fc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'006 Résultats   151 Domaines   Page 7
  6 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Chlorophyll pigment concentrations and proportions, nitrogen (N), and needle morphology traits are important com- ponents of growth and were examined in fi ve hybrid index categories from controlled crosses of various crosstypes, ranging from pure black spruce (BS) [Picea mariana (Mill.) B.S.P.] to pure red spruce (RS) (Picea rubens Sarg.) grown under controlled light and water environments.
La concentration et la proportion des divers pigments chlorophylliens, la concentration d’azote (N) et la morphologie des aiguilles sont des facteurs de croissance importants. Nous avons étudié ces facteurs chez des épinettes (genre Picea) issues de divers types de croisements contrôlés et réparties en cinq classes d’indice d’hybridation, depuis les sujets purs d’épinette noire (Picea mariana (Mill.) B.S.P., ou PM) jusqu’aux sujets purs d’épinette rouge (Picea rubens Sarg., ou PR). Nous avons cultivé tous les sujets dans des conditions contrôlées d’éclairement et d’humidité. En moyenne, par rapport au PR, le PM présentait une concentration totale de chlorophylle (CHL) plus élevée de 10 % mais des rapports CHLa/CHLb et CHL/ caroténoïdes (CAR) moins élevés. La concentration de N était de 1,75 % chez le PM et de 1,60 % chez le PR. Le PM présentait le plus faible rapport carbone (C) / N (29,7) tandis que le PR avait un des plus élevés (32,3). Fait à noter, il n’y avait aucune différence de superfi cie foliaire spécifi que entre les divers indices d’hybridation. La plupart des caractères liés aux pigments chlorophylliens, au C et au N semblaient suivre une hérédité additive, puisqu’ils présentaient une relation quasi linéaire avec l’indice d’hybridation, du PM au PR. Cependant, une analyse parentale nous a permis d’établir que les concentrations totales de CHL et de CAR ainsi que le rapport CHL/CAR étaient soumis à un effet signifi catif du parent mâle ainsi qu’à des effets non signifi catifs du parent femelle et de l’interaction mâle × femelle. Chez les sujets ayant le PM comme parent mâle, les concentrations de CHL et de CAR étaient supérieures de 15,1 et 9,6 %, respectivement, à celles observées chez les sujets ayant le PR ou un hybride comme parent mâle; un facteur génétique sous- jacent semble donc être hérité du parent mâle. Une fois les différences de N prises en compte, l’analyse de covariance (ANCOVA) a révélé que les semis cultivés au soleil renfermaient 22,2 % ou 300 mg g-1 moins de CHL que ceux cultivés à l’ombre et que ceux cultivés en conditions de sécheresse renfermaient 6,7 % ou 100 mg g-1 plus de CHL que ceux cultivés en milieu irrigué. Parmi tous les traitements, c’est la présence combinée de soleil et de sécheresse qui a donné les plus faibles concentrations de CHL et de N ainsi que le plus faible rapport CHL/CAR; les sources multiples de stress semblent donc avoir un effet additif. Nous avons également observé un effet signifi catif de l’in
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Meeuwig, J.J., J.B. Rasmussen and R.H. Peters. 1998. Turbid waters and clarifying mussels: their moderation of empirical chl:nutrient relations in estuaries in Prince Edward Island, Canada. Mar. Ecol.
Meeuwig, J.J., J.B. Rasmussen et R.H. Peters. 1998. Turbid waters and clarifying mussels: their moderation of empirical chl:nutrient relations in estuaries in Prince Edward Island, Canada. Mar. Ecol. Prog. Ser. 171: 139-150.
  eurofinsgenomics.eu  
No person is authorized to give an additional warranty in connection with the sale of Reebok-CCM products. Professional, NHL, CHL, ECHL, USHL, AHL and university or college team sales are excluded from this warranty.
Pour assurer un traitement simple et rapide des réclamations, Reebok-CCM recommande de retourner l’article au magasin où l’achat a été effectué si la réclamation se fait dans les trente (30) jours de la vente. La preuve d’achat du client doit accompagner la réclamation. Reebok-CCM se réserve le droit de réparer ou de remplacer, à sa guise, tout produit jugé défectueux. Reebok-CCM garantira les produits ayant été réparés, à condition que la réparation ait été effectuée dans ses installations ou dans un atelier autorisé. Si, selon l’avis de Reebok-CCM, la défaillance du produit résulte d’un accident, d’un abus, d’une utilisation anormale ou de négligence, le produit ne sera pas couvert par cette garantie ou par toute autre garantie. La présente garantie est expressément déclarée tenir lieu de toute autre garantie, expresse ou implicite. Personne n’est autorisé à offrir une autre garantie relativement à la vente de produits Reebok-CCM. Les ventes faites aux équipes professionnelles ou de la LNH, la LCH, l’ECHL, la USHL, la LAH et universitaires ou collégiales sont exclues de la présente garantie.
  19 Hits www.androidpit.de  
Cologne Hockey League - Android Market
Cologne Hockey League - Android Market
Cologne Hockey League - Android Market
Cologne Hockey League - Android Market
Cologne Hockey League - Android Market
  www.refugee-trauma.help  
info.chl@snaeurope.com
Vedi su Google Maps
+86-21-63912388 Ext. 111
Snap-on China
shanle.xu@snapon.com
+86-21-63912388 Ext. 111
Näytä Google Mapsissa
SNA E [Chile]
  6 Résultats santosmonteiro.com  
We have developed important modules of such a model and applied it support singlet-oxygen induced photodamage, as well as to interpret a novel phenomenon of oscillating changes in the yield of flash-induced variable Chl fluorescence.
A reaktív oxigén gyökök (ROS) fontos szerepet játszanak a növényi stresszválaszokban azok közvetlen kiváltójaként, melléktermékeként, valamint a jelátvivő komponenseiként. Ezért igen fontos a különböző ROS molekulák kimutatása növényi rendszerekben. A Pécsi Egyetem munkatársaival együttműködésben hatékony eljárásokat fejlesztettünk ki paramágneses és fluoreszcens ROS előállítására és alkalmazására. Ezen módszerek in vivo körülmények között is alkalmazhatók és lehetővé teszik a ROS képződés imaging módszerekkel történő detektálását is.
1 2 3 4 Arrow