poon – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      779 Ergebnisse   212 Domänen   Seite 9
  6 Résultats www.rcinet.ca  
Born in Hong Kong in 1984, Victoria Poon started swimming as a child. She continued to swim after she immigrated in Canada with her family. Now she is the Canadian[...]
Kim Thuy nació en Saigón en 1968. Ella dejó Vietnam en 1978 junto a los refugiados del mar a la edad de diez años. Su familia se instaló en Granby,[...]
ولدت كيم ثوي في سايغون عام 1968 وهاجرت من بلادها عام 1975 في ما عرف بقوارب اللاجئين وهي في العاشرة من عمرها . إستقرت أسرتها في غرانبي – كيبيك .[...]
  www.deutsche-guggenheim-berlin.de  
Two thirds of the children gathered in front of the painting. Some, however, self-confidently resisted the trend and positioned themselves next to other favorites – like Jan, who was enthused by Larry Poon´s bright green, large-format painting, Wildcat Arrival.
Jan hat ein Faible für Grün. Nachdem er sich zusammen mit den 14 anderen Kindern vom SOS Kinderdorf Berlin Moabit die Ausstellung Color Fields im Deutsche Guggenheim angeschaut hat, stellten sich die jungen Besucher vor ihrem jeweiligen Lieblingsbild auf. Eindeutiger Sieger bei dieser „Abstimmung" wurde Frank Stellas Harran II mit seinen fluoreszierenden Farben. Zwei Drittel der Kids versammelten sich vor dem Gemälde. Manche allerdings widerstanden selbstbewusst dem Trend und platzierten sich vor anderen Favoriten. So auch Jan, der sich für Larry Poons leuchtend grünes Großformat Wildcat Arrival begeisterte.
  www.alphavisa.com  
“Gluecifer said goodbye to the world in 2005. Since then many people have asked if we would ever get back together. This fall Captain Poon, Raldo, Danny and Biff met to talk this over for the first time since the band broke up. We decided that the possibility to get together and play our songs for a dedicated audience at the Azkena Rock Festival was something we all would like to do. So here we are, back in the rehearsal room, getting ready to relive an important time in our lives. Together with you. See you at Azkena”
“Gluecifer dijimos adiós al mundo en 2005. Desde entonces mucha gente nos ha preguntado si alguna vez volveríamos a juntarnos. Este otoño Captain Poon, Raldo, Danny y Biff nos reunimos para hablar de ello por primera vez desde que la banda se separó. Decidimos que la posibilidad de reunirnos y tocar nuestras canciones para un público entregado en el Azkena Rock Festival era algo que nos apetecía hacer. Así que aquí estamos, de vuelta a la sala de ensayo, preparándonos para revivir un momento importante de nuestras vidas. Junto con vosotros. Nos vemos en el Azkena”.
  www.elections.ca  
Poon, Adam (Green Party)
Poon, Adam (Parti Vert)
  2 Treffer www.hkja.org.hk  
POON Ki Chi
[南華傳媒]
  www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Edward K.-J. Poon, FEC, P.Eng. Fellow
Remon Pop-lliev, FEC, P.Eng. Fellow
  7 Treffer www.futurpreneur.ca  
Mr. Bruce Poon Tip – CYBF Entrepreneurial Trailblazer Award
M. Bruce Poon Tip – Prix de l’avant-garde en entrepreneuriat de la FCJE
  www.onf.ca  
Alan Poon
Lea Marin
  news.ontario.ca  
Dr. Joyce Poon
Joyce Poon
  www.nfb.ca  
Alan Poon
Lea Marin
  www.doj.gov.hk  
Mr Gary Poon
律政司司長政務助理
  3 Treffer www.museodeibrettiiedelmare.it  
Rode poon gevuld met tomaat en kappertjes
Krupuk au lard Breydel laqué et espuma de tomate
  racing.hkjc.com  
M F Poon
潘明輝
  www.acquarello.ch  
King’s College London (Reino Unido) - Dickson Poon School of Law Prize for the best dissertation -- 2016
King’s College London (Groß Britanien) – Dickson Poon School of Law Prize für die beste dissertation -- 2016
King’s College London (Reino Unido) - Dickson Poon School of Law Prize pela melhor dissertação -- 2016
  www.glafs.u-tokyo.ac.jp  
Here Haydar Ali is seated on an elephant (possibly his favourite, known as Poon Gaj), leading his forces into battle. He is being urged on by his general, Sayyid Ghaffur, whose wide-eyed and prancing horse reflects his own desire to engage the enemy.
تظهر هذه اللوحة حيدر علي جالساً على ظهر فيل (ربما يكون فيله المفضّل المدعو بوون غاج)، وهو يقود قوّاته إلى المعركة، يحثّه على ذلك قائد جيشه سيد غفور الذي يعكس حصانه الجامح بعيونه الواسعة رغبته في مهاجمة الأعداء. يجلس حيدر داخل هودج منمنم دقيق يعلو ظهر مطيته، وتظهر الصورة أهميته العظيمة ضمن المشهد وتفوّقه على ابنه تيبو الذي يبدو جالساً تحت مظلة بسيطة نسبياً. يعكس هذا المشهد الأوضاع خلال الأحداث التي صورّتها اللوحة، ففي هذا الوقت كان تيبو لا يزال ولياً للعهد، رغم أن الصورة نفسها ربما تكون قد رُسمت بعد وفاة حيدر عام 1782م.
  www.messagenet.com  
Here Haydar Ali is seated on an elephant (possibly his favourite, known as Poon Gaj), leading his forces into battle. He is being urged on by his general, Sayyid Ghaffur, whose wide-eyed and prancing horse reflects his own desire to engage the enemy.
تظهر هذه اللوحة حيدر علي جالساً على ظهر فيل (ربما يكون فيله المفضّل المدعو بوون غاج)، وهو يقود قوّاته إلى المعركة، يحثّه على ذلك قائد جيشه سيد غفور الذي يعكس حصانه الجامح بعيونه الواسعة رغبته في مهاجمة الأعداء. يجلس حيدر داخل هودج منمنم دقيق يعلو ظهر مطيته، وتظهر الصورة أهميته العظيمة ضمن المشهد وتفوّقه على ابنه تيبو الذي يبدو جالساً تحت مظلة بسيطة نسبياً. يعكس هذا المشهد الأوضاع خلال الأحداث التي صورّتها اللوحة، ففي هذا الوقت كان تيبو لا يزال ولياً للعهد، رغم أن الصورة نفسها ربما تكون قد رُسمت بعد وفاة حيدر عام 1782م.
  3 Treffer www.tac-atc.ca  
Authors: Czarnecki, B., Poon, B.
Organisateurs: Comité permanent des chaussées
  tereos.com  
Tao Poon Market
สอบถามตอนนี้
咨询
  3 Treffer www.mri.gov.on.ca  
Dr. Poon in the lab with her students.
Mme Poon avec ses étudiants, dans le laboratoire.
1 2 3 4 5 Arrow