Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'643 Résultats 556 Domaines Page 5

sif.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Federal Audit Oversight Authority (FAOA): info@rab-asr.ch
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sif.admin.ch comme domaine prioritaire	Contact et renseignements supplémentaires

5 Résultats swissmadesoftware.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Recapp's technology has been recognized as one of the most innovative ways to solve the challenge of efficiently build Automatic Speech Recognition (ASR) systems that quickly adapt to new dialects, languages and speakers and was awarded with the European Language Technology-Innovate Award 2015.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissmadesoftware.org comme domaine prioritaire

Recapp ist ein Idiap spin-off welches 2014 gegründet wurde und hat das Ziel und Potential zum führenden Anbieter im Bereich der multilingualen automatischen Spracherkennung zu werden. Die Technologie von recapp ermöglicht die Entwicklung von effizienten und anpassungsfähigen automatischen Spracherkennungssystemen welche sich schnell an neue Dialekte, Sprachen und Sprecher anpassen. Diese einzigartige Technologie wurde 2015 bereits mit dem Europäischen Language Technology-Innovate Award honoriert.

ferrari.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The result is that the car can achieve smooth maximum longitudinal acceleration in all grip conditions without wheel spin. This is very different to conventional 4WD systems in which wheel spin during standing starts is controlled by the ASR and/or by locking the differentials.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ferrari.com comme domaine prioritaire

4RM コントロールは、低ミュー路や極端に低いミューの雪上路面などに合わせたハイパフォーマンス・スタート・ロジックを装備、これがパフォーマンス・ローンチに統合され、すべてのマネッティーノ・ポジションで有効となります。 4 つのタイヤがそれぞれ受け止めることができる最大グリップを判断し、それに応じた最大トルクを配分してホイール・スピンをさせることなく 4 輪を駆動します。どのようなグリップ状態でも、ホイール・スピンさせることなくスムーズに最大限の加速性能を発揮します。これは通常の四輪駆動システムが静止状態からのスタート時、ディファレンシャルをロックしてホイール・スピンを防ぐのとは根本的に異なるシステムです。

google.co.id

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

By combining automatic speech recognition (ASR) technology with the YouTube caption system, we offer automatic captions in YouTube. Captions can help the deaf and hearing impaired, enable people around the world to access video content through machine translation, improve search and enable users to jump to the exact parts of the videos they’re looking for.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.id comme domaine prioritaire

ด้วยการรวมเอาเทคโนโลยีการจดจำเสียงอัตโนมัติ (ASR) เข้ากับระบบคำอธิบายภาพของ YouTube เราจึงสามารถให้คำอธิบายภาพอัตโนมัติใน YouTube ได้ คำอธิบายภาพสามารถช่วยผู้พิการทางหูและผู้ที่ต้องอาศัยเครื่องช่วยฟังได้ จึงทำให้ทุกคนในโลกสามารถเข้าถึงเนื้อหาวิดีโอผ่านการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ ปรับปรุงการค้นหาให้ดีขึ้น และช่วยให้ผู้ใช้สามารถข้ามไปยังส่วนที่ต้องการชมในวิดีโอได้เลย

sonicbloom.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The X/Y Pad module offers 4 banks with three axis: X, Y, Z. It additionally features an LFO with four waveforms as well as an ASR envelope generator on the Z axis. You can quickly MIDI learn the parameters for the axis with only a few clicks, but so far those MIDI mappings can't be saved, yet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sonicbloom.net comme domaine prioritaire	Das X/Y Pad Modul bietet 4 Bänke mit jeweils drei Achsen: X, Y, Z. Es verfügt zudem über ein LFO mit vier Wellenformen sowie ein ASR-Hüllkurve auf der Z-Achse. Man kann schnell die Parameter für die Achsen mit nur wenigen Klicks MIDI-mappen, aber bisher können diese noch nicht gespeichert werden.

6 Résultats khutbah.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Muslim families often keep their worship for the masjid, so why not make Muslim family time at home. It could work like this: After taraweeh or Asr, the family gathers together for 15 minutes. There are many things you could do in your halaqah, however, the main point is that you set time aside for it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir khutbah.com comme domaine prioritaire	Par exemple, chaque membre de la famille pourrait réciter quelques versets du Coran ou un des gosses pourrait lire une histoire des sahabah pour rappeler la famille ou chaque membre de la famille pourrait parler des bénédictions qu'Allah leur a donné ainsi que les biens quils ont dans leur vie, afin quil puissent être reconnaissants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir khutbah.com comme domaine prioritaire	Warum sollten wir dann hier nicht einen Schritt weitergehen? Geh zu deinem nächsten islamischen Buchhandel und besorge eine größere Menge von nützlichem, islamischem Material; etwas in der Größenordnung von etwa 1,00! Anschließend verteile es an alle, die in deine Moschee kommen. Biidhnillaah, wird es einige geben, die durch diese kleine Anstrengung den ganzen Ramadan hindurch von deinem Geschenk lernen werden.

mmi.sgu.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	5. Aslanov V. S., Yudintsev V. V. Dynamics, Analytical Solutions and Choice of Parameters for Towed Space Debris with Flexible Appendages. Advances in Space Research, 2015, vol. 55, pp. 660–667. DOI: https://doi.org/10.1016/j.asr.2014.10.034
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mmi.sgu.ru comme domaine prioritaire	5. Aslanov V. S., Yudintsev V. V. Dynamics, Analytical Solutions and Choice of Parameters for Towed Space Debris with Flexible Appendages // Advances in Space Research. 2015. Vol. 55. P. 660–667. DOI: https://doi.org/10.1016/j.asr.2014.10.034

ufal.mff.cuni.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

They perform worse on spontaneous speech. One of the possible ways to tackle speech parsing is to apply machine learning to teach the computer to transform an ASR output into a written-standard conformant text.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ufal.mff.cuni.cz comme domaine prioritaire

Nástroje pro automatické zpracování dat, jako jsou taggery a parsery, jsou navrhovány pro psané texty a na přepisech spontánní mluvené řeči nedávají dobré výsledky. Jedním z možných způsobů, jak se vypořádat se zvláštnostmi mluvené řeči, je naučit počítače převádět výstupy z automatických rozpoznávačů mluvené řeči do standardní podoby psaných textů. Tato data byla vytvořena především jako základ pro tyto experimenty v oblasti strojového učení.

google.com.sa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.sa comme domaine prioritaire

من خلال دمج تقنية التعرف التلقائي على الكلام مع نظام تسمية YouTube التوضيحية، قدمنا التسميات التوضيحية التلقائية في YouTube. وتساعد التسميات التوضيحية الصم وضعاف السمع وتمكن الأشخاص حول العالم من الدخول إلى محتوى الفيديو من خلال الترجمة الآلية وتحسن البحث وتمكن المستخدمين من الانتقال إلى الأجزاء المحددة من مقاطع الفيديو التي يبحثون عنها.

schmid-nauders.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Equipment: "First Class", comfortable and extendible reclining seats, footrests, tray table for passengers, stereo hi-fi system, CDs, DVDs, two 19" flat-screen TVs, ComAIR air-conditioning, WC, refrigerator, card table if required, entry camera, sat-nav system (GPS) displayed on screen for passengers, Voith retarders, ABS, ASR (traction control), EBS emergency brake assist, cruise control, permanent braking control system (DBL), lifting/lowering system, tow coupling, ski rack clamp, ski box, Webasto auxiliary heating
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schmid-nauders.com comme domaine prioritaire	Dotazione: "FirstClass", comodi sedili comfort reclinabili e allargabili, poggiapiedi, tavolini pieghevoli, impianto Hi-Fi, CD, DVD, 2 TV a schermo piatto da 19", climatizzatore ComAIR, WC/toilette, frigorifero, tavolo fisso su richiesta, telecamera alla salita, sistema di navigazione satellitare (GPS) per passeggeri sullo schermo, retarder Voith, ABS, ASR, assistente di frenata EBS, cruise control, limitatore di velocità in discesa, sollevatore carrozzella, gancio di traino, supporto per portasci, box portasci. Riscaldamento a veicolo fermo Webasto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schmid-nauders.com comme domaine prioritaire	Комплектация: «Первый класс», удобные раздвижные кресла с откидной спинкой, упоры для ног, откидные столики для пассажиров, Hi-Fi стереосистема, CD, DVD, 2 19-дюймовых телевизора с плоским экраном, система кондиционирования ComAIR, туалет, холодильник, карточный стол по желанию, камера контроля посадки, спутниковая навигационная система (GPS) для пассажиров с трансляцией через дисплей, ретардер Voith, ABS, ASR, система экстренного торможения EBS, круиз-контроль, ограничитель продолжительности торможения, подъемное устройство, тягово-сцепное устройство, крепление для лыжного багажника, багажник для лыж. Автономная система отопления Webasto.

google.com.lb

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.lb comme domaine prioritaire

google.com.eg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.eg comme domaine prioritaire

alfarooqcentre.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Asr
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alfarooqcentre.com comme domaine prioritaire	الظهر

2 Résultats flyone.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For travel from 01.05.2018 the fees/charges collected for ASR are non-refundable.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flyone.md comme domaine prioritaire	Для перевозки с 01.05.2018 сборы за ASR не подлежат возврату.

intego.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shows all currently mounted volumes that are capable of containing Mac OS X, plus the option ASR Disk Image, which creates a single file that contains the full contents of the bootable backup's source.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intego.com comme domaine prioritaire	Sont présentés tous les volumes couramment montés qui sont capables de contenir Mac OS X, plus l'option "ASR Disk Image", qui crée un seul fichier renfermant l'intégralité du contenu de la source de la sauvegarde démarrable. Ce fichier est portable, il peut servir à produire des copies multiples du disque source, par exemple, pour standardiser les contenus de tous les Mac sur un réseau.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intego.com comme domaine prioritaire	Zeigt alle aktuell auf dem Schreibtisch angemeldeten Datenträger an, die Mac OS X enthalten können, sowie die Option "ASR Disk Image". Diese Option erstellt eine einzelne Datei, die die vollständigen Inhalte der Quelle für die startfähige Sicherungskopie enthält. Dies ist eine tragbare Datei. Sie kann verwendet werden, um mehrere Kopien des Quellmediums zu erstellen - beispielsweise um die Inhalte aller Macs in einem Netzwerk zu standardisieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intego.com comme domaine prioritaire	Muestra todos los volúmenes montados capaces de contener Mac OS X, además de la opción "ASR Disk Image" que crea un solo archivo con el contenido íntegro del origen de la copia de arranque. Este archivo es portátil y puede utilizarse para generar varias copias del disco de origen, por ejemplo, para homogeneizar el contenido de todos los Macs de una red.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intego.com comme domaine prioritaire	現在マウントされているすべてのボリュームの中で Mac OS X がインストール可能なボリューム、および起動ディスクバックアップのソースの内容すべてを含む単一ファイルを作成するオプション「ASR ディスクイメージ」が表示されます。ASR ディスクイメージファイルは持ち運びに便利で、ソースディスクから複数のコピーを作成できるため、例えばネットワーク上のすべての Mac の内容を標準化する目的などに使用できます。

tijdschriftvoorpsychiatrie.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

method Prior to the children’s first appointment, the parents were asked to complete a questionnaire, the Adult Self Report (asr), about their own problems. If these scores were (sub)clinical, parents were invited to participate in a telephonic interview.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tijdschriftvoorpsychiatrie.nl comme domaine prioritaire

methode Voorafgaand aan de intake van de kinderen werd ouders gevraagd een vragenlijst in te vullen over eigen klachten, de Adult Self Report (asr). Bij verhoogde scores werden ouders uitgenodigd voor een diagnostisch interview, bestaande uit het Composite International Diagnostic Interview en de Conners’ Adult adhd Rating Scales. Bij aanwijzingen voor psychiatrische stoornissen werd een intake voor nadere diagnostiek aangeboden en indien geïndiceerd, een behandeling.

6 Résultats sadds.sk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ABS, ASR, engine EURO 6
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sadds.sk comme domaine prioritaire	ABS, ASR, motor EURO 6
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sadds.sk comme domaine prioritaire	ABS, ASR, motor EURO 6
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sadds.sk comme domaine prioritaire	ABS, ASR, motor EURO 6

2 Résultats corporate.renault-trucks.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Needless to say, as far as safety is concerned, nothing has been left to chance. Renault Access is fitted with ABS braking and ASR anti-skidding to maintain control of the vehicle at all times, even on slippery surfaces.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir corporate.renault-trucks.com comme domaine prioritaire

Ce véhicule est équipé du moteur DXi 7 Euro V proposé en 270 ch (1 010 Nm) ou 310 ch (1 150 Nm) et de la boîte de vitesses automatique Allison 3000 qui optimise la consommation et garantit un confort de conduite à ses occupants lors des nombreux démarrages. Elle propose deux modes de conduite : « éco » qui privilégie la consommation et « dynamique » pour les usages sévères réclamant le brio maximal. De plus, pour s’adapter aux exigences des véhicules BOM soumis à des incessants arrêts et redémarrages, la boîte de vitesses bascule automatiquement au neutre à chaque arrêt sans intervention du conducteur.

azal.az

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Azerbaijan Airlines” is pleased to announce for regular flights J2 101/102 on the route Baku-New-York/ New-York -Baku starts the application of pre-selection program of seats on the aircraft (ASR- Advance Seat Reservation).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir azal.az comme domaine prioritaire	«Азербайджан Хава Йоллары» c радостью сообщает, что на регулярных рейсах J2 101/102 по направлению Баку-Нью-Йорк/Нью-Йорк-Баку начинается применение программы предварительного выбора мест на борту воздушного судна (ASR- Advance Seat Reservation).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir azal.az comme domaine prioritaire	“Azərbaycan Hava Yolları” sevinc hissi ilə bildirmək istəyir ki, Bakı-Nyu-York/Nyu-York-Bakı istiqamətindəki J2 101/102 saylı müntəzəm uçuşlarda hava gəmisində öncədən yerin seçilməsi proqramının (ASR- Advance Seat Reservation) tətbiqinə başlayır.

dafcomponents.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Optional ASR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dafcomponents.com comme domaine prioritaire	选购的 BAM1

cric.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Studies on the durability of concrete: research into the resistance and the durability of concretes in the freezing-thawing cycles (with the goal of effectively classifying resistance to freezing-thawing in concretes, performed with BENOR cements),the problems of corrosion of poor concrete, caused by chloride irons or by carbonation, the degradations following the development of secondary ettringite or the Alkali-Silica reaction (ASR), etc.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cric.be comme domaine prioritaire

études sur la durabilité du béton : recherches concernant la résistance et la durabilité des bétons aux cycles de gel-dégel (dans le but notamment d'effectuer une classification de la résistance au gel-dégel de bétons réalisés avec des ciments BENOR), les problèmes de corrosion du béton armé causés par les ions chlorures ou par la carbonatation, les dégradations suite au développement d'ettringite secondaire ou à la Réaction Alcali-Silice (RAS), etc. ;

11 Résultats globtourmontenegro.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Systems ABS + ASR + ESP, airbag both (driver and passenger), side airbags, powered steering, central locking, height-adjustable front seats, board computer, aircondition “Climatronic“, powered windows 4x, audiosystem with 4 speakers with CD/Mp3 player.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir globtourmontenegro.com comme domaine prioritaire	ABS + ESP + ASR-Systeme, sowie Airbags (Fahrer und Beifahrer), Seitenairbags, Servolenkung, Zentralverriegelung, höhenverstellbare Vordersitze, Boardcomputer, "Climatronic" Klimaanlage , 4x elektrische Fensterheber, Audiosystem mit 4 Lautsprechern mit CD/MP3-Player.

rentautobus.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	o ABS and ASR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rentautobus.com comme domaine prioritaire	o ABS i ASR

pm-outdoorshop.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Adrenaline ASR 12 GTX Shoe Men anthracite/hibiscuscapri
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pm-outdoorshop.de comme domaine prioritaire	Délai de livraison: en stock; livraison 24h
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pm-outdoorshop.de comme domaine prioritaire	Tiempo de Envío: en stock; envio 24h

6 Résultats profesionales.autopistas.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Independent dual circuit air with EBS, ABS, ASR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir profesionales.autopistas.com comme domaine prioritaire	Neumático de doble circuito independiente con EBS, ABS, ASR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir profesionales.autopistas.com comme domaine prioritaire	Pneumàtic de doble circuit independent amb EBS, ABS, ASR

zenmarket.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A★6340★未使用 AQUA アクアマスク保冷庫 STARWARS Disney ASR-MK1(C3) スターウォーズディズニー
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zenmarket.jp comme domaine prioritaire	Категория: Коллекционирование , Научная фантастика
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zenmarket.jp comme domaine prioritaire	Категорія: Колекціонування , Наукова фантастика

ehl.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Autorité fédérale de Surveillance en matière de Révision - ASR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ehl.edu comme domaine prioritaire	Conseiller juridique auprès de l’Autorité fédérale de Surveillance en matière de Révision (ASR)

laser2000.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	21.03.2017 \| The smaller and flatter version of the ASR stage
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir laser2000.de comme domaine prioritaire	21.03.2017 \| Die kleinere und flachere Version der ASR-Stufe

cenesta.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Asr Iran interview with Khadijeh Catherine Razavi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cenesta.org comme domaine prioritaire	گفت و گوی عصر ایران با دکتر خدیجه کاترین رضوی

insuretostudy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De Europeesche Verzekeringen, tradename from ASR non-life insurance NV, HollandZorg and SOS International.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir insuretostudy.com comme domaine prioritaire	Calamiteit in het buitenland? Bel dan direct met de Europeesche Hulplijn +31 206515777 (24/7).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

asr – Traduction – Dictionnaire Keybot