Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 680 Résultats 227 Domaines Page 9

www.sportpalace.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Az UI sugarak fotonjai sokkal nagyobb energiát hordoznak, mint a látható fényé. A látható sugarak egész tartományában a víz átlátszó: a fotonok akadálytalanul mennek át rajta. Ezzel a vízben semmi elváltozás nem történik.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eautarcie.org als Prioritätsdomäne definieren	Jusqu'à présent, pour des raisons qui n'ont rien de scientifiques, on a toujours refusé de faire des recherches sur l'influence réelle sur la santé de la consommation de l'eau irradiée. Ceux qui vendent du matériel d'irradiation argumentent sur le fait que la toxicité « n'est pas prouvée ». Cependant, en France (par le CIRDAVE en Alsace) et en Espagne, des observations ont été faites sur l'effet de l'eau irradiée par des UV et aussi par les écrans de tubes cathodiques sur le pouvoir germinatif des grains et le développement des plantes. Les résultats sont surprenants: dans l'eau irradiée, le taux de germination est beaucoup plus faible que celui dans la même eau non irradiée. Il en va de même de la conservation des plantes, fleurs coupées placées dans ces deux types d'eau. Un bouquet de fleur flétrit rapidement dans l'eau irradiée et se conserve plusieurs jours dans la même eau non traitée. Devant ces expériences, on argumente sur le fait qu'il soit impossible d'extrapoler à l'homme les résultats observés sur des plantes. C'est vrai, mais je pose alors la question suivante : en cas de doute, pourquoi ne fait-on pas des expériences sur des animaux pour prouver ou infirmer l'innocuité de l'eau irradiée?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eautarcie.org als Prioritätsdomäne definieren	Tot op heden heeft men, om redenen die niets met wetenschap te maken hebben, altijd geweigerd om onderzoek te doen naar de werkelijke impact van bestraald water op de gezondheid. Verkopers van bestralingsmateriaal argumenteren dat giftigheid «nooit bewezen werd». Nochtans werden in Frankrijk (door het CIRDAVE in de Elzas) en in Spanje, proefnemingen gedaan naar het effect van UV-bestraald en met beeldschermen bestraald water op de kiemkracht van zaden en de ontwikkeling van planten. De resultaten zijn verrassend: het kiemgehalte bij gebruik van bestraald water is veel lager dan bij een niet-bestraald water. Hetzelfde geldt voor de bewaring van planten en snijbloemen die in beide watertypes geplaatst werden. Een ruiker bloemen verwelkt snel in bestraald water en bewaart meerdere dagen in niet-behandeld water. Er wordt geargumenteerd dat men de resultaten waargenomen bij planten onmogelijk naar de mens kan extrapoleren. Dat is juist, maar dan stel ik mij de volgende vraag : als er twijfel bestaat, waarom doet men dan geen proefnemingen met dieren om de onschadelijkheid van bestraald water te bewijzen of te bevestigen?

www.maparmakina.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pontosan tudja, hogy sohasem lesz „európai vezető”. De azt is tudja, hogy ha három-négy hasonló kormányfőt maga mögé tud állítani a térségben, akkor nem lesz rajta fogás. Ez utóbbi viszont egyenlő az európai közösség szétverésével.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ujhelyi.eu als Prioritätsdomäne definieren

Mr Pittella said: “Finally we have a credible plan on how to face the refugee crisis, it is urgent that all national governments put aside their egos and endorse the Commission’s proposals today. More innocent people are dying, further legal and illegal barriers are rising up, earlier generosity is falling away. Solidarity can no longer be a kind offer, it must be compulsory. The EU is not a club of interest, but a family where rights and duties must be equally shared. National selfishness will otherwise condemn Europe to its dissolution. Last week, myself and other Group Presidents wrote to all national leaders asking for their support – I now focus that plea to Members of our own political family: let’s move forward and create a truly European asylum and migration policy. Only by integrating further will we have the tools to solve this crisis.

www.vital-landscapes.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zero Co2 Fenntartható Építészet Szakmai Konferenciára. Nagyon érdekes volt, ráadásul a mi versenyünket is röviden bemutatták rajta, kihangsúlyozva a magyar részvételt. Külön öröm volt, hogy külföldi előadók is tartottak előadásokat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.odooproject.com als Prioritätsdomäne definieren	On the 1st and 2nd of February we took part in the LED lighting conference at the Universitas Budensis (Óbudai Egyetem) held by the Hungarian Lighting Society for the second time. At the two-day event we heard presentations and visited the exhibitors? stands. On the ground floor besides a beautifully renovated Ford T-model were the...

www.kamioka.ce.shibaura-it.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A homlokzat az egyház, vannak 8 - olatična emelkedett, és a tetején a harangtorony díszített két csengetésre. A templom egy nagy márvány oltár egy szobor Szent György rajta. Miután egy földrengés 1962-ben.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen makarska-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren

Živogošče se nachází na svazích hory Biokovo, kde se nachází několik krásných oblázkových pláží obklopených borovým lesem. Pod františkánského kláštera je velký sladkovodní pramen, který zůstává na suchém terénu, při odlivu. Nad pramenem je vytesaný latinský elegické dvojverší v velebení života-dávat zemi. Vysoká kvalita ubytování - hotely, apartmány, stejně jako sportovní hřiště, vodní sporty, příjemné procházky podél moře (Lungomare), aby Živogošće krásné místo k pobytu. Živogošće, vesnice a přístav na Makarské riviéře, 20 km jihovýchodně od Makarské. Vedoucí pracovníci jsou zemědělství, rybolov a cestovní ruch. Živogošče se nachází na hlavní silnici (M2, E65). Illyrian tumuli byly nalezeny na místě obce. Epigram věnované místní vodní pramen, vytesané ve skále žijí v blízkosti moře, zůstal nepoškozený od římských časů. - Obec byla poprvé zmíněna v jeho současný název v roce 1434. Stará část obce s věží na úpatí kopce se skládá ze shluků malebných kamenných domů. Františkánský klášter, který dělá architektonický celek spolu s kostelem a zvonicí, byl postaven v 18. století. Kostel obsahuje barokní nábytek, zatímco klášter má starou knihovnu a archiv.

www.eb-haus.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A fiatalok motiválására publikációs támogatási rendszert dolgoztuk ki, ezzel segítjük hozzá a Kari posztdoktorokat ahhoz, hogy meg tudják ítélni a folyamatos színvonalas publikálás fontosságát. És noha van a karnak egy TDK felelőse, övé azért a főszerep, én is rajta tartom a szemem és segítem a forrásokra a pályázást, a TDK mozgalomnak az élénkítését.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vkkt.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

TK: Then everything else that they did not mention is the task of the scientific vice-deans. (laughing) I support the scientific work of the Dean. Administration is an important part of it. I make statements to the University from the academic performance of the Faculty, the application, and the infrastructure. I work out the nomination application materials of the Faculty to the honors. There are seasonal tasks, for example the management of the scholarship “Új Nemzeti Kiválóság Program” (a program for young researchers, PhD students and university students). In addition I coordinate the Priority Research Topics of the faculty. This year I had one big task during the last year, which the Dean named when he offered me the vice-dean position. We expanded a publication supporting system to motivate the students, with this we help them to understand the importance of the continuous high-quality publication. Although there is a person who is responsible for SSC, but I also keep an eye on the resources and help in the application process. Moreover all matters related to PhD students also belong to me.

2 Treffer e-class.mercedes-benz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A Daimlernek óvnia kell szellemi tulajdonát, szabadalmait, védjegyeit és jogait is. Ezért értesítjük Önöket, hogy a jelen weboldal és az rajta szereplő anyagok nem tekinthetők licencnek a Daimler szellemi tulajdonához.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-class.mercedes-benz.com als Prioritätsdomäne definieren	All prices specified are recommended retail prices. Prices are current at the time of publication and subject to change without notice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-class.mercedes-benz.com als Prioritätsdomäne definieren	En nuestra búsqueda de vehículos usados y nuevos puede guardar ofertas interesantes en una lista de favoritos. Los datos de la oferta se guardan en este archivo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-class.mercedes-benz.com als Prioritätsdomäne definieren	Na naszej stronie internetowej możesz ewentualnie zaabonować newslettery. Dane wprowadzone podczas zgłoszenia są przeznaczone – o ile nie wyrazisz zgody na ich inne wykorzystanie – wyłącznie dla potrzeb wysyłania newslettera. W każdej chwili możesz zakończyć abonament korzystając z możliwości przewidzianych w newsletterze.

www.hitittransfer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hogyan jogszerűen megtörni az apartman bérleti Ülések az Ön lakóteraszánál Vannak gyönyörű teraszok, amelyek mindenféle színt, mintát és anyagot tartalmaznak. A második emeleten élök, és nem szeretnék húzni kovácsoltvas bútorokat két járaton, nem is beszélve ülni rajta egy forró napon.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorsportphoto-hanse.at als Prioritätsdomäne definieren

Čo je so všetkou negatívnosťou voči slnečným okuliarom? zdroj Myslíte si, že tieto slnečné okuliare vás vyzerajú v pohode, alebo niečo? Existuje niekoľko vecí, ktoré tvoria môj šatník: rukavice (najmä bezprstové v zime na písanie s), denim džínsy (čierne alebo modré) mikiny a slnečné okuliare. Mám pár vinobraných Ray-Bans, o ktorých mi bolo povedané,"nikdy nejdeš zo štýlu". Ale napriek tomu som dostal dosť veľa vločiek na ich nosenie. Mám niekoľko ľudí v priebehu rokov trochu negatívne komentáre o mne - zvyčajne za mnou alebo z iného smeru, zvyčajne z diaľky. Vždy ich počujem, pretože mám veľmi dobré vnímanie schopností, vrátane intenzívneho počutia - všetko sa rozvíjalo v priebehu rokov, ktoré som strávil v škole, hľadajúc šikanujúce zálohy, ktoré boli moronicky naplánované nahlas, takže som dokázal visieť na každom slove a učiť sa Čo plánovali pre mňa. Pred niekoľkými rokmi sa v mojom susedstve objavil filmový záber pre niektoré komerčné reklamy (za výrobok, o ktorom som asi ani nepočul) a obyvatelia tejto oblasti sa mohli zúčastniť a pozrieť sa na to, čo sa deje. Išiel som a obalil som slnečné okuliare, keď som videla ako horúce letné ráno; Nie je oblak na oblohe a slnko mi búti. Po trochu problémov, ktoré skutočne našli miesto streľby, prišiel som a pokúsil sa splynúť s tým typmi študentov s plytkými filmami, ako aj s niektorými ľuďmi, ktorí sa zúčastnili natáčania. Mohli by ste si myslieť, že hovorím s partiou Victoria Beckhamsovej, bolo tam veľa chladných ramien. To je pre teba Hollywood. Mimochodom, sedel som na kapote auta niekoho - čo sa ukázalo ako chyba,...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rajta – Traduction – Dictionnaire Keybot