|
Veiligheidsdeskundigen hebben geconstateerd dat de geor-ganiseerde misdaad en terreurgroepen elkaar zozeer over-lappen
|
|
Les experts de la sécurité ont constaté qu'en raison du chevauchement entre criminalité organisée et groupes terroristes,
|
|
Es ist aufgrund der Überschneidungen zwischen organisiertem Verbrechen und Terrorgruppen
|
|
Los expertos en seguridad han descubierto que la coincidencia entre crimen organizado y terrorismo
|
|
Gli esperti di sicurezza hanno costatato che la sovrapposizione tra crimine organizzato e gruppi terroristici
|
|
الخبراء في مجال الأمن وجدوا أن هناك تداخلاً بين الجريمة المنظمة والجماعات الإرهابية
|
|
Експертите по сигурността твърдят, че преплитането на криминални с терористични групи
|
|
Mnozí bezpečnostní experti jsou toho názoru, že překrývání aktivit mezi organizovanými zločinci a skupinami teroristů
|
|
Julgeolekueksperdid on leidnud, et kurjategijate ja terrorirühmitused on mõnikord nii sarnased,
|
|
Biztonsági szakértők szerint a szervezett bűnözői és terrorista csoportok közötti átfedések
|
|
Sérfræðingar í öryggismálum hafa komist að því að skörunin sem er milli skipulagðrar glæpastarfsemi og hryðjuverkahópa
|
|
Saugumo ekspertai išsiaiškino, kad nusikaltėlių ir teroristų grupių sutaptis yra tokia didelė,
|
|
Sikkerhetseksperter har funnet ut at overlappingen mellom organisert kriminalitet og terrorgrupper
|
|
Eksperci ds. bezpieczeństwa stwierdzili, że ugrupowania przestępcze i terrorystyczne mają
|
|
Experţii din domeniul securităţii au descoperit că suprapunerile dintre criminalitatea organizată şi grupurile teroriste
|
|
группы настолько перекрывают друг друга, что иногда их сложно отличить.
|
|
Mnohí bezpečnostní experti sú toho názoru, že prekrývanie aktivít medzi organizovanými zločincami a skupinami teroristov
|
|
Strokovnjaki za varnost ugotavljajo, da je zaradi prekrivanja skupine organiziranega kriminala in teroristične skupine
|
|
Drošības eksperti ir konstatējuši dublēšanos starp organizētās noziedzības un teroristu grupām,
|