gus – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'927 Résultats   532 Domaines   Page 6
  2 Treffer www.odsherredcamping.dk  
Gus is a well-respected member of a religious political party, which strongly emphasises family values. A journalist who visits the party’s headquarters discovers by chance a series of personal letters from X, from which he can conclude without doubt that Gus is having an extramarital relationship.
Ο Gus είναι ένα σεβαστό μέλος ενός θρησκευτικού πολιτικού κόμματος, το οποίο δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις οικογενειακές αξίες. Ένας δημοσιογράφος ο οποίος επισκέπτεται την έδρα του κόμματος ανακαλύπτει τυχαία μια σειρά από προσωπικές επιστολές του Χ, από τις οποίες συμπεραίνει χωρίς αμφιβολία ότι ο Gus έχει μια εξωσυζυγική σχέση. Ο δημοσιογράφος δημοσιεύει την ιστορία.
Gus je uvaženi član jedne vjerske političke partije koja veliki naglasak stavlja na porodične vrijednosti. Jedan novinar, koji posjećuje sjedište te partije, igrom slučaja otkriva niz ljubavnih pisama od osobe X, iz kojih bez sumnje zaključuje da Gus ima vanbračnu ljubavnu vezu. Novinar objavljuje pisma.
Gus je vrlo cijenjeni član vjerske političke stranke koja snažno naglašava obiteljske vrijednosti. Novinar koji posjeti sjedište stranke slučajno otkrije niz osobnih pisama osobe X, iz kojih može, bez sumnje, zaključiti da Gus ima vanbračnu vezu. Novinar objavi priču.
Gus este un membru respectat al unui partid politic de orientare religioasă, care pune foarte mare accent pe valorile familiei. Un ziarist care vizitează sediul partidului descoperă din întâmplare o serie de scrisori personale de la X, din care poate trage, fără nicio urmă de îndoială, concluzia că Gus are o aventură extraconjugală. Ziaristul publică ştirea.
Јутучу живи у jeднoj зeмљи Tрeћeг свeтa. Oн je сирoмaшaн и мoжe дa зaдoвoљи само свoje oснoвнe пoтрeбe и ништa вишe. Желео би дa студирa, aли нe мoжe дa пронађе  срeдствa за то. Њeгoвa држaвa није у могућности да му их обезбеди jeр je eкoнoмскo стaњe у држaви вeoмa лoшe и мoрa употребити свa рaспoлoживa срeдствa дa би зaдoвoљилa oснoвнe пoтрeбe стaнoвништвa.
Гус е многу почитуван член на една религиозно-политичка партија, која силно ги нагласува семејните вредности. Еден новинар кој бил на забава на управата, случајно открива серија на лични писма од Х, од кои тој може да заклучи, без сомнение, дека Гус има вонбрачна врска. Новинарот ја објавува приказната.
  www.pinnaclesys.com  
Gus - Emphasizes a soft focus on the edges
Rose Glasses - Applique un filtre de couleur rose à votre film
Rose Glasses - Ihr Film durch eine rosarote Brille gesehen
Rose Glasses - Tu película vista desde una lente de color rosa
  www.voilemercator.com  
gus wüstemann architects
Wohnüberbauung Brugg
  www.internationales-buero.de  
(Europe, GUS, Africa, Middle East)
stefan.haffner@dlr.de
  4 Treffer www.bfs.admin.ch  
General Programme of Business Statistics (GUS)
Öffentliche Ausschreibungen
  www.ilh.com  
The Ackermans story goes back as far as 1916, when Gus Ackerman opened the rst store in Wynberg in Cape Town. His vision for the store was to create a place where customers could nd great products at fantastic prices, which is exactly what Ackermans became.
L’histoire d’Ackermans débute en 1916, lorsque Gus Ackerman a ouvert son premier magasin à Wynberg, au Cap. Son objectif était de créer un lieu où les clients pourraient trouver des produits d’excellente qualité́ à des prix exceptionnels ; et c’est exactement ce que la marque est devenue. L’entreprise a ensuite été achetée par le groupe Pepkor en 1986.
  www.ritehite.com  
Barash, M.S. Gus’kova, L.N. Shchur, Ispol’zovanie AVX-vektorizatsii dlya uvelicheniya proizvoditel’nosti generatsii sluchainykh chisel, Programmirovanie, 43(3), 22-40 (2017) [L.Yu. Barash, M.S. Guskova, L.N. Shchur, Employing AVX vectorization to improve the performance of random number generators, Programming and Computer Software, 43(3), 145-160 (2017)], WoS: 000402194900002, Scopus: 2-s2.0-85019682525.
Л.Ю. Бараш, М.С. Гуськова, Л.Н. Щур, Использование AVX-векторизации для увеличения производительности генерации случайных чисел, Программирование, 43(3), 22-40 (2017) [L.Yu. Barash, M.S. Guskova, L.N. Shchur, Employing AVX vectorization to improve the performance of random number generators, Programming and Computer Software, 43(3), 145-160 (2017)], WoS: 000402194900002, Scopus: 2-s2.0-85019682525.
  6 Treffer www.kungfuhome.net  
Carl Cox, Hudson Mohawke, Mano Le Tough, Alok, Gus Gus live, Octave One, Nightmares On Wax, Psychemagik, Rodriguez Jr., Paranoid London, DJ Vibe and Diego Miranda, are some of the artists that will cheer up Eletrónica at Rock in Rio Lisboa 2016.
Carl Cox, Hudson Mohawke, Mano Le Tough, Alok, Gus Gus en Vivo y, además, Octave One, Nightmares On Wax, Psychemagik, Rodriguez Jr., Paranoid London, DJ Vibe y Diego Miranda, son algunos de los artistas que van a animar la Zona Electrónica de Rock in Rio Lisboa 2016.
  pinnaclesys.com  
Gus - Emphasizes a soft focus on the edges
Rose Glasses - Tu película vista desde una lente de color rosa
Rose Glasses - Il tuo film visto attraverso una lente rosa
  begingroup.com  
We are all born as wet as a banana. 75% water. By the time we reach adulthood that amount goes down to 54%. Aging is death be evaporation, thinks Gus. On the eve of his 25th birthday he bumps into Tiny Eyes.
Wenn wir geboren werden, sind wir so nass wie eine Banane: 75 % Wasser. Bis wir erwachsen sind, sinkt dieser Anteil auf 54 %. Altern ist Tod durch Verdunstung, glaubt Gus. Am Vorabend seines 25. Geburtstags begegnet er Tiny Eyes.
  www.weebly.com  
Gus Feb 02, 2017
Ashley Roberts Apr 19, 2017
  www.europa-uni.de  
The European University Viadrina has developed special financial support programs for international students to study at the Viadrina or for study abroad. The majority of the grants is for students from Poland, Middle or Eastern Europe as well as GUS.
Die Europa-Universität hat einige spezielle Förderprogramme für internationale Studierende sowohl für das Studium an der Viadrina als auch für das Studium im Ausland entwickelt. Diese betreffen vor allem polnische Studierende, Studierende aus Mittel- und Osteuropa sowie aus Südosteuropa und den Ländern der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS).
Uniwersytet Europejski przygotował specjalne programy wsparcia dla międzynarodych studentów, zarówno dla studentów podejmujących studia na Viadrinie oraz studia za granicą. Dotyczy to przede wszystkim studentów z Polski, Europy Środkowej, Wschodniej oraz Południowowschodniej, a także z krajów należących do Wspólnoty Niepodległych Państw (GUS).
  www.deutsche-kultur-international.de  
Support of Libraries in Central, Eastern and Southeastern Europe and the GUS
Unterstützung von Bibliotheken in Mittel-, Ost- und Südosteuropa und der GUS
  www.champex.ch  
Yume no shiro with its weight of reality gives the impression of being a documentary, but it has all the ulterior motives of direction that make it fiction. I saw Elephant by Gus Van Sant when I was staging the play.
Il s’agit quand même de fiction. Yume no shiro, avec son poids de réel, donne l’impression d’un documentaire, mais il y a tous les calculs de mise en scène qui en font une fiction. J’ai vu Elephant, de Gus Van Sant, au moment où je montais la pièce. Peut-être m’a-t-il inspiré. Peut-être y a-t-il des points communs entre nos stratégies pour aboutir à cette impression documentaire.
  www.uni-wuerzburg.de  
GUS, Mittel- u. Osteuropa
Externe Programme
  www.czech.cz  
This part of the festivals offers e.g. the Presented Lessons of film, during which the guests of the Summer Film School acquaint visitors with their authorial world. The Story of Film: An Odyssey is another interesting project, in which Mark Cousins, a British film historian, thoroughly maps the history of film from the Lumiére brothers up to Gus van Sant.
Comme chaque année, et cette année encore, l’École estivale du film présentera une série de films muets dont la projection sera accompagnée de musique jouée en direct. Il sera possible d’y voir le légendaire acteur comique américain Harold Lloyd. Sera présentée également une version restaurée du Voyage dans la Lune de Georges Méliès, complétée par le documentaire Un Parcours extraordinaire qui est dédié à la restauration de ce film.
Como cada año, la Escuela de Cine de Verano presentará también este año un conjunto de películas silentes, cuya proyección estará acompañada de música en vivo. En ellas se presentará el legendario cómico norteamericano Harold Lloyd y se proyectará también la versión restaurada de Viaje a la Luna, de Georges Méliés que estará complementada con el documental Viaje Extraordinario, dedicado a la renovación de esta película.
Pravidelnou součástí filmových dnů v Uherském Hradišti je i odborný program, který divákům nabízí soustředěnější pohled na jednotlivá témata i nahlédnutí do jiných uměleckých sfér. Patří k nim například moderované Lekce filmu, při kterých hosté Letní filmové školy diváky seznamují se svým autorským světem. Zajímavým projektem je i Příběh filmu: Odysea, ve kterém britský filmový historik Mark Cousins podrobně mapuje historii filmu od bratří Lumiérů po Guse van Santa.
  2 Résultats www.nordicsense.dk  
In addition to the quality of our designer concrete products, architects choose to work with us because of the flexibility with which we approach the entire project, from the design and planning, to the implementation in our concrete factory and the final installation. An excellent example of this is the very exciting project HouseZ22 in Zürich by Gus Wüstemann Architects.
Ogni anno siamo partner in progetti di costruzione interessanti da studi di architettura innovativi. Il motivo non è solo la qualità dei nostri prodotti in cemento, ma anche la nostra flessibilità – sia nella progettazione, produzione che nell’assemblaggio finale. Un buon esempio è l’emozionante progetto HouseZ22 a Zurigo di Gus Wüstemann Architects.
  www.costa-rica-immo.com  
Russland, GUS, Baltikum
Russia, GUS, Baltikum
  www.erasmusmc.nl  
Hand Room, Outpatients Burns and Plastics Wythenshawe Hospital, Department of Plastic Surgery, Manchester, UK. Prof Gus McGrouther
Department of Physical Medicine & Rehabilitation, Ankara University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey. Dr. Gunes Yavuzer
  2 Résultats www.unige.ch  
Undergraduate research, Heriot Watt University, Laboratory of Pr Gus Priest: Detection of virulence factors in Bacillus cereus.
Stage d'initiation à la recherche, Université d'Heriot-Watt (Ecosse), au laboratoire du Pr Gus Priest : Détection de facteurs de virulence chez Bacillus cereus.
  37 Résultats www.router.lv  
For instance, when Gus the firefly is trapped in a jar, Lisa says, “Poor Gus.”
Por ejemplo, cuando Gus, la luciérnaga, está atrapada en una jarra, Lisa dice: “Pobrecito Gus”.
  3 Résultats buchmesse.de  
Gus Balbontin, Lonely Planet
Unser Board besteht aus:
  eftgroup.pl  
Integration with the Central Statistical Office (GUS) database
Integration mit der Datenbank des polnischen Statistischen Hauptamtes GUS
  3 Résultats www.buchmesse.de  
Gus Balbontin, Lonely Planet
Unser Board besteht aus:
  3 Résultats book-fair.com  
Gus Balbontin, Lonely Planet
Unser Board besteht aus:
  3 Résultats www.book-fair.com  
Gus Balbontin, Lonely Planet
Unser Board besteht aus:
  2 Résultats www.cfpc.ca  
Meglis, Gus
East York, ON
  www.priv.gc.ca  
Dr. Gus Hosein, Visiting senior fellow at the London School of Economics and Political Science
Dr. Gus Hosein, agrégé supérieur de recherche invité à la London School of Economics and Political Science
  3 Résultats www.itycom.com  
The RIDM will also keep challenging the boundaries between documentary and fiction. Gus Van Sant’s
Les RIDM perpétuent leur démarche de brouiller la frontière entre documentaire et fiction. Hanté par le massacre perpétré dans un cinéma du Colorado en 2012,
  2 Résultats liukuosung.org  
Green Toys Mixed Up Trucks with Baxter Rosie n Gus Book
Green Toys Submarine Blue Handle
  2 Résultats www.miss-international.org  
He has collaborated with such directors as Tim Burton, Gus Van Sant, Sam Raimi, Paul Haggis, Ang Lee, Rob Marshall, Guillermo del Toro, Brian De Palma, and Peter Jackson. Beginning with his first score on Tim Burton’s Pee-wee’s Big Adventure, Elfman has scored a broad range of films, including: Milk (Oscar nominated), Good Will Hunting (Oscar nominated), Big Fish (Oscar nominated), Men in Black (Oscar nominated), Edward Scissorhands, Wanted, Charlie and the Chocolate Factory, Mission: Impossible, Planet of the Apes, A Simple Plan, To Die For, Spider-Man (1 & 2), Batman, Dolores Claiborne, Sommersby, Chicago, Dick Tracy, The Nightmare Before Christmas, Alice in Wonderland, David O. Russell’s award-winning films Silver Linings Playbook and American Hustle, Sam Raimi’s Oz: The Great and Powerful, Mr. Peabody and Sherman and Tim Burton’s Big Eyes.
Danny Elfman wurde in Los Angeles geboren und liebt das Medium Filmmusik seit seiner Jugend. Als junger Mann unternahm er viele Reisen und ließ sich weltweit von den unterschiedlichsten musikalischen Strömungen inspirieren. Außerdem war er einer der Mitgründer der Kult-Band Oingo Boingo. Der junge Tim Burton wurde auf ihn aufmerksam und bat ihn, die Musik für seinen ersten abendfüllenden Kinofilm Pee-wee’s Big Adventure zu schreiben. 25 Jahre später sind die beiden eines der erfolgreichsten Dreamteams aus Komponist und Regisseur in der Geschichte des Films. Neben seiner Arbeit für den Film hat Danny Elfman mit The Simpsons und Desperate Housewives auch zwei der berühmtesten Titelmusiken im TV erschaffen und komponiert darüber hinaus auch für Bühne und Konzert: Er schrieb die Musik für das Ballett Rabbit and Rogue, das in der Choreographie von Twyla Tharp aufgeführt wurde, ferner eine Symphonie mit dem Titel Serenada Schizophrana für die Carnegie Hall, eine Ouvertüre für die Hollywood Bowl (The Overeager Overture) und die Cirque du Soleil Show Iris. „Einen bestimmten Stil zu haben, ist ja nicht schlecht“, sagt Elfman, „aber ich versuche immer einer zu sein, von dem man nicht weiß, was er als nächstes macht.“
  secure.www.jaeger-lecoultre.com  
Now in its 9th year, the Annual Filmmakers Dinner continues to develop into one of the most important events during the Cannes Film Festival and is synonymous with the glamour and magnitude of the festival itself. Previous recipients of the Filmmakers Award have included Nick Broomfield, Gus Van Sant, Alfonso Cuarón, Christopher Hampton, Bernardo Bertolucci and Bertrand Tavernier.
Pour la 9e année consécutive, le Dîner des Cinéastes continue de se développer et devient un des évènements majeurs du Festival de Cannes, synonyme de glamour et de festivité. Parmi les précédents lauréats du prix de remarquables cinéastes peuvent être cités tel que Nick Broomfield, Gus Van Sant, Alfonso Cuarón, Christopher Hampton, Bernardo Bertolucci et Bertrand Tavernier.
  www.decora.it  
). The blue color is the result of a so-called GUS reaction that indicates that a particular gene is active in this cell.
). De blauwe kleur die ontstaan is als gevolge van een zogeheten GUS-reactie toont aan dat een bepaald gen actief is geweest in deze cel.
  www.idcity.be  
Gus, the trendy tapas bar
Le Passage 53, gastro surprenant et relax
  3 Résultats www.minsktravelguide.com  
Harvey, Martin; Mills, Gus
african-predators
  3 Résultats www.domtoren.nl.www14.insiders.nl  
"The soil here is very fertile thanks to Mount Merapi, so it's no surprise that Pondoh snakefruit grows abundantly around here," Gus Krisna said while cutting off old snakefruit barks and excessive saplings.
"Gunung Merapi membuat tanah begitu subur, tak heran salak pondoh tumbuh sehat di sini," ujar Gus Krisna sambil memangkas pelepah yang sudah tua dan tunas anakan yang terlalu banyak.
  8 Résultats fechimm.coop  
2180 Gus Thomasson Rd, Mesquite, TX 75150
Villas of Hickory Estates
  lesjardinsmajorellecosmetics.com  
TGF-GUS-NS
TGF-C-SI
  www.tourist-info.mettlach.de  
Each workday, Gallardo now walks his two sons, Oscar and Gus, to school. Then, he hops aboard the Route 2 bus. The family man, who has an easy smile and prominent Ray-Ban eyeglasses, takes a seat. His thoughts soon drift toward scary plots and fantastical characters.
Cada día de trabajo, Gallardo ahora camina a sus dos hijos, Oscar y Gus, a la escuela. Luego salta a bordo del autobús de la Ruta 2. El hombre de familia, que tiene una sonrisa fácil y prominentes anteojos Ray-Ban, toma asiento. Sus pensamientos pronto se desplazan hacia tramas aterradoras y personajes fantásticos.
  4 Résultats www.jasba.de  
Gus G.
Instagram
  www.randkrant.be  
Gus Uhlenbeek
Lazio Roma
  8 Résultats parfums.viktor-rolf.com  
To thrill this great moment behind a big TV screen, the Fan Club organises the broadcast of Gus's Downhill at the Maison des Sports.
Pour vivre ce grand moment sur écran géant, le Fan Club organise la retransmission de la descente de ''Gus'' devant la Maison des Sports.
  4 Résultats www.ridm.qc.ca  
The RIDM will also keep challenging the boundaries between documentary and fiction. Gus Van Sant’s
Les RIDM perpétuent leur démarche de brouiller la frontière entre documentaire et fiction. Hanté par le massacre perpétré dans un cinéma du Colorado en 2012,
  genevaconference-tpir.univ-paris1.fr  
Mr. Gus Cuthbertson
Responsable des ventes:
  12 Résultats www.crus.ch  
Turkmenistan GUS
Turkménistan CEI
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow