Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'561 Ergebnisse 699 Domänen Seite 8

2 Treffer shop.realmadrid.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant de golf avec marqueur de balles Real Madrid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shop.realmadrid.com als Prioritätsdomäne definieren	Jetzt: 4.63€Sie sparen: 27.75€
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shop.realmadrid.com als Prioritätsdomäne definieren	Juego de bolsas de mano de golf del Real Madrid

17 Treffer www.ansell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taille de gant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ansell.com als Prioritätsdomäne definieren	Glove Size

gchsa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avant de coller la peau sur la semelle du ski, vérifiez que la semelle soit propre, sèche et dépourvue de neige. Si nécessaire, séchez-la soigneusement à l’aide d’un torchon, d’un gant ou de la manche de votre polaire...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pomoca.com als Prioritätsdomäne definieren	Vor dem Anbringen des Skihaftfells auf der Belagseite des Skis überprüfen Sie bitte, ob die Belagseite sauber, trocken und schneefrei ist. Falls notwendig, sorgfältig mit einem Tuch, einem Handschuh oder dem Ärmel von Ihrer Polarweste trocknen... Vermeiden Sie den Kontakt zwischen der Haftkleberschicht des Skihaftfells und Schnee, Schlamm, Staub usw.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pomoca.com als Prioritätsdomäne definieren	Before applying the ski skin onto the ski base, please make sure the coated surface is clean, dry and snow free. If necessary, dry it thoroughly using a cloth, a glove or the sleeve of your polar vest... Avoid any contact between the glued ski surface and snow, mud, dust, etc.

www.infoassurance.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le conducteur de la camionnette qui arrive un peu trop rapidement derrière vous freine trop tard et enfonce votre pare-chocs. Que faire dans une telle situation? D’abord, gardez votre calme. Ensuite, sortez le Constat amiable que vous rangez dans le coffre à gant de votre voiture pour le compléter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoassurance.ca als Prioritätsdomäne definieren	The driver of the fast approaching van behind you doesn’t have the time to brake and rear ends you. What should you do in such a situation? First, stay calm. Then take out the Joint Report from your glove compartment and fill it in.

hotel-balneario-de-graena.granadahotels.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gant longue...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen boutiqueminuit.com als Prioritätsdomäne definieren	long latex...

19 Treffer www.or-fea.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant Artistique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sport7.fr als Prioritätsdomäne definieren	Epee springs

273 Treffer global.tbmm.gov.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bulletin de la GANT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.tbmm.gov.tr als Prioritätsdomäne definieren	نشرة البرلمان
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.tbmm.gov.tr als Prioritätsdomäne definieren	МӘЖІЛІС БЮЛЛЕТЕНІ

4 Treffer www.pursyntech.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’idée pouvait être, et était, d’agir au nom des autres qui se trouvaient sur la liste. Walker a gagné le titre de meilleur frappeur et un gant doré, Sakic un trophée Hart et une Coupe Stanley. LeMay Doan et Wotherspoon ont gagné des titres mondiaux et ont établi des records du monde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loumarsh.ca als Prioritätsdomäne definieren	The argument can, and was, made in behalf of others on the short list. Walker won a batting title and a God Glove, Sakic won a Hart Trophy and a Stanley Cup. LeMay Doan and Wotherspoon won world titles and set world records.

www.infoinsurance.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le conducteur de la camionnette qui arrive un peu trop rapidement derrière vous freine trop tard et enfonce votre pare-chocs. Que faire dans une telle situation? D’abord, gardez votre calme. Ensuite, sortez le Constat amiable que vous rangez dans le coffre à gant de votre voiture pour le compléter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoassurance.ca als Prioritätsdomäne definieren	The driver of the fast approaching van behind you doesn’t have the time to brake and rear ends you. What should you do in such a situation? First, stay calm. Then take out the Joint Report from your glove compartment and fill it in.

2 Treffer businessgenetix.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant pour Barbecue
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glammfire.com als Prioritätsdomäne definieren	Guante para Barbacoa

