stori – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Hits localenergy.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O Fferm Coed Nadolig i Fferm Solar – stori Adfywio Gŵyr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localenergy.gov.wales as primary domain	From Christmas Tree Farm to Solar Farm – the story of Gower Regeneration

  15 Hits wcva.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fferm Gymunedol Abertawe- yn dangos sut mae gan y fferm agwedd gynhwysol ac yn cynnwys gwirfoddolwyr gydag anghenion niferus ac amrywiol. Dyma stori Jason.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain	Swansea Community Farm uses an inclusive approach and involves volunteers with many and varied needs. This is Jason's story.

  ytalbot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pe gallai'r waliau siarad, byddai ganddynt sawl stori i’w hadrodd!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ytalbot.com as primary domain	If the walls could talk they would have many a tale to tell!

  8 Hits llwybrarfordircymru.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ym mis Mai 2012 cafodd y Llwybr ei gwblhau a bu’r genedl yn dathlu. Ond nid Cymru yn unig a groesawodd y Llwybr – mae’r stori wedi cydio yn nychymyg pobl ar hyd a lled y byd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llwybrarfordircymru.gov.uk as primary domain	In May 2012, the Path was completed and the nation celebrated. But, it was not just Wales that embraced the Path - the story has also captured imaginations around the world.

  pierhead.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stori'r Pierhead
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pierhead.org as primary domain	Story of the Pierhead

  4 Hits ndcwales.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae pob darn o ddawns yn stori fer ac yn wahanol i’w gilydd, mae rhai wedi’u creu gan goreograffwyr wedi’u lleoli yma yng Nghymru ac eraill gan artistiaid sy’n enwog ledled y byd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndcwales.co.uk as primary domain	Each dance piece is a bite-sized short story and different from the one before it, some have been created by choreographers based here in Wales and others by artists who are famous across the world

  womensarchivewales.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ble mae’r holl fenywod yn hanes Cymru? Mae Archif Menywod Cymru /Women’s Archive Wales yn gweithio i godi proffil hanes menywod yng Nghymru a diogelu’r ffynonellau sy’n dweud eu stori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womensarchivewales.org as primary domain	Where are all the women in Welsh history? Archif Menywod Cymru / Women’s Archive Wales works to raise the profile of women’s history in Wales and preserve the sources which tell their story.

  dysgu.llyw.cymru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhannwch y stori hon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dysgu.llyw.cymru as primary domain	Share this news story

  4 Hits arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwnaeth Jim Rees, Rheolwr Gwasanaeth Byw'n Annibynnol, rannu stori fframwaith ‘CALMER’ y Groes Goch Brydeinig, a ddefnyddir ganddynt i ddarparu cymorth emosiynol i unigolion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk as primary domain	Jim Rees, Independent Living Service Manager, shared the story of the British Red Cross’ ‘CALMER’ framework, which they use for providing emotional support to individuals.

  8 Hits spirit-of-the-miners.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pwrpas y cais oedd i gynorthwyo â chael gwared ar y sbwriel, gosod 'grille' addurnol er mwyn atal tipio anghyfreithlon ac i godi ymwybyddiaeth o'r adeilad. Hefyd fydd cynhyrchwyd a gosodwyd bwrdd dehongli i adrodd stori bodolaeth yr adeilad a sut yr oedd yn gweddu mewn i dirwedd ehangach mwyngloddio'r ardal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spirit-of-the-miners.org.uk as primary domain

The application was to assist in the removal of the rubbish, the installation of a decorative grille to prevent further tipping and to raise public awareness of the structure. As well as this an interpretation board to tell the story of the buildings existence and how it fitted in to the wider mining landscape of the areaas was produced and installated. It is hoped that by making the visiting public aware of the importance of the structure this will lead to the building no longer being abused and will become more appreciated.

  organdonationwales.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anfonwch eich stori chi atom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organdonationwales.org as primary domain	Send us your story

  9 Hits artesmundi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unwaith iddynt orffen, gwahoddwyd y cyfranogwyr i feddwl am stori oedd yn cynnwys eu cymeriad ac i ddychmygu beth fyddai’r naratif. Gyda chymorth y cyfranogwyr o ACT, cyflwynwyd y rhain yn ein theatrau pypedau bychain a’u recordio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artesmundi.org as primary domain	Once complete participants were invited to think of a story that included their character and to imagine what the narrative was, with the help of the participants from ACT these were played out in our miniature puppet theatres and recorded.

  12 Hits treftadaetheryri.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dilyn y Stori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treftadaetheryri.info as primary domain	Follow The Story

  2 Hits cymraeg.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amgueddfa Stori Caerdydd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cymraeg.gov.wales as primary domain	Cardiff Story Museum

  2 Hits mentrauiaith.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darllen y stori gyfan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mentrauiaith.org as primary domain	Read the full story

  11 Hits rctcbc.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'n stori o lwyddiant anhygoel. Croesawodd bron i 25,000 o ymwelwyr yn ystod y 10 wythnos gyntaf ar ôl yr agoriad, gan ddenu ymwelwyr o bob rhan o'r wlad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rctcbc.gov.uk as primary domain	It is a fantastic success story, having welcomed almost 25,000 visitors in its first 10 weeks of opening, attracting visitors from all over the country.

  6 Hits gwent.police.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rydym wedi siarad â menyw a ddioddefodd dwyll ar-lein, yma mae'n dweud ei stori wrthym...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain	We’ve spoken to a lady who was a victim of on-line fraud, here she tells us her story…

  3 Hits pwerdypowerhouse.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barddoniaeth, ysgrifennu Dweud stori gyda Sue Moules a'i ffrindiau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwerdypowerhouse.co.uk as primary domain	Poetry reading Writing and Story telling with Sue Moules and friends.

  12 Hits pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amserau Stori achlysurol i blant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Occasional Story times for children

  3 Hits moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Byddwch yn glir am yn union beth ddigwyddodd fel eich bod yn medru dweud eich stori yn ffeithiol a chyson heb anghofio unrhyw fanylion na gor-ddweud. Mae’n well ysgrifennu popeth i lawr yn aml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	Be clear about exactly what happened so you can tell your story factually and consistently with no missing details or exaggeration. It’s often best to write it down.

  13 Hits naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Os cawsoch chi wasanaeth gwerth chweil gan ein staff – beth am rannu eich stori gyda ni? Fe'i rhannwn gyda'r timau a'u rheolwyr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	We provide a wide range of services, and always strive to make sure that they are both high quality and value for money.

  122 Hits cadw.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stori Gwenllian
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain	The story of Gwenllian

  qualificationswales.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ydy #BagloriaethCymru wedi'ch helpu i gael lle yn y #Brifysgol? Hoffem glywed eich stori: bit.ly/2NVUmQs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualificationswales.org as primary domain	RT @VQDayWales: Great article in the weekend's Western Mail @WalesOnline about our 2017 VQ Learner of the Year (Intermediate Level) winner…

  2 Hits torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yn ôl yr hanes, adeiladwyd yr eglwys gan dair chwaer a oedd yn byw yn Nhŷ Kenricks yn y Farteg. Un tro arall yn y stori hon yw bod y chwiorydd wedi cynilo llawer o arian a phenderfynu defnyddio hwn i gael clychau wedi'u gwneud i'r eglwys.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain

There is a legend that the church was built by 3 sisters who lived in Kenricks House at the Varteg. Another twist to this story is that the sisters had saved a lot of silver and decided to use this to have bells made for the church. The bells were cast in Cwmavon (one version says from the very silver the sisters had saved) and that once they were installed the bells gave out the sweetest sound that could be heard for miles around. But they were stolen and the grief-stricken benefactors died bereft of the sound of their beloved bells. There is a record that the church benefited from a grant from “Queen Anne’s Bounty” in the mid 1760’s, could this have started the legend? Another less fulsome legend is that the faeries danced in a ring at Capel Newydd and one day a Blaenavon man was caught up in the dance and disappeared, returning a long time after with no memory of where he had been.

  7 Hits chcymru.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darllenwch y stori lawn ar wefan Llywodraeth Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain	Read the full story on Welsh Government's website.

  2 Hits mantellgwynedd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r trydydd sector / sector gwirfoddol yn creu nifer fawr o werth cymdeithasol, ond yn aml nid ydym y gorau am arddangos hynny – beth am newid hyn a dweud ein stori gyda balchder am sut mae’n gwaith yn creu newidiadau allweddol ym mywydau bobl ac arbedion i fudiadau a fyddai fel arall yn gweld cynnydd yn yr angen am wasanaethau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mantellgwynedd.com as primary domain	The third/voluntary sector creates amazing amounts of social value, but we aren’t always the best at demonstrating this – let’s change that and proudly tell the story of how our work creates meaningful changes in people’s lives and savings to organisations that would otherwise see an increase in demand for their services.

  38 Hits cllc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gwelwn Gymru fel gwlad "micro-gosmopolitan" lle triga chwyldroadwyr, delwyr cyffuriau, pobl hynod, pobl swil, comiwnyddion, a dewiniaid. Bydd darllenwyr yn dysgu am fyd y blodau, am feddyginiaethau amgen, am y "modernydd mawr olaf", ac yn treulio amser rhwng beth a ddwedir a beth a olygir; rhwng hanes a stori.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

From the frost-leaden Baltic Sea to a haunted house on the outskirts of fictional Aberdyddgu, to the misleadingly silent forests of northern Ontario, the 2018 Short List takes readers on many voyages of discovery. Here are titles which explore the many experiences of Wales and Welshness – its languages, communities and characters, its influences, landscapes and its stories; past, present and future. We see Wales as a "micro-cosmopolitan country" which houses eccentrics, revolutionaries, drug-dealers, wizards, introverts, and communists. Readers will learn about the world of flowers, of folk medicine, of the "last great modernist", and spend time in the space between what is uttered and what is meant; between history, story and nullity.

  5 Hits careandrepair.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Stori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careandrepair.org.uk as primary domain	Our story

  2 Hits cy.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Irvine Welsh, Ysgrifennwyd yn y llyfr Trainspotting, "Kicking Again: The First Shag in Ages" (Pennod 3, Stori 3) (1993)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cy.wikiquote.org as primary domain	Ted Goldberg, docent Stockholms universitet, citerad från SVT Chatt 14:e augusti 2007 | Vem ska krossa knarket?

  cadwyngifts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At hyn, mae wedi ychwanegu gerfluniau stori’r geni, gyda'r ddau gynllun ar gael naill ai mewn pren naturiol neu mewn gorffeniad tywyll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadwyngifts.com as primary domain	To this he has added a range of Nativity Scenes, with both designs are available either in natural wood or in a stained finish.