eor – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  www.cra-arc.gc.ca
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
New EOR process development
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
l'élaboration d'un nouveau procédé RAH
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
b) Field pilots are non-commercial plants in which process parameters or methodologies are systematically investigated. They are often built for developing or for evaluating a new EOR process. Field pilots are mostly involved in elements 1,2, & 3 below (see comments below in respect of the size of the plant).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
l'amélioration de la conception (peut comprendre la mise au point de nouvelles techniques pour accomplir des tâches particulières, p. ex. : la nouvelle conception de la complétion de puits, le nouveau procédé de réutilisation des eaux ou encore la nouvelle conception d'une pompe).
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The claimant needs to demonstrate familiarity with the state of knowledge that is in the public domain at the time the field pilot or feasibility plant is initiated. The claimant is not expected to be aware of proprietary information of companies who may have implemented similar EOR schemes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Comme énoncé précédemment à la section V (et discuté aux sections (1) et (2)), les installations d'essais sur le terrain sont des usines non commerciales créés pour systématiquement ou élaborer de nouveaux paramètres de processus ou de nouvelles méthodes. Les usines pilotes ou de démonstration sont construites pour exploiter un processus connu dans un nouveau contexte, par exemple, un nouveau réservoir, ou lorsqu'un opérateur n'a jamais utilisé ce processus. De telles usines pilotes ou de démonstration visent habituellement à évaluer un processus sélectionné de RAH ou à déterminer l'aspect économique de la mise en œuvre d'un processus de RAH dans un réservoir cible. De tels essais de démonstration n'exigent habituellement pas de RS&DE. Toutefois, selon l'état actuel de la science ou de la technologie associée au procédé RAH, ces études de faisabilité peuvent comporter une expérimentation plus significative afin de dissiper les incertitudes technologiques.
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Feasibility or demonstration plants are built to exploit a known process in a new scenario, either in a new reservoir, or by an operator who has not used this process before. Such feasibility or demonstration plants are generally run for the purpose of evaluating a selected EOR process or for determining the economics of implementing an EOR process in a target reservoir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Entre les deux extrêmes mentionnés ci-dessus, il peut y avoir de nombreuses raisons pour lesquelles un demandeur choisit d'utiliser des installations de taille commerciale pour ses essais sur le terrain ou ses études de faisabilité. Par exemple, du point de vue de la gestion des coûts, certains éléments peuvent être construits à une échelle commerciale simplement parce que le coût différentiel n'est pas très élevé, ou parce que le plan de RS&DE vise l'augmentation du nombre de puits pour diverses étapes de l'expérimentation. Il faut noter que l'ADRC n'insiste pas sur la construction d'une petite installation s'il est plus rentable d'en construire une grosse.
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Feasibility or demonstration plants are built to exploit a known process in a new scenario, either in a new reservoir, or by an operator who has not used this process before. Such feasibility or demonstration plants are generally run for the purpose of evaluating a selected EOR process or for determining the economics of implementing an EOR process in a target reservoir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Entre les deux extrêmes mentionnés ci-dessus, il peut y avoir de nombreuses raisons pour lesquelles un demandeur choisit d'utiliser des installations de taille commerciale pour ses essais sur le terrain ou ses études de faisabilité. Par exemple, du point de vue de la gestion des coûts, certains éléments peuvent être construits à une échelle commerciale simplement parce que le coût différentiel n'est pas très élevé, ou parce que le plan de RS&DE vise l'augmentation du nombre de puits pour diverses étapes de l'expérimentation. Il faut noter que l'ADRC n'insiste pas sur la construction d'une petite installation s'il est plus rentable d'en construire une grosse.
  Scientific Research & E...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Feasibility or demonstration plants are built to exploit a known process in a new scenario, either in a new reservoir, or by an operator who has not used this process before. Such feasibility or demonstration plants are generally run for the purpose of evaluating a selected EOR process or for determining the economics of implementing an EOR process in a target reservoir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Entre les deux extrêmes mentionnés ci-dessus, il peut y avoir de nombreuses raisons pour lesquelles un demandeur choisit d'utiliser des installations de taille commerciale pour ses essais sur le terrain ou ses études de faisabilité. Par exemple, du point de vue de la gestion des coûts, certains éléments peuvent être construits à une échelle commerciale simplement parce que le coût différentiel n'est pas très élevé, ou parce que le plan de RS&DE vise l'augmentation du nombre de puits pour diverses étapes de l'expérimentation. Il faut noter que l'ADRC n'insiste pas sur la construction d'une petite installation s'il est plus rentable d'en construire une grosse.