Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 306 Ergebnisse 70 Domänen

6 Hits izrk.zrc-sazu.si

Show text Show cached source Open source URL	Mednarodna speleološka zveza_UIS (Union Internationale de Spéléologie); pomožna tajnica/ blagajnik in uradni zastopnik Zveze (od 2009),
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define izrk.zrc-sazu.si as primary domain	International Union of Spelology _UIS; Adjunct secretary/treasurer and its official representative (since 2009)

8 Hits giam.zrc-sazu.si

Show text Show cached source Open source URL	EGEA – Evropska zveza študentov geografije in mladih geografov: podpredsednik (1998–2000)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define giam.zrc-sazu.si as primary domain	EGEA – The European Geography Association for Students and Young Geographers: vice president (1998–2000)

8 Hits www.iiclubiana.esteri.it

Show text Show cached source Open source URL	Vse tesnejša Zveza
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iiclubiana.esteri.it as primary domain	Un'Europa sempre più unita

www.tenojiya.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Gimnastična zveza Slovenije
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multiplan.si as primary domain	Gymnastics Federation of Slovenia

www.langley.eu

Show text Show cached source Open source URL	© 2016. Planinska zveza Slovenije.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldcupkranj.com as primary domain	© 2016. Alpine association of Slovenia.

2 Hits www.eu2008.si

Show text Show cached source Open source URL	EVROPSKA ZVEZA RADIJSKIH IN TELEVIZIJSKIH POSTAJ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu2008.si as primary domain	UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TÉLÉVISION

2 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kulturna zveza pripravlja nov način predstavitve slovenskega glavnega mesta turistom
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Une association culturelle imagine un moyen alternatif de présenter la capitale de la Slovénie aux touristes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Ein Kulturverein entwickelt eine alternative Art, Touristen die slowenische Hauptstadt zu zeigen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	A cultural association is developing an alternative way of presenting Slovenia’s capital city to tourists

5 Hits www.povezanostvalpah.org

Show text Show cached source Open source URL	Zveza srednjeazijskih gorskih občin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define povezanostvalpah.org as primary domain	Alliance des villages de montagne d'Asie centrale
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define povezanostvalpah.org as primary domain	Das Dorf Jety-Dguz in Kirgistan © CIPRA

badoo.com

Show text Show cached source Open source URL	Zveza Dominika +1767
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badoo.com as primary domain	Etiopia +251
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badoo.com as primary domain	Ekvádor +593

aquatica.ca

Show text Show cached source Open source URL

Na Rudnem polju je tako vzniknila deset milijonov evrov vredna investicija, ki se je s 6,5 milijoni financirala tudi iz evropskega sklada za regionalni razvoj. Preostanek sta prispevala Fundacija za šport in Smučarska zveza Slovenije, ki je preko gospodarske družbe Center Pokljuka d.o.o. upravljavec centra in tudi njen 100-odstotni lastnik.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define center-pokljuka.si as primary domain

After slightly over a year of construction, the Centre was built in October 2009. The Minister of Education and Sport of the RS, Dr Igor Lukšič, and the Chairman of the Biathlon Assembly at SAS, Peter Zupan, symbolically cut the ribbon on 13th October 2009 and opened a new Slovenian sports and tourist acquisition that everyone was already anxiously waiting for. Thus an investment worth ten million euros emerged in Rudno polje; it was also financed by the European Regional Development Fund with 6.5 million. The remaining sum was contributed by Fundacija za šport [Sports Foundation] and the Ski Association of Slovenia, which is the manager of the Centre through the company Center Pokljuka d.o.o. and its 100-percent owner.

6 Hits mybasketteam.com

Show text Show cached source Open source URL	Zveza industrij Peloponeza in zahodne Grčije
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eappren.eu as primary domain	Federation of Industries of Peloponnese and Western Greece
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eappren.eu as primary domain	Federación de Industrias del Peloponeso y Grecia Occidental
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eappren.eu as primary domain	Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Βιομηχανιών Πελοποννήσου και Δυτικής Ελλάδος
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eappren.eu as primary domain	Федерация на индустриалците от Пелопонес и Западна Гърция
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eappren.eu as primary domain	Peloponesas un Rietumu Grieķijas Industriju federācija

1 2 3 4 5 6

zveza – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch