Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 2'083 Results 429 Domains Page 7

4 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Authumes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Authumes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Authumes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Authumes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Authumes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ratenelle

4 Treffer global.tbmm.gov.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The construction of the second building of the Parliament was started in 1923 by architect Vedat (Tek) Bey (1873-1942). The construction was completed in a short time and opening ceremony was made on October 18, 1924.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.tbmm.gov.tr als Prioritätsdomäne definieren	Der Bau des zweiten Parlamentsgebäudes wurde 1923 seitens des Architekten Vedat (TEK) Beys (1873-1942) begonnen. Das Gebäude, das in kurzer Zeit fertiggestellt wurde, wurde am 18. Oktober 1924 zur Nutzung geöffnet. Das zweite Parlamentsgebäude ist im selben Bezirk wie das Erste und nur ungefähr 100 Meter von ihr entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.tbmm.gov.tr als Prioritätsdomäne definieren	La construcción del segundo edificio del Parlamento fue iniciado en 1923 por el arquitecto Vedat (Tek) Bey (1873-1942). La construcción se completó en un tiempo corto y la ceremonia de apertura se celebró en el 18 de octubre de 1924. El segundo edificio está en el mismo distrito con el primer edificio y los dos edificios estan a 100 metros el uno del otro.

2 Treffer www.katzenbach-web.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On 2 December 2014 the Grand Master and Grand Prior delegation visited a number of dignitaries including HE Mr Bujar Nishani, President of the Republic of Albania, HE Mr Lulzim Basha, Mayor of Tirana and Leader of the Opposition, HE Prof Dr Sali Berisha, former President and former Prime Minister of the Republic of Albania, HRH Crown Prince Leka Zogu II, Mr Selim Buca, Head of the Muslim Community and Baba Edmond Brahimaj, Spiritual Head of the Bektashi Order. The Duke and Cardinal visited numerous places of interest including the historic Et’hem Bey Mosque.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realcasadiborbone.it als Prioritätsdomäne definieren	El 2 de diciembre de 2013 la delegación del Gran Maestro y Gran Prior han visitado un nutrido número de dignatarios, entre los cuáles S.E. el Sr. Bujar Nishani, Presidente de la República de Albania, S.E. el Sr. Lulzim Basha, Alcalde de Tirana y líder de la oposición, S.E. Prof. Dr. Sali Berisha, el ex-Presidente y ex-Primer Ministro de la República de Albania, Su Alteza Real el Príncipe Leka Zogu II, el Señor Selim Buca, jefe de la comunidad musulmana y Baba Edmond Brahimaj, Jefe Espiritual del Orden Bektashi. El Duque y el Cardenal han visitado numerosos sitios de interes entre los cuáles la histórica Mosquea Et’hem Bey.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realcasadiborbone.it als Prioritätsdomäne definieren	Il 2 dicembre 2014 delegazione del Gran Maestro e Gran Priore ha visitato un certo numero di dignitari, tra cui SE il Sig. Bujar Nishani, Presidente della Repubblica di Albania, SE il Sig. Lulzim Basha, Sindaco di Tirana e leader dell’opposizione, SE Prof. Dr. Sali Berisha, l’ex Presidente ed ex Primo Ministro della Repubblica di Albania, Sua Altezza Reale il Principe Leka Zogu II, il Signor Selim Buca, capo della comunità musulmana e Baba Edmond Brahimaj, Capo Spirituale dell’Ordine Bektashi. Il Duca e il Cardinale hanno visitato numerosi luoghi di interesse tra cui la storica Moschea Et’hem Bey.

www.upc.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Bey 21
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upc.ch als Prioritätsdomäne definieren	Thunstrasse 51

2 Treffer www.taschen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

David Adjaye, APA, Christian Biecher, BCJ, Campaign, Arthur Casas, Colli + Galliano, Concrete, Tom Dixon, Edith Edition, Carlos Ferrater, FOA, Massimiliano Fuksas, Gonzalez-Foerster, Zaha Hadid, Heatherwick, HHF, Sophie Hicks, Junya Ishigami, Lok Jansen, Jouin Manku, Klein Dytham, Kengo Kuma, Olivier Lempereur, Leong Leong, Daniel Libeskind, Liganova, Makkink & Bey, Mapt Associates, Peter Marino, Ingo Maurer, Richard Meier, Moatti & Rivière, OMA, PARA-Project, Puresang, Arne Quinze, Francesc Rifé, SANAA, Chikaro Ohno Sinato, Philippe Starck, Suppose Design Office, Tacklebox, Threefoldarchitects, Matteo Thun, Yoshioka Tokujin, UNStudio, Vaillo Irigary Galar, Marcel Wanders, Isay Weinfeld, Wonderwall

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

Archtiects, David Adjaye, APA, Christian Biecher, BCJ, Campaign, Arthur Casas, Colli + Galliano, Concrete, Tom Dixon, Edith Edition, Carlos Ferrater, FOA, Massimiliano Fuksas, González-Foerster, Zaha Hadid, Heatherwick, HHF, Sophie Hicks, Junya Ishigami, Lok Jansen, Jouin Manku, Klein Dytham, Kengo Kuma, Olivier Lempereur, Leong Leong, Daniel Libeskind, Liganova, Makkink & Bey, Mapt Associates, Peter Marino, Ingo Maurer, Richard Meier, Moatti & Rivière, OMA, PARA-Project, Puresang, Arne Quinze, Francesc Rifé, SANAA, Chikaro Ohno Sinato, Philippe Starck, Suppose Design Office, Tacklebox, Threefoldarchitects, Matteo Thun, Yoshioka Tokujin, UNStudio, Vaillo Irigary Galar, Marcel Wanders, Isay Weinfeld y Wonderwall

2 Treffer www.certyfikowanyprodukt.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The head of the department of Azerbaijani language and literature, associate professor Ulviya Rahimova, teachers of the department Huseyn Huseynli, Amina Ibrahimli, editor of the book Ali bey Azeri, one of Balakan intellectuals Oruj Shirinov spoke about Aygun Sadig's style and main directions of her creativity and wished success to the young writer.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen au.edu.az als Prioritätsdomäne definieren

Tədbirdə Azərbaycan dili və ədəbiyyat kafedrasının müdiri, dosent Ülviyyə Rəhimova, kafedranın müəllimləri Hüseyn Hüseynli, Əminə İbrahimli, kitabın redaktoru Əli bəy Azəri, Balakən ziyalılarından Oruc Şirinov çıxış edərək Aygün Sadiqin üslubu və yaradıcılığının əsas istiqamətləri haqqında danışıb, gənc yazara uğurlar arzulayıblar. Çıxışlarda iştirakçılara kitaba daxil edilmiş şeir və hekayələr haqqında məlumat verilib. Qeyd olunub ki, kitabı müəllif üçün uğurlu başlanğıc hesab etmək mümkündür.

2 Treffer www.showcaves.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Image: Wasserfall bey Langenfeld anno 1840. Engraving by A. H. Payne after a painting by C. Schlickum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen showcaves.com als Prioritätsdomäne definieren	Image: Wasserfall bey Langenfeld anno 1840. Stahlstich von A. H. Payne nach einem Gemälde von C. Schlickum.

www.mutaltech.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mahmut Bey Mosque
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tuerkeitourismus.ch als Prioritätsdomäne definieren	LIENS UTILES

www.lyon-hip-arthroplasty.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sani Bey Dam and Hydroelectric Plant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sanko.com als Prioritätsdomäne definieren	Sanibey Barajı ve Hidroelektrik Santrali

hertel-haehnchen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ShV ’09 Organising Committee: Mах Sіch (Chair), Nadiya Matviychyk, Oksana Bernyk, Svitlana Klymenko, Oleksandr Tereshchenko, Oleksandra Mul’kevych, Artem Morgun, Artem Bey, Victor Yakubchak, Stanislava Burhons’ka, Lyudmyla Ayvazyan, Maria Gryshchenko, Anastasia Klymenkova, Anton Muskeyev, Anastasia Donska, Volodymyr Kalinin, Oleksii Yakubin, Kateryna Filippovych.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shv.univ.kiev.ua als Prioritätsdomäne definieren

Організаційний Комітет ШВ'09: Maкcим Ciч (голова), Надія Матвійчик, Оксана Берник, Світлана Клименко, Олександр Терещенко, Олександра Мулькевич, Артем Моргун, Артем Бей, Віктор Якубчак, Станіслава Бургонська, Людмила Айвазян, Марія Грищенко, Анастасія Клименкова, Антон Мускеєв, Анастасія Донська, Володимир Калінін, Олексій Якубін, Катерина Філіппович.

groupocean.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Salvage of the bulk carrier Halit Bey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen groupocean.com als Prioritätsdomäne definieren	Renflouage du vraquier Halit Bey

2 Treffer en.unifrance.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Collections de Mithat Bey (2009)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.unifrance.org als Prioritätsdomäne definieren	Les Collections de Mithat Bey (2009)

www.unikatissima.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 1992, in collaboration with his friend, the Syrian historian and publisher Farouk Mardam Bey, he published "Itineraries from Paris to Jerusalem", a French book in two volumes, describing the French policy in the Arab Levant, especially in regards to the Palestinian Nakba and the Arab-Israeli conflict.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen samirkassiraward.org als Prioritätsdomäne definieren

En 1992, en collaboration avec son ami l’historien et l’éditeur syrien Farouk Mardam Bey, il publie « Itinéraires de Paris à Jérusalem », un ouvrage en français en deux tomes, qui relate l’histoire des politiques françaises au Machrek arabe, en particulier à l’égard de la Nakba palestinienne et du conflit israélo-arabe. Un an après la publication de ce livre, Samir est rentré à Beyrouth pour enseigner à l’Institut des Sciences Politiques de l’Université Saint-Joseph et rejoindre la rédaction du journal An-Nahar, comme éditorialiste et directeur de sa maison d’édition.

www.ffw.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bullfighting and society: bey (1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ffw.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tauromachie et société: apr (1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ffw.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Jagd auf die Überlebende (1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ffw.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tauromaquia y sociedad: tras (1)

www.stampalanatura.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He is the follower of Mirza Kazim Bey tradition, the most worthy successor of the Oriental studies of Azerbaijan, whose roots went to the depths of the Middle Ages, academician Govhar Bakhshaliyeva, director of the Institute of Oriental Studies stated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genres.az als Prioritätsdomäne definieren	Выступивший затем заместитель председателя Управления мусульман Кавказа Фуад Нуруллаев, говоря о вкладе ученого в отечественную науку и изучение Исламской религии на научных основах, подчеркнул особое значение его трудов. Сообщив об издании более 30 книг В.Мамедалиева, выступивший особо отметил труд ученого «Коран и наука». Он сказал, что это произведение является ценным источником для каждого мусульманина.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genres.az als Prioritätsdomäne definieren	G.Baxşəliyeva şərqşünas alimin ilk dəfə ərəb qrammatika məktəblərini sistemli şəkildə tədqiq etdiyini, məşhur Bağdad, Əndəlus, Bəsrə, Kufə, Misir qrammatiklərinin əsaslandıqları nəzəri və metodoloji prinsipləri yüksək səviyyədə öyrəndiyini diqqətə çatdırdı. Qeyd etdi ki, V.Məmmədəliyev “Ərəb dilçiliyi” adlı fundamental əsərində ilk dəfə “ərəb dilçiliyinin Azərbaycan məktəbi” ifadəsini işlətmiş və Azərbaycanda dilçilik ənənəsinin çoxəsrlik tarixə malik olduğunu sübut etmişdir.

7 Treffer modoboa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	williamjackson-bey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	男性, Raleigh , アメリカ合衆国

2 Treffer www.airmoldova.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chisinau (KIV) Balti (BZY) Athens (ATH) Barcelona (BCN) Bologna (BLQ) Brussels (BRU) Bucharest / Otopeni (OTP) Dublin (DUB) Florence (FLR) Frankfurt (FRA) Geneva (GVA) Istanbul (IST) Kiev / Borispol (KBP) Krasnodar (KRR) Larnaca (LCA) Lisbon (LIS) London / Stansted (STN) Madrid (MAD) Milan / Malpensa (MXP) Moscow / Domodedovo (DME) Paris (BVA) Rome (FCO) St. Petersburg (LED) Turin (TRN) Venice (VCE) Verona (VRN) Vienna (VIE) Addis Abeba (ADD) Albacete/Train Station - Spain (EEM) Alicante/Train Station - Spain (YJE) Almeria/Train Station - Spain (AMR) Amsterdam (AMS) Ashkhabad (ASB) Astana (TSE) Baku / Heydar Aliyev International (GYD) Barcelona Sants Rail-Station (YJB) Beijing - Capital (PEK) Beirut (BEY) Belgrade (BEG) Bilbao (BIO) Bilbao-Abando/Train Station - Spain (YJI) Bishkek (FRU) Bodrum / Milas Airport (BJV) Bregenz / Train Station (XGZ) Budapest (BUD) Buenos Aires - Ministro Pistarini (EZE) Burgos/Train Station - Spain (UGR) Cadiz/Train Station - Spain (CDZ) Cagliari (CAG) Castellon De La Plana/Train Station - Spain (CPJ) Catania (CTA) Ciudad Real/Train Station - Spain (XJI) Copenhagen (CPH) Cordoba/Train Station - Spain (XOJ) Cuenca/Train Station - Spain (CEJ) Danzig (GDN) Deutsche Bahn (QYG) Dubai (DXB) Ekaterinburg (SVX) Ercan (ECN) Fuerteventura (FUE) Girona/Train Station - Spain (GIA) Granada/Train Station - Spain (YJG) Graz / Train Station (GGZ) Guadalajara/Train Station - Spain (GDU) Hamburg (HAM) Huelva/Train Station - Spain (HEV) Innsbruck / Train Station (IOB) Izmir - Adnan Menderes (ADB) Jerez/Train Station - Spain (YJW) Kaliningrad (KGD) Katowice (KTW) Klagenfurt / Train Station (KGV) Krakow (KRK) Lanzarote (ACE) Leon/Train Station - Spain (EEU) Lerida/Train Station - Spain (QLQ) Linz / Train Station (LZS) London / Heathrow (LHR) Lyon (LYS) Madrid Atocha Rail-Station (XOC) Malaga (AGP) Malaga/Train Station - Spain (YJM) Manchester (MAN) Minsk (MSQ) Moscow / Sheremetyevo (SVO) Munich (MUC) Murcia/Train Station - Spain (XUT) Nairobi - Jomo Kenyatta International (NBO) Naples (NAP) Nice (NCE) Olbia (OLB) Oviedo/Train Station - Spain (OVI) Palencia/Train Station - Spain (PCI) Palma De Mallorca (PMI) Pamplona/Train Station - Spain (EEP) Paris (CDG) Pleso (ZAG) Prague (PRG) Riga (RIX) Salzburg / Train Station (ZSB) Segovia Guiomar/Train Station - Spain (XOU) Sevilla-Santa Justa/Train Station - Spain (XQA) Sharjah (SHJ) Singapore (SIN) Skopje (SKP) Sofia (SOF) St. Polten / Train Station (POK) Stockholm (ARN) Strasbourg / Bus Station (XER) Sz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airmoldova.md als Prioritätsdomäne definieren	Chisinau (KIV) Balti (BZY) Atena (ATH) Barcelona (BCN) Bologna (BLQ) Bruxelles (BRU) Bucuresti / Otopeni (OTP) Dublin (DUB) Florenta (FLR) Frankfurt (FRA) Geneva (GVA) Istanbul (IST) Kiev / Borispol (KBP) Krasnodar (KRR) Larnaca (LCA) Lisabona (LIS) Londra / Stansted (STN) Madrid (MAD) Milano / Malpensa (MXP) Moscova / Domodedovo (DME) Paris (BVA) Roma (FCO) St. Petersburg (LED) Torino (TRN) Veneţia (VCE) Verona (VRN) Viena (VIE) Addis Abeba (ADD) Albacete/Gara De Tren - Spania (EEM) Alicante/Gara De Tren - Spania (YJE) Almeria/Gara De Tren - Spania (AMR) Amsterdam (AMS) Ashkhabad (ASB) Astana (TSE) Baku / Heydar Aliyev International (GYD) Barcelona Sants Gara de Tren (YJB) Beijing - Capital (PEK) Beirut (BEY) Belgrad (BEG) Bilbao (BIO) Bilbao-Abando/Gara De Tren - Spania (YJI) Bishkek (FRU) Bodrum - Milas Airport (BJV) Bregenz / Gara de tren (XGZ) Budapesta (BUD) Buenos Aires - Ministro Pistarini (EZE) Burgos/Gara De Tren - Spania (UGR) Cadiz/Gara De Tren - Spania (CDZ) Cagliari (CAG) Castellon De La Plana/Gara De Tren - Spania (CPJ) Catania (CTA) Ciudad Real/Gara De Tren - Spania (XJI) Copenhaga (CPH) Cordoba/Gara De Tren - Spania (XOJ) Cracovia (KRK) Cuenca/Gara De Tren - Spania (CEJ) Danzig (GDN) Deutsche Bahn (QYG) Dubai (DXB) Ekaterinburg (SVX) Ercan (ECN) Erevan (EVN) Fuerteventura (FUE) Girona/Gara De Tren - Spania (GIA) Granada/Gara De Tren - Spania (YJG) Graz / Gara de tren (GGZ) Guadalajara/Gara De Tren - Spania (GDU) Hamburg (HAM) Huelva/Gara De Tren - Spania (HEV) Innsbruck / Gara de tren (IOB) Izmir - Adnan Menderes (ADB) Jerez/Gara De Tren - Spania (YJW) Kaliningrad (KGD) Katowice (KTW) Klagenfurt / Gara de tren (KGV) Lanzarote (ACE) Leon/Gara De Tren - Spania (EEU) Lerida/Gara De Tren - Spania (QLQ) Linz / Gara de tren (LZS) Londra / Heathrow (LHR) Lyon (LYS) Madrid Atocha Gara de Tren (XOC) Malaga (AGP) Malaga/Gara De Tren - Spania (YJM) Manchester (MAN) Minsk (MSQ) Moscova / Seremetievo (SVO) München (MUC) Murcia/Gara De Tren - Spania (XUT) Nairobi - Jomo Kenyatta International (NBO) Napoli (NAP) Nisa (NCE) Olbia (OLB) Oviedo/Gara De Tren - Spania (OVI) Palencia/Gara De Tren - Spania (PCI) Palma De Mallorca (PMI) Pamplona/Gara De Tren - Spania (EEP) Paris (CDG) Praga (PRG) Riga (RIX) Salzburg / Gara de tren (ZSB) Segovia Guiomar/Gara De Tren - Spania (XOU) Sevilla-Santa Justa/Gara De Tren - Spania (XQA) Sharjah (SHJ) Singapore (SIN) Skopje (SKP) Sofia (SOF) St. Polten / Gara de tren (POK) Stockholm (ARN) Strasbourg / Gara Auto (XER) Szcz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airmoldova.md als Prioritätsdomäne definieren	Кишинёв (KIV) Бельцы (BZY) Афины (ATH) Барселона (BCN) Болонья (BLQ) Брюссель (BRU) Бухарест / Отопень (OTP) Вена (VIE) Венеция (VCE) Верона (VRN) Дублин (DUB) Женева (GVA) Киев / Борисполь (KBP) Краснодар (KRR) Ларнака (LCA) Лиссабон (LIS) Лондон / Станстед (STN) Мадрид (MAD) Милан / Малпенса (MXP) Москва / Домодедово (DME) Париж (BVA) Рим (FCO) Санкт Петербург (LED) Стамбул (IST) Турин (TRN) Флоренция (FLR) Франкфурт (FRA) Addis Abeba (ADD) Ashkhabad (ASB) Deutsche Bahn (QYG) Nairobi - Jomo Kenyatta International (NBO) Taschkent (TAS) Аликанте/ЖД вокзал - Испания (YJE) Альбасете/ЖД вокзал - Испания (EEM) Альмерия/ЖД вокзал - Испания (AMR) Амстердам (AMS) Астана (TSE) Баку / Гейдар Алиев Международный (GYD) Барселона Сантс - ЖД вокзал (YJB) Бейрут (BEY) Белград (BEG) Бильбао (BIO) Бильбао-Абанто/ЖД вокзал - Испания (YJI) Бишкек (FRU) Бодрум / Милас Аэропорт (BJV) Брегенц / ЖД вокзал (XGZ) Будапешт (BUD) Бургос/ЖД вокзал - Испания (UGR) Буэнос Айрес - МинистроПистарини (EZE) Валенсия (VLC) Валенсия/ЖД вокзал - Испания (YJV) Вальядолид/ЖД вокзал - Испания (XIV) Варшава (WAW) Вильнюс (VNO) Витория/ЖД вокзал - Испания (VIO) Вроцлав (WRO) Гамбург (HAM) Гвадалахара/ЖД вокзал - Испания (GDU) Гранада/ЖД вокзал - Испания (YJG) Грац / ЖД вокзал (GGZ) Данцинг (GDN) Дубай (DXB) Екатеринбург (SVX) Ереван (EVN) Жирона/ЖД вокзал - Испания (GIA) Загреб (ZAG) Зальцбург / ЖД Вокзал (ZSB) Измир Аднан-Мендерес (ADB) Инсбрук / ЖД Вокзал (IOB) Кадис/ЖД вокзал - Испания (CDZ) Калининград (KGD) Кальяри (CAG) Кастельон-де-ла-Плана/ЖД вокзал - Испания (CPJ) Катания (Сицилия) (CTA) Катовице (KTW) Клагенфурт / ЖД Вокзал (KGV) Копенгаген (CPH) Кордова/ЖД вокзал - Испания (XOJ) Краков (KRK) Куэнка/ЖД вокзал - Испания (CEJ) Лансароте (ACE) Леон/ЖД вокзал - Испания (EEU) Лерида/ЖД вокзал - Испания (QLQ) Линц / ЖД Вокзал (LZS) Лион (LYS) Лондон / Хитроу (LHR) Мадрид Аточа - ЖД вокзал (XOC) Малага (AGP) Малага/ЖД вокзал - Испания (YJM) Манчестер (MAN) Минск (MSQ) Москва / Шереметьево (SVO) Мурсия/ЖД вокзал - Испания (XUT) Мюнхен (MUC) Неаполь (NAP) Ницца (NCE) Овьедо/ЖД вокзал - Испания (OVI) Ольбия (Сардиния) (OLB) Паленсия/ЖД вокзал - Испания (PCI) Пальма-де-Майорка (PMI) Памплона/ЖД вокзал - Испания (EEP) Париж (CDG) Пекин - Капитал (PEK) Прага (PRG) Рига (RIX) Сарагоса-Делисиас/ЖД вокзал - Испания (XZZ) Севилья Санта-Хуста/ЖД вокзал - Испания (XQA) Сеговия Гуйомар/ЖД вокзал - Испания (XOU) Сингапур (SIN) Скопье (SKP) София (SOF) Ст. Полтен / ЖД Вокзал (POK) Стокгольм (ARN) Страсбург

www.via-alpina.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The official Via Alpina website is managed on behalf of the eight Alpine countries by the GTA association, 6 rue Clot-Bey, F-38000 Grenoble, France, tel. : (+33) 4 58 00 11 66. Email: gta@grande-traversee-alpes.com .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen via-alpina.org als Prioritätsdomäne definieren	Site officiel de l’initiative Via Alpina, coordonnée par l’Association Grande Traversée des Alpes, 6 rue Clot-Bey, F-38000 Grenoble, France, tél.: (+33) 4 58 00 11 66, gta@grande-traversee-alpes.com sous mandat de partenaires des huit pays alpins.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen via-alpina.org als Prioritätsdomäne definieren	Offizielle Internetsite der Via Alpina-Initiative, koordiniert von der Vereinigung Grande Traversée des Alpes, 6 rue Clot-Bey, F-38000 Grenoble, Frankreich, Tel.: (+33) 4 58 00 11 66, gta@grande-traversée-alpes.com unter dem Mandat der Partner der acht Alpenstaaten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen via-alpina.org als Prioritätsdomäne definieren	Questo sito è ottimizzato per una risoluzione 1024x768 e per Mozilla Firefox 3 e successivi e Internet Explorer 7 e successivi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen via-alpina.org als Prioritätsdomäne definieren	Uradne spletne strani pobude Vie Alpine, ki jih koordinira združenje Grande Traversée des Alpes, 6 rue Clot-Bey, F-38000 Grenoble, Francija, tel.: (+33) 4 58 00 11 66, gta@grande-traversee-alpes.com na podlagi pooblastila, ki so ji ga dali partnerji osmih alpskih držav.

www.skeyesmedia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Board of Directors, whose members are appointed by the Samir Kassir Foundation, oversees the activities of the center and prepares its action plan. It includes seven members: Khaled Hroub, Farouk Mardam-Bey, Nada Moghaizel, Gisèle Khoury, Maroun Labaki, Saoud al-Mawla and Elias Khoury.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skeyesmedia.org als Prioritätsdomäne definieren	Le conseil d’administration a chargé l’un de ses membres, Élias Khoury, de tenir la fonction de directeur dans la période de fondation du centre. Saad Kiwan lui a succédé au poste de directeur ; fonction actuellement occupée par Ayman Mhanna.

dukine.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Los Angeles (AINA) — “We have made a clean sweep of the Armenians and Assyrians of Azerbaijan” — Those were the words of Djevdet Bey, the governor of Van Province in Ottoman Turkey, who on April 24, 1915 lead 20,000 Turkish soldiers and 10,000 Kurdish irregulars in the opening act […]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seyfocenter.com als Prioritätsdomäne definieren	Einen sehr aufschlussreichen, informativen und bewegenden Abend des 27. Juni 09 haben die Anwesenden des Vereins der Christen in Beth Nahrin in Ibach / Schweiz während der Vorlesung von Sabri Atman erlebt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seyfocenter.com als Prioritätsdomäne definieren	Människorättsaktivister kräver i massmedia över hela världen att politikerna ska ta ställning och agera när mänskliga rättigheter inte respekteras. Under det senaste året har protesterna i huvudsak gällt den syriska regimen som har dödat mer än 8000 av sina medborgare. Men ingen frågar vad som händer med de minoriteter, som inte tar ställning för någon sida av de stridande parterna.

4 Treffer www.arianne-inc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BEY SISTERS SENTIMENTAL JOURNEY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2kmusic.com als Prioritätsdomäne definieren	Sentimental Journey

2 Treffer www.yellowstonepark-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avenue Moncef Bey . Hammamet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marhabahotels.tn als Prioritätsdomäne definieren	Sport & Entspannung

www.inthessaloniki.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bey Hamam
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inthessaloniki.com als Prioritätsdomäne definieren	Μπέη Χαμάμ

wstgyp.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Named after a ‘Bey’ (translated to ‘Gentleman’ in English) who was ruling the district in the 16th century, Beylerbeyi is the next-door neighborhood to Çengelköy. The main landmark of the neighborhood is the 19th century imperial ‘Beylerbeyi Palace’, however a lovely imperial mosque and several restaurants on the Bosphorus add more charm to this neighborhood.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sumahan.com als Prioritätsdomäne definieren

İsmini 16’ncı yüzyılda bölgeyi yöneten ‘bey’ tarafından aldığı tahmin edilen Beylerbeyi, Boğaz’ın en güzel mahallelerinden biri ve Çengelköy’ün kapı komşusudur. Buranın en iyi bilinen binası 19uncu yüzyılda Sultan Abdülaziz tarafından yaptırılan Beylerbeyi Sarayı’dır. Saray dışında Beylerbeyi Camii ve yanında uzanan balık restoranları da bu mahalleyi güzelleştiren öğelerdir.

5 Treffer www.connectasia.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Movenpick Tala Bey Hotel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avis.at als Prioritätsdomäne definieren	Mövenpick Tala Bay Hotel

2 Treffer www.maschinenbau.rwth-aachen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dissertation Bey, Jürgen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maschinenbau.rwth-aachen.de als Prioritätsdomäne definieren	Dissertation Bey, Jürgen 1998

6 Treffer www.careerservice.polimi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Çavlı Bey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ido.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Karamürsel Bey

3 Treffer www.citizenshipworks.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cheese Maker from Studio Makkink & Bey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schott-ceran.com als Prioritätsdomäne definieren	Cheese Maker von Studio Makkink & Bey

3 Treffer www.lessentiersdelaguerison.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In April 1915, the governor of Van, Jevdet Bey, issued an order to wipe out the Armenian...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genocide.mhmc.ca als Prioritätsdomäne definieren	En avril 1915, le gouverneur de Van, Jevdet Bey, a émis l’ordre d’anéantir la population...

www.mathydy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Isa Bey Camii mosque. Normally mosques have a big carpet that covers all the floor, here rugs are donated, much more cozy, some of them are really elaborated ones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mirutadelaseda.com als Prioritätsdomäne definieren	Mezquita de Isa Bey Camii. Normalmente en las mezquitas hay una moqueta que cubre toda la extensión, aquí los fieles donan alfombras ¡Mucho más acogedor! Algunas de ellas son realmente buenas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

bey – -Translation – Keybot Dictionary