haai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      112 Ergebnisse   43 Domänen   Seite 3
  ziesoo.com  
TV spot Haai Five
Commercial
  2 Treffer nacview.com  
Masker Haai /
Máscara de Tiburón /
  2 Treffer www.ipci2014.org  
7. Haai Masker
7. Shark Mask
7. Requin Masque
7. Maske Hai
7. Máscara selacio
7. Maschera Squalo
7. Máscara de Tubarão
7. Maska rekina
7. Акула маска
  books.google.com.uy  
Je kunt een haai en een walvis aan hun staart herkennen: walvissen hebben een horizontale staart, terwijl haaien een verticale hebben.De Ind...
On peut trouver jusqu'à 21 espèces différentes dans ces eaux, de la gigantesque baleine bleue à la redoutable orque. Différencier les espèce...
​Las empresas adheridas a esta Carta de Calidad se comprometen de forma voluntaria a ofrecer un servicio turístico de calidad, respetando a ...
  2 Treffer www.mumm.ac.be  
Alle Dwergvinvis Gewone vinvis dolfijn Walvis reuzenhaai Klapmuts Gewone dolfijn Lederschildpad Ruwe haai Griend Grijze zeehond Witsnuitdolfijn Haringhaai Haringhaai Haringhaai Haringhaai Kemps zeeschildpad Bultrug Gewone spitssnuitdolfijn Spitssnuitdolfijn sp.
Any Minke whale Fin whale dolphin Whale basking shark Hooded seal Common dolphin Leatherback turtle Tope shark Pilot whale Grey seal White beaked dolphin Porbeagle shark Porbeagle shark Porbeagle shark Porbeagle shark Kemp's ridley sea turtle Humpback whale Sowerby's beaked whale Beaked whale sp. Ocean sunfish Killer whale Harp seal Arctic ringed seal Harbour seal Harbour porpoise Sperm whale Seal sp. Striped dolphin Wild boar Bottlenose dolphin
Pas de préférence Petit rorqual Rorqual commun dauphin Baleine requin pèlerin Phoque à capuchon Dauphin commun Tortue luth Milandre Globicéphale noir Phoque gris Dauphin à bec blanc Taupe Taupe Taupe taupe Lépidochelyde de Kemp Baleine abosse Baleine à bec de Sowerby Mesoplodon sp. Poisson lune Orque Phoque du Groenland Phoque annelé Phoque Marsouin Cachalot Phoque sp. Dauphin bleu et blanc Sanglier Grand dauphin
  ero-ex.com  
Het 19e-eeuwse Palais de Rumine is nog zo'n gebouw dat u gezien moet hebben. Binnen de muren liggen vijf musea, waaronder het Zoölogisch Museum, dat een enorme collectie opgezette dieren heeft, waaronder de grootste opgezette witte haai ter wereld.
À un peu moins d’une heure de route de Genève par l’A1 se trouve Lausanne. Cette ville impressionnante sur les rives du lac Léman déborde de charme et de splendeur gothique. Au cœur de la vieille-ville s’élève la cathédrale Notre-Dame, une œuvre saisissante dont la construction a pris plus d’un siècle. Le palais de Rumine du XIXe siècle fait partie des autres sites à voir. Il n’abrite pas moins de cinq musées, dont le Musée de zoologie comptant une incroyable collection de taxidermie, avec notamment le plus grand requin blanc empaillé au monde.
  nazarethcommunity.com  
Haai
Requin
Hai
Tiburón
Ssqualo
Tubarão
  www.clinicaviarnetto.ch  
Vlees- en aaseters: Haai, paling, enz. en ALLE schaaldieren.
Flesh and carrion eaters and scavengers: Sharks, eels, etc. and ALL shellfish.
Fleisch- und aasfressende Fische und Allesfresser: Hai, Aal usw. und JEGLICHE Schalentiere.
kyckling, kalkon, vildfågel etc. och deras ägg.
  5 Treffer www.tndm.pt  
Haai - Shark dekbedovertrek
Requin - Shark Housse de couette
  2 Treffer www.aquarium-museum.ulg.ac.be  
Door zijn kleine omvang en zijn relatieve schuchterheid jaagt die haai niet op mensen. Wanneer hij zich bedreigd voelt of opgewonden raakt door het bloed van door onderwaterjagers geharpoeneerde vissen, kan hij soms wel een aanval ondernemen.
Leur petite taille et leur relative timidité n'en font pas un prédateur pour l'homme. Cependant, il leur arrive d'attaquer quand ils se sentent menacés ou encore excités par le sang des poissons harponnés par des chasseurs sous-marins. Il convient de signaler que les attaques dues à ces requins sont exceptionnelles et provoquent rarement des blessures graves. Par contre, ils sont malheureusement de plus en plus souvent pêchés par l'homme.
  www.rozaslaw.com  
Vlees- en aaseters: Haai, paling, enz. en ALLE schaaldieren.
Flesh and carrion eaters and scavengers: Sharks, eels, etc. and ALL shellfish.
Fleisch- und aasfressende Fische und Allesfresser: Hai, Aal usw. und JEGLICHE Schalentiere.
Плото- и трупоядные: Акулы, угри и т.д. и ВСЕ моллюски.
kyckling, kalkon, vildfågel etc. och deras ägg.
  www.forward2me.com  
Chefkok Catalina Vélez haalt haar inspiratie uit haar moederland Colombia. Ze laat de ingrediënten voor zich spreken en overlaadt haar salade met inheemse smaken van gerookte haai, komijn, maïsbrood en sofrito.
La bonne cuisine doit refléter les choses que vous aimez. En cuisine, la Cheffe Catalina Vélez s’inspire de son pays d’origine, la Colombie. En laissant les ingrédients parler d’eux-mêmes, elle imprègne sa salade de saveurs indigènes telles que le requin fumé, le cumin, le pain de maïs et le sofrito.
  3 Treffer www.christiananswers.net  
Er zijn wel complete dieren, groter dan een mens in de maag van een “potvis,” een walvishaai of een witte haai gevonden.
Des animaux entiers de la taille d'un homme et même davantage ont été retrouvés dans l'estomac de cachalots, de requins-baleines et de requins blancs.
Binatang dalam bentuk utuh sebesar manusia atau lebih telah ditemukan dalam perut ikan paus yang menghasilkan “minyak”, ikan hiu paus dan ikan hiu putih.
  www.toji.or.jp  
- Seaquarium (# 1 Aquarium haai in Frankrijk)
Ortstaxen : 0,75 € / Pers. / Nacht.
cheques bancarios . cash . Transferencia bancaria .
  2 Treffer www.gracielaiturbide.org  
Dino & haai
Dino & Shark
  www.lapachamama.eu  
Haai puzzel 1-10
Puzzle requin 1-10
  2 Treffer www.languageguide.org  
de haai
shark
la mouette
el pelícano
  www.saigon-sakura.com  
haai
requin
tiburón
  www.decora.it  
Haai anatomie
Shark anatomy
  7 Treffer www.wwf.be  
Blauwe haai
Requins pélagiques
  2 Treffer www.spain-tenerife.com  
Kijk uit! Het is een haai!
Look out! It's a shark!
Attention ! C’est un requin !
¡Cuidado! ¡Es un tiburón!
Attenzione! Uno squalo!
Cuidado! Tubarão à vista!
Varokaa! Se on hai!
Se opp! Det er en hai!
Берегитесь! Это акула!
Se upp! Det är en haj!
  www.aohostels.com  
Als in een Hanzestad in een oud bakstenen Kontorhaus: met eigen Astra-Bar (let op: haai aan de muur) en feestkelder! Free Wi-Fi!
Tout est très hanséatique dans cet ancien immeuble de bureaux en brique: il dispose d’un Astra-Bar (attention: requin sur le mur) & d’une cave pour des soirées dansantes! Free Wi-Fi!
Richtig hanseatisch geht's im alten Backstein-Kontorhaus nahe des Hauptbahnhofs zu. Gratis W-Lan!
Carácter hanseático en el antiguo edificio comercial de ladrillo: Ħcon bar Astra (y tiburón en la pared) y sótano de fiestas! Free Wi-Fi!
L'Astra-Bar con squalo alla parete e locale feste sono l'attrattiva di questo edificio in mattoni in tipico stile anseatico! Free Wi-Fi!
"Hanzovní" atmosféru zažijete ve bývalém cihlovém kontorním domě, které je dnes A&O Hamburg Hauptbahnhof Free Wi-Fi!
Az öreg, téglából épült kikötői irodaházban valóban hanza stílusban megy az élet: saját Astra bárral (figyelem: cápa a falon) és partipincével! Free Wi-Fi!
Prawdziwa hanzeatycka atmosfera w byłym kantorze handlowym z cegły palonej. Free Wi-Fi!
По-настоящему универсальный отель A&O в квартале Мауритиус. Превосходная меблировка и сверхвыгодные цены! Free Wi-Fi!
  d-sites.net  
De kracht van dat beeld wordt in de eerste plaats gevoed door de angst om te worden opgegeten, die alle levende wezens is ingeboren. Het is de angst die ons nog altijd overvalt als de we in de bek van een haai of van een wolf kijken.
By becoming a ‘symbol’ in this sense, the conjured up world is transformed into a multiple world, a world that is saturated, not with ‘meaning’, but with presence. Such is the whole difference between a common print from Goya’s ‘Desastres’ and an image like his ‘Kronos’. The ‘symbol’ transforms the evoked world in a potentiated world with a density that is rarely found in the real world. The creation of such images may be one of the most potent motives for the creation of art.
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
haai
H
halvdel
hagla
  25 Treffer mezzena.com  
Haai
Requin
Hai
Tiburón
Squalo
Tubarão
サメ
Haj
Hai
상어
Rekin
Акула
Haj
  5 Treffer tascam.com  
Het ligt boven het rif die het meest zuidelijke punt van Isla Colon's omringt. Duikers kunnen het wrak aan het begin van de duik verkennen en hopelijk de verpleegster haai ontmoeten die hier haar thuisbasis heeft, voordat ze verder het rif gaan exploreren.
La mauvaise nouvelle est qu'il s'agit en fait d'un site de plongée. La bonne nouvelle est que le site se trouve dans la mer de Isla Colon et est adjacent à la piste de l'aéroport. L'eau ici est habituellement la plus calme de tous les sites de plongée et couvre un récif en pente qui s'étend autour de la base de l'île.
Ein kreisförmiges Riff in der Bucht vor der Stadt Bocas bildet den "Spielplatz". Diese Seite der Insel hat mehr Weichkorallen als die meisten anderen in der Gegend, und Schildkröten sind oft hier zu sehen. Maximale Tiefe sechzehn Meter.
Vraket i fråga är att ett gammalt landstigningsfartyg som avsiktligt sänktes under 2000 för att skapa ett konstgjort rev. Det ligger ovanför revet som omger Isla Colon sydligaste punkt. Dykare kan utforska vraket i början av sitt dyk och förhoppningsvis se dess inhemska sköterskehaj innan de ger sig ut på revet nedan för att fortsätta sin utforskning.
  www.mercedes-benz.be  
“Ik heb tussen de walvissen gezwommen, heb onder een blote sterrenhemel geslapen en heb de perfecte golven bereden. Maar ik ben in Australië ook al eens bijna verdronken, moest op La Réunion een giftige steenvis ontwijken en op de Bahama’s cirkelde plots een haai rond mij. Op zulke momenten voel ik dat ik leef, of ik onderweg nu positieve of negatieve dingen meemaak – door die momenten kan ik groeien”, vertelt Maassen.
Bien que voyager soit une source de fatigue, Maassen apprécie chacun de ses voyages. Certains lui font vivre des expériences uniques, tandis que d'autres testent ses limites personnelles. « J'ai nagé avec des baleines, dormi à la belle étoile et surfé des vagues parfaites. Mais je me suis presque noyé en Australie, j'ai aussi dû fuir un poisson-pierre venimeux à La Réunion et j'ai été cerné par un requin dans l'eau aux Bahamas. Je vis cependant pour ces moments, qu'il s'agisse d'expériences positives ou négative – cela me fait grandir et mûrir », confie Maassen. Ces aventures l'incitent à continuer son chemin et tester à nouveau ses limites. Maassen : « Je brûle d'envie de repartir pour reprendre ma quête. Il s'agit moins d'une recherche de la photo parfaite que ce celle de l'euphorie que l'on éprouve quand on l'a bien mérité. »“
  www.hostelbookers.com  
Nabij is er Campona winkelcentrum en Amusement centrum met de Tropicarium-Oceanarium met de grootste haai-aquarium van Midden-Europa. Gellert-heuvel in de buurt is, kan de bezienswaardigheden van de stad te bereiken met het openbaar vervoer gemakkelijk.
I nærheden er der Campona indkøbscenter og Amusement center med Tropicarium-Oceanarium har den største haj-akvarium for Middle-Europa. Gellért-bakken er i nabolaget, kan de seværdigheder i byen nås med masse transit nemt.
W pobliżu znajduje się centrum handlowe i centrum rozrywki Campona z Tropicarium-Oceanarium o największym rekina akwarium Bliskim Europie. Gellért-hill jest w okolicy, zabytków miasta można dojechać masowego tranzytu łatwo.
I närheten finns Campona köpcentrum och nöjescentrum med Tropicarium-Oceanarium som har det största haj-akvarium Middle-Europa. Gellért-berget är i närheten, kan sevärdheterna i staden nås med kollektivtrafik lätt.
  www.biogasworld.com  
Er bevinden zich hier een heleboel verschillende attracties, zoals golfslagbaden, maar de grootste attractie is de Spacebowl – een gigantische watertrechter met centrifugerende kracht! Er is zelfs een aquarium naast het zwembad met allerlei waterdieren – waaronder een haai – voor mensen die graag doen alsof ze in een exotischer klimaat zwemmen.
Há diversos outros centros aquáticos realmente excelentes na República Checa, mas o centro aquático em Liberec (Aquapark Babylon) é quiçá o melhor. Na verdade, pode facilmente passar um dia inteiro aqui, passeando pelo Rio Selvagem ou escondendo-se na caverna romântica. Neste local também pode fazer um pouco de Aqua Zorbing (Balão Insuflável), que é uma experiência única na vida!
Der er også andre gode vandlande i Tjekkiet, men den du finder i Liberec (Aquapark Babylon) er højst sandsynligt den bedste. Du kan sagtens bruge en hel dag her med at boltre dig i deres Wild River forlystelse eller du kan opleve romantik i en af de mange grotter, der er her. Du kan endda prøve noget der kaldes Aquazorbing her. Dette må siges at være en oplevelse for livet!
Enemmän jännitystä päivälleen etsivien kannattaa suunnata kohti Františkové Láznen Aquaforumia, josta löytyy yhteensä kuusi uima-allasta– kolme sisältä ja kolme ulkoa. Lasten leikkiessä aikuiset voivat luonnollisesti nauttia olostaan, vaikkapa vesiluolassa tai vesihieronta-altaassa rentoutuen. Jos puolestaan tunnet itsesi todella energiseksi, voit jopa osallistua rantalentopallon pelaamiseen.
Ha egy izgalmasabb napot akar eltölteni, akkor az Aquaforum in Františkové Lázně-ba kell mennie, amelynek összesen hat medencéje van – három kint és három bent. Természetesen itt is van rá esélye, hogy pihenjen, amikor a gyerekek talán a vízibarlangban vagy a légmasszázsmedencében szórakoznak. Ha különösen energikusnak érzi magát, strandröplabdázhat is.
Dla bardziej ekscytującego dnia na zewnątrz, powinieneś się udać do Aquaforum w Františkové Lázně, które ma w sumie sześć basenów – trzy na zewnątrz i trzy wewnątrz. Oczywiście, istnieje tu również szansa na relaks, podczas gdy dzieci się bawią, być może w jaskini wodnej lub basenie masażu powietrznego. Możesz nawet wybrać siatkówkę na plaży, jeśli czujesz się szczególnie energiczny.
Pentru o zi mai incitantă, ar trebui să te îndrepți către Aquaforum in Františkové Lázně, care are șase piscine pentru înot, trei afară și trei acoperite. Desigur, ai șansa să te relaxezi și aici atunci când copiii se distrează, în peștera cu apă sau poate în piscina cu masaj cu bule de aer. Te poți implica chiar și în jocuri de volei pe plajă, dacă te simți în stare.
För en lite mer spännande dag ute ska du bege dig till Aquaforum i Františkové Lázně, som har totalt sex pooler – tre utomhus och tre inomhus. Självklart kan man slappna av här också medan barnen har roligt, kanske i vattengrottan eller i poolen med luftmassage. Du kan till och med hänge dig åt lite strandsvolleyboll om du känner dig extra energisk.
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
water, predator, onderwater, zee, Oceaan, haai, vis, wild
water, stream, leaf, river, nature, forest, landscape
Granit, abstrakt, Stein, Natur, Muster, Textur, Oberfläche
agua, corriente, hoja, río, naturaleza, bosque, paisaje
acqua, predator, sott'acqua, mare, oceano, squalo, pesce, animali selvatici
granito, resumo, pedra, natureza, padrão, textura, superfície
γρανίτη, αφηρημένο, πέτρα, φύση, μοτίβο, υφή, επιφάνειας
вода, хищник, подводни, море, океан, акула, риба, дивата природа
granit, Apstrakt, kamen, priroda, uzorak, tekstura, površina
nebe, hory, strom, krajina, město, dům, venkovní
granit, abstrakt, sten, natur, mønster, tekstur, overflade
vesi stream, lehtiä, river, luonto, metsä, maisema
gránit, absztrakt, kő, természet, mintás, textúrája, felületi
air, streaming, daun, sungai, alam, hutan, lansekap
granitt, abstrakte, stein, natur, mønster, tekstur, overflate
Abstrakcja, kamień, natura, wzór, granit, Tekstura powierzchni
râu, apă, cascada, natura, frunze, flux, piatra
Гранит, аннотация, камень, природа, узор, текстуру, поверхности
PET, zvieratá, roztomilý, mačka, mačiatko, mačací, mladý, kožušiny, mačička
detalj, natur, dawn, vinter, snö, frost, gren, dagg
Eğitim, kağıt, kalem, silgi, kapalı
bầu trời, núi, cây, cảnh quan, thành phố, nhà, ngoài trời
水, 捕食者, 水下, 海洋, 海洋, 鲨鱼, 鱼类, 野生动物
1 2 Arrow