11 Treffer www.sogoodlanguages.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Heureusement, entre son lance-venin TX-12 (qui peut rapidement tirer des mélanges nanochimiques sur ses ennemis) et un bio-glaive Eldrid (un gant quasi vivant qui peut changer de forme d’une simple commande neuronale), elle est toujours prête à tout dégommer lors de sa prochaine mission.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mellka hat ein Problem mit der Aggressionsbewältigung. Mit ihrem TX-12-Giftwerfer (der in schneller Folge Ladungen spezieller nanochemischer Gemische auf Gegner abfeuern kann) und einer exotischen Eldrid-Bio-Gleve (einem speziellen intelligenten Handschuh, der auf Basis von unterbewussten Gehirnimpulsen die Form ändern kann) ist sie zum Glück stets bereit, jemandem auf der nächsten Auswärtsmission mächtig in den Hintern zu treten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mellka tiene que aprender a controlar su ira. Por suerte, entre su Lanzador de veneno TX-12 (que dispara rápidas balas de nanoquímicos sobre el enemigo) y su exótica bio-guja Eldrid (un guante especializado casi vivo que puede cambiar de forma basándose en indicaciones neuronales), siempre está lista para dar una buena paliza en la próxima misión exterior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mellka ha dei problemi con la gestione della rabbia. Per fortuna, tra il suo Lancia-veleno TX-12 (che può rapidamente investire i nemici con miscele nano-chimiche) e un esotico Bio-Falcione Eldrid (un guanto specializzato quasi vivo, che può cambiare forma rispondendo a dei lievi impulsi neurali), è sempre pronta a spaccare tutto quando è in missione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mellka tem alguns problemas de raiva para resolver. Felizmente, entre o seu lançador de veneno TX-12 (que pode disparar rapidamente cargas de misturas nano-químicas especiais contra oponentes) e um bio-gládio eldrid exótico (uma luva semiviva especializada que pode mudar de forma baseada em comandos neurais sutis), ela está sempre preparada para uma boa violência na próxima missão.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mellka has some anger issues to work out. Fortunately, between her TX-12 Venom Launcher (which can rapid-fire loads of specialized nano-chemical mixes at foes) and an exotic Eldrid Bio-Glaive (a specialized near-living glove which can reshape itself based on subtle neural prompting) she’s always prepared to kick serious ass on the next away mission.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	У Меллки чересчур взрывной темперамент и проблемы с самоконтролем. К счастью, у нее всегда есть возможность выпустить пар на очередном задании, и в этом ей помогают ядомет TX-12 (стреляющий в автоматическом режиме зарядами с нанохимической смесью) и экзотический элдридский биоклинок (биомеханическая перчатка, принимающая нужную форму по малейшему нейросигналу хозяйки).

2 Treffer www.odeaanaude.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un système de valves et de boyaux permet de relier deux cubes de plexiglas placés vis-à-vis l’un de l’autre. Entre les cubes, une membrane de caoutchouc est aspirée d’un côté avant de se retourner comme un gant.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen micheldebroin.org als Prioritätsdomäne definieren

The installation sucks its life-force out of a refrigerator taken as a hostage and fixed with straps to the column of the gallery. The cooling pump as been diverted from its function in order to produce pressure and suction. A system of valves and hoses connect two plexiglass cubes situated next to each other. Between them, a rubber membrane is sucked-up on one side before being turned inside out. Like a glove, the form inverts itself.

www.vbs.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Plus de vente aux enchères Gant dès 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vbs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Gant: Armee verzichtet ab 2009 auf Durchführung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vbs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dal 2009 l'esercito rinuncia all'asta

9 Treffer www.montepiz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant «Renaissance»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epiderma.ca als Prioritätsdomäne definieren	"Renaissance" glove

www.autorenlexikon.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Après avoir travaillé comme employé privé à Esch/Alzette, J.J. O. entra au service du groupe sidérurgique HADIR. Celui-ci avait des filiales à Gant, à Anvers, où J.J. O. fut membre du Cercle des Luxembourgeois en 1907, et à Cremona près de Piacenza (I), où il fit imprimer son recueil de poésie Welke Blätter.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen autorenlexikon.lu als Prioritätsdomäne definieren

J.J. O. war zunächst Privatangestellter in Esch/Alzette und stand später in den Diensten des Stahlunternehmens HADIR, das sowohl Niederlassungen in Gent bei Antwerpen hatte, wo J.J. O. 1907 Mitglied des Cercle des Luxembourgeois war, als auch in Cremona bei Piacenza, wo sein Lyrikband Welke Blätter gedruckt wurde. 1909 erschien seine Schrift über das Thomas-Mehl Die künstlichen Düngemittel und ihre Verwendung in der modernen Landwirtschaft.

2 Treffer jpgmin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GANT DE CUISINE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atypyk.com als Prioritätsdomäne definieren	QUILTED OVEN MITT

eezee-it.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Une fois que vous avez conclu l’opération, laissez sécher légèrement le stuc et avancez à son arrangement au moyen d’un gant, de la pointe d’une plâtroir, d’un petit bâton en bois ou d’une éponge sèche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pietraelite.it als Prioritätsdomäne definieren	When you have finished, let the mortar dry a little and then make it neat using a glove, the end of a mason's trowel, a wooden stick, a dry sponge or whatever you feel is appropriate.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pietraelite.it als Prioritätsdomäne definieren	Nachdem Sie den Vorgang abgeschlossen haben, lassen Sie die Fugenmasse leicht eintrocknen und fahren fort, sie mit einem von Ihnen gewählten Werkzeug, wie zum Beispiel einem Handschuh, einer Kelle, einem Holzstab oder einem trockenen Schwamm zurecht zu streichen.

2 Treffer showcase.city.fukuoka.lg.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sous forme de laine thérapeutique (c'est une laine vierge dotée de lanoline naturelle), un morceau en feutre de laine ou en ouate, le cas échéant insérée dans un gant de toilette, la laine thérapeutique maintient les compresses chaudes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walaarzneimittel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Als so genanntes Seelchen etwas Heilwolle (das ist Schurwolle, die noch ihr natürliches Wollfett enthält), ein Stück Wollvlies oder Watte, evtl., zum Schutz der Kleidung, in einen Waschhandschuh gesteckt; das Seelchen dient als Wärmehalter bei Auflagen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walaarzneimittel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Con i senapismi viene usata un’ “anima” composta da lana vergine (che conserva ancora il suo grasso naturale), un pezzo di pile in lana o di ovatta, eventualmente per proteggere i vestiti si consiglia di inserirla in una manopola da bagno per mantenere il calore.

3 Treffer www.palazzoparigi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant en silicone
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanussi.be als Prioritätsdomäne definieren	Siliconen ovenhanschoen

jeunessejecoute.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La plupart des parents voudraient pouvoir payer des leçons de musique ou de l’équipement sportif, mais ce sont des choses qui peuvent coûter très cher. Peut-être que tu pourrais emprunter le casque ou le gant de baseball de quelqu’un d’autre?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jeunessejecoute.ca als Prioritätsdomäne definieren	Most parents want to be able to pay for things like music lessons and sports equipment, but these things can cost a lot of money. Can you borrow someone else’s helmet or baseball glove? Here are some other ways to spend less of your parents’ money:

www.zurich-airport.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans un lieu animé comme l’aéroport, venez tranquillement découvrir les dernières tendances, des tenues décontractées et des costumes d’affaires signés par des designers réputés, trouver votre fragrance préférée dans la section consacrée aux parfums masculins, ou laissez-vous tenter par d’élégants sacs en cuir et ceintures au rayon accessoires.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aeroport-de-zurich.com als Prioritätsdomäne definieren	In the lively surroundings of the airport, you can take time out to admire the latest trends, casual outfits and business fashions by well-known designers, discover his favourite scent in the men’s fragrance department, and be inspired by accessories such as stylish leather bags and belts. The modern Herren Globus branch invites you to shop in peace. On the ground floor of Zurich Airport’s publicly accessible Airport Center you’ll find an attractive 800 m² shopping area for the contemporary, trend-conscious man. Brands: Alberto, Be Edgy, Boss, Brax, Bugatti, Canada Goose, Diesel, Einhorn, Fil Noir, Gant, Gierre Milano, Jockey, JoopMason’s, Marc O’Polo, PME Legend, Profuomo, Rains, Schiesser, Scotch & Soda, Strellson, Tommy Hilfiger, Warren & Parker, Yves, Yves Gérard.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aeroport-de-zurich.com als Prioritätsdomäne definieren	An einem pulsierenden Ort wie am Flughafen in aller Ruhe neuste Trends, Casual Outfits und Businessmode von renommierten Designern bestaunen, in der Herrenduft Abteilung sein Lieblingsparfüm entdecken, sich bei den Accessoires von stilvollen Ledertaschen und Gürtel inspirieren lassen. Die moderne Herren Globus Filiale lädt zum ungestörten Shopping ein. Im Erdgeschoss des öffentlich zugänglichen Airport Centers im Flughafen Zürich verwandeln sich 800 m² Ladenfläche in eine angenehme Einkaufsfplattform für den zeitgemässen und trendbewussten Mann. Marken: Alberto, Be Edgy, Boss, Brax, Bugatti, Canada Goose, Diesel, Einhorn, Fil Noir, Gant, Gierre Milano, Jockey, JoopMason’s, Marc O’Polo, PME Legend, Profuomo, Rains, Schiesser, Scotch & Soda, Strellson, Tommy Hilfiger, Warren & Parker, Yves, Yves Gérard

www.elgon.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le cuir reste la matiÃ¨re la plus apprÃ©ciÃ©e pour les sacs Ã main ou de voyage, portefeuilles et trousses de maquillage. Souple, agrÃ©able au toucher, Ã©lÃ©gant, le cuir prÃ©sente de nombreux avantages et offre une note raffinÃ©e trÃ¨s recherchÃ©e.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen globalfashionreport.com als Prioritätsdomäne definieren

Are you tired of wearing the same old neutral colour work clothes? Fortunately, this season is the perfect time to add a touch of colour to your 9 to 5 wardrobe. Here are 4 simple ways to give yourself a more energetic and youthful look, but still adhere to your office dress code. Have a look!

2 Treffer shop.independence.aero

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Interface de livraison avec UPS, Postes Canada, Purolator et plusieurs entreprises de livraison de type gant blanc; livraison locale; cueillette en magasin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vortexsolution.com als Prioritätsdomäne definieren	Delivery interface with UPS, Canada Post, Purolator and other white glove delivery companies; local delivery; in-store pick-up

4 Treffer www.athesia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shadi Gant de toilette
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitat.be als Prioritätsdomäne definieren	Shadi Washandje

4 Treffer heritage-village-club.hotelsgoaonline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant de cuir fendu, denim
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen delroof.com als Prioritätsdomäne definieren	Hard Hat Sweat Band

3 Treffer www.elbacha.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bonnet, gant, écharpe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abitare-kids.es als Prioritätsdomäne definieren	Skull cap, glove, scarf

4 Treffer ottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prenez des douches ou bains froids plusieurs fois par jour ou humidifiez-vous le corps avec un gant de toilette.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	If you do not have an air conditioner where you live, go to the nearest air-conditioned place for at least two hours daily.

3 Treffer www.brickolino.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant silicone pour BHO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pevgrow.com als Prioritätsdomäne definieren	Silicone Glove BHO

12 Treffer www.painless-deep-tissue-massage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Doigt de gant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resol.de als Prioritätsdomäne definieren	Complete sensors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resol.de als Prioritätsdomäne definieren	Tauchhülsen

7 Treffer www.sponsorise.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Recevez un élément de mon matériel d'escrime utilisé aux Jeux (gant, ma…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sponsorise.me als Prioritätsdomäne definieren	Thank you for your support on my way to Rio 2016!

7 Treffer hhmailer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un gant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imaginapub.com als Prioritätsdomäne definieren	One glove

4 Treffer www.lmele.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant de sac Paffen Sport
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budo.ch als Prioritätsdomäne definieren	SACKHANDSCHUHE PAFFEN

22 Treffer www.bibeltage.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant Renaissance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen massageboutik.com als Prioritätsdomäne definieren	Renaissance Glove

4 Treffer www.magicdesktop.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pagesdor.be als Prioritätsdomäne definieren	Ricosta

2 Treffer www.indianall.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Radical 2 Softshell Gant Windstopper
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdgshop.ch als Prioritätsdomäne definieren	Speed Dryarn Men Shorts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pdgshop.ch als Prioritätsdomäne definieren	Radical 2 PRIMALOFT® Weste Herren

www.kukyflor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Une veste classique de couleur neutre est un très bon investissement. Choisissez un modèle qui flatte votre silhouette et vous va comme un gant. Bon à savoir : des altérations peuvent faire des merveilles, alors n’ayez pas peur de le faire ajuster à votre taille.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen placemontrealtrust.com als Prioritätsdomäne definieren	A classic jacket in a neutral tone is an investment worth making. Take the time to find one that flatters your figure and fits perfectly. Alterations can do wonders, so don’t be afraid to nip and tuck.

www.oblrada.kharkov.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Habillement jetable protecteur L'autre habillement jetable protecteur Robe protectrice Gant chirurgical Couverture médicale de chaussure Chirurgical drapez Chapeau chirurgical Masque protecteur médical automobile d'atv abdomen d'incision amélioration de mâle d'homme de maca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.ismap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ropa disponible protectora La otra ropa disponible protectora Vestido protector Guante quirúrgico Cubierta médica del zapato Quirúrgico cubra Casquillo quirúrgico Mascarilla médica aparato del punto de ebullición aguja del luer adaptador de coche para el mercado eléctrico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.ismap.com als Prioritätsdomäne definieren	Roupa descartável protetora A outra roupa descartável protetora Vestido protetor Luva cirúrgica Tampa médica da sapata Cirúrgico drapeje Tampão cirúrgico Máscara protectora médica a ampliação do peito encerra em linha anúncio de emprego a pele esfrega a escova

2 Treffer www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un ordinateur intelligent qui décide si vous êtes le candidat adéquat pour un poste qui semble vous aller comme un gant. Un refus n'est jamais agréable. Et qu'il soit amené par une chose ou un être incapable de ressentir de l'empathie peut encore empirer la situation, voire même rendre la décision moins acceptable.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realdolmen.com als Prioritätsdomäne definieren

A smart computer that decides whether you're the right candidate for a job that seems perfect for you. Being rejected is never fun, and when it's by something or someone incapable of empathy, that can make it even less pleasant, maybe even unacceptable. Still, the recruitment process plans to increase its use of artificial intelligence, automation and digital solutions. Recruiters see this as part of the future, especially if they can save time and increase efficiency.

giftsforukraine.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ancien rituel d’origine nord africaine, qui, grâce à un savon fait avec l’écorce d’un arbre, a un effet de nettoyage profond de la peau. Le massage fait avec le gant “kisse” élimine les cellules mortes et le massage final avec l’huile d’argan pur hydrate et nourrisse la peau, en donnant un profond relax.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen termepreistoriche.it als Prioritätsdomäne definieren	Thanks to a special soap made out of a tree cork and the “kisse” glove, this antique ritual of North African origins accurately cleans the skin and gets rid of dead cells. A final massage, done with pure argan oil, as well as giving a deep relaxing sensation moisturizes and nourishes the skin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen termepreistoriche.it als Prioritätsdomäne definieren	Antikes Ritual aus Nordafrika; dank einer Seife, die aus einer Baumrinde gewonnen wird, erfolgt eine Tiefenreinigung der Haut. Mit dem Massagehandschuh „kisse” werden die abgestorbenen Zellen entfernt und die abschließende Massage mit reinem Argan-Öl nährt die Haut und führt ihr Feuchtigkeit zu, wodurch es zu einem Gefühl der Tiefenentspannung kommt.

www.matterhorn-group.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En hiver, vous rejoin-drez le Grünsee à partir de Blauherd ou de Gornergrat/Riffelberg. Si vous nous contactez à l’avance, nous pourrons également venir chercher vos bagages en motoneige à la station Gant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matterhorn-group.ch als Prioritätsdomäne definieren	In winter you can reach the Grünsee from Blauherd or from Gornergrat/Riffelberg. Alternatively, we can also pick up your luggage from Gant station with a snowmobile. Please get in touch with us in advance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matterhorn-group.ch als Prioritätsdomäne definieren	Im Winter erreichen Sie Grünsee von Blauherd oder von Gornergrat/Riffelberg aus. Die Gepäckstücke können auch von der Station Gant mit einem "Schneemobil" abgeholt werden. Setzen Sie sich im Voraus mit uns in Verbindung.

www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Quelques mots très simples m’ont sauté aux yeux : international, leadership, expérience de travail. Je me suis dit que cela m’allait comme un gant, et que, justement, je cherchais une façon d’acquérir de l’expérience professionnelle et de terminer mes études en maximisant mes possibilités d’emploi.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

I’ve spent all my life in the province of Ontario, Canada, coming from a small town in the Ottawa valley called, Kemptville. In early April of 2009, I spotted a poster at the University of Ottawa for AIESEC. On it were a few simple words: international, leadership, work experience. This seemed right up my alley as I was looking for a way to increase my professional experience and put me in a position to finish school with great employment opportunities.

www.ear-flap.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Si vous souhaitez obtenir un regard mystérieux dans la vie de tous les jours, vous pouvez également porter ces lentilles sans que cela ne choque. Dans tous les cas, les lentilles noires vous iront comme un gant !

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bluebanana.com als Prioritätsdomäne definieren

Black contact lenses aren't just for Halloween, they're great for plenty of other occasions too! Great for bringing a splash of cartoonish style to your Cosplay creation, we've got everything from anime style 'big eyes' lenses to regular black rimmed contacts, so you can get just the look you're aiming for. Plus, if you fancy creating a mysterious stare, you just can't go wrong with black contact lenses!

3 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aucun gant de baseball n’est assez robuste pour attraper au vol un projectile filant à une telle vitesse. La seule façon de récupérer les détritus spatiaux consisterait à s’en approcher, à épouser la même vitesse (à quelques kilomètres à l’heure près) et à attraper chaque fragment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	There is no catcher’s mitt that can catch a projectile moving at that speed. The only way to collect the space junk is to move close to each fragment, matching its speed to within a few kilometres an hour, and then catch it.

6 Treffer actu.epfl.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le site est simple d’utilisation, ouvert à tous et très complet. Chaque gant dispose d’une fiche technique qui spécifie les usages auxquels il est adapté. De plus, une vidéo montre comment ôter un gant souillé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	The site is easy to use, open to everyone, and very comprehensive. A technical factsheet is available for each glove, specifying the uses for which it is designed. In addition, there is a video showing how to correctly remove soiled gloves.

www.clubs-project.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous pouvez aussi faire prendre une petite douche à température ambiante à vos animaux : principalement sur les pattes et la tête. S’ils sont réticents, l’application d’un gant humide sur le museau devrait faire l’affaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	You can also give your pets a quick shower with room temperature water: mainly on their legs and head. If they seem reluctant, applying a wet cloth on their muzzle should be enough. Cut a dog’s long hair. In terms of food, reduce the daily portion for chubby dogs: excess weight makes dogs even more sensitive to heat.

3 Treffer www.exim.go.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Même si vous avez la peau grasse, si vous pleurez, transpirez ou vous frottez les yeux, le résultat sera sans bavures, salissures ou craquelures ; Applicateur de grande précision. Ne nécessite aucun démaquillant pour les yeux; il se retire facilement à l’aide d’eau et d’une légère pression (avec les doigts ou un gant de toilette).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dansunjardin.com als Prioritätsdomäne definieren

Peelable eyeliner peel technology invented by blinc. Water-resistant, intense layer of color glides onto skin. Not a cosmetic paint like traditional liquid eyeliners; does not penetrate the skin. blinc eyeliner cannot flake, fade, run or smudge even if you have oily skin, cry, sweat or rub your eyes. Does not require an eye make-up remover; effortlessly peels off by simply combining lots of water and gentle pressure (from fingertips or washcloth). You will actually see the strips of color in your hands, leaving no tint or residue.

4 Treffer www.nabertherm.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant à doigts NOMEX, tricoté
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX-Fingerhandschuh, gestrickt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guante NOMEX, de punto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guanti in maglia NOMEX con dita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX finger glove, knit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Rękawice z palcami NOMEX, dzianina

3 Treffer www.instituteoflanguage.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	«Protéger vos doigts - acheter un gant !»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quincailleriedante.com als Prioritätsdomäne definieren	«Save your fingers - buy a glove !»

5 Treffer e-learning-governors-in-wales.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	WILSON Gant de baseball A200 pour fille
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sportium.ca als Prioritätsdomäne definieren	WILSON A200 Girls' Baseball Glove

3 Treffer www.x-disc.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant nettoyant pour le visage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.avon.com als Prioritätsdomäne definieren	Facial Cleansing Mitt

tidorefood.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant liquide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sintagro.ch als Prioritätsdomäne definieren	Flüssiger Handschuh

46 Treffer bella-vita.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant Lysette ocre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacocotteparis.com als Prioritätsdomäne definieren	Ochre Lysette oven glove

3 Treffer www.serifosrealestate.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	À la fin, après voir mis un gant en latex, passer encore un peu de chocolat réchauffé sur la paume et faire tourner la boule sur la paume pour la recouvrir de façon uniforme et finir la préparation avec du chocolat en poudre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cesarin.it als Prioritätsdomäne definieren	Boil the cream, pour it over the chocolate and emulsify by adding the powdered cinnamon and butter. Fill half of the hollow body with FARCICIOCK PEAR and the other half with the ganache (ideal temperature for filling 28° C). Close the sphere with the previously tempered dark chocolate, insert a stick and let it cool. Finally, after putting on a plastic glove, spread more tempered chocolate on your palm. Rotate the sphere on your palm, lining it, and finish the process by dusting with powdered cocoa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cesarin.it als Prioritätsdomäne definieren	Far bollire la panna e versarla sul cioccolato, emulsionando aggiungere la cannella in polvere e il burro. Riempire metà del corpo cavo con Cesarin FarciCiock Pera e l’altra metà con la Ganache (temperatura ideale per riempimento 28°C). Chiudete le sfere con del cioccolato fondente precedentemente temperato inserendo un bastoncino e fate raffreddare. Infine, dopo aver indossato un guanto in lattice, cospargete sul palmo dello stesso altro cioccolato temperato. Ruotate la sfera sul palmo rivestendola e finite la lavorazione con del cacao in polvere.

www.galecosm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En ce moment, nous travaillons également sur un projet innovant pour élaborer un gant connecté, mais je n’en dirais pas plus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gekatex.com als Prioritätsdomäne definieren	At the moment, we are also working on an innovative project in order to develop a connected glove, but I won’t say more for now.

5 Treffer www.sail.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SAIL GANT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sail.ca als Prioritätsdomäne definieren	SAIL GLOVE

3 Treffer www.sestelmodels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ces thermoplongeurs sont constitués d'une résistance sur barillets incorporée dans un doigt de gant en matériaux adapté au fluide chauffé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen electrowatt.fr als Prioritätsdomäne definieren	These immersion heaters consist of a ceramic core heating element incorporated in a cylindrical sheath made of materials adapted to the heated fluid.

3 Treffer fba.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1p Gant extensible Tactile SmartPhone Taille unique 59566
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bijouximport.com als Prioritätsdomäne definieren	1p SmartPhone Tactile Stretch Glove One size 59566

2 Treffer www.oberon.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ã‰lÃ©gant dans un cadre rural - chauffage par le sol - 3/4 Chambres - GRANGE - jardin attenant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immoboulevard.com als Prioritätsdomäne definieren	3 Bedroom Architecturally Designed House/Barn Conversion with beautiful Countryside Views.

euw.merch.riotgames.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour son ancien gang, c'est une traîtresse, une vendue. Ces mots, contrairement à leurs dents, ont cependant du mal à sortir de la bouche des bandits après qu'un gant Hextech est venu leur refaire le portrait.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Sure, Vi used to be like her crew. Stealing from whoever she wanted, whenever she wanted. But when it came to handling innocent lives, that’s where Vi deviated. To them, she’s a traitor, a turncoat, a back-puncher. But unlike teeth, those words get awful hard to spit out after taking a Hextech-powered blow to the face. Now, some say "Once a criminal, always a criminal," and honestly, one thing does remain the same from her lawbreaking days: anyone who gets in her way cracks knuckles will be forcibly removed. Just ask her crew after they regain consciousness.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Sicher, Vi war mal wie ihre Bande. Sie stahl, wann und von wem es ihr passte. Aber wenn es um unschuldige Leben ging, hatte Vi stets eine sehr andere Meinung. Für ihre Bande ist Vi eine Verräterin, eine Abtrünnige. Aber Beleidigungen lassen sich viel schwerer ausspucken als Zähne, wenn man erstmal eine Hextech-Faust im Gesicht hat. Manche sagen jetzt „einmal eine Verbrecherin, immer eine Verbrecherin“ und ganz ehrlich, eins hat sich seit ihrer kriminellen Tage noch nicht geändert: Hindernisse räumt sie noch immer sehr effektiv aus dem Weg. Frag ihre frühere Bande – also, sobald die wieder bei Bewusstsein sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Claro que Vi solía ser como su pandilla. Robaba a quien quería cuando quería, pero cuando había que encargarse de vidas inocentes... ahí es donde Vi se apartaba. Para ellos, ella era una traidora, una chaquetera, indigna de su confianza. Pero, a diferencia de los dientes, resulta complicado escupir esas palabras después de recibir un mamporro hextech en toda la boca. Se dice que el que ha sido un delincuente nunca deja de serlo y, la verdad, sigue conservando un matiz de sus días de malhechora: todo el que se cruce en su camino crujido de nudillos se verá apartado por la fuerza. Preguntádselo a su pandilla cuando se despierten si no os lo creéis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Certo, Vi un tempo era come la sua banda. Rubava quello che voleva da chi voleva. Quando si è iniziato a parlare di innocenti, Vi ha cambiato vita. Per la sua vecchia banda è un'infame traditrice. A differenza dei denti, però, simili epiteti sono difficili da sputare, dopo un pugno Hextech in piena faccia. C'è chi dice che "un criminale è per sempre", e in tutta onestà c'è una cosa che è rimasta come ai tempi delle sue scorribande da fuorilegge: chiunque si metta sulla sua strada schiocco di nocche verrà rimosso con la forza. Chiedetelo alla sua banda, quando avrà ripreso i sensi.

9 Treffer www.cyjkzb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant de cuisine promotionnel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen multigift.com als Prioritätsdomäne definieren	Promo Ofenhandschuh

4 Treffer moriguchi-ph.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	S. 710/RAS – Gant à peindre tissu rasé
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gava.it als Prioritätsdomäne definieren	S. 703 – DOMED Roller with handle

3 Treffer users.skynet.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La notion de retournement est suggérée par le gant qui recouvre l'avant-bras droit. En effet, le gant droit ne pourra ganter la main gauche qui lui fait face dans le miroir que s'il est retourné, c'est-à-dire si l'extérieur du gant devient l'intérieur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen users.skynet.be als Prioritätsdomäne definieren

The returned notion is suggested by the glove covering the right forearm. Indeed, the right glove will not be able to cover the left hand facing it in the mirror unless the glove is returned, i.e. if the outer of the glove becomes the inner. This passage from the outer world into the inner World corresponds to the passage through the (missing) mirror. Has the “priestess” passed on the other side of the mirror, has she rejoined Oedipus in the stay of the Gods ?

2 Treffer www.apartmani-ivo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant robuste et souple à la fois avec renforcement au niveau de la main
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drolet.ca als Prioritätsdomäne definieren	Strong and flexible glove with reinforcement at the level of the hand

6 Treffer valdodov.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Keep.It.Clean Gant Nettoyant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scarletandjulia.com als Prioritätsdomäne definieren	Keep.It.Clean Blender Cleanser Mitt

ddu475.minsk.edu.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Florent Plé, fils de Jean Plé et depuis peu gérant adjoint de Symbios, tente la comparaison: «C’est comme pour l’achat d’un smoking: un smoking fabriqué à la chaîne va comme un gant à certaines personnes, mais pour d’autres, les manches sont trop longues, le pantalon trop court ou la ceinture trop large».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svc-risikokapital.ch als Prioritätsdomäne definieren	The innovative company from Yverdon now manufactures not only customized hip implants, but also standard implants for hip and knee joints. Florent Plé, son of Jean Plé and recently appointed Deputy CEO of Symbios, draws an analogy: "It's like buying a suit: For some people, a suit straight off the rack fits like a glove, while for others the sleeves are too long, the pant legs too short, or the waist too large." But unlike buying a suit, the consequences of an ill-fitting implant are far more serious. Medical publications reporting on artificial knee joints indicate that 30 percent of individuals who undergo such an operation are dissatisfied with their prosthesis. This significant number inspired Jean and Florent Plé to think about manufacturing customized knee joints. However, the development costs were enormous. Symbios persuaded SVC Ltd. to invest, and successful clinical tests are already underway on the customized knee joints, which are due to hit the market in 2017. Nicolas Faivre, co-owner of Helvetica emphasizes: "Symbios has found the perfect niche for competing in the market alongside the US giants. The market potential is enormous, and it is highly likely that this SME will enjoy substantial growth in the future."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svc-risikokapital.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nel frattempo l'innovativa impresa di Yverdon non realizza solo protesi dell'anca personalizzate, ma anche protesi dell'anca e del ginocchio standard. Florent Plé, figlio di Jean Plé e da poco vice direttore di Symbios, fa un paragone: "È come per l'acquisto di un abito: alcune persone riescono a trovare in negozio l'abito che calza a pennello. Per altre invece le maniche sono troppo lunghe, l'orlo dei pantaloni tropo corto o il cavallo troppo basso ». Diversamente da un abito, però, le conseguenze di una protesi non idonea sono molto più gravi. La letteratura specialistica riguardante le ginocchia artificiali indica che il 30 per cento delle persone operate non è soddisfatto dell’impianto. Questo numero elevato ha spronato Jean e Florent Plé ad avviare anche la produzione di protesi del ginocchio personalizzate. Tuttavia, i costi dello sviluppo sono enormi. Symbios è riuscita a convincere SVC SA come investitore e ora sono già in corso con successo test clinici. I ginocchi artificiali personalizzati infatti saranno messi sul mercato nel 2017. Nicolas Faivre, cotitolare di Helvetica, fa notare: «Symbios ha individuato la nicchia perfetta per imporsi sul mercato contro le grandi imprese statunitensi. Il suo potenziale di mercato è enorme e una forte crescita della PMI nel prossimo futuro è molto probabile».

www.10monkeys.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

« Slowly », la plage d’ouverture, est de celles qui émeuvent, et le violon embarquera les ultimes sceptiques. C’est « Sing Your Heart Out » qui fait office de premier single : Lady Linn s’y réincarne en véritable diva, un rôle qui lui va comme un gant.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ladylinn.be als Prioritätsdomäne definieren

Opener ‘Slowly’ laat geen ziel onberoerd en het vioolarrangement trekt de laatste twijfelaars vlotjes over de streep. De eerste single wordt ‘Sing Your Heart Out’, waarbij Lady Linn zich ontpopt tot een stoere bluesdiva, een rol die haar als gegoten zit. Voeg hier de originele arrangementen aan toe en een oorworm is geboren. ‘Lucky’ bezit dan weer alle ingrediënten om een klassieker te worden in de traditie van grootheden als Fleetwood Mac: groots, ontroerend en meeslepend. ‘Pink Sunset’, ‘We Used To Be’ en ‘Light Me Up’ werken met hun optimisme en catchiness ongegeneerd op de dansspieren. ‘Can’t Find You’ is een soulvolle ballade die door hart en ziel gaat. ‘Secret’ is de meest intieme song van de plaat en in alle eenvoud de gedroomde afsluiter van ‘Keep It A Secret’.

www.poliglotti4.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le premier discours venait de Prof. Piet Van Avermaet, directeur du centre pour la diversité et les langues de l’Université de Gant, qui a mis l’accent sur la superdiversité, la « glocalisation » et le multilinguisme.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen poliglotti4.eu als Prioritätsdomäne definieren

Vor der Mittagspause fand dann der erste runde Tisch zu Migration, Sprachen und sozialer Integration unter der Leitung von Miguel Ángel Martín Ramos, Fundación Academia Europea de Yuste, statt. Hier diskutierten Prof. Piet Van Avermaet, Direktor des Zentrums für Vielfalt und Sprachen an der Universität Gent, der seinen Schwerpunkt auf Superdiversität, Glokalisierung und Mehrsprachigkeit. Seine Gesprächspartnerin, Prof. Concepción Otero Moreno, Universität Hildesheim und Braunschweig (Deutschland), die sich besonders mit Immigration, Sprachen und Integration sowie Aus- und Weiterbildungen für Sprachmittler im außerakademischen Bereich befasste.

4 Treffer wwdw.nabertherm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant à doigts NOMEX, tricoté
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX-Fingerhandschuh, gestrickt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guante NOMEX, de punto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guanti in maglia NOMEX con dita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX finger glove, knit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Rękawice z palcami NOMEX, dzianina

4 Treffer ww.nabertherm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant à doigts NOMEX, tricoté
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX finger glove, knit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX-Fingerhandschuh, gestrickt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guante NOMEX, de punto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guanti in maglia NOMEX con dita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Rękawice z palcami NOMEX, dzianina

5 Treffer abracasabra-realestate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant de nettoyage, en latex naturel avec une bonne dextérité, résistant à la plupart des produits de nettoyage usuels, appropriés au contact avec les denrées alimentaires, couleur verte, tailles S/6½-7, M/7½-8, L/8½-9 und XL/9½-10.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thomi.com als Prioritätsdomäne definieren	Guanti da pulizia di latex naturale con buona sensibilità per le dita, resistenti alla maggior parte dei detergenti in commercio, adatti per contatto con generi alimentari, lunghezza 29 cm, colore verde, taglie S/6½-7, M/7½-8, L/8½-9 und XL/9½-10.

4 Treffer www.nabertherm-rus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gant à doigts NOMEX, tricoté
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX-Fingerhandschuh, gestrickt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guante NOMEX, de punto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Guanti in maglia NOMEX con dita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	NOMEX finger glove, knit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Rękawice z palcami NOMEX, dzianina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.fr als Prioritätsdomäne definieren	Перчатки NOMEX, вязаные

5 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Par exemple, si nous devions considérer que les plantes médicinales sont des aliments, la digitale pourprée, qui est une plante médicinale — autrement appelée gant de Notre-Dame — serait réglementée en tant qu'aliment, parce qu'on propose que les deux catégories s'excluent mutuellement.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

For example, if we regulated herbs as foods, then digitalis, which is a herb--foxglove--would be regulated as a food, since they are proposed to be mutually exclusive. It would not have the option of being regulated as a drug, which would thereby prevent digitalis from falling under the drug definition. What we have tried to do with our regulations, which I believe is in the spirit of what Mr. Lunney has been discussing, is to ensure that consumers in an OTC or over-the-counter format have access to the safe, effective, natural health products.

www.meetinginbrugge.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Des imitations sublimes des scènes de combat de Zorro, tous les noms des mousquetaires (étaient-ils 3 ou 4?) et un ‘en garde’ rempli de fierté… voilà les choses qui nous passent par la tête quand on pense à l’escrime. Tout le monde, sans aucune exception, qui a vu une fraction d’un duel peut citer un ou plusieurs détails de cette activité à la fois intrigante, élégante et même un peu mystérieuse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetinginbrugge.be als Prioritätsdomäne definieren

Spectacular scenes from Zorro and a proud ‘en garde‘ come to mind when you hear the word fencing. Without a doubt anyone that has ever seen a duel can describe meticulously a part of the fight that they found intriguing, mysterious and even elegant. At this unique location, you will have the opportunity to learn and master the secrets of this great & noble sport. Its elegance and mystery that are not easily acquired. Once you dare to take up the glove, there is no going back … Touché! At the end of the day the ‘ hero of the day ‘ is celebrated with the necessary protocol.

www.lineka.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seit Dezember 2012 gibt es in Innsbruck einen neuen GNSS Anflug im Luftraum Echo. Dieser führt durch die beliebte Rennstrecke im Raum Tschirgant. Nähere Informationen dazu hier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen segelflug.ch als Prioritätsdomäne definieren	Seit Dezember 2012 gibt es in Innsbruck einen neuen GNSS Anflug im Luftraum Echo. Dieser führt durch die beliebte Rennstrecke im Raum Tschirgant. Nähere Informationen dazu unten stehend.

cyber-gateway.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si le “gang” est vraiment grand, apporter votre batte de base-ball et votre gant et maniez à l’action vers le champ de base-ball situé près de l’entrée du parc. Amusez-vous!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parcleslie.com als Prioritätsdomäne definieren	If the gang is really big, then bring your ball gloves and bat it up on the softball field located near the entrance to the park. Have Fun!

www.pc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Photo de la piste avec un objet servant de point de comparaison (par exemple un gant)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	take a photo of the track with something for scale (ie. a glove)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gant – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch