pappa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      69'728 Résultats   6'035 Domaines   Page 5
  3 Résultats avalo.zemos98.org  
Ce matériel récapitule l'argument mis en avant par David Flattery en 1989 que le soma/haoma a été extrait à partir de l'usine connue sous le nom de harmel ou rue sauvage (nom botanique : Harmala de Perganum). Cette usine s'appelle également la rue de Syrian. Elle se développe comme herbe dans le plateau iranien et steppes de l'Asie centrale.
Dieses Material fasst das Argument zusammen, das weiter von David Flattery 1989 gesetzt wird, dass Soma/haoma von der Anlage extrahiert wurden, die als harmel oder wilde Rue (botanischer Name bekannt ist: Perganum harmala). Diese Anlage wird auch Syrianrue angerufen. Sie wächst als Unkraut in der iranischen Hochebene und die Steppen von Mittelasien.
Este material resume la discusión presentada por David Flattery en 1989 que el soma/el haoma fue extraído de la planta conocida como el harmel o ruda salvaje (nombre botánico: Harmala de Perganum). Esta planta también se llama ruda syrian. Crece como una mala hierba en la meseta iraní y las estepas de Asia central.
Questo materiale ricapitola la discussione messa avanti da David Flattery in 1989 che il soma/haoma è stato estratto dalla pianta conosciuta come harmel o la ruta selvaggia (nome botanico: Harmala di Perganum). Questa pianta inoltre è denominata ruta del Syrian. Si sviluppa come un'erbaccia nel plateau iraniano e le steppe dell'Asia centrale.
Este material sumaria o argumento põr adiante pelo David Flattery em 1989 que o soma/haoma estêve extraído da planta conhecida como o harmel ou a rua selvagem (nome botânico: Harmala de Perganum). Esta planta é chamada igualmente rua de Sírio. Cresce como uma erva daninha no platô iraniano e os estepes de Ásia central.
Detta materiellt resumerar argumentet som framåt sätts av David Flattery i 1989 att somaen/haomaen drogs ut från växten som var bekant som den botaniska harmel eller wild ruen (namnge: Perganum harmala). Denna växt kallas också den Syrian ruen. Den växer som en weed i den iranska platån och steppesna av centralen Asien.
  19 Résultats www.donizetti.it  
Asie
Asia
Asien
Asien
  681 Résultats www.swissabroad.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  3d-universal.com  
Asie
Asia
Asien
Asia
  3 Résultats www.citadellededinant.be  
Partenaires d'hébergement en Asie
Hostingpartner in Asien
Socios de Hosting en Asia
Parceiros de alojamento na Ásia
Hosting Partners in Azië
  672 Résultats www.helpline-eda.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  29 Résultats www.latinamerica.undp.org  
Asie
Asia
Asia
Ásia
  27 Résultats www.electroboutique.com  
Asie
Asia
Asia
Ásia
  687 Résultats www.dfae.admin.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  7 Résultats nevsky-ampire.hotels-of-saint-petersburg.com  
Asie & Océanie
Asien & Ozeanien
Asia & Oceania
아시아 & 오세아니아
  4 Résultats iittifestival.fi  
Asie
Asia
Asia
Azië
  2 Résultats sonatsounds.eu  
Asie
Asia
アジア
  711 Résultats www.eda.admin.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  3 Résultats www.iseal.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  www.berghotel-sudelfeld.de  
Asie Pacifique
Asia Pacific
Asien-Pazifik
Asia Pacifico
Asia Pacifico
  6 Résultats europeanmediapartner.com  
Asie
Asia
Asien
Asia
Asia
  150 Résultats visitortickets.messefrankfurt.com  
Asie
Asia
Asia
Ásia
  www.riigikontroll.ee  
Asie Centrale: Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Turkménistan, Ouzbékistan.
Central Asia: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan.
Zentralasien: Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Turkmenistan, Usbekistan.
Azja Środkowa: Kazachstan, Kirgizstan, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan.
  www.stefan-hefele.de  
Asie
Asia
Asien
アジア
  731 Résultats www.swissemigration.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
  6 Résultats www.ecb.europa.eu  
Séminaire de haut niveau des banques centrales de la région Asie de l’Est-Pacifique et de la zone euro : 27-28 juin 2011, Amsterdam
Семинар на високо равнище на централните банки от Източна Азия - Тихоокеанския регион и еврозоната: 27-28 юни 2011 г., Амстердам
High-level Seminar of Central Banks in the East Asia-Pacific Region and the Euro Area: 27-28 June 2011, Amsterdam
Seminář na vysoké úrovni s centrálními bankami východoasijského a tichomořského regionu a eurozóny: 27.–28. června 2011, Amsterdam
Seminar på højt niveau for centralbanker i den østasiatiske stillehavsregion og euroområdet: 27.-28. juni 2011, Amsterdam
Ida-Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna keskpankade ning euroala kõrgetasemeline seminar: 27.–28. juuni 2011, Amsterdam
A csendes-óceáni kelet-ázsiai régió és az euroövezet magas szintű központi banki szemináriuma: 2011. június 27–28., Amszterdam
seminár Eurosystému na vysokej úrovni s účasťou centrálnych bánk krajín východnej Ázie a Tichomoria a eurozóny: 27. – 28. júna 2011 v Amsterdame
Eurosistemov seminar na visoki ravni s centralnimi bankami vzhodnoazijske in pacifiške regije ter euroobmočja: 27.–28. junij 2011, Amsterdam
Austrumāzijas un Klusā okeāna reģiona un euro zonas valstu centrālo banku augsta līmeņa seminārs: 2011. gada 27.–28. jūnijs, Amsterdama
Seminar ta' Livell Għoli għall-banek ċentrali fir-reġjun tal-Asja tal-Lvant u l-Paċifiku u fiż-Żona tal-Euro: 27-28 ta' Ġunju 2011, Amsterdam
  5 Résultats www.omnidecor.it  
Conseiller stratégique pour l'Asie
Strategischer Berater für Asien
Asesor Estratégico para Asia
Consulente strategico per l'Asia
Assessor Estratégico para a Ásia
Strategisch adviseur voor Azië
  7 Résultats fieldroast.com  
ASIE ET PACIFIQUE
ASIA & PACIFIC
ASIEN & PAZIFIK
ASIA Y PACÍFICO
ÁSIA E PACÍFICO
آسيا والمحيط الهادئ
AZIË EN STILLE OCEAAN
ASIA OG STILLEHAVET
ASYA VE PASİFİK
  76 Résultats business.un.org  
Asie (208)
Asia (208)
Asia (208)
آسيا (208)
Азия (208)
亚洲 (208)
  digilander.libero.it  
Asie
Asia
Asia
Asia
Ásia
  10 Résultats www.ayesa.es  
Asie
India
Asia
Ásia
Azja
  8 Résultats www.ccis-toyama.or.jp  
La LCI étend sa présence en Asie-Pacifique
LCI Expands Asia-Pacific Presence
LCI expandiert die Asien-Pazifik Präsenz.
LCI amplía su presencia en Asia-Pacífico
Η LCI επεκτείνει την παρουσία της στην περιοχή της Ασίας-Ειρηνικού
  18 Résultats hivaidsclearinghouse.unesco.org  
Asie et Pacifique
Asia and the Pacific
Asia y Pacífico
Asia e no Pacífico
  3 Résultats secure.logmein.com  
Asie-Pacifique
Asia-Pacífico
アジア・太平洋
  759 Résultats www.eda.ch  
Asie
Asia
Asien
Asia
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow