|
|
Dieser sieht im Vergleich zum ehemaligen Tarif für Analysen in Praxis-, Spital- und Auftragslabors Einsparungen von rund 200 Mio. Franken oder 20% vor. Bis Ende 2011 galt jedoch eine Übergangsregelung, welche die Reduktion auf rund 10% beschränkte.
|
|
|
Ces dernières années, la liste des analyses de laboratoire a été soumise à une révision générale. Après examen du projet de révision, la Surveillance des prix, conformément à l'art. 14 de la Loi fédérale concernant la surveillance des prix (LSPr) a présenté ses recommandations au Département Fédéral de l'Intérieur (DFI). Fin janvier 2009, le DFI a adopté une nouvelle structure tarifaire entrée en vigueur le 1er juillet 2009. Cette structure devrait permettre de réaliser 200 millions de francs d'économies annuelles, soit 20% des dépenses annuelles pour les analyses effectuées dans les laboratoires mandatés, les laboratoires hospitaliers et les laboratoires de cabinets médicaux avant la révision. Jusqu'à la fin 2011 prévalait toutefois une réglementation transitoire qui avait pour effet de limiter les réductions à 10% de la somme totale des dépenses pour les analyses. Le supplément de transition a été prolongé jusqu'à mi 2013 pour les laboratoires des cabinets médicaux.
|
|
|
Basandosi sui risultati di un'inchiesta sui costi delle analisi effettuate nei laboratori d'ospedale, nel settembre 2005 il Sorvegliante dei prezzi ha raccomandato al Dipartimento federale dell'interno (DFI) di ridurre sostanzialmente il valore nazionale del punto di tariffa. Nel novembre 2005 il DFI ha comunicato la riduzione del 10 % del valore del punto che passa da fr. 1.- a 90 centesimi a partire dal 1° gennaio 2006. Questo ha permesso all'assicurazione di base di risparmiare circa 60 milioni di franchi. Negli ultimi anni l'Elenco delle analisi ha subito un riesame sistematico. La Sorveglianza dei prezzi ha analizzato il progetto di revisione e ha inviato la sua presa di posizione (art. 14 LSPr) al Dipartimento federale dell'interno (DFI). Alla fine di gennaio 2009 il DFI ha approvato la nuova struttura tariffale delle analisi di laboratorio ambulatoriali che è entrata in vigore il 1° luglio 2009. Le nuove tariffe, valide per i laboratori ambulatoriali (esterni, di ospedali e di studi medici), dovrebbero permettere un risparmio di circa 200 milioni di franchi, ciò che corrisponde al 20 % del volume di fatturazione annuo dei laboratori ambulatoriali. Fino a fine 2011 valeva però un ordinamento transitorio, il quale ha limitato questo risparmio al 10 %. Il supplemento transitorio è stato prolungato fino a metà 2013 per i laboratori degli studi medici.
|
