Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'894 Ergebnisse 157 Domänen Seite 4

9 Treffer www.pmsteuerberater.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desde 2009 nossa comunidade unida tem trabalhado ativamente num programa de controle integrado de pestes para reestabelecer Karioi como uma montanha para as aves marinhas. No momento, estamos implementando o controle de predadores para proteger o restante da população de Oi que ainda se abriga nas costas de Karioi, e também está sendo aumentado a cada ano um programa de controle de predadores para restaurar os pássaros de floresta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arocha.org als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 2009, notre communauté travaille activement à un programme cohérent de lutte contre les prédateurs destiné à rétablir Karioi dans sa vocation de montagne abritant des oiseaux de mer. Actuellement, nous menons une lutte contre les prédateurs pour protéger la population restante d’Oi qui nichent toujours dans des terriers le long de la côte de Karioi, tandis qu’un programme plus large de lutte contre les prédateurs est déployé progressivement sur la montagne chaque année dans le but de reconstituer les populations d’oiseaux de la forêt. À moins d’assurer une gestion efficace des prédateurs pour protéger les nids d’Oi, il est peu probable que les populations existantes survivent. Les Oi représentent une « espèce taonga » (espèce trésor). Ces oiseaux ont en effet une signification culturelle particulière pour le tangata whenua (« le peuple de la terre », c’est-à-dire les Maori).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arocha.org als Prioritätsdomäne definieren	) que aún anidan en la costa de Karioi, en tanto que año a año se va ampliando un programa de control de depredadores en la montaña, que permita recuperar estas aves marinas. A menos que se ponga en marcha un activo sistema de manejo de plagas para proteger los nidos de los Oi contra los depredadores, es poco probable que las poblaciones existentes sobrevivan. Las aves Oi son una «especie taonga» (una especie tesoro nacional), lo que significa que tienen un significado cultural especial para los «tangata whenua» («las personas de la tierra» o maoríes).

aquarius-hotel-urban-resort-phnom-penh.hotel-phnompenh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi, eu sou Ana! Eu sou originalmente do estado do jardim, também conhecido como Nova Jersey, mas também vivi na Carolina do Norte e agora Minnesota.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ywam-mn.org als Prioritätsdomäne definieren	Hi I’m Ana! I’m originally from the garden state aka New Jersey, but have also lived in North Carolina and now Minnesota.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ywam-mn.org als Prioritätsdomäne definieren	Hola, soy Ana! Soy originario de Garden State, también conocido como New Jersey, pero también he vivido en Carolina del Norte y ahora en Minnesota.

2 Treffer www.redesurbanascaloryfrio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi, sou Logibet!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bet-ibc.com als Prioritätsdomäne definieren	Hola soy Logibet!

bigtime.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Email: oi@dragonsourcing.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dragonsourcing.com als Prioritätsdomäne definieren	Email: merhaba@dragonsourcing.com

9 Treffer www.colombia.travel

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi, me chamo Mikaelly Pessoa de Castro Almeida... ( Pessoa da Mãe, Castro do Pai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colombia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Journaliste de formation de 32 ans, j’ai pris la décision il y a un peu près deu

www.sampiyonfilter.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Flexsim estará presente durante toda a conferência (31 de maio a 3 de junho), então venha dizer "Oi" e visitar-nos no estande # 210. Nós atualizamos nosso jogo de simulação
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexsim.com als Prioritätsdomäne definieren	FlexSim will be present during the entire conference (May 31st through June 3rd), so come say “Hi” and visit with us at Booth #210. We’ve revamped

rio2016.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Horários: SEX (27/09) 18:00 Oi Futuro Ipanema; SAB (28/09) 19:00 Cine Santa; SEX (04/10) 23:45 Estação Botafogo 3; TER (08/10) 14:45 C.C. Justiça Federal 1; QUI (10/10) 15:00 Estação Rio 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rio2016.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Show times: SUN (29/09) 16:30 São Luiz 3; SUN (29/09) 21:30 São Luiz 3; WED (02/10) 14:30 Estação Botafogo 1; THU (03/10) 16:30 Cinepolis Lagoon 5; THU (03/10) 21:30 Cinepolis Lagoon 5

2 Treffer www.bimcollab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi que seria bom se um casal que divide o apartamento legal gostamos boa caminhada alimentos e descobrir locais de trabalho recentemente ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Salut, il serait bon sont un couple qui partage l'appartement frais nous aimons marcher et découvrir de bons lieux de restauration travaillent aujourd'hui ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Hallo, es wäre gut ein paar, die die Wohnung kühlen wir gerne zu Fuß und entdecken Sie Orte, gutes Essen arbeiten heute teilt ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Ciao sarebbe bene sono una coppia che condivide l'appartamento fresco ci piace camminare e scoprire posti buoni alimentari funzionano oggi ...

www.airzerog.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Venha nos dar um oi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intralinks.com als Prioritätsdomäne definieren	Voir toute la liste
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intralinks.com als Prioritätsdomäne definieren	Praktikumsangebote ansehen >
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intralinks.com als Prioritätsdomäne definieren	LinkedIn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intralinks.com als Prioritätsdomäne definieren	아시아태평양

www.anton-paar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi Brasil!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anton-paar.com als Prioritätsdomäne definieren	Office hours:

fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	O reator número 4 da central nuclear de Oi, no centro do Japão, voltou a fornecer energia atómica e atingiu, esta quarta-feira a capacidade máxima. Este é… 25/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Thousands of people have been protesting against nuclear power outside Japan’s parliament in Tokyo. All of the country’s atomic reactors were shut down… 29/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Il existe de sérieuses craintes sur les effets à long terme de la catastrophe de Fukushima sur la santé des riverains. Aucune preuve n’existe pour l’instant… 14/08/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Die japanische Regierung und der Betreiberkonzern Tepco haben die Risiken eines Atomunfalls unterschätzt, zu diesem Schluss kam das… 23/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Miles de personas han llevado a cabo en Japón una nueva jornada de protesta contra la reactivación de las centrales nucleares del país. Se han concentrado… 29/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	In Giappone si riaccede il secondo reattore dopo il disastro che colpì Fukushima, l’11 marzo 2011. Dopo i test di sicurezza, la mattina di mercoledi il… 25/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	راکتور شماره 4 در نیروگاه هسته ای استان فوکویی ژاپن کار خود را با ظرفیت کامل آغاز کرد. پس از فاجعه اتمی فوکوشیما در سال گذشته میلادی که کار کلیه نیروگاه های… 25/07/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pt.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Japonya’da geçen yıl yaşanan nükleer krizin ardından hükümetin nükleer enerjiden vazgeçmesini isteyen binlerce kişi sokaklara döküldü. Başbakan Yoshihiko… 29/07/2012

www.shangri-la.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chef Chau Oi Fong
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shangri-la.com als Prioritätsdomäne definieren	中餐：11:30 – 14:00

2 Treffer www.artschwager-kohl.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi, conheça este aplicativo incrível: http://eel.nu/EJsE/cf9ZH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infobip.com als Prioritätsdomäne definieren	Hola, vea este aplicativo increíble: http://eel.nu/EJsE/cf9ZH

south-buses.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi processador, construído em ARM926 Max. 440MHz e co-processador de vídeo de alta velocidade
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tomtop.com als Prioritätsdomäne definieren	Hola procesador, construido en ARM926 Max. Procesador de video de 440 MHz y alta velocidad

2 Treffer www.amber-hotels.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kia Ora (olá, oi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airportrentals.com als Prioritätsdomäne definieren	Ding (una abolladura)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airportrentals.com als Prioritätsdomäne definieren	Rubbish bin (垃圾箱)

14 Treffer www.natdental.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tem uma pergunta sobre um dos nossos comunicados de imprensa? Precisa de uma imagem de oi-res para a sua história? Contacte-nos via e-mail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allisontransmission.com als Prioritätsdomäne definieren	Have a question about one of our press releases? Need a hi-res image for your story? Contact us via email.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allisontransmission.com als Prioritätsdomäne definieren	选择一个类别农业用车旅游客车建筑车辆企業防禦能源消防+救援车垃圾车校车牵引车配送车专用车休旅车+房车矿用车市政+公共服务机场和码头服务运送+城市客车

2 Treffer www.jenbacherhof.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OI - Herança de Objecto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	CI - Container Inherit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	IO - Héritage uniquement (Inherit Only).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Der ACE-Eintrag bezieht sich nicht auf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	CALL :etichetta argomenti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	CI - コンテナ継承。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	%~p1 - laajentaa %1:n vain poluksi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	한 명령에 하나 이상의 사용자를 지정할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	CALL :etiket parametreleri

www.primate-cognition.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Este monumento materializa o poder da dinastia Habsburgo (Áustria) em Espanha, e converte-se na melhor representação do Humanismo do Século XVI neste país. Lugar de retiro outonal, e qualificado naqueles tempos como a oi...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spainfred.com als Prioritätsdomäne definieren	Ce monument est l´image du pouvoir des Habsbourgs en Espagne et est la meilleur représentation de l´humanisme du XVI siècle dans ce pais. Lieu de retraite en automne, cet bâtiment est constitué d` un Palais, un monas...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spainfred.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses monumentale Bauwerk ist Inbegriff der Habsburgischen Dynastie in Spanien und eines der großen Beispiele spanischer Renaissance. Die Herbstresidenz der Könige wurde zu ihrer Zeit als das achte Weltwunder bezeichnet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spainfred.com als Prioritätsdomäne definieren	Este monumento materializa el poder de la dinastía Habsburgo (Austria) en España, y se convierte en la mejor representación del Humanismo del Siglo XVI en este país. Lugar de retiro otoñal, y calificado en aquellos tiemp...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spainfred.com als Prioritätsdomäne definieren	Questo monumento simbolizza il potere della Dinastia Absburgo in Spagna. É la migliore rappresentazione della corrente umanistica del XVI Secolo. Nel'epoca si consideraba l'ottava meraviglia del mondo. Questo complesso...

www.2ndquadrant.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oi estou tentando identificar site de compra de passagem de Cusco a Puno de trem, porem só encontro um em que o preço é de US$ 220,00 por pessoa, porem tenho uma referencia de um mochileiro no valor de US$ 30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mapsguides.com als Prioritätsdomäne definieren	I agree waht you all have said about LIma, but the point for enjoying the city of Lima is really Miraflores. I found a site offering apartments in Miraflores for tourists and it was great. Good price, very clean, with everything. I stayed in \"Miraflores Suites in Lima-Peru\" and the price
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mapsguides.com als Prioritätsdomäne definieren	I agree waht you all have said about LIma, but the point for enjoying the city of Lima is really Miraflores. I found a site offering apartments in Miraflores for tourists and it was great. Good price, very clean, with everything. I stayed in \"Miraflores Suites in Lima-Peru\" and the price

1 2 3 4 5

oi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch