fondària – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.bexio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eviteu que es tirin de cap sense comprovar que la fondària és suficient i que no hi han elements o persones contra els que poden xocar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.santjoandedeu.edu.es comme domaine prioritaire	Evitad que se tiren de cabeza sin comprobar que haya suficiente profundidad y que no haya elementos o personas contra los que puedan chocar.

  www.ub.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Imatge obtinguda per un vehicle operat remotament en la vessant nord del canyó submarí de La Fonera, a 770 m de fondària, que mostra les marques d'arrossegament al fons marí.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ub.edu comme domaine prioritaire	Imagen obtenida con un vehículo submarino operado remotamente en la vertiente norte del cañón de La Fonera, a 770 m de profundidad, que muestra el detalle de las marcas de arrastre en el fondo marino.

  2 Résultats www.banquesalimentaires.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. Els fons són arenosos i de poca fondària (3,5 metres a 100 metres de la vorera).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcudiamallorca.com comme domaine prioritaire	. The sea bottom is sandy and shallow (3.5 metres deep at 100 metres from the shore).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcudiamallorca.com comme domaine prioritaire	depuis votre serviette. Les fonds sont sableux et peu profonds (3,5 mètres à 100 mètres de la rive).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcudiamallorca.com comme domaine prioritaire	sehen. Der Meeresboden ist sandig und nicht besonders tief (3,5 Meter bis 100 Meter vom Ufer entfernt).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcudiamallorca.com comme domaine prioritaire	. Los fondos son arenosos y de poca profundidad (3,5 metros a 100 metros de la orilla).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcudiamallorca.com comme domaine prioritaire	. Det är en grund sandbotten (3,5 meter 100 meter från stranden).

  2 Résultats ijcm.ir  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piscina climatitzada de 25m x 12,50m amb una fondària d’1,60-2,10 mts. La piscina del Palau de Gel és ideal per gaudir de la natació durant tot l’any, durant l’estiu podràs gaudir del solàrium exterior.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir palaudegel.ad comme domaine prioritaire	Nous disposons d’une patinoire olympique de 1800 m² (60 x 30m. Les séances du matin et de l’après-midi sont ouvertes au public pour faire du patin à glace. Le soir, vous pouvez participer à la

  www.cornella.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Informació sobre les condicions d'ordenació volumètriques previstes pel planejament, com ara, les alienacions dels vials, l'alienació de l'edificació en relació al vial, l'ocupació màxima de la parcel·la, el nombre de plantes màxim i la fondària edificable màxima, entre altres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cornella.cat comme domaine prioritaire	Información sobre las condiciones de ordenación volumétricas previstas por el planeamiento, como por ejemplo, alienaciones de los viales, alienación de la edificación en relación al vial, ocupación máxima de la parcela, número de plantas máximo y profundidad edificable máxima, entre otros.

  2 Résultats imrcp.ups-tlse.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La Carla i la Miriam van explicar la importància d’aquestes estructures (canons) submarines de forma de vall, de gran fondària i riques en nutrients que constitueixen zones d’alta importància per a diverses espècies de balenes i dofins.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cvblanes.cat comme domaine prioritaire	Carla Álvarez (responsable de projectes SUBMON) i Miriam Romagosa (Tècnica en Custòdia marina de SUBMON) van presentar, el passat 24 d’abril al Club de Vela Blanes, la xerrada “DOFINS I BALENES ALS CANONS DEL MARESME: Implicació del sector nàutic en la seva conservació”.

  www.tecnocampus.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Recorreguts en fondària i amplada
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnocampus.cat comme domaine prioritaire	Recorridos en profundidad y anchura

  doacoes.igarape.org.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’aparador és un gran Espai Expositiu que té una amplada màxima de 7 metres i una fondària fins als 16 metres. És una gran sala on fer exposició i promoció de tota mena de productes i serveis d’una manera força interactiva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir espaiprovenca.cat comme domaine prioritaire	El escaparate es un gran Espacio Expositivo que tiene una anchura máxima de 7 metros y una profundidad hasta los 16 metros. Es una gran sala donde exponer y promocionar todo tipo de productos y servicios de una manera bastante interactiva.

  hotelstpaul.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Plànol de caràcter informatiu de les zones 2a i 2b (fondària edificable i nombre de plantes)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transparencia.molletvalles.cat comme domaine prioritaire	Plano de carácter informativo de las zonas 2a y 2b (profundidad edificable y número de plantas)

  8 Résultats www.entre-chien-et-loup.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La distribució de les plantes aquàtiques segons la fondària
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir holet.org comme domaine prioritaire	La distribución de las plantas acuáticas según la profundidad

  5 Résultats www.yprgames.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A cala Morell podràs gaudir dels seus fons fent snorkel gràcies a les seves aigües tranquil·les i transparents i a la poca fondària que té.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir descobreixmenorca.com comme domaine prioritaire	En Cala Morell podremos disfrutar de sus fondos haciendo snorkel gracias a sus aguas tranquilas y transparentes y a la poca profundidad que tiene.

  www.caib.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Resolució del conseller de Medi Ambient i Mobilitat de 28 de març de 2011, per la qual s'estableix una zona de veda temporal de la pesca de tresmall a fondària a aigües del Parc Nacional de Cabrera
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Orden del consejero de Educación y Cultura de 30 de marzo de 2011, por la cual se determinan los títulos, diplomas y certificados equivalentes a los certificados de conocimientos de lengua catalana de la Dirección General de Política Lingüística

  2 Résultats www.belsit.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. Mida 8-18 mm. Distribució:  Atlantic nord de del  litoral fins a 1262 m de fondària.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apic.es comme domaine prioritaire	. Tamaño 8-18 mm. Distribución:  Atlántico norte desde el litoral hasta 1262 m de profundidad.

  www.khutbah.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Amb una precisió, fondària i rigor senzillament aclaparador. I commovedora. Per voraç.” (Luis Martínez, Diario El Mundo)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cineciutat.org comme domaine prioritaire	“Con una precisión, hondura y rigor sencillamente aplastante. Y conmovedora. Por voraz.” (Luis Martínez, Diario El Mundo)

  2 Résultats www.fpmarkets.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qui pot reconèixer un CTD SeaBird MicroCAT després d'haver estat penjat 47 dies a 5 m de fondària en front del delta de l'Ebre? Gener 2001
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oce.icm.csic.es comme domaine prioritaire	Who can identify SeaBird MicroCAT CTD after hanging 47 days at 5 m depth off the Ebre delta? January 2001

  2 Résultats www.foomajapan.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Llargada: 4,90 m. Amplada: 68 cm. Fondària: 110 cm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museuabello.cat comme domaine prioritaire	Largo: 4,90 m. Ancho: 68 cm. Fondo: 110 cm.

  10 Résultats czechtantra.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ara, una investigació liderada per Joaquim Garrabou, científic del CSIC a l’Institut de Ciències del Mar (ICM) del CSIC, revela que el Mediterrani, abans que la pesca s’intensifiqués, acollia poblacions de coral vermell amb densitats relativament elevades de colònies de grans mides, probablement centenàries, fins i tot a poca fondària.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dicat.csic.es comme domaine prioritaire	Ahora, una investigación liderada por Joaquim Garrabou, científico del CSIC en el Instituto de Ciencias del Mar (ICM) del CSIC, revela que el Mediterráneo, antes de que la pesca se intensificara, acogía poblaciones de coral rojo con densidades relativamente elevadas de colonias de gran tamaño, probablemente centenarias, incluso a poca profundidad.

  www.threestepsapp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La composició geològica del Menhir és d’arcosa, una roca sedimentària formada a partir de l’erosió de roques granítiques, d’unes característiques que no es troben a Mollet ni a l’entorn més immediat. Les seves mides són: 4,90 m de llargada, 68 cm d'amplada i 110 cm de fondària.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir molletvalles.cat comme domaine prioritaire	La composición geológica del Menhir es de arcosa, una roca sedimentaria formada a partir de la erosión de rocas graníticas, de unas características que no se encuentran en Mollet ni entorno más inmediato. Sus medidas son: 4,90 m de longitud, 68 cm de anchura y 110 cm de profundidad: 110 cm. Pesa cerca de seis toneladas.

  www.dfma.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	S’han construït dos tipus de basses, unes micro basses efímeres de menys de 2 m2 de superfície i amb una fondària de menys de 50 centímetres, i unes basses temporànies de majors dimensions i fondàries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifepotamofauna.org comme domaine prioritaire	The ponds have built with a natural water regime, so they are filled due to the water level and subterranean level because water contributions will not be done. Also, the proximity to the river Ter, receive the flow of natural avenues. Furthermore, no actions have been undertaken for the revegetation of the environments since the ponds riverside vegetation, both aquatic and marsh plants have a high power of colonization and recovery by themselves. Two types of ponds have been built, micro ephemeral ponds of less than 2 m2 and a depth of less than 50 centimetres, and a temporary ponds with larger depths.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifepotamofauna.org comme domaine prioritaire	Los micro humedales construidos tienen un régimen hídrico natural, es decir, se llenarán debido al nivel freático y al acuífero, ya que no se realizarán aportaciones de agua. También, y por la proximidad con el río Ter, recibirán el flujo de las avenidas. Por otra parte, no se han llevado a cabo actuaciones de revegetación de los entornos de las charcas ya que la vegetación fluvial, tanto acuática como palustre, tiene un elevado poder de colonización y recuperación. Se han construido dos tipos de micro humedales, unos micro humedales efímeros de menos de 2 m2 de superficie y con una profundidad de menos de 50 centímetros, y unos micro humedales temporales de mayores dimensiones y profundidades.