Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'795 Ergebnisse 409 Domänen Seite 7

2 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A policeman uses his baton against students protesting against spending cuts in public education in Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Real / Barça. C’est donc le premier clasico de l’année ce mercredi à Santiago Bernabeu dans le cadre des quarts de finale aller de la Coupe du Roi. Lors des… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Ein Polizist geht im spanischen Barcelona mit dem Schlagstock gegen einen Demonstranten vor. Bei der Kundgebung ging es um Einsparungen im Bildungswesen… 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manita de Messi en un partido en el que el Fútbol Club Barcelona machacó al Bayer Leverkusen. El equipo de Guardiola cerró, con un contundente 7-1, su pase a… 08/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manganelli contro gli studenti in piazza contro i tagli all’istruzione previsti dal piano di austerità. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Uma mulher polícia dá bastonadas em estudantes que protestam contra os cortes nas despesas da educação pública de Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	يتأهب نادي ريال مدريد لمباراة ذهاب ربع نهائي كأس الملك التي يستقبل خلالها غريمه التقليدي برشلونة على أرضية ملعب سانتياغو برنابيو. المواجهة هي الثامنة بين… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Bir polis memuru, Barcelona’nın merkezinde kemer sıkma önlemlerine karşı çıkan göstericilere cop kullanıyor. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	“Реал Мадрид” здолав “Барселону” в “ель Класико” на “Камп Ноу” і майже гарантував собі титул чемпіона Іспанії. Гості вийшли вперед на початку гри. Курйозний… 22/04/2012

4 Résultats www.cesga.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Under the title “The 22 basic technicians of the Marketing Dixital for emprendedores and companies”, Montserrat Peñarroya, Adviser Delegated of GEA, Internet Project Consulting and founder of the Portal Solostocks.com (the greater on-line market of B2B of Spain), will give this seminar, in which also they will present the Proxectos European ICHNOS Plus and AVOIDS, as well as technical of Marketing Dixital, positioning in Internet and tools of teleformación in and-Business, e-commerce and web 2.0 for PEMEs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	Bajo el título “Las 22 técnicas básicas del Marketing Dixital para emprendedores y empresas”, Montserrat Peñarroya, Consejera Delegada de GEA, Internet Project Consulting y fundadora del Portal Solostocks.com (el mayor mercado online de B2B de España), impartirá este seminario, en el que también se presentarán los Proxectos Europeos ICHNOS Plus y EVITA, así como técnicas de Marketing Dixital, posicionamiento en Internet y herramientas de teleformación en e-Business, comercio electrónico y web 2.0 para PEMEs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	Baixo o título “As 22 técnicas básicas do Marketing Dixital para empreendedores e empresas”, Montserrat Peñarroya, Conselheira Delegada de GEA, Internet Project Consulting e fundadora do Portal Solostocks.com (o maior mercado on-line de B2B de Espanha), dará este seminário, no que também apresentar-se-ão os Proxectos Europeus ICHNOS Plus e EVITA, bem como técnicas de Marketing Dixital, posicionamento em Internet e ferramentas de teleformación em e-Business, comércio eletrónico e site 2.0 pára PEMEs.

3 Résultats www.domusweb.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Former GEA factory
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir domusweb.it comme domaine prioritaire	Il Viaggio di Roland Ultra

www.professoren.tum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is also chairman of the board of trustees for the Bertelsmann Foundation and a supervisory board member of Bertelsmann SE & Co. KGaA. Furthermore, Professor Bauer is member of the supervisory board of the GEA Group.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir professoren.tum.de comme domaine prioritaire	Außerdem ist Prof. Bauer Vorsitzender des Kuratoriums der Bertelsmann Stiftung, Mitglied des Aufsichtsrats der Bertelsmann SE & Co. KGaA und Aufsichtsratsmitglied der GEA Group AG.

3 Résultats www.bosch.com.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Invented for Life” revived in GEA’s operation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bosch.com.tr comme domaine prioritaire	“Yaşam” için teknoloji GEA tatbikatında hayat buldu

4 Résultats www.valencia-tourist-guide.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gregorio Gea Market
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Mercati alimentari a Valencia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Рынок Gregorio Gea

www.bazl.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HB-GEA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bazl.admin.ch comme domaine prioritaire	HB-GGM

10 Résultats nutritionstudies.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lecturer: Juan Gea-Bermudez; Mak Dukan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir man.dtu.dk comme domaine prioritaire	Underviser: David Philipp Rudolph; Lena Kitzing

www.eib.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	project "GEA Process Technologies RSFF" (Germany): A. Nawrath.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eib.europa.eu comme domaine prioritaire	projet "GEA Process Technologies RSFF" (Allemagne): A. Nawrath.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eib.europa.eu comme domaine prioritaire	projekt „GEA Process Technologies RSFF" (Deutschland): A. Nawrath.

11 Résultats iihm.imag.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA Separator Group GmbH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Emil Löffelhardt GmbH & Co. KG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Diesem Anspruch stellen wir uns:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Montblanc Simplo GmbH

www.mattheeuws.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elvira Sorba – model Edoardo Gea
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Elvira Sorba – Model Edoardo Gea
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Elvira Sorba – modello Edoardo Gea

8 Résultats www.krisburm.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Employment in such Slovenian companies as Aro. Vana, SIJ Metal Ravn, Gea Consult, Matech, GKN Driveline Slovenija, Prodigi, Iskra, SSI Schaefer, Roto Eco, Audax and Genialis. Sales Manager (m/f) Employer: Aro.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2tm.si comme domaine prioritaire

15 червня о 19:00 в люблянській галереї Feniks відбулося відкриття виставки Plečnikova nit (адреса: Ljubljana, Tavčarjeva ulica 3). Виставка присвячується 145-річчю від дня народження та 60-річної річниці смерті знаменитого архітектора Йоже Плечника. Сьогодні його архітектурна спадщина оцінюється як набір позачасових концептів і інструментів творчої роботи. Його підхід, в якому він ще понад 100 років тому

12 Résultats multipack.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Installations for 5 buffer tanks - ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inss-pol.pl comme domaine prioritaire	Ausführung der Anschlussanlagen von 5 Puffertanks im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)

7 Résultats www.vairaksaules.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Official Letter No. 367/2017/CVM/SEP/GEA-2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ri.oi.com.br comme domaine prioritaire	CARLOS AUGUSTO MACHADO PEREIRA DE ALMEIDA BRANDÃO

garni-hotel-azur.hotelsljubljana.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maxillofacial and craniofacial aesthetic surgery (“Dr. Manuel Gea González” University Hospital in Mexico City, Mexico, Prof. F. Ortiz-Monasterio), 6 months
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mapeter.ch comme domaine prioritaire	Chirurgia estetica, maxillo-facciale e cranio-facciale (Ospedale Universitario di chirurgia “Dott. Manuel Gea Gonzales” di Mexico-City, Messico, Prof. F. Ortiz-Monasterio), 6 mesi

www.estudiograbacionmadrid.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gea-Domisi team
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geadomisi.gr comme domaine prioritaire	Gea - Domisi

21 Résultats www.chemie.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA (1)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemeurope.com comme domaine prioritaire	erase

pointparole.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gea - means the Earth
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir samper.pl comme domaine prioritaire	Polska z lotu orła - albumy

www.heubadl-verleierhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Building’s gross external area (GEA): 28,645 m² (total building is 170,000 m3);
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eli-beams.eu comme domaine prioritaire	celkový odhad stavebních nákladů 73 milionů EUR bez DPH,

knowledge.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.iiasa.ac.at/web/home/research/Flagship-Projects/Global-Energy-Assessment/GEA_Chapter25_capacitydevelopment_hires.pdf [accessed 25 November, 2013]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire	http://www.iiasa.ac.at/web/home/research/Flagship-Projects/Global-Energy-Assessment/GEA_Chapter25_capacitydevelopment_hires.pdf [accessible le 25 novembre, 2013]

swisstec.daetwyler.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Co-operation with GEA in the field of packaging
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir singer-und-sohn.de comme domaine prioritaire	Kooperation mit GEA im Bereich Verpackung

3 Résultats www.edwardvanhoutte.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	0De Gea: "Georgia Did Nothing Special"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldsport.ge comme domaine prioritaire	0Басилашвили сыграет в немецком челенджере

5 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

(GEA) to encourage the growth of renewable energy projects, including waterpower. The GEA received Royal Assent May 14, 2009. Since then, the MNR has reviewed its Site Release and Development Policy for Waterpower Development to align with the GEA and the Ontario Power Authority has implemented the Feed-in Tariff (FIT) program for renewable energy projects.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

(LEV) afin d'encourager le développement de projets énergétiques, y compris les projets hydro-électriques. La LEV a reçu la sanction royale le 14 mai 2009. Depuis, le MRN a examiné sa politique de libération et d'aménagement des sites pour l'aménagement hydro-électrique aux fins d'harmonisation avec la LEV et l'Office de l'électricité de l'Ontario a mis en ouvre le programme de tarifs de rachat garantis (TRG) applicable aux projets d'énergie renouvelable. Les TRG encouragent le développement de projets d'énergie renouvelable en Ontario en offrant aux promoteurs une structure tarifaire stable et des contrats à long terme. Cette initiative - entre autres, exige la mise en ouvre de projets hydro-électriques en Ontario pour aider à répondre aux besoins énergétiques croissants et contribuer aux objectifs environnementaux.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch