Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7'368 Ergebnisse 745 Domänen Seite 3

34 Résultats osfi-bsif.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mr. White joined OSFI in April 2008 as Senior Director, Capital, Accounting and Research Division. Previously, he was at RBC Capital Markets for nearly seven years in several positions, including Managing Director and Global Head of the Strategic Transactions Group.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir osfi-bsif.gc.ca comme domaine prioritaire

Mark White a été nommé surintendant auxiliaire au Secteur de la réglementation en juillet 2009. Il est arrivé au BSIF en avril 2008 à titre de directeur principal de la Division des fonds propres, des pratiques comptables et de la recherche. Il avait auparavant passé près de sept ans chez RBC Marchés des capitaux où il a occupé diverses fonctions, dont celle de directeur général et international du Groupe des transactions stratégiques. Avant d'être recruté par RBC, il était partenaire du Groupe Ernst & Young Management Consultants et de Donahue Ernst & Young, Barristers & Solicitors. Il a aussi été premier vice-président et directeur d'une entreprise américaine multinationale en financement structuré et crédit-bail au Canada et en Europe.

3 Résultats www.entreprisescanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC Royal Bank
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadabusiness.ca comme domaine prioritaire	RBC Banque Royale

2 Résultats www.h-santos.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sachin Sharma @RBC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir techjobs.ca comme domaine prioritaire	David Michel @Coffrage Santco

3 Résultats www.obsi.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CARP Support for OBSI • Treatment of RBC and TD Banking Customers • Developments From Around the World
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir obsi.ca comme domaine prioritaire	La CARP appuie l'OSBI • Traitement accordé aux clients de la RBC et de la Banque TD • Progrès à l'échelle mondiale

2 Résultats www.canada2010.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	a 2010 business guide prepared by the Province of British Columbia and the RBC Financial Group
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canada2010.gc.ca comme domaine prioritaire	un guide sur les Jeux d’hiver de 2010 préparé à l’intention des entreprises par la province de la Colombie-Britannique et le RBC Groupe Financier;

6 Résultats www.bachtobel.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC PARIS CELEBRATES MDF ITALIA WITH AN EXHIBITION
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mdfitalia.com comme domaine prioritaire	RBC PARIS CELEBRA MDF ITALIA CON UNA MOSTRA

2 Résultats www.trudeaufoundation.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A former senator and minister of international trade, Mr. Fortier is now vice chairman of RBC Capital Markets and has in-depth knowledge of North America’s financial and business worlds.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir trudeaufoundation.ca comme domaine prioritaire	Ancien sénateur et ministre du commerce international, M. Fortier est désormais vice-président du conseil de RBC Marchés des Capitaux et a une fine connaissance du milieu financier et des affaires en Amérique du Nord.

3 Résultats www.osc.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Volunteer counsel participating in the LAP are drawn from legal counsel at the following participating law firms: Borden Ladner Gervais LLP, Stockwoods LLP, Torys LLP, Wardle Daley Bernstein LLP, Davies Ward Phillips Vineberg LLP, Bennett Jones LLP, Babin Barristers LLP, RBC Law Group and WeirFoulds LLP.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir osc.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Les avocats bénévoles qui participent au programme sont issus des cabinets d'avocats participants suivants : Borden Ladner Gervais s.r.l., Stockwoods s.r.l., Torys s.r.l., Wardle Daley Bernstein s.r.l., Davies Ward Phillips Vineberg s.r.l., Bennett Jones s.r.l., Babin Barristers s.r.l., Groupe juridique RBC et WeirFoulds s.r.l.

4 Résultats www.capitaleducanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Jason Sordi is currently director of market development for Ontario north and east for RBC Royal Bank. Since joining RBC in 2003, Jason has held a number of positions in both commercial and retail banking operations.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadascapital.gc.ca comme domaine prioritaire

Jason Sordi agit actuellement à titre de directeur du développement des marchés du nord et de l’est de l’Ontario à la Banque Royale RBC. Depuis qu’il a rejoint les rangs de la RBC en 2003, il a occupé un certain nombre de postes en opérations commerciales et en opérations bancaires de détail. Auparavant, M. Sordi a travaillé au Conseil de l’unité canadienne ainsi que pour la province d’Ontario et le gouvernement du Canada.

6 Résultats www.fin.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC Dominion Securities: Global Markets.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	Deutsche Bank : Research.

2 Résultats toycolor.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	leukocytes thrombocytes erythrocytes RBC platelets CFD filtration animations filter centrifugation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asd-online.com comme domaine prioritaire	separieren Blutbestandteile Plasma Blutzellen Zentrifugen CFD Filter Leukozyten Thrombozyten Erythrozyten Animationen

8 Résultats fin.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC Dominion Securities: Global Markets.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	Deutsche Bank : Research.

4 Résultats laurentian.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Celina Rios-Nadeau- The RBC Architecture Award
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir laurentian.ca comme domaine prioritaire	Celina Rios-Nadeau- La Bourse d’architecture de la RBC

2 Résultats polishonlinenow.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Margot’s previous work experience includes commercial banking at the Royal Bank of Canada and equity research and mergers & acquisitions at RBC Dominion Securities and Bunting Warburg.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jflglobal.com comme domaine prioritaire	Elle a travaillé antérieurement dans les services bancaires aux entreprises à la Banque Royale du Canada et la recherche sur les actions et les fusions et acquisitions, chez RBC Dominion Valeurs mobilières et Bunting Warburg.

www.tecniplast.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

He has been with Partners Group since 2011 and has 16 years of industry experience. Prior to joining Partners Group, he worked at RBC Capital Markets and GE Capital. He holds a bachelor's degree in neuroscience from Hamilton College, New York.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partnersgroup.com comme domaine prioritaire

Christopher Hardison ist Teil der Private Debt Americas Business Unit, von New York aus tätig. Er ist Mitglied des Global Direct Debt Investment Committee. Er ist seit 2011 bei Partners Group und verfügt über eine 16-jährige Industrieerfahrung. Vor seiner Zeit bei Partners Group arbeitete er bei RBC Capital Markets und GE Capital. Er hält einen Bachelor Abschluss in Neurowissenschaft des Hamilton College, New York.

www.asfc-cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC Royal Bank
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asfc-cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	RBC Banque Royale

3 Résultats swordart.online

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Two medications, erythropoietin and darbepoetin alfa, stimulate RBC growth and production in the bone marrow. These medicines require being given by a shot (like insulin) usually every 1-4 weeks. This can help people with heart failure correct their anemia, when it is due to inadequate bone marrow production.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir heartfailure.org comme domaine prioritaire

Hay dos medicamentos, la eytropeietina y la darbepoetina alfa, estimulan el aumento de la producción de glóbulos rojos en la medula ósea. Estas medicinas requieren ser administradas por medio de una inyección (como la insulina) generalmente cada 1-4 semanas. Este puede ayudar a la gente con insuficiencia cardiaca para tratar su anemia, cuando es debido a una inadecuada producción por la medula ósea.

www.erodate.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Prior to joining Shaw, Chethan provided independent communications and reputation management strategy and counsel to corporations, charitable enterprises, and individuals. From 1999–2011, Chethan was a leader of the award-winning Corporate Communications team at RBC.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rocketfund.ca comme domaine prioritaire

Chethan Lakshman est vice-président, affaires extérieures chez Shaw Communications. Avant de se joindre à Shaw, Chethan apportait des conseils et des stratégies indépendantes à des compagnies, des organismes de bienfaisance et des particuliers concernant les communications et la gestion de la réputation. De 1999 à 2011, Chethan était un chef de file de la réputée équipe de communications d’entreprise de la RBC. Chethan a amorcé sa carrière en tant que journaliste au Globe and Mail, au Financial Post et à la CBC. Il siège au conseil d’administration de la Fondation Walrus, The Company Theatre, la Fondation canadienne du journalisme, Hull Services et du Fonds Shaw-Rocket. Il fut également président du Toronto Business Development Centre.

18 Résultats www.edmbaltic.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Born in 1980 in Causapscal, Quebec, Pierre Durette lives and works in Montreal. He holds a BA in visual and media arts from Université du Québec à Montréal and was a finalist in the 2009 RBC Canadian Painting Competition.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leprojetpeinture.uqam.ca comme domaine prioritaire	Né en 1980 à Causapscal, au Québec, Pierre Durette vit et travaille à Montréal. Il détient un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l’Université du Québec à Montréal et était finaliste du Concours de peintures canadiennes de RBC en 2009. Il est représenté par Lacerte art contemporain, à Montréal et à Québec.

www.mcconnellfoundation.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Launched in 2011 and jointly funded by the J.W. McConnell and Rockefeller Foundations, along with RBC, the TMX Group and KPMG, the Centre for Impact Investing is a national hub whose purpose is to develop awareness and the capability of Social Finance to generate capital, talent, and initiatives that address social and environmental goals in Canada.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcconnellfoundation.ca comme domaine prioritaire

Lancé en 2011 et financé conjointement par La fondation de la famille J.W. McConnell et la Fondation Reckefeller, ainsi que par la Banque Royale, le Groupe TMX et KPMG, le Centre est un carrefour national ayant pour objectif d’accroître la sensibilisation à la finance sociale et la capacité de celle-ci de générer du capital, du talent et des initiatives pour s’attaquer aux enjeux sociaux et environnementaux du Canada..

6 Résultats cish-byblos.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	approx. 20 RBC with interface to GSM-R-network
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emchberger.ch comme domaine prioritaire	env. 20 RBC (Centrale radio) avec connexion au ré-seau GSM-R
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emchberger.ch comme domaine prioritaire	ca. 20 RBC mit Nahtstelle zu GSM-R

www.dyneff.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The simulator's ETCS system has a module for displaying speed profile curves, meaning that changes in speed computed for a given authorized movement can be visualized graphically. It is also possible to visualize RBC logs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hds.utc.fr comme domaine prioritaire	Le système ETCS du simulateur comporte un module d'affichage des courbes du profil de vitesses de la ligne qui permet de voir graphiquement les changements de vitesse calculés pour une autorisation de mouvement donnée. Il est également possible d'afficher les logs des transmissions RBC. (Ces affichages n'existent pas sur les ETCS réels.)

6 Résultats www.rcmp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On Friday, December 9th, The RCMP Foundation, in partnership with RBC and The Royal Canadian Mounted Police in Nova Scotia, will launch TechConnect: Connecting Kids with Cops through Technology at Eskasoni Elementary and Middle School.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rcmp.gc.ca comme domaine prioritaire	Le vendredi 9 décembre, la Fondation de la GRC, en collaboration avec RBC Banque Royale et la Gendarmerie royale du Canada en Nouvelle-Écosse, lancera le programme TechConnect : Connecting Kids with Cops through Technology. Le programme sera mis en place à l'école élémentaire et intermédiaire d'Eskasoni.

mcconnellfoundation.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcconnellfoundation.ca comme domaine prioritaire

8 Résultats www.osfi-bsif.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir osfi-bsif.gc.ca comme domaine prioritaire

www.kabatec.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This investigation was performed as part of a program of research of hydroelectrolytic alterations in child epilepsy. On the other hand the group of Gheorghe Benga has reported a decreased water permeability of RBC in patients with Duchenne muscular dystrophy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raredis.org comme domaine prioritaire

PubMed, порталът за биомедицинска и научна литература индексира интересна статия на тема Значение на водните клетъчни канали при епилепсията и мускулната дистрофия тип Дюшен ( Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 2006 Oct 30;52(7):46-50). Автор е Benga I от Department of Pediatric Neurology, Iuliu Hatieganu University of Medicine and Pharmacy Cluj-Napoca, Romania. През 1977 Бенга и Морариу съобщиха, че при деца с идиопатична епилепсия и намалена проницаемост за вода на мембраната на еритроцитите. Откритието беше направено в рамките на програма за проучване на хидроелектролитните нарушения при деца с епилепсия. Същата група учени установи същия феномен и при пациенти с мускулна дистрофия Дюшен. Тези открития бяха интерпретирани като част от общите нарушения на мембранната проницаемост за вода при двете заболявания. През последните години, това беше потвърдено с установяването и на аквапоринови нарушения в мозъка на пациенти с епилепсия и мускулна дистрофия тип Дюшен. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.

13 Résultats www.proesa.gob.sv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	New programs launched at the JGH thanks to RBC Royal Bank
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jghfoundation.org comme domaine prioritaire	Nouveaux programmes à l'HGJ grâce à RBC Banque Royale

2 Résultats www.sshrc-crsh.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	My name is Thorsten Koeppl. I’m an associate professor at Queen’s University and also RBC Fellow, and I’m a professor in the Department of Economics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sshrc-crsh.gc.ca comme domaine prioritaire	Je m’appelle Thorsten Koeppl. Je suis professeur agrégé du Département d’économie de la Queen’s University et je possède une bourse de la Banque Royale du Canada.

23 Résultats news.ontario.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RBC Community Room, 1st Floor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir news.ontario.ca comme domaine prioritaire	Salle communautaire de la BRC, 1er étage

2 Résultats culturedays.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Example: The Gardiner Museum in Toronto offered a chance to work in its clay studios, participate in a family activity, vote for the RBC Emerging Artist Awards winner, and see an open rehearsal of Shannon Litzenberger's The Book of Marvels, based on the poetry of Lorna Crozier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturedays.ca comme domaine prioritaire	Exemple : Pendant la Fête de la culture, le musée Gardiner à Toronto a offert l’occasion de travailler dans ses ateliers d’argile, participer à une activité familiale, voter pour le gagnant des RBC Emerging Artist Awards, et voir une répétition ouverte de The Book of Marvels de Shannon Litzenberger, basé sur la poésie de Lorna Crozier.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rbc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch