ցուցիչ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'913 Results   143 Domains   Page 9
  saeta.net  
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիմել IPRC:
For more information, please contact IPRC.
  pressinfo.am  
• Օգտագործեք Media Box-ը որպես լրացուցիչ ծառայություն ձեր հյուրերի համար
• Используйте Media Box как дополнительную услугу для ваших гостей
  4 Hits www.union-nat-parachutistes.org  
ԱՄՆ-ում Արցախի մշտական ներկայացուցիչ Ռոբերտ Ավետիսյանը Ամերիկայի Հայ ազգային կոմիտեի հասարակական խորհրդաժողովում խոսում է բանակային չարաշահումների, ազատագրված տարածքների, «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի և երիտասարդության մասին:
Выступление постоянного представителя НКР в США Роберта Аветисяна на общественной конференции Армянского национального комитета про нарушения в армии, освобожденные территории, всеармянский фонд «Армения» и молодежь
  www.welcome-tesla.com  
Եթե լրացուցիչ տեղեկությունների կամ խորհրդատվության կարիք ունեք՝ կարող եք դիմել խանութի աշխատակիցներին (37491) 230510 (37410) 230525 հեռախոսահամարով կամ shop@lans.am էլեկտրոնային փոստի հասցեով, կամ էլ ԼԱՆՍ-ի վաճառքների բաժին:
В случае, если Вам потребуется дополнительная информация или консультация, Вы можете обратиться к сотрудникам магазина по тел. (37491) 230510 (37410) 230525, или по электронной почте shop@lans.am, или в отдел продаж ЛАНС.
  2 Hits www.mingzhi-tech.eu  
Ուսումնասիրվում են ռադիոհաճախականային սարքերի աշխատանքի բազային սկզբունքները, անալոգային և թվային մոդուլյացիա (AM/FM/PM, FSK/PSK/QAM), ազդանշանների խառնիչներ, ՌՀ հաղորդիչ/ ընդունիչ, ՌՀ ուժեղացուցիչ, ազդանշանի աղավաղումներ և այլն:
Изучаются основные понятия радио связи, аналоговая и цифровая модуляция AM/FM/ PM FSK/PSK/QAM, РЧ усилители, основы радиочастотных передатчиков, основы радиочастотных приемников, активные и пассивные радиочастотные компоненты.
  6 Hits www.getresponse.com  
Լրացուցիչ տեղեկություններ
Additional information
  5 Hits www.armindia.am  
Հաշվի առնելով, որ տեղերը սահմանափակ են, մասնակիցների ընտրությունը կկատարվի ըստ դիմելու առաջնահերթության: Ընտրված մասնակիցները լրացուցիչ կտեղեկացվեն: Հարցերի դեպքում, խնդրում ենք զանգահարել 010 / 93 556810:
As the number of participants is limited the selection will be made on "first come - first served" basis. The selected students will be notified additionally. For more information please call us at 010 / 93 556810.
  34 Hits ifightdepression.com  
Լրացուցիչ հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապվել ՀԼԱ ղեկավար Սեդա Մուրադյանի հետ (էլ. հասցե` sedamuradyan@pjc.am, հեռ.՝ +374 99 75 58 98):
For additional questions, please contact Seda Muradyan, Head of the Public Journalism Club (e-mail: sedamuradyan@pjc.am, tel. +374 99 75 58 98).
  www.maratscher.com  
Էջի ձախ կողմում կարող եք ծանոթանալ այս ոլորտում իրականացվող ծրագրերի մանրամասներին, իսկ դրանց վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու, ինչպես նաև որոշ ծրագրերի մասին պատմող տեսանյութեր դիտելու համար խնդրում ենք այցելել Orange Հիմնադրամի ինտերնետային կայքի «նորություններ» բաժին:
One the left corner of the page you can get details about the projects realized in this domain. You can find more information on these projects as well as watch news reports from some of these initiatives, in the "news" section of the Orange Foundation website.
  58 Hits panarmenian.net  
Գործադուլավորների ներկայացուցիչ Բոբ Քրոուն հայտարարել է, որ ակցիան պայմանավորված է «աշխատանքի դիմաց վարձատրության անհամաչափ մակարդակով», թեև հավաքարարները զբաղվում են «ամենակեղտոտ աշխատանքներից մեկով», հաղորդում է rsport.ru-ն:
Представитель бастующих Боб Кроу заявил, что акция вызвана "несоразмерным уровнем оплаты труда", хотя уборщики занимаются "одной из самых грязных работ", передает rsport.ru.
  5 Hits www.armbusinessbank.am  
DUETSCHEBANK-Ի ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉ ԹԻՄ ՍՓԱՅՍԵՐԸ ՀԱՆՁՆԵՑ ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԻ ԳԵՐԱԶԱՆՑՈՒԹՅԱՆ ՄՐՑԱՆԱԿԸ
THE REPRESENTATIVE OF DUETSCHEBANK TIM SPICER TO PRESENT ARMBUSINESSBANK THE AWARD OF EXCELLENCE
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ DUETSCHEBANK ТИМ СПАЙСЕР ВРУЧИЛ АРМБИЗНЕСБАНКУ НАГРАДУ ПРЕВОСХОДСТВА
  www.sociology.al  
Լրացուցիչ տեղեկություններ >
Ulteriori info >
  jaarverslag.fairtradebelgium.be  
Կազմակերպությունը պատրաստ է համագործակցել նույն շահերը հետապնդող այլ կազմակերպությունների հետ և չի հանդիսանում որևէ քաղաքական ուժի ներկայացուցիչ: Հիմնվելով նախկին համաժողովների հաջողության վրա՝ բարձր ոլորտի տեխնոլոգիաների և գործարար ոլորտներին նվիրված համաժողովների անցկացումը ներկայումս կազմակերպության հիմնական գործունեությունն է:
The organization welcomes liaisons with other entities that are similarly aligned and have no political affiliations. Building on the success of past Congresses the development of recurring international high tech industry and business conferences is the current focus of the organization.
  3 Hits danfert.dk  
Հայաստանի շախմատի ակադեմիայի սան Աննա Սարգսյանը (17 տարեկան, 2323 միջազգային վարկանիշ) Հայաստանի շախմատի ֆեդերացիայի որոշմամբ ընդգրկվել է Հայաստանի կանանց ազգային հավաքականում՝ հաշվի առնելով վերջերս գրանցած գոհացուցիչ արդյունքները:
The student of Chess Academy of Armenia Anna Sargsyan (17 years old, 2323 international ratings) is included in the Armenian Women's National Chess Team by the decision of the Armenian Chess Federation.
  11 Hits www.nu-rto.ca  
Հունվարի 17-ին «Համազգային» հայ կրթական և մշակութային միության կողմից Վաշինգտոնի Սբ. Խաչ Հայաստանյայց առաքելական եկեղեցու սրահում կազմակերպվեց Ջիվան Ավետիսյանի "Թեւանիկ" հայ- լիտվական արտադրության ֆիլմի պրեմիերան: Ցուցադրությանը ներկա էին ԱՄՆ-ում ՀՀ դեսպան Տիգրան Սարգսյանը, ԼՂՀ ներկայացուցիչ Ռոբերտ Ավետիսյանը, ամերիկահայ համայնքի բազմաթիվ ներկայացուցիչներ:
On January 17, Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society organized screening of the joint Armenian-Lithuanian movie “Tevanik” by Jivan Avetisyan which took place at the hall of the Soorp Khatch Armenian Apostolic Church. Ambassador of Armenia Tigran Sargsyan, NKR Representative Robert Avetisyan, numerous members of the Armenian-American community attended the event.
  48 Hits uicarmenia.org  
ԵԱՀԿ երևանյան գրասենյակի փակմանն արձագանքել են ԵԱՀԿ խորհրդարանական վեհաժողովի նախագահ Քրիստին Մուտոնենը (Ավստրիա) և Հարավային Կովկասի հարցերով հատուկ ներկայացուցիչ Քրիստիան Վիգենինը (Բուլղարիա):
На закрытие офиса ОБСЕ в Ереване отреагировали председатель Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ПА ОБСЕ, Австрия) Кристин Муттонен и спецпосланник ПА ОБСЕ по Южному Кавказу Кристиан Вигенин (Болгария).
  5 Hits www.dreberis.com  
Տրամադրել լրացուցիչ ժամանակ կամ հանգիստ տարածքներ հոգեկան խնդիրներ կամ ուսուցման դժվարություն և  ուշադրության կենտրոնացման խնդիրներ ունեցող անձանց
Asegurarse de brindar tiempo extra o espacios tranquilos a personas con deficiencias de aprendizaje, psiquiátricas o de atención.
Đảm bảo có thêm thời gian hoặc không gian yên tĩnh cho những bệnh nhân tâm thần, người người gặp khó khăn trong khả năng tập trung và học tập
  36 Hits turkstream.info  
Լրացուցիչ հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապվել ՀԼԱ ղեկավար Սեդա Մուրադյանի հետ (էլ. հասցե` sedamuradyan@pjc.am, հեռ.՝ +374 99 75 58 98):
For additional questions, please contact Seda Muradyan, Head of the Public Journalism Club (e-mail: sedamuradyan@pjc.am, tel. +374 99 75 58 98).
  www.weeshare.com  
Մասնակցելու և լրացուցիչ մանրամասների համար խնդրում ենք մինչև դեկտեմբերի 30-ը կապ հաստատել մեզ հետ:
For participation and more details please contact us before December 30.
  402 Hits glowinc.vn  
Այժմ լրացուցիչ օգուտ ..
Now also benefit ..
Bénéficiez également ..
Ahora también se benefician ..
Ora anche a vantaggio ..
Agora também beneficiar ..
الآن تستفيد أيضا ..
Τώρα επίσης να ωφεληθούν ..
Nu ook profiteren ..
今すぐご利用いただけます ..
Nou addisioneel voordeel ..
اکنون نیز بهره مند شوند ..
Сега също се възползват ..
Ara també es beneficien ..
Sada koristi ..
Nyní také prospěch ..
Nu også gavne ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
Nyt myös hyötyä ..
Jetzt profitieren zusätzlich ..
Nú auk þess þágu ..
Sekarang juga manfaat ..
또한 혜택을 이제 ..
Jetzt profitieren zusätzlich ..
Nå også nytte ..
Teraz skorzystać ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
Теперь также пользу ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
Zdaj tudi prid ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
ตอนนี้ ยังได้รับประโยชน์ ..
Şimdi de yarar ..
Jetzt profitieren zusätzlich ..
עכשיו גם זה לטובתנו ..
এখন অতিরিক্ত বেনিফিট ..
ახლა დამატებით სარგებელს ..
Jeztz profitieren zusätzlich ..
ਹੁਣ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਭ ..
ຍັງໄດ້ຮັບປະໂຫຍດໃນປັດຈຸບັນ ..
Ary ankoatra soa ..
දැන් මීට අමතරව ප්රතිලාභ ..
இப்போது கூடுதலாக நன்மை ..
Тепер також вигоду ..
Сега, во прилог корист ..
Issa b'żieda benefiċċju ..
Orain, gainera, prestazioa ..
Saiki tambahan entuk manfaat ..
Kini juga mendapat manfaat ..
Na i roto i te painga tua ..
hefyd yn elwa nawr ..
İndi əlavə fayda ..
Agora, adicionalmente beneficio ..
વધુમાં લાભ હવે ..
chun tairbhe anois ..
ಈಗ ಜೊತೆಗೆ ಲಾಭ ..
Ayeuna Sajaba ti benefit ..
Ngayon bilang karagdagan pakinabang ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
اب بھی فائدہ پہنچے ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
Jetzt zusätzlich profitieren ..
Karon dugang kaayohan ..
tou benefisye kounye a ..
  2 Hits www.rohr-idreco.com  
Մագնիս For Speed ​​ցուցիչ
Aimant Pour capteur de vitesse
Magnet für Geschwindigkeitssensor
Imán para el sensor de velocidad
Magnete per sensore di velocità
Ímã para sensor de velocidade
المغناطيس للحصول على سرعة الاستشعار
Μαγνήτης για τον αισθητήρα ταχύτητας
Magnet For Speed ​​Sensor
スピードセンサー用マグネット
Magnet For Speed ​​sensor
Magnet për sensor shpejtësi
آهن ربا برای سنسور سرعت
Магнит за Сензор за скорост
Imant per al sensor de velocitat
Magnet za senzor brzine
Magnet pro snímač otáček
Magnet For Speed ​​Sensor
Magnet For Speed ​​Sensor
Magneetti Nopeussensori
चुंबक स्पीड सेंसर के लिए
Magnet For Speed ​​Sensor
Magnet For Speed ​​Sensor
မြန်နှုန်းအာရုံခံသည်သံလိုက်
Magnet Untuk Sensor Kecepatan
Magnet enim Speed ​​Sensor
Magnetas For Speed ​​Sensor
Magnet For Speed ​​Sensor
Magnes dla czujnika prędkości
Magnet pentru senzor de viteză
Магнит для датчика скорости
Магнет Фор Спеед Сенсор
Magnet pre snímač otáčok
Magnet za senzor za hitrost
Magnet For Speed ​​Sensor
แม่เหล็กสำหรับเซ็นเซอร์ความเร็ว
Hız Sensörü için Mıknatıs
Magnet Đối với cảm biến tốc độ
מגנט עבור חיישן מהירות
চুম্বক গতি সেন্সর জন্য
Магніт для датчыка хуткасці
Magnet For Speed ​​Sensor
Magnet For Speed ​​Sensor
ਚੁੰਬਕ ਸਪੀਡ ਸੈਸਰ ਲਈ
មេដែកសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាល្បឿន
ການສະກົດຈິດສໍາລັບ Sensor ຄວາມໄວ
Andriamby Fa Speed ​​Sensor
චුම්බක වේගය සංෙව්දන සඳහා
வேகம் சென்சார் காந்தம்
Магнет за брзина сензор
Magnet Għal Sensor Veloċità
Sumaku Kwa Sensor Speed
Magnet Waayo sensor Speed
Iman Abiadura Sensor For
Magnet Kanggo Sensor Speed
Magnet Untuk Sensor Speed
Aukume hoki Tere pūoko
Magnet Am Synhwyrydd Cyflymder
የፍጥነት መለኪያ ለ ማግኔት
Speed ​​Sensor For Magnet
Magnet Per Lichid Speed
મેગ્નેટ ઝડપ સેન્સર માટે
Magnet Domin Speed ​​firikwensin
Maighnéad Do Braiteoir Luais
ಸ್ಪೀಡ್ ಸಂವೇದಕ ಫಾರ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್
Maneta Mo Sensor Speed
مقناطيسي اسپيڊ Sensor لاء
స్పీడ్ సెన్సార్ మాగ్నెట్
سپیڈ سینسر کے لئے مقناطیس
מאַגנעט פֿאַר ספּיד סענסאָר
Magnet Fun Speed ​​sensọ
സ്പീഡ് സെൻസർ വേണ്ടി കാന്തം
Magnet Kay Speed ​​sensor
Maginito Pakuti SENSOR Liwiro
Magnet pou vitès sensor
  7 Hits abrail.com  
Լրացուցիչ տեղեկություն
Дополнительная информация
დამატებითი ინფორმაცია
Additional information
  privacy.google.com  
Այլ դեպքերում ավելի օգտակար գովազդ ցուցադրելու համար մենք օգտագործում ենք լրացուցիչ տվյալներ, ինչպիսիք են՝ ձեր նախորդ որոնումները կամ այցելած կայքերը: Քանի որ դուք արդեն որոնել եք «հեծանիվ», ապա եթե հիմա որոնեք «արձակուրդ», դուք կարող եք տեսնել արձակուրդներին հեծանիվ վարելու վայրերի գովազդ:
In other cases, we use additional data like your past searches or sites you have visited to help deliver more useful ads. Since you have already searched for “bikes,” if you now search for “vacations,” you might see Search ads for places to go biking while on vacation.
Dans d'autres cas, nous utilisons des données supplémentaires, comme vos recherches précédentes et les sites que vous avez consultés, afin de vous proposer des annonces plus pertinentes. Imaginons que vous ayez déjà recherché "vélos" et que vous recherchiez maintenant le terme "vacances". Il se peut alors que vous voyiez des annonces ciblées sur les recherches pour des endroits où faire du vélo pendant les vacances.
In anderen Fällen verwenden wir zusätzliche Daten wie frühere Suchanfragen oder von Ihnen besuchte Websites, um passende Werbung für Sie zu schalten. Sie haben ja bereits nach "Rädern" gesucht. Wenn Sie nun eine neue Suchanfrage für "Urlaub" ausführen, sehen Sie unter Umständen Suchanzeigen für Radtouren an verschiedenen Reisezielen.
En otros casos, utilizamos otros datos, como las búsquedas que has hecho anteriormente o los sitios web que has visitado, para ofrecerte anuncios más útiles. Si ya has buscado "bicicletas" y ahora buscas "vacaciones", es posible que aparezcan anuncios de sitios a los que puedes ir en bici durante tus vacaciones en el buscador de Google.
In altri casi, per aumentare la pertinenza e l'utilità degli annunci mostrati, vengono utilizzate informazioni aggiuntive, ad esempio le ricerche che hai effettuato in precedenza o i siti che hai visitato. Poiché hai già effettuato una ricerca per le "biciclette", se ora digiti la query "vacanze", potresti vedere annunci associati ai risultati di ricerca relativi a mete di viaggio ideali per le escursioni in bicicletta.
وفي حالات أخرى، نستعين ببيانات إضافية مثل عمليات البحث التي أجريتها في السابق أو المواقع التي انتقلت إليها وذلك بهدف المساعدة في تقديم إعلانات أكثر فائدة. ونظرًا لأنك أجريت في السابق بحثًا عن "الدراجات"، فإذا كنت تبحث الآن عن "العطلات"، فربما ترى إعلانات على شبكة البحث لأماكن لركوب الدراجات فيها أثناء قضاء العطلة.
Σε άλλες περιπτώσεις, χρησιμοποιούμε επιπλέον δεδομένα, όπως παλαιότερες αναζητήσεις σας ή ιστότοπους τους οποίους επισκεφτήκατε, για να προβάλλουμε πιο χρήσιμες διαφημίσεις. Εφόσον έχετε ήδη αναζητήσει τον όρο "ποδήλατα", εάν τώρα αναζητήσετε τον όρο "διακοπές", ενδέχεται να δείτε διαφημίσεις στην Αναζήτηση για μέρη για ποδηλασία ενώ κάνετε διακοπές.
In andere gevallen gebruiken we aanvullende gegevens, zoals uw eerdere zoekopdrachten of sites die u heeft bezocht, om nuttigere advertenties te kunnen weergeven. Als u al heeft gezocht naar 'fietsen' en nu zoekt naar 'vakanties', worden er bijvoorbeeld advertenties in het zoeknetwerk weergegeven voor plaatsen waar u een fietsvakantie kunt houden.
In ander gevalle gebruik ons bykomende data, soos vorige soektogte of werwe wat jy besoek het, om te help om nuttiger advertensies te lewer. Omdat jy reeds na “fietse” gesoek het , sal jy as jy nou “vakansies” soek, dalk Search-advertensies sien vir plekke waar jy kan fietsry terwyl jy met vakansie is.
در موارد دیگر برای نمایش آگهی‌های مفیدتر، از داده‌های دیگری همچون جستجوهای گذشته‌تان یا سایت‌هایی که بازدید کرده‌اید استفاده می‌کنیم. چون قبلاً «دوچرخه» را جستجو کردید، اگر اکنون «تعطیلات» را جستجو کنید، احتمالاً «تبلیغات جستجو» در خصوص مکان‌هایی برای دوچرخه‌سواری در تعطیلات می‌بینید.
В други случаи използваме допълнителни данни, като предишните ви търсения или посетените от вас сайтове, за да ви показваме по-полезни реклами. Ако потърсите „ваканции“, след като вече сте извършили търсене на „велосипеди“, възможно е до резултатите да видите реклами на места, където можете да карате колело по време на почивката си.
En altres casos, fem servir dades addicionals, com ara les cerques anteriors o els llocs que heu visitat per oferir anuncis més útils. Com que ja heu cercat "bicicletes", si ara cerqueu "vacances" pot ser que vegeu anuncis de la Cerca de llocs per anar amb bicicleta durant les vacances.
U drugim slučajevima za prikazivanje korisnijih oglasa upotrebljavamo dodatne podatke, primjerice prošla pretraživanja ili posjećene web-lokacije. Ako sada tražite "godišnji odmor", a već ste tražili "bicikle", možda će vam se prikazati oglasi ciljani na pretraživačku mrežu za mjesta gdje se možete voziti biciklom dok ste na godišnjem odmoru.
Někdy také můžeme k výběru užitečnějších reklam použít další data, jako vaše dřívější vyhledávání a navštívené weby. Pokud jste například vyhledávali „kola“ a poté „dovolená“, ve Vyhledávání se mohou zobrazit reklamy na místa zaměřená na cyklistické výlety.
I andre tilfælde bruger vi yderligere data såsom dine tidligere søgninger eller websites, du har besøgt, så vi kan levere mere brugbare annoncer. Hvis du f.eks. allerede har søgt efter "cykler", og du nu søger efter "ferier", får du muligvis vist annoncer i Søgning for steder, hvor du kan cykle på ferien.
Muudel juhtudel kasutame täiendavaid andmeid, nagu teie varasemad otsingud või külastatud saidid, et esitada teile kasulikumaid reklaame. Kuna olete juba otsinud märksõna „jalgrattad” ja otsite nüüd märksõna „puhkus”, võidakse teile näidata otsingureklaame, mis kutsuvad teid puhkuse ajal rattaga sõitma.
Muissa tapauksissa käytämme hyödyllisten mainosten näyttämiseen lisätietoja, kuten haku- tai selaushistoriaasi. Jos olet aiemmin hakenut tietoa polkupyöristä ja haet seuraavaksi lomamatkoja, saatat nähdä pyöräilykohteiden hakumainoksia.
अन्य मामलों में, हम अतिरिक्त डेटा जैसे कि आपकी पिछली खोजों या आपके द्वारा देखी गई साइटों का उपयोग करते हैं. चूंकि आपने पहले से ही "बाइक" के लिए खोज की है, तो अब अगर आप "छुट्टियों" के लिए खोज करते हैं तो आपको छुट्टी पर बाइकिंग करते हुए जाने के लिए स्थानों के बारे में खोज विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं.
Más esetekben további adatokat használunk, például korábbi kereséseket vagy felkeresett webhelyeket, amelyek segítségével relevánsabb hirdetéseket jeleníthetünk meg. Mivel korábban már rákeresett a „kerékpár” kifejezésre, ha most a „nyaralás” szót írja be, keresési hirdetéseket láthat az olyan helyekről, ahol nyaralás közben kerékpározhat.
Á öðrum vefsvæðum notum við önnur gögn eins og fyrri leit eða síður sem þú hefur heimsótt til að skila gagnlegri auglýsingum. Ef þú hefur til dæmis nú þegar leitað að „reiðhjól“ og leitar næst að „frí“ gætirðu fengið auglýsingar í leitinni fyrir staði til að fara í hjólreiðatúr í fríinu.
Dalam kasus lain, kami menggunakan data tambahan seperti penelusuran sebelumnya atau situs yang telah dikunjungi untuk membantu menayangkan iklan yang lebih relevan. Karena Anda telah menelusuri istilah “sepeda”, jika sekarang Anda menelusuri istilah “liburan”, iklan Penelusuran tentang tempat untuk bersepeda saat liburan mungkin akan ditampilkan.
보다 유용한 광고를 표시하기 위해 Google에서 사용자의 과거 검색 기록이나 사용자가 방문한 사이트 등 추가적인 데이터를 사용하는 경우도 있습니다. 이미 '자전거'를 검색했기 때문에 지금 '휴가'를 검색하면 휴가 중 자전거를 타기 좋은 장소 등이 검색 광고로 표시될 수 있습니다.
Kitais atvejais naudojame papildomus duomenis, pvz., ankstesnes paieškas ar svetaines, kuriose lankėtės, kad rodytume naudingesnius skelbimus. Kadangi jau ieškojote pagal „dviračiai“, jei dabar ieškotumėte pagal „atostogos“, matytumėte vietų, kuriose atostogaujant galima važinėtis dviračiais, Paieškos skelbimus.
I andre tilfeller bruker vi tilleggsdata som tidligere søk eller nettsteder du har besøkt, for å vise mer relevante annonser. Hvis du senere søker etter «ferie», får du kanskje opp en annonse for et feriemål der du også kan sykle, ettersom du allerede har søkt etter «sykler».
W pozostałych przypadkach używamy dodatkowych danych, takich jak Twoje wcześniejsze wyszukiwania czy odwiedzone strony, by wyświetlać bardziej przydatne reklamy. Jeśli w historii wyszukiwania masz hasło „rowery” i wyszukasz „wakacje”, w wyszukiwarce możesz zobaczyć reklamy miejsc na wycieczki rowerowe.
În alte cazuri, folosim date suplimentare precum căutările dvs. anterioare sau site-urile pe care le-ați accesat, pentru a vă prezenta anunțuri mai utile. Pentru că ați căutat deja „biciclete”, dacă acum căutați „vacanțe”, este posibil să vedeți anunțuri în Căutarea Google pentru locuri în care puteți merge cu bicicleta în vacanță.
Иногда объявления основаны на ваших прошлых поисковых запросах и сайтах, которые вы посетили ранее. Скажем, если вчера вы искали информацию по запросу "велосипеды", а сегодня – по запросу "отпуск", то можете увидеть рекламу мест для велотуризма.
V iných prípadoch používame na zobrazovanie užitočnejších reklám ďalšie údaje, ako sú vaše predchádzajúce vyhľadávania alebo weby, ktoré ste navštívili. Keďže ste už vyhľadali dopyt „bicykle“, ak teraz vyhľadáte dopyt „dovolenky“, môžu sa vám zobraziť reklamy vo vyhľadávaní propagujúce miesta na cyklistiku na dovolenke.
V drugih primerih za prikazovanje uporabnejših oglasov uporabimo dodatne podatke, kot so pretekla iskanja ali spletna mesta, ki ste jih obiskali. Če boste zdaj iskali »potovanja«, se vam bodo zato, ker ste že iskali »kolesa«, v Iskanju Google morda prikazali oglasi za mesta, primerna za kolesarjenje na dopustu.
Andra gånger använder vi ytterligare data, som tidigare sökningar eller webbplatser du har besökt, för att visa relevantare annonser. Eftersom du redan har sökt på ”cyklar” kommer du kanske, om du nu söker på "semester", att se sökannonser för resmål där du kan cykla på semestern.
ในกรณีอื่นๆ เราจะใช้ข้อมูลเพิ่มเติม เช่น สิ่งที่คุณค้นหาในอดีต หรือเว็บไซต์ที่คุณเข้าไปดู เพื่อช่วยแสดงโฆษณาที่เป็นประโยชน์กับคุณมากยิ่งขึ้น เนื่องจากคุณเคยค้นหาด้วยคำว่า "จักรยาน" มาแล้ว หากตอนนี้คุณค้นหา "พักร้อน" คุณก็อาจเห็นโฆษณาสถานที่สำหรับปั่นจักรยานในช่วงวันหยุดพักร้อนภายในผลการค้นหา
Diğer durumlarda, daha yararlı reklamlar sunmamıza yardımcı olması için geçmiş aramalarınız veya ziyaret ettiğiniz siteler gibi ek veriler kullanırız. Önceden "bisiklet" araması yaptığınızdan, şimdi "tatil" araması yaparsanız tatilde bisiklete binebileceğiniz yerlere ilişkin Arama ağı reklamları görebilirsiniz.
Trong các trường hợp khác, chúng tôi sử dụng dữ liệu bổ sung như tìm kiếm hoặc các trang web trước đó bạn đã truy cập để giúp cung cấp quảng cáo hữu ích hơn. Vì bạn đã tìm kiếm "xe đạp", nếu bây giờ bạn tìm kiếm "du lịch", bạn có thể thấy Quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm về nơi để đi xe đạp trong kỳ nghỉ.
במקרים אחרים אנו משתמשים בנתונים נוספים, כמו חיפושים שביצעתם בעבר או אתרים שבהם ביקרתם, כדי להציג לכם מודעות מועילות יותר. מאחר שכבר חיפשתם "אופניים", אם תחפשו כעת "חופשות", ייתכן שיוצגו לכם מודעות שמיועדות לרשת החיפוש עבור מקומות לרכיבה על אופניים בזמן חופשה.
অন্যান্য ক্ষেত্রে, আপনাকে আরো উপযোগী বিজ্ঞাপন দেখাতে সহায়তা পাওয়ার জন্য আমরা আপনার অতীতের অনুসন্ধান বা যে সমস্ত সাইট আপনি ঘুরে দেখেছেন তার মতো অতিরিক্ত ডেটা ব্যবহার করব৷ যেহেতু আপনি ইতিমধ্যেই "বাইক" এর জন্য অনুসন্ধান করেছেন, তাই যদি আপনি এখন "ছুটি" বিষয়ক অনুসন্ধান করেন তাহলে বাইকে করে যে সমস্ত জায়গায় ছুটি কাটাতে যাওয়া যায় সেই সংক্রান্ত বিজ্ঞাপন আপনি দেখতে পেতে পারেন৷
სხვა შემთხვევებში, უფრო სასარგებლო რეკლამის საჩვენებლად, ისეთ დამატებით მონაცემებს ვიყენებთ, როგორიცაა თქვენ მიერ ადრე განხორციელებული ძიებები ან მონახულებული ვებსაიტები. თუ ჩავთვლით, რომ „ველოსიპედები“ უკვე მოძიებული გაქვთ და ახლა „დასვენებას“ ეძებთ, Search-მა შეიძლება გიჩვენოთ რეკლამა ისეთი დასასვენებელი ადგილების შესახებ, სადაც ველოსიპედით გასეირნება შეგეძლებათ.
Citos gadījumos mēs izmantojam papildu datus, piemēram, jūsu iepriekšējos meklēšanas vaicājumus vai apmeklētās vietnes, lai piegādātu noderīgākas reklāmas. Ja iepriekš meklējāt vaicājumu “velosipēdi” un tagad meklējat vaicājumu “atvaļinājums”, jums var rādīt meklēšanas tīkla reklāmas par vietām, ko atvaļinājuma laikā varat apmeklēt ar velosipēdu.
នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀត យើងប្រើទិន្នន័យបន្ថែមដូចជា៖ ការស្វែងរកពីមុនរបស់អ្នកដែលអ្នកបានចូលទៅកាន់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវពាណិជ្ជកម្មដែលមានប្រយោជន៍ជាងមុន។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការស្វែងរកអំពី “វិស្សមកាល” បន្ទាប់ពីធ្វើការស្វែងរក “កង់” រួចហើយ នោះអ្នកអាចនឹងមើលឃើញពាណិជ្ជកម្មនៃកម្មវិធីស្វែងរកអំពីទីកន្លែងជិះកង់ក្នុងពេលវិស្សមកាល។
වෙනත් අවස්ථාවලදී, අපි වඩාත් ප්‍රයෝජනවත් දැන්වීම් බෙදාහැරීමට උදවු කිරීමට ඔබගේ අතීත සෙවුම් හෝ ඔබ පැමිණ ඇති අඩවි වැනි අතිරේක දත්ත භාවිතා කරමු. ඔබ මේ වන විටත් “බයිසිකල්” සඳහා සොයා ඇති නිසා, ඔබ දැන් “නිවාඩු” සඳහා සොයන්නේ නම්, ඔබ නිවාඩුව අතරතුර පාපැදියේ ගමන් කිරීමට තැන් සඳහා දැන්වීම් සොයන්න දැකිය හැක.
சில நேரங்களில், இன்னும் பயனுள்ள விளம்பரங்களைக் காட்டுவதற்காக, உங்களின் முந்தைய தேடல்கள் அல்லது நீங்கள் பார்த்த தளங்கள் போன்ற கூடுதல் தரவைப் பயன்படுத்துவோம். ஏற்கனவே “சைக்கிளிங்” என்பதைத் தேடிவிட்டு, இப்போது “விடுமுறை” என்பதைத் தேடுகிறீர்கள் எனில், விடுமுறையில் சைக்கிளிங் செல்வதற்கான இடங்களைப் பற்றிய தேடல் விளம்பரங்களைக் காணலாம்.
В інших випадках ми використовуємо додаткові дані, зокрема попередні пошукові запити чи відвідані вами сайти, щоб пропонувати корисніші оголошення. Якщо ви введете запит "канікули" після того, як уже шукали "велосипеди", у пошуку можуть з’являтись оголошення про місця, де можна покататися на велосипеді під час канікул.
Katika hali nyingine, tunatumia data ya ziada kama vile utafutaji uliofanya awali au tovuti ambazo umetembelea ili kukuonyesha matangazo yanayokufaa zaidi. Kwa kuwa tayari umetafuta "baiskeli," kama sasa utatafuta "likizo", huenda ukaona matangazo ya Utafutaji ya mahali unapoweza kuendesha baiskeli ukiwa kwenye likizo.
Beste kasu batzuetan, iragarki baliagarriagoak eskaintzeko, datu gehigarriak erabiltzen ditugu, adibidez, iraganean egindako bilaketak edo bisitatu dituzun guneak. Lehendik “bizikletak” bilatu duzunez, "oporrak" bilatzen baduzu, baliteke oporretan bizikletarekin joateko tokiei buruzko iragarkiak ikustea.
Dalam kes lain, kami menggunakan data tambahan seperti carian lepas atau tapak web yang pernah anda lawati untuk membantu kami menyampaikan iklan yang lebih berguna. Oleh sebab anda pernah melakukan carian untuk “basikal”, jika anda melakukan carian untuk “percutian” pula, anda mungkin akan melihat iklan Carian untuk destinasi percutian yang sesuai untuk berbasikal.
በሌሎች አጋጣሚዎች የሆኑ ማስታወቂያዎችን ለማቅረብ እንደ ያለፉ ፍለጋዎችዎ ወይም አስቀድመው የጎበኟቸው ጣቢያዎች ያሉ ተጨማሪ ውሂብ ይበልጥ ጠቃሚ እንጠቀማለን። አስቀድመው «ቢስክሌቶች»ን እንደመፈለግዎ አሁን ደግሞ «ሽርሽር» ብለው ከፈለጉ በሽርሽር ጊዜዎ ላይ ሳሉ በቢስክሌት ለመሄድ የሚችሉባቸው ቦታዎችን የተመለከቱ ማስታወቂያዎችን ሊያዩ ይችላሉ።
Digər hallarda uyğun reklamlar təqdim etmək üçün keçmiş axtarışlarınız və ya daxil olduğunuz saytlar nəzərə alınır. Örnək olaraq, əgər velosipedi nə zamansa axtarmısınızsa və hazırda "tətil" sözünü axtarışa verirsinizsə, tətildə zamanı velosiped sürmək üçün yerlər haqqında reklam görə bilərsiniz.
Noutros casos, para mostrarche anuncios máis útiles, utilizamos outros datos, como as buscas que fixeches anteriormente ou os sitios que visitaches. Se anteriormente buscaches "bicis" e agora buscas "vacacións", é posible que se che mostren anuncios de busca de lugares ideais para andar en bicicleta durante as vacacións.
અન્ય કિસ્સાઓમાં, અમે અતિરિક્ત ડેટાનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેમ કે તમારી ભૂતકાળની શોધો અથવા વધુ ઉપયોગી જાહેરાતો આપવામાં સહાય માટે તમે મુલાકાત કરેલી સાઇટ્સ. કેમ કે તમે પહેલાં જ “bikes,” માટે શોધ કરી લીધી હોવાથી, હવે જો તમે “vacations,” માટે શોધ ચલાવો છો તો, તમે વેકેશન પર હો તે દરમિયાન બાઇકિંગ પર જવા માટેના સ્થળો વિશેની શોધ જાહેરાતો જુઓ તેમ બની શકે છે.
ಇತರೆ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇನ್ನಷ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಅಥವಾ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ “ಬೈಕ್‌ಗಳು” ಎಂದು ಹುಡುಕಿದ್ದರೆ, ಈಗ ನೀವು “ರಜೆಗಳು” ಎಂದು ಹುಡುಕಿದಾಗ, ರಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳಗಳ ಜಾಹಿರಾತುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
इतर प्रकरणांमध्ये, सर्वात उपयुक्त जाहिराती देण्यास मदत करण्यासाठी आम्ही आपले मागील शोध किंवा आपण भेट दिलेल्या साइट यासारखा अतिरिक्त डेटा वापरतो. आपण आधीच “बाइक,” साठी शोध घेतला असल्याने, जर आपण “सुट्ट्या,” साठी शोध घेतल्यास आपल्याला सुट्टीवर असताना बाइकवर जायच्या ठिकाणाच्या जाहिराती दिसू शकतात.
Бусад тохиолдолд бид танд илүү ашигтай зар харуулах үүднээс таны өмнө нь хийсэн хайлт, зочилсон сайт зэрэг нэмэлт өгөгдлийг ашигладаг. Та “унадаг дугуй” хайсны дараагаар “амралт, зугаалга”-н талаар хайлт хийвэл амарч зугаалангаа дугуй унах боломжтой Хайлтын зарыг харж болзошгүй.
ఇతర సందర్భాల్లో, మరింత ఉపయుక్తంగా ఉండే ప్రకటనలను అందించడంలో సహాయపడటానికి మీ గత శోధనలు లేదా మీరు సందర్శించిన సైట్‌ల వంటి అదనపు డేటాను ఉపయోగిస్తాము. మీరు ఇప్పటికే “bikes” కోసం శోధించినందున, ఇప్పుడు మీరు “vacations” కోసం శోధిస్తే, మీరు విహారయాత్రలో ఉన్నప్పుడు బైక్‌పై వెళ్లడానికి స్థలాల కోసం శోధన ప్రకటనలను చూడవచ్చు.
دوسرے معاملات میں، مزید مفید اشتہارات پیش کرنے میں مدد کرنے کیلئے ہم آپ کی گزشتہ تلاشیں یا آپ کی ملاحظہ کردہ سائٹس جیسا اضافی ڈیٹا استعمال کرتے ہیں۔ چونکہ آپ پہلے ہی "بائیکس" تلاش کر چکے ہیں، اس لیے اب اگر آپ "تعطیلات" تلاش کرتے ہیں تو آپ تعطیل کے دوران بائیکنگ کیلئے جانے لائق مقامات کیلئے تلاش اشتہارات دیکھ سکتے ہیں۔
മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ, കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമായ പരസ്യങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ മുമ്പ് നടത്തിയ തിരയലുകളോ സന്ദർശിച്ചിട്ടുള്ള സൈറ്റുകളോ പോലുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങൾ നിലവിൽ “ബൈക്കുകൾ” തിരഞ്ഞിട്ടുള്ളതിനാൽ, “അവധിക്കാലങ്ങൾ” തിരയുമ്പോൾ അവധിക്കാലത്ത് ബൈക്ക് സവാരി നടത്താനാകുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്കുള്ള തിരയൽ പരസ്യങ്ങൾ കാണുന്നതാണ്.
  24 Hits www.president.nkr.am  
Հանդիպում ՀՅԴ Բյուրոյի ներկայացուցիչ Հրանտ Մարգարյանի հետ
Meeting with representative of the Dashnaktsoutyun Party Bureau Hrant Margaryan
Встреча с представителем Бюро АРФ «Дашнакцутюн» Грантом Маргаряном
  11 Hits www.lareserveparisapartments.com  
Հադրութի շրջանում Աժ մեծամասնական ընտրակարգով պատգամավորի լրացուցիչ ընտրություն է անցկացվել
В Гадрутском районе проведены дополнительные выборы депутата НС по мажоритарной избирательной системе
  52 Hits erebunimed.com  
Կազմակերպության ներկայացուցիչ. պրոֆ. Ֆաուստո Պինտո
Name of organization's representative – Prof. Fausto Pinto
Представитель организации: Prof. Fausto Pinto
  11 Hits www.luge.ca  
լրացուցիչ ծառայություններ
additional services
дополнительные услуги
  52 Hits www.erebunimed.com  
Կազմակերպության ներկայացուցիչ. պրոֆ. Ֆաուստո Պինտո
Name of organization's representative – Prof. Fausto Pinto
Представитель организации: Prof. Fausto Pinto
  28 Hits www.bombonette.com  
Մշտական Ներկայացուցիչ
Permanent Representative
  30 Hits www.thalershop.com  
Մշտական Ներկայացուցիչ
Permanent Representative
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow