– -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
7'575
Results
304
Domains Page 4
www.mc-technologies.net
Show text
Show cached source
Open source URL
$object = Yii::createObject([ 'class' => 'MyClass', 'property1' => 'abc', 'property2' => '
cde
', ], [$param1, $param2]);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yiiframework.com
as primary domain
. Prefiks "C" nie jest już używany w nazwach, a sam schemat nazewnictwa odpowiada teraz strukturze folderów - dla przykładu
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yiiframework.com
as primary domain
. Префикс "С" в именах классов больше не используется. Имена классов соответствуют структуре директорий. Например,
2 Hits
www.gurye.go.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec usBIM, vous pouvez consulter et gérer le modèle BIM dans le cloud, naviguer dans le contenu du
CDE
(Common Data Environment) et interagir directement en ligne avec les objets, données et documents liés au modèle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accasoftware.com
as primary domain
usBIM allows you to consult and manage the BIM model in a cloud based system, navigate through the CDE (Common Data Environment) contents visually and interact online directly with model related objects, data and documents.
5 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
www.dfo-mpo.gc.ca/science/coe-
cde
/cooger-CRPGEE/index-fra.htm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
www.dfo-mpo.gc.ca/science/coe-cde/cooger-CRPGEE/index-eng.htm
6 Hits
www.sajv.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Au niveau international, les droits des enfants et des jeunes sont expressément consacrés dans la Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant (
CDE
). Cette convention devrait directement inspirer la politique en la matière.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sajv.ch
as primary domain
Auf internationaler Ebene sind die Rechte der Kinder und Jugendlichen in der UNO-Kinderrechtskonvention festgehalten. Die Kinder- und Jugendpolitik sollte aus der Kinderrechtskonvention abgeleitet werden. Gemäss der Kinderrechtskonvention sind Kinder alle Individuen bis zum 18. Lebensjahr. Die Schweiz hat die Konvention 1997 unterzeichnet. In der Schweiz überwacht das Netzwerk Kinderrechte Schweiz überwacht die Umsetzung der Kinderrechtskonvention - u.a. mit dem NGO-Bericht zur Umsetzung der Kinderrechte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sajv.ch
as primary domain
Su piano internazionale i diritti dei bambini e dei giovani vengono fissati dall’ ONU nella Convenzione sui Diritti del Fanciullo. Una politica dell’infanzia e della gioventù dovrebbe derivare dalla Convenzione sui Diritti dell’Infanzia. Secondo la Convenzione sui Diritti dell’Infanzia sono bambini tutti gli individui fino al compimento del 18esimo anno di età. La Svizzera ha firmato la Convezione sui Diritti dell’Infanzia nel 1997. La rete svizzera dei diritti del bambino controlla l’applicazione della Convenzione sui Diritti dell’Infanzia in Svizzera ed è responsabile della stesura del rapporto NGO sull’applicazione dei diritti dei bambini.
www.blw.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) a chargé le Centre pour le développement et l‘environnement (
CDE
) de l'Université de Berne d'élaborer, de concert avec la Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, une carte à grille de 2x2 m mettant en évidence le risque d'érosion des sols pour les surfaces agricoles utiles en Suisse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) beauftragte das Centre for Development and Environment (CDE) der Uni Bern zusammen mit der Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon (ART) eine Bodenerosionsrisikokarte für landwirtschaftliche Nutzflächen im 2x2-Meter-Raster für die Schweiz auszuarbeiten. Diese wissenschaftliche Arbeit, bestehend aus der erwähnten Karte und einem technisch-wissenschaftlichen Bericht, steht Landwirtinnen und Landwirten, Kantonen und weiteren interessierten Kreisen zur Verfügung und soll dazu anregen, sich schweizweit mit dem Thema Bodenerosion auseinanderzusetzen. Landwirtinnen und Landwirte können damit die Bodenbewirtschaftung noch besser auf die Gefährdung der Äcker durch Erosion abstimmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha incaricato il Centre for Development and Environment (CDE) dell'Università di Berna, in collaborazione con la Stazione di ricerca Agroscope Reckenholz-Tänikon (ART), di elaborare una carta del rischio di erosione del suolo per la superficie agricola utile, realizzata con reticolo a celle 2x2m, su scala nazionale. Questo lavoro scientifico, composto oltre che dalla succitata carta anche da un rapporto tecnico-scientifico, è a disposizione di agricoltori, Cantoni e altre cerchie interessate, fornendo spunti per affrontare a livello nazionale la tematica dell'erosione del suolo. Gli agricoltori, in tal modo, possono avvalersi di un ausilio per impostare al meglio la gestione del suolo e contenere la perdita di terreni campicoli.
www.imolin.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Chili:
CDE
/ Departamento de Control de Trafico Ilfcito de Estupefacientes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imolin.org
as primary domain
Cayman Islands: Financial Reporting Authority (CAYFIN)
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Centre pour le développement de l'entreprise (
CDE
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
Centre for the Development of Entreprise (CDE)
2 Hits
archive.ecml.at
Show text
Show cached source
Open source URL
L'atelier était animé par les membres du groupe de projet IMPEL : Gisella Langé (Italie), Dick Meijer (Pays-Bas), Rolf Schärer (rapporteur général PEL du
CdE
), Gabriele Tänzer (Allemagne), John Thorogood (Royaume-Uni) et Hans Ulrich Bosshard (Suisse).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archive.ecml.at
as primary domain
The workshop was led by members of the IMPEL project group: Gisella Langé (Italy), Dick Meijer (the Netherlands), Rolf Schärer (Council of Europe general rapporteur on the ELP), Gabriele Tänzer (Germany), John Thorogood (United Kingdom) and Hans Ulrich Bosshard (Switzerland). The group had met at ECML on 28 March to prepare for the workshop.
4 Hits
www.euneighbours.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Avis juridique sur l’examen du cadre constitutionnel, juridique et institutionnel et soutien à la réforme constitutionnelle et électorale dans la région par le biais du réseau de la Commission de Venise du
CdE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euneighbours.eu
as primary domain
Provides legal opinions on the review of the constitutional, legal and institutional framework and support to constitutional and electoral reform in the region through the CoE Venice Commission’s network
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euneighbours.eu
as primary domain
· تقديم الآراء القانونية حول مراجعة الإطار الدستوري والقانوني والمؤسسي ودعم الإصلاح الدستوري والانتخابي في المنطقة من خلال شبكة "لجنة البندقية" التابعة لمجلس اوروبا
2 Hits
inta-aivn.org
Show text
Show cached source
Open source URL
le
CDE
, le Conseil des Délégués des étudiantse et son portail interactif icheclife.be/
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ichec.be
as primary domain
The CDE site, Conseil des Délégués des étudiants (student representatives)
4 Hits
www.ene.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
cde
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ene.gov.on.ca
as primary domain
ebr
www.taalbegintthuis.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Concours - Contrat Doctoral d’Établissement (
CDE
) (100 % , Demande en cours)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
igdr.univ-rennes1.fr
as primary domain
Biologie Cellulaire, Biologie du Développement
www.alpenallianz.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Infos : www.camp.elcat.kg/CAMP/ENG/index.htm (en/rus), www.
cde
.unibe.ch/programmes/regional/reg23 (en)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpenallianz.org
as primary domain
Info: www.camp.elcat.kg/CAMP/ENG/index.htm (en/rus), www.cde.unibe.ch/programmes/regional/reg23 (en)
jeanih.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le
CDE
, livre III rend l’entreprise responsable de cette déclaration sous peine d’amendes. Dans un cas extrême, un tribunal jugera que l’entreprise en défaut est, d’office, partie perdante sans même juger sur le fond du litige.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formalis.be
as primary domain
The change of domicile of a self-employed physical person at the municipal administration modifies the data of the National Register, which is immediately passed on to the CBE.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formalis.be
as primary domain
Die Anzeige eines Wohnsitzwechsels eines Selbständigen als natürliche Person bei der Gemeindeverwaltung ändert die Daten des Nationalregisters, die sofort in die ZDU übernommen werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formalis.be
as primary domain
De wijziging van de woonplaats van een zelfstandige als natuurlijke persoon bij het gemeentebestuur wijzigt de gegevens van het rijksregister die onmiddellijk in de KBO worden opgenomen.
2 Hits
www.studiobabelsberg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les principaux massifs montagneux du monde étaient représentés en septembre 2013 à l’assemblée générale du Partenariat de la Montagne en Turquie. A cette occasion, en collaboration avec le
CDE
de l’Université de Berne, la FDDM a mis sur pied un séminaire sur les actions en développement durable au niveau régional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fddm.ch
as primary domain
Vertreter der bedeutendsten Bergmassive weltweit kamen im September 2013 zur Generalversammlung der Bergpartnerschaft in der Türkei. Zu diesem Anlass hat die FDDM in Zusammenarbeit mit dem CDE der Universität Bern ein Seminar über die Aktionen zur nachhaltigen Entwicklung auf regionaler Ebene durchgeführt.
docs.qnap.com
Show text
Show cached source
Open source URL
cde
.domain.local
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.qnap.com
as primary domain
a.domain.local
www.gov.nu.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les centres de développement aux entreprises (
CDE
) du Nunavut sont des organismes à but non lucratif qui peuvent vous aider à démarrer ou agrandir une entreprise dans votre communauté.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.nu.ca
as primary domain
The Business Development Centres (BDC) of Nunavut are non-profit organizations which can help you start or grow a business in your community.
www.sgg-ssup.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Directeur du Centre de dialectologie et d'ethnographie (
CDE
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgg-ssup.ch
as primary domain
Direktor Zentrum Dialektologie & Ethnographie Bellinzona
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgg-ssup.ch
as primary domain
Direttore del Centro di dialettologia e di etnografia (CDE)
www.alliancealpes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Infos : www.camp.elcat.kg/CAMP/ENG/index.htm (en/rus), www.
cde
.unibe.ch/programmes/regional/reg23 (en)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alliancealpes.org
as primary domain
Info: www.camp.elcat.kg/CAMP/ENG/index.htm (en/rus), www.cde.unibe.ch/programmes/regional/reg23 (en)
sgg-ssup.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Directeur du Centre de dialectologie et d'ethnographie (
CDE
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgg-ssup.ch
as primary domain
Direktor Zentrum Dialektologie & Ethnographie Bellinzona
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgg-ssup.ch
as primary domain
Direttore del Centro di dialettologia e di etnografia (CDE)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10