Guzmán fue con georradar, drones y participación de agentes de la DEA, quienes habrían acompañado a los marinos mexicanos en la detención del narcotraficante que en 2011, fue calificado por la revista Forbes como uno de los hombres más ricos del mundo. Por su parte, ciudadanos, señalan que se trata de una entrega pactada entre los gobiernos estadounidense y mexicano. Martha Elena Ramírez, conduce esta emisión desde la ciudad de México.
  gladgangnamcoex-hotels.com  
52 O’DEA AVENUE WATERLOO DESIGN COMPETITION
DỰ THI THIẾT KẾ DỰ ÁN 52 O’DEA AVENUE WATERLOO
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow