stori – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'092 Résultats   101 Domaines   Page 9
  4 Résultats www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Yn yr adran hon o'm gwefan, gall pobl rannu straeon am sut maent yn cofio eu cynllun cyn geni. Os hoffech chi rannu stori o gofio eich cynllun bywyd, anfonwch hi ato Mae'r cyfeiriad e-bost yn cael ei warchod rhag spam bots.
Dans cette section de mon site Web, les gens peuvent partager des histoires sur la façon dont ils se sont souvenus de leur plan prénatal. Si vous souhaitez partager une histoire de souvenir de votre plan de vie, veuillez l'envoyer à Cette adresse e-mail est protégée du spam. Vous devez activer Javascript pour la voir.
In diesem Abschnitt meiner Website können Menschen Geschichten erzählen, wie sie sich an ihren Vorgeburtsplan erinnert haben. Wenn Sie eine Geschichte über die Erinnerung an Ihren Lebensplan teilen möchten, senden Sie diese bitte an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt. Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
En esta sección de mi página web pueden compartir historias de cómo recordaron su plan prenatal. Si desea compartir una historia que recuerda de su plan de vida, por favor envíela a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.
في هذا القسم من موقع الويب الخاص بي، قد يشارك الناس قصص عن كيفية تذكرهم لخطة ما قبل الولادة. إذا كنت ترغب في مشاركة قصة تذكر خطة حياتك، يرجى إرسالها إلى محمي عنوان البريد الإلكتروني هذا من المتطفلين و برامج التطفل. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته.
Σε αυτό το τμήμα της ιστοσελίδας μου, οι άνθρωποι μπορούν να μοιράζονται ιστορίες για το πώς θυμούνται το σχέδιό τους πριν από τη γέννηση. Εάν θέλετε να μοιραστείτε μια ιστορία που θυμάται το πλάνο της ζωής σας, στείλτε το στο Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
In dit gedeelte van mijn website kunnen mensen verhalen delen over hoe ze zich hun voorgeboorteplan herinnerden. Als je een verhaal over het herinneren van je levensplan wilt delen, stuur het dan naar Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
  6 Résultats www.eurores.pl  
Erbyn hyn mae'r Golff Antur ar agor! 18 tyllau! Mae ein golff Antur yn y gwynt fwrlwm o antur lle rydych yn teithio yn ôl i pan oedd Arthur Brenin a'r wraig llyn gwylio dros ni! Methu aros i weld gweddill y stori!
L'Adventure Golf est maintenant ouvert! 18 des trous! Notre aventure golf est un vent tourbillon d'aventure où vous voyagez à quand Arthur était roi et la dame du lac regardé sur nous! Ne peut pas attendre pour voir le reste de l'histoire!
Das Adventure Golf ist jetzt geöffnet! 18 Löcher! Unser Abenteuer-Golf ist ein Whirl Wind von Abenteuer, in dem Sie reisen zurück, als Arthur war König und die Dame des Sees über uns beobachtete! Kann nicht warten, um den Rest der Geschichte zu sehen!
La Aventura Golf ya está abierto! 18 agujeros! Nuestra aventura de golf es un viento torbellino de aventura en la que viaja de nuevo a cuando Arthur era el rey y la dama del lago velado por nosotros! No puedo esperar a ver el resto de la historia!
L'Adventure Golf è ora aperto! 18 fori! Il nostro campo Adventure è un vento vortice di avventura in cui ci si sposta indietro a quando Arthur era il re e la signora del lago vegliato su di noi! Non vedo l'ora di vedere il resto della storia!
Το Adventure Golf είναι πλέον ανοιχτό! 18 τρύπες! Περιπέτεια γκολφ μας είναι μια δίνη του ανέμου της περιπέτειας όπου θα ταξιδέψει πίσω όταν Άρθουρ ήταν ο βασιλιάς και η κυρία της λίμνης παρακολούθησαν πάνω μας! Δεν μπορείτε να περιμένετε να δείτε το υπόλοιπο της ιστορίας!
