eg – Traduction – Dictionnaire Keybot

  eupro-ag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte auswählen Schweizer L-Kurzaufenthalt B-Jahresaufenthalt C-Niederlassung G-Grenzgänger F-Vorl. Aufgen. / N-Asylsuchend Meldeverfahren EG/EFTA Ci-Familienangeh. int. Beamte N/F, ohne Sonderabgabe 10% B-verh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eupro-ag.com as primary domain	Veuillez choisir Nationalité Suisse L-Courte durée B-Séjour C-Etablissement G-Frontalier F-Admis prov. / N-req. asile Procédure d'annonce UE/AELE Ci-Membres fam. fonction. int. N/F, sans déd. taxe spéc. 10 % B-marié Suisse ou permis C Pas de permis Liechtensteinois Séjour longue durée liechtensteinois
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eupro-ag.com as primary domain	Per favore seleziona Svizzero Soggiorno breve L Permesso di soggiorno annuale B Permesso di soggiorno C Frontaliere G Mod. F assunto / richiesta d'asilo N Procedura dell'annuncio UE/AELS Ci-membri familiari funz. int. N/F, senza 10% tasse speciale Sposato con svizzero B o Permesso di soggiorno C Nessun permesso Liechtenstein Liechtensteiner soggiorno permanente

  2 Hits martin-bauer-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plantextrakt ist nach der Verordnung (EG) Nr. 183/2005 des Europäischen Parlamentes und des Rates (Vorschriften für die Futtermittelhygiene) als Hersteller von Futtermittelzusatzstoffen registriert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martin-bauer-group.com as primary domain	Plantextrakt is registered as a manufacturer of feed additives according to Regulation (EC) No 183/2005 of the European Parliament and Council laying down requirements for feed hygiene.

  13 Hits econet-romania.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Leitfaden bezieht sich auf die Abfallrahmenrichtlinie (2008/98/EG) sowie das Abfallverzeichnis. Unternehmen finden darin Beschreibungen und Verfahrenshilfen zur Umsetzung des […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine econet-romania.com as primary domain	The guide refers to the Waste Framework Directive (2008/98/EC) and the Waste Catalogue. It contains descriptions and procedural aids for […]

  14 Hits umweltprobenbank.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über kosmetische Mittel (Text von Bedeutung für den EWR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain	Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products (Text with EEA relevance)

  agrocrete.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Grundlage der Richtlinie (EG) 834/2007 der EU sind die Produktkategorien, welche ihre biologische Herstellungsweise betreffende Hinweise führen dürfen, die folgenden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrocrete.com as primary domain	Με βάση τον Κανονισµό (ΕΚ) 834/2007 της ΕΕ, οι κατηγορίες των προϊόντων που δύναται να φέρουν ενδείξεις για το βιολογικό τρόπο παραγωγής είναι:

  3 Hits nrc.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Öko-Bescheinigung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc.de as primary domain	ESAD Certificate

  cetati-dacice.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bahntransport - auf regionaler Ebene durch die vorhandenen Bahnstrecken bis zu den naheliegenden Bahnhöfen: Deva, Simeria, Hațeg, Orăștie, Vințu de Jos, Sebeș, Sibiu;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetati-dacice.ro as primary domain	railway transportation - at regional level by existing railways until the proximity stations:Deva, Simeria, Hațeg, Orăștie, Vințu de Jos, Sebeș, Sibiu;

  3 Hits weber.bwl.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Büro: L5,2 Raum 006, EG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weber.bwl.uni-mannheim.de as primary domain	Office: L 5,2, Room 006

  60 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Richtlinie 2004/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates können weiter unten eingesehen werden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council can be consulted below:

  3 Hits cfl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SMS (EU-Richtlinie 2004/49/EG)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfl.lu as primary domain	SMS (directive 2004/49/CE)

  octurno.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Werk ist nach ISO 13485 zertifiziert, wird regelmäßig geprüft und wir erfüllen die neueste EN-Richtlinie 2007/47/EG. Eine Qualitätsüberwachung der Erzeugnisse findet während des laufenden Herstellungsprozesses statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octurno.de as primary domain	Our plant is ISO 13485-certified and audited regularly and we meet the latest EN guideline 2007/47/EC. Our products undergo a quality monitoring during the ongoing production process.

  albert-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Innerhalb der in der REACH-Verordnung (1907/2006/EG) beschriebenen Lieferkette nehmen wir den Status des nachgeschalteten Anwenders ein. Die von uns hergestellten Masterbatche und Additive sind Zubereitungen, die von uns nicht vorregistriert werden mussten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albert-gmbh.com as primary domain	Within the REACH Regulation (1907/2006/EG) of the supply chain, we assume the status of downstream user. The produced Additives and Masterbatches are preparations which we do not have to preregistate.

  turbo-twist.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Twist-Rollstuhlproduktion befindet sich im EG. des Grip Engineering AG Gebäudes. Kommen Sie uns besuchen, sei es für eine Probefahrt oder um einen Blick in unseren Betrieb zu werfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turbo-twist.ch as primary domain	La production de fauteuils roulants twist se trouve au rez-de-chaussée du bâtiment de Grip Engineering AG. Venez nous rendre visiter que ce soit pour effectuer un essai de nos fauteuils ou pour jeter un regard sur notre entreprise.

  18 Hits mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisierung contra Globalisierung? Die Rolle der EG bei der Festlegung strategischer Orientierung von nicht-staatlichen Akteuren im Bereich Forschung und Technologie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain	Europeanization against Globalization? The Role of the European Community in Setting Strategic Orientations of Non-State Actors in Research and Technology

  4 Hits fis-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dachdecker-Einkauf Süd eG verarbeitet EDI-Rechnungen mit FIS/edc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fis-gmbh.de as primary domain	"Dachdecker-Einkauf Süd eG” Processes EDI Invoices with FIS/edc

  2 Hits company.softing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(EU Richtlinie WEEE: RL 2002/96/EG „Elektro- und Elektronik-Altgeräte“, ElektroG: Elektro- und Elektronikgerätegesetz vom 16.3.2005 )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine company.softing.com as primary domain	Softing complies with the EU Directive WEEE, transformed into the ElektroG (EU Directive 2002/96/EC “Waste Electrical and Electronic Equipment”, ElektroG : Electrical and Electronic Equipment Act of 16.3.2005).

  rotehenne.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotehenne.it as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  19 Hits habitare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karojba – Bauparzelle von 2501 m2 – Einfamileinhaus - maximal Bau 35% - EG + 1. Stock – Strom und Wasser in der Nähe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitare.hr as primary domain	Karojba – building land of 2501 m2 for a family house – maximum of construction 35% - ground floor + first floor – electricity and water nearby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitare.hr as primary domain	Karojba – terreno edificabile da 2501 m2 – per una casa singola – massimo di costruzione 35% - piano terra + primo piano – luce ed acqua vicino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitare.hr as primary domain	Karojba – građevinsko zemljište površine 2501 m2 – moguće je graditi samostojeći objekat – maksimum izgrađenosti 35% - katnost: P + 1 – struja i voda u blizini.

  29 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die spezifischen gesetzlichen Anforderungen für diese Apparatur sind in einer europäischen Richtlinie, nämlich der Richtlinie 1999/5/EG oder R&TTE-Richtlinie, festgelegt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Those legal conditions have been laid down in a European Directive, namely Directive 1999/5/EC, called the R&TTE Directive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Ces conditions légales sont fixées dans une directive européenne, à savoir la Directive 1999/5/CE – la directive R&TTE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	De specifieke wettelijke voorwaarden voor deze apparatuur zijn vastgelegd in een Europese richtlijn, namelijk Richtlijn 1999/5/EG – de R&TTE-richtlijn.

  steinmaurer.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinmaurer.it as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  gstreinhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gstreinhof.com as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  hoeldhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoeldhof.com as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  innersennerhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Speicherung und dem Zugriff von Cookies auf Ihr Gerät einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innersennerhof.com as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regolamenta l'utilizzo dei cookie. Utilizzando il presente sito acconsenti all'installazione dei cookies sul tuo dispositivo. Per saperne di più clicca qui.

  10 Hits legal.cleanair-europe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich wohne in Venedig. Dort wurde eine feste Messstelle zur Überwachung der Luftschadstoffbelastung installiert, welche die in Anhang III der Luftreinhalterichtlinie 2008/50/EG vorgeschriebenen Kriterien nicht erfüllt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.cleanair-europe.org as primary domain	I live in Venice. There is one fixed measurement station that does not respect the Directive 2008/50/EC Annex III. The station is far away from the high polluted area in the city Centre or the port. Furthermore there is a mobile...[more]

  3 Hits rielinger.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rielinger.it as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  29 Hits webserver.bipt.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die spezifischen gesetzlichen Anforderungen für diese Apparatur sind in einer europäischen Richtlinie, nämlich der Richtlinie 1999/5/EG oder R&TTE-Richtlinie, festgelegt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Those legal conditions have been laid down in a European Directive, namely Directive 1999/5/EC, called the R&TTE Directive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Ces conditions légales sont fixées dans une directive européenne, à savoir la Directive 1999/5/CE – la directive R&TTE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	De specifieke wettelijke voorwaarden voor deze apparatuur zijn vastgelegd in een Europese richtlijn, namelijk Richtlijn 1999/5/EG – de R&TTE-richtlijn.

  ghonegger.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Destination Aegypten mit Leitweg Italien. Attraktiver 30er-Tüblibrief mit Zusatzfrankatur gleicher Wertstufe und Aufgabestempel St.Moritz (GR), 04.01.73 nach EG-Kairo. PD- und PP-Stempel je korrigiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghonegger.ch as primary domain	Destination Egypt with route Italy. Attractive 30s Tübli letter with additional franking same denomination value and posting stamp St. Maurice (GR), 04.01.73 to Ec Cairo. PD and PP stamp always corrected. Interesting and faultless document! Photo expertize BPB.

  kissgear.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ATEX-Richtlinie wendet sich ähnlich wie die EG-Maschinenrichtlinie an den Anlagenbetreiber Komponenten, Aggregate und Anlagen für explosionsgefährdete Bereiche. Abhängig vom Einsatzbereich wird ein festgelegtes Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kissgear.ch as primary domain	Tout comme la directive européenne «Machines», la réglementation ATEX s'adresse aux exploitants de composants, agrégats et installations dans des atmosphères explosibles. Une procédure d'évaluation de la conformité définie est réalisée en fonction du domaine d'application.

  schildecker.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Rechtsgrundlagen der Fahrerqualifizierung beruhen auf der Richtlinie 2003/59/EG, §19, 19 a-c Güterbeförderungsgesetz, Grund- und Weiterbildungsverordnung (GWB) sowie §11 Abs. 4a Führerscheingesetz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schildecker.at as primary domain	The relevant driver qualification requirements are based on guideline 2003/59/EG, §19, 19 a-c of Austria’s Goods Transport Act (Güterbeförderungsgesetz), legislation governing basic and ongoing training (Grundqualifikation- und Weiterbildungsverordnung, GWB), and §11, paragraph 4a of the country’s driving licence law. In these regulations, the following points are of primary concern:

  29 Hits barometredesprix.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die spezifischen gesetzlichen Anforderungen für diese Apparatur sind in einer europäischen Richtlinie, nämlich der Richtlinie 1999/5/EG oder R&TTE-Richtlinie, festgelegt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Those legal conditions have been laid down in a European Directive, namely Directive 1999/5/EC, called the R&TTE Directive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Ces conditions légales sont fixées dans une directive européenne, à savoir la Directive 1999/5/CE – la directive R&TTE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	De specifieke wettelijke voorwaarden voor deze apparatuur zijn vastgelegd in een Europese richtlijn, namelijk Richtlijn 1999/5/EG – de R&TTE-richtlijn.