De Adventure Golf is nu open! 18 Gaten! Onze Adventure Golf is een wervelwind van avontuur waar je terug naar toen Arthur was koning te reizen en de dame van het meer waakte over ons! Kan niet wachten om de rest van het verhaal te zien!
アドベンチャーゴルフがオープンしました! 18 穴! 私たちの冒険のゴルフはあなたが戻ってアーサーが王だったときに旅行する冒険の渦風と私たちを見守っ湖の女性です! 物語の残りの部分を参照するのを待つことはできません。!
The Adventure Golf je nyní otevřena! 18 díry! Naše Adventure golf je tromba dobrodružství, kde budete cestovat zpátky, kdy Arthur byl král a dáma z jezera hlídal nás! Nemůže se dočkat, až vidět zbytek příběhu!
The Adventure Golf er nu åben! 18 Huller! Vores Adventure golf er en hvirvel vind af eventyr hvor du rejser tilbage til, når Arthur var konge og dame af søen set over os! Kan ikke vente med at se resten af ​​historien!
Mae’r cerrig hefyd yn nodi cychwyn Taith Gerdded Cwm Sirhowy. Gellir gweld ffilm yn adrodd stori Bevan a’i frwydr gyda siarad yn gyhoeddus yn Nhŷ Bedwellty.
The stones also mark the start of the Sirhowy Valley Walk. A film telling the story of Bevan’s life and his battle with public speaking can be viewed at Bedwellty House.
  26 Résultats www.actief.be  
Ysgrifennu Creadigol i bobl ifanc 10 oed a hŷn - Fe fydd gan sesiwn ysgrifennu creadigol eleni flas Roald Dahl. Dewch heibio a rhoi ychydig o arswyd yn eich geiriau. Ysgrifennu stori a fydd yn dychryn ac yn hudo’ch darllenwyr. Gweithdy ysgrifennu sy’n hwyl gyda’r awdur a’r bardd Chris Kinsey.
23 August - Scrumdiddlyumptious - creative writing for Young People (10+) - This year’s imaginative writing session will have a Roald Dahl flavour. Come along and put some fun and fear into your words. Write a story that will scare and ensnare your readers. A fun writing workshop with author and poet, Chris Kinsey.
  13 Résultats www.perlepietre.com  
, ac wedyn ymestynodd i amryw o deyrnassoedd ffuglen gwyddorol a ffantasi. Mae hi’n awdur, darllenydd beta a llafarydd stori awyddus.
Naomi Novik (2007-2010, 2012) Naomi Novik és l’autora de la premiada sèrie de fantasia històrica
Naomi Novik (2007-2010, 2012) Naomi Novik este autoarea seriei de best-selleruri
  3 Résultats santos.es  
Mae stori Hufenfa De Arfon yn dechrau yn ôl yn 1938 pan gafodd John Owen Roberts weledigaeth i weld ffermwyr llaeth yn cydweithio i farchnata eu llaeth eu hunain.
The South Caernarfon Creameries’ story begins back to 1938 when John Owen Roberts had a vision to see dairy farmers working together to enable them to market their own milk.
  www.riccardobarthel.it  
Ø Gallai fod yn chwilair, yn gerdd, yn stori, yn gwis, yn boster neu’n unrhyw beth arall y gallwch chi feddwl amdano.
Ø It could be a wordsearch, poem, story, quiz, poster or anything else you can think of.
  2 Résultats it.wikiquote.org  
Irvine Welsh, Ysgrifennwyd yn y llyfr Trainspotting, "Kicking Again: The First Shag in Ages" (Pennod 3, Stori 3) (1993)
Ted Goldberg, docent Stockholms universitet, citerad från SVT Chatt 14:e augusti 2007 | Vem ska krossa knarket?
  2 Résultats evari.ee  
Stori'r Mis
Story of the Month
  oilcenter.pl  
Rwy'n ddiolchgar na chafodd fy mam ei hanafu, ond mae hyn wedi bod yn ddioddefaint anferth i'n teulu. Rwy'n gwybod bod troseddau fel hyn yn brin yng Ngwent, ond gobeithio y bydd pobl yn darllen stori fy mam ac yn dysgu o'r digwyddiad hwn fel y gallan nhw ei atal rhag digwydd iddyn nhw neu anwylyd.
I'm grateful my mother wasn't hurt, but this has been a massive ordeal for our family. I know crimes like these are rare in Gwent, but I hope that people read my mother's story and learn from this incident so they can prevent the same happening to them or a loved one.
  2 Résultats www.tejados-arcor.com  
Nid oes modd dyddio yr un o’r llawysgrifau cyfraith sydd wedi goroesi i gyfnod Hywel Dda, ac nid oes unrhyw gysylltiad pendant rhwng Hywel ac unrhyw destun neu adran o gyfraith Cymru. Fodd bynnag, mae’r stori yn y rhaglithiau yn pwysleisio ei weithgaredd cyfreithiol.
Hywel Dda (Hywel the Good), Hywel ap Cadell (c. 880 – 950), was king of Deheubarth in south-west Wales, who came to rule a large part of Wales through success in battle and marriage. He had regular contact with Æthelstan of England, and his later reign was generally peaceful by the standards of the time; this may be why the Welsh laws were attributed to Hywel Dda. None of the existing Welsh law manuscripts date back to Hywel’s time, and there is no definite link between Hywel and any existing text or section of Welsh law. However, the story in the prologues emphasizes his legal activity.
  www.greatormetramway.co.uk  
Mae hanes hir a chyfoethog i Dramffordd y Gogarth, sydd wastad wedi bod yn rhan bwysig o dref Llandudno. Mae stori’r dramffordd yn dechrau yn 1898 gyda Deddf Tramffyrdd y Gogarth. Yn y ganrif a ddilynodd cafodd ei gwerthu, ei huwchraddio a’i hadfer.
The Great Orme Tramway has a long and rich history and has always been an important part of Llandudno, and it’s story begins with the passing of The Great Orme Tramways Act in 1898, through war times, changes of ownership, periods of refurbishment and updates, all the way to the present day and beyond.
  38 Résultats www.kvhk.sk  
Gwelwn Gymru fel gwlad "micro-gosmopolitan" lle triga chwyldroadwyr, delwyr cyffuriau, pobl hynod, pobl swil, comiwnyddion, a dewiniaid. Bydd darllenwyr yn dysgu am fyd y blodau, am feddyginiaethau amgen, am y "modernydd mawr olaf", ac yn treulio amser rhwng beth a ddwedir a beth a olygir; rhwng hanes a stori.
From the frost-leaden Baltic Sea to a haunted house on the outskirts of fictional Aberdyddgu, to the misleadingly silent forests of northern Ontario, the 2018 Short List takes readers on many voyages of discovery. Here are titles which explore the many experiences of Wales and Welshness – its languages, communities and characters, its influences, landscapes and its stories; past, present and future. We see Wales as a "micro-cosmopolitan country" which houses eccentrics, revolutionaries, drug-dealers, wizards, introverts, and communists. Readers will learn about the world of flowers, of folk medicine, of the "last great modernist", and spend time in the space between what is uttered and what is meant; between history, story and nullity.
  5 Résultats www.securitashome.be  
Ein Stori
Our story
  3 Résultats www.moneyadviceservice.org.uk  
Byddwch yn glir am yn union beth ddigwyddodd fel eich bod yn medru dweud eich stori yn ffeithiol a chyson heb anghofio unrhyw fanylion na gor-ddweud. Mae’n well ysgrifennu popeth i lawr yn aml.
Be clear about exactly what happened so you can tell your story factually and consistently with no missing details or exaggeration. It’s often best to write it down.
  122 Résultats cadw.gov.wales  
Stori Gwenllian
The story of Gwenllian
  www.tripvzw.be  
Ydy #BagloriaethCymru wedi'ch helpu i gael lle yn y #Brifysgol? Hoffem glywed eich stori: bit.ly/2NVUmQs
RT @VQDayWales: Great article in the weekend's Western Mail @WalesOnline about our 2017 VQ Learner of the Year (Intermediate Level) winner…
  2 Résultats www.torfaen.gov.uk  
Yn ôl yr hanes, adeiladwyd yr eglwys gan dair chwaer a oedd yn byw yn Nhŷ Kenricks yn y Farteg. Un tro arall yn y stori hon yw bod y chwiorydd wedi cynilo llawer o arian a phenderfynu defnyddio hwn i gael clychau wedi'u gwneud i'r eglwys.
There is a legend that the church was built by 3 sisters who lived in Kenricks House at the Varteg. Another twist to this story is that the sisters had saved a lot of silver and decided to use this to have bells made for the church. The bells were cast in Cwmavon (one version says from the very silver the sisters had saved) and that once they were installed the bells gave out the sweetest sound that could be heard for miles around. But they were stolen and the grief-stricken benefactors died bereft of the sound of their beloved bells. There is a record that the church benefited from a grant from “Queen Anne’s Bounty” in the mid 1760’s, could this have started the legend? Another less fulsome legend is that the faeries danced in a ring at Capel Newydd and one day a Blaenavon man was caught up in the dance and disappeared, returning a long time after with no memory of where he had been.
  8 Résultats stucki-thun.com  
Pwrpas y cais oedd i gynorthwyo â chael gwared ar y sbwriel, gosod 'grille' addurnol er mwyn atal tipio anghyfreithlon ac i godi ymwybyddiaeth o'r adeilad. Hefyd fydd cynhyrchwyd a gosodwyd bwrdd dehongli i adrodd stori bodolaeth yr adeilad a sut yr oedd yn gweddu mewn i dirwedd ehangach mwyngloddio'r ardal.
The application was to assist in the removal of the rubbish, the installation of a decorative grille to prevent further tipping and to raise public awareness of the structure. As well as this an interpretation board to tell the story of the buildings existence and how it fitted in to the wider mining landscape of the areaas was produced and installated. It is hoped that by making the visiting public aware of the importance of the structure this will lead to the building no longer being abused and will become more appreciated.
  13 Résultats www.naturalresources.wales  
Os cawsoch chi wasanaeth gwerth chweil gan ein staff – beth am rannu eich stori gyda ni? Fe'i rhannwn gyda'r timau a'u rheolwyr.
We provide a wide range of services, and always strive to make sure that they are both high quality and value for money.
  11 Résultats www.rctcbc.gov.uk  
Mae'n stori o lwyddiant anhygoel. Croesawodd bron i 25,000 o ymwelwyr yn ystod y 10 wythnos gyntaf ar ôl yr agoriad, gan ddenu ymwelwyr o bob rhan o'r wlad.
It is a fantastic success story, having welcomed almost 25,000 visitors in its first 10 weeks of opening, attracting visitors from all over the country.
  111 Résultats iptv-falcon.com  
Stori Gwenllian
The story of Gwenllian
  3 Résultats www.publichealthnetwork.cymru  
Mae gan bob arch-arwr stori gefndirol Nid yw’n gyfrinach bod y rheiny sydd yn gwella o gamddefnyddio sylweddau yn dioddef stigma didrugaredd; nid yw cymdeithas yn cael y darlun cyflawn, neu nid yw eisiau ei weld.
Every superhero has a back-story It’s no secret that those recovering from substance misuse are relentlessly stigmatised; society simply isn’t given the bigger picture, or doesn’t want to see it.
  www.beachpark.com.br  
Mae niferoedd adar y to yn lleihau 25 y cant mewn blwyddyn... Mae dirywiad syfrdanol adar y to yn Llundain yn dal i ddigwydd, mae ffigurau newydd yn datgelu'r gwir stori. Dilynwyd y lleihad o 59 y cant mewn niferoedd rhwng 1994 a 2000 gan leihad o 25 y cant, gyda llawer o bobl Lundain yn gweld adar y to yn diflannu o'u gerddi rhwng 2000 a 2001 yn ôl yr Ymddiriedolaeth Adareg Brydeinig.
Watch for goldfinches visiting the fruit heads of dead teasels. With longer and narrower bills than other finches goldfinches are able to get at the seeds. An area of teasels can act as and important feeding resource for a flock throughout the winter. An abundance of seed along the farm trail encourages finches to abandon their territory and form mixed flocks. Usually these contain a few hundred birds but if conditions worsen these flocks can collect together resulting in enormous flocks, which move over several good feeding areas. The abundance of beech mast this year will delight chaffinches and the occasional brambling. Buntings sometimes feed together in large groups, but usually join flocks of finches. Because there are so many pairs of eyes watching for danger, feeding in a flock is safer than foraging alone.
  16 Résultats moodle.domuni.eu  
Stori Defnyddiwr Gwasanaeth
Service User’ Story
  golha.co.uk  
Stori llawn
Full story
  2 Résultats excel-tokyu.allhokkaidohotels.com  
Mae stori unigryw yn cyd-fynd â’r gwydr lliw yma yn Glasdir. Yn y blog hwn byddaf yn mynd ati i gyflwyno’r stori a rhannu’r hanes hudol am waith gwydr Glasdir.
A unique story lies beneath the stained glass here at Glasdir, during this blog I will unravel the story and bring you the enchanting tale of the Glasdir glasswork.
  10 Résultats tursti.kvinnherad.no  
Stori Jackie
JPJ's story
  2 Résultats www.buygames.ps  
Cerddwch drwy stori William Cragh, y gŵr a grogwyd yn Abertawe'r Oesoedd Canol cyn atgyfodi'n wyrthiol...
Follow in the footsteps of William Cragh, Swansea’s medieval hanged man who miraculously came back to life…
  4 Résultats www.southwales-fire.gov.uk  
Stori Wir
True Story
  2 Résultats www.sterna-net.eu  
Un o brif fwriadau’r ŵyl, sydd wedi’i ysbrydoli straeon yr ardal, gan gynnwys stori Cantre’r Gwaelod, ac sydd hefyd yn cyd-fynd â
The festival will celebrate the culture and heritage of Ceredigion through a series of exciting artistic performances and events in locations all across town; many of which will be outdoors.
  6 Résultats fr.doctorwho.wikia.com  
Stori blaenorol:
23 octobre 2014
  www.amos.auto.pl  
Waengoleugoed Stori Capel Waengoleugoed: Sul, Gwyl a Gwaith (1815-2015), gol. Mari Lloyd Williams, Lerpwl, Cyhoeddiadau Modern Cymreig, 2015. (Annibynwyr)
Venedocia, Ohio Salem Presbyterian Church (1848-2008), by David H Evans & Wendy S Pratt. Venedocia, The Church, 2008. 245pp.
  10 Résultats www.theatrcolwyn.co.uk  
Gan ddilyn stori draddodiadol Sleeping Beauty, mae’r bale hwn yn siŵr o swyno cynulleidfaoedd o bob oedran.
Following the traditional tale of Sleeping Beauty, this ballet is sure to enchant audiences of all ages.
  31 Résultats tickets.tsso.gr  
Amser stori
Learning Skills
  2 Résultats www.visithotels.gr  
Stori Drist
Esgyrn Glân
  mxkr.ru  
Mae arddangosfa 'Dwlu ar y Geiriau' yn adrodd stori bywyd, gwaith ac etifeddiaeth Dylan, o'i eni ar 27 Hydref 1914 yn Abertawe tan ei farwolaeth ar 9 Tachwedd 1953 yn Efrog Newydd. Mae Canolfan Dylan Thomas hefyd yn cynnal amrywiaeth o ddigwyddiadau drwy gydol y flwyddyn.
The 'Love the Words' exhibition tells the story of Dylan's life, work and legacy, from his birth on 27 October 1914 in Swansea to his death on 9 November 1953 in New York. The Dylan Thomas Centre also hosts a range of events throughout the year.
  2 Résultats www.accueilmontsaintmichel.com  
Bydd cyfres Cymru a’r Chwyldro Ffrengig yn cyhoeddi ystod eang o destunau sy’n adlewyrchu ymatebion i ddigwyddiadau’r dydd ar draws y rhychwant wleidyddol a chymdeithasol. Mewn baledi, cerddi, llythyrau, pregethau, dyddiaduron ac erthyglau papur newydd mae lleisiau Cymry’r cyfnod yn dweud y stori yn eu ffordd eu hunain.
The Wales and the French Revolution series, currently at eight published volumes with more to come, has opened up a wide range of material across the political and social spectrum. Ballads, poems, letters, sermons, diaries, and newspaper articles all tell the story in their own way.
  www.cmoptions.org  
Yn Opsiynau Cynhaliaeth Plant, anelwn at helpu pobl i ddatrys eu problemau cynhaliaeth plant. Rydym yn siarad gyda nifer o bobl sydd â sawl gwahanol stori, ond rydym hefyd yn gweld digonedd o bobl mewn sefyllfa debyg.
At Child Maintenance Options we like to help people sort out their child maintenance problems. We talk to a lot of people with a lot of different stories, but we also see plenty of people in similar situations.
  3 Résultats www.cargocare.ch  
Dywedodd Richard Hatwood, arweinydd pwnc dyniaethau yn yr ysgol: "Dathlodd y plant y Flwyddyn Newydd Tsieineaidd fel rhan o'n Wythnos Pobl, Lleoedd, Planed ac maent wir wedi mwynhau'r stori am y ras i ddod o hyd i'r anifeiliaid i greu'r sidydd Tsieineaidd. Mae wedi bod yn wych gweld y plant yn cymryd cymaint o falchder yn eu gwaith ac yn dathlu eu cyflawniadau dros yr wythnos."
Richard Hatwood, humanities subject leader at the school said: “The children celebrated Chinese New Year as part of our People, Places, Planet Week and have really enjoyed the story of the race to find the animals to make up the Chinese zodiac. It's been fantastic to see the children putting such pride in their work and celebrating their achievements over the course of the week.”
  5 Résultats www.leadersgene.com  
Cynhelir cyngerdd arbennig yng Nghastell Aberteifi ddiwedd y mis i gefnogi ysgol Gymraeg newydd - ysgol sydd dros 7,000 o filltiroedd i ffwrdd ym Mhatagonia. Stori llawn
Camino al sesquicentenario de la llegada de los Colonos Galeses a la Patagonia, ¿qué mejor manera de festejar la ocasión que publicando material educativo trilingue gratuito para unir a los niños Historia completa
  66 Résultats wu-moneytransfer.com  
stori
PDA
Histori
  66 Résultats www.rapibus.sto.ca  
stori
IB
Histori
  13 Résultats www.buyatoyota.com  
Gwilio Stori Matt
Watch Matt's Story
  www.dbl.nii.ac.jp  
oherwydd rwy’n gobeithio y bydd fy stori i’n annog eraill i geisio rhoi’r gorau iddi. Rwy wedi cyffroi’n lân ynghylch bod yn ffilm ymgyrchu ASH Cymru ac mae’r ffaith y bydd hi’n cael ei dangos yn Stadiwm y Mileniwm yn gyfle gwych i gyrraedd cynifer o bobl.
Howard said: “It’s not easy to quit but I’ve joined the Quit for Wales campaign because I’m hoping my story will encourage others to try giving up. I’m so excited to be in ASH Wales’s campaign film and for it to go out in the Millennium Stadium is a fantastic opportunity to reach so many people.
Arrow 1 2 3 4 5 6