grc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      58'099 Résultats   779 Domaines   Page 8
  2 Résultats www.intradoceurope.com  
Nous utilisons des web-applications ainsi que des logiciels GRC connecté au serveur afin de permettre le fonctionnement de plusieurs sites et la surveillance directe des résultats indépendamment de l'emplacement.
Wir verwenden die webbasierten CRM- Applikationen und das an den Server angeschlossene Software; es ermöglicht die gleichzeitige Verwendung mehrerer Websiten, unabhängig von der Lokation sowie die Bearbeitung von Resultaten. Uns steht auch live-Überwachung der Arbeit (und Produktivität) jedes Call-Agenten zur Verfügung, wie z.B., die Gesprächsaufnahmen, Screenshots und Monitoring der Verwendung von ausführbaren Programmen. Hier im „CallTech“ verstehen wir die Wichtigkeit des Datenschutzes und die Vertraulichkeit unserer Kunden. Dazu verwenden wir im ausreichenden Masse die Geräte-und Softwareuntestützung für Schutz gegen Viren und gegen andere potentiell schädliche Programme, um unseren Kunden die Möglichkeit jeglichen Datenverlustes zu reduzieren und hohes Vertraulichkeitsniveau zu sichern. Wir garantieren auch einen ununterbrochenen Arbeitsprozess dank Vorhandensein eines Reserve-Internetproviders und eines Diesel-Stromgenerators.
Usiamo un’applicazione web based come pure un software personalizzato, collegati al server in modo da consentire di lavorare con i diversi siti e per il monitoraggio dei risultati, indipendentemente dalla posizione. Conduciamo il monitoraggio di ciascun operatore; si tratta di una registrazione dell’orario di lavoro – tempo di lavoro / tempo di inattività, delle immagini delle schermate, utilizzazione del monitoraggio in percentuale. Per Call Tech il raggiungimento di alti livelli di sicurezza e la protezione dei dati e delle applicazioni dei nostri clienti è un obiettivo con priorita assai elevata, per cui si utilizza diversi tipi di firewall (hardware e software) e la protezione antivirus scongiura la perdita dei dati e fornisce ai nostri clienti una privacy di alto livello. Abbiamo due internet provider e un generatore di potenza, per cui non si corre il rischio di perdere la connessione a internet.
Мы используем веб-приложения, а также программное обеспечение CRM, для того чтобы работать с несколькими сайтами и обрабатывать результаты независимо от местоположения. У нас есть мониторинг в режиме реального времени производительности каждого оператора, например, запись его работы, скриншоты, мониторинг использования рабочих программ. В работе Call Tech мы понимаем, насколько важным является обеспечение безопасности ценной информации для наших клиентов, поэтому мы используем достаточное количество аппаратного и программного обеспечения для защиты от вирусов и других потенциально вредоносных программ, чтобы снизить вероятность потери каких-либо данных и предоставить нашим клиентам высокий уровень конфиденциальности. Мы также гарантируем непрерывный рабочий процесс благодаря резервному интернет провайдеру и дизельному генератору электричества.
Používame webovú aplikáciu, rovnako ako prispôsobený CRM softvér, pripojený k serveru, aby sme mohli pracovať pre viaceré miesta a spracúvať živé sledovanie výsledkov bez ohľadu na lokalitu. Máme monitorovanie výkonnosti každého operátora v režime reálneho času, napríklad, záznam jeho práce, čas nečinnosti, screenshoty, monitorovanie využitia aplikácií v percentách. V činnosi Call tech rozumieme, aká je záruka bezpečnosti cennej informácie pre naších klientov, preto používame dostatočný počet hardwaru a softwaru pre ochranu proti vírusom, aby znížili sme pravdepodobnosť straty žiadnych údajov a aby sme poskytli naším zákazníkom vysoký stupeň utajenia. Tiež záručujeme nepretržitý pracovný postup vďaka rezervnému poskytovateľu internétu a elektrickému generátoru.
Ми використовуємо веб-додатки, а також програмне забезпечення CRM , для того щоб працювати з декількома сайтами і обробляти результати незалежно від місця розташування. У нас є моніторинг в режимі реального часу продуктивності кожного оператора, наприклад, запис його роботи, скріншоти, моніторинг використання робочих програм. У роботі Call Tech ми розуміємо, наскільки важливим є забезпечення безпеки цінної інформації для наших клієнтів, тому ми використовуємо достатню кількість апаратного та програмного забезпечення для захисту від вірусів та інших потенційно шкідливих програм, щоб знизити ймовірність втрати будь-яких даних і надати нашим клієнтам високий рівень конфіденційності. Ми також гарантуємо безперервний робочий процес завдяки резервному інтернет провайдеру і дизельному генератору електрики.
  2 Résultats www.ylc.yk.ca  
Quel est le rôle de la GRC dans l’application de la Loi sur les boissons alcoolisées?
What role does the RCMP play in enforcing the Liquor Act?
  19 Résultats www.gnb.ca  
La résidence du Gouverneur demeure vacante jusqu'en 1934. La Division J de la GRC y aménage alors son quartier général et occupe la résidence jusqu'en 1988.
Government House remained vacant until 1934 when it became RCMP J Division headquarters until 1988.
  www.google.co.uk  
Nous annonçons un partenariat avec Salesforce.com dans le but d’associer les applications GRC à la demande à AdWords.
We announce a partnership with Salesforce.com, combining that company’s on-demand CRM applications with AdWords.
Wir gehen eine Partnerschaft mit Salesforce.com ein und kombinieren die bedarfsgesteuerten CRM-Anwendungen des Unternehmens mit AdWords.
Google anuncia una asociación con Salesforce.com que permite combinar las aplicaciones de CRM bajo demanda de esta empresa con AdWords.
Annunciamo una partnership con Salesforce.com per integrare le applicazioni CRM on-demand della società con AdWords.
Anunciamos uma parceria com a Salesforce.com, conjugando as aplicações de CRM "a pedido" desta empresa com o AdWords.
أعلنّا عن شراكة مع Salesforce.com، حيث دمجنا تطبيقات تلك الشركة التي تقدم عند الطلب لإدارة علاقات العملاء مع AdWords.
Ανακοινώνεται η συνεργασία με τη Salesforce.com, για την ενσωμάτωση στο AdWords των κατ’ απαίτηση εφαρμογών CRM της εταιρείας.
We kondigen een samenwerkingsverband met Salesforce.com aan, waardoor we de on-demand CRM-applicaties van dit bedrijf kunnen combineren met AdWords.
از مشارکت با Salesforce.com خبر دادیم، برنامه‌های CRM مورد تقاضای این شرکت با AdWords ترکیب شد.
Обявяваме партньорство със Salesforce.com, като съчетаваме приложенията на фирмата за управление на връзките с клиенти с AdWords.
Google anuncia una associació amb Salesforce.com, que permet combinar les aplicacions CRM segons demanda de l’empresa amb AdWords.
Objavljujemo partnerstvo s tvrtkom Salesforce.com kombinirajući CRM aplikacije na zahtjev te tvrtke s uslugom AdWords.
Oznamujeme partnerství se společností Salesforce.com. Aplikace CRM na vyžádání od této společnosti kombinujeme se službou AdWords.
Vi offentliggør et samarbejde med Salesforce.com, der kombinerer virksomhedens CRM-applikationer med AdWords.
Julkistamme kumppanuuden Salesforce.comin kanssa ja yhdistämme yrityksen asiakassuhdehallintasovellukset AdWordsiin.
हमने Salesforce.com के साथ साझेदारी की घोषणा की, साथ ही AdWords के साथ उस कंपनी के ऑन-डिमांड CRM ऐप्लिकेशन को भी संयोजित किया.
Bejelentjük a Salesforce.com-mal közös együttműködésünket, egyesítve ezzel az említett cég igény szerinti (on-demand) ügyfélkapcsolat-kezelési (CRM) alkalmazásait az AdWordsszel.
Kami mengumumkan kemitraan dengan Salesforce.com, yang mengombinasikan aplikasi MHP sesuai permintaan milik perusahaan tersebut dengan AdWords.
Salesforce.com과의 파트너 관계를 발표하고 Salesforce.com의 주문형 CRM 애플리케이션을 애드워즈와 결합합니다.
Paskelbiame apie partnerystę su „Salesforce.com“, sujungdami šios įmonės RSKV programas pagal pareikalavimą su „AdWords“.
Vi inngår partnerskap med Salesforce.com, og kombinerer dets behov for CRM-programmer med AdWords.
Ogłaszamy nawiązanie współpracy z firmą Salesforce.com, łącząc oferowane przez nią aplikacje na żądanie, służące do zarządzania relacjami z klientami, z usługą AdWords.
Anunţăm un parteneriat cu Salesforce.com, combinând aplicaţiile CRM la cerere oferite de această companie cu AdWords.
Мы объявляем о заключении партнерского соглашения с Salesforce.com, в рамках которого приложения для управления взаимоотношениями с клиентами этой компании объединяются с AdWords.
Објављујемо партнерство са Salesforce.com и комбинујемо апликације те компаније за управљање односима са клијентима на захтев са AdWords-ом.
Oznamujeme partnerstvo so spoločnosťou Salesforce.com. Aplikácie na vyžiadanie, ktoré slúžia na riadenie vzťahov so zákazníkmi, od tejto spoločnosti spájame so službou AdWords.
Objavimo partnerstvo s podjetjem Salesforce.com in združimo programe CRM tega podjetja s storitvijo AdWords.
Vi tillkännager vårt samarbete med Salesforce.com och integrerar deras CRM-applikationer med AdWords.
เราได้ประกาศเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Salesforce.com โดยรวมแอปพลิเคชัน CRM ตามความต้องการของบริษัทนี้กับ AdWords
Salesforce.com’la ortaklık kurduğumuzu duyurduk ve sundukları isteğe bağlı CRM uygulamalarını AdWords ile birlikte kullanmaya başladık.
Chúng tôi công bố quan hệ đối tác với Salesforce.com, kết hợp các ứng dụng Quản lý quan hệ khách hàng (CRM) theo yêu cầu của công ty với AdWords.
אנחנו מכריזים על שותפות עם Salesforce.com‏ ומשלבים את יישומי ה-CRM לפי דרישה של החברה ביחד עם AdWords.
Mēs paziņojam par partnerību ar Salesforce.com, apvienojot šī uzņēmuma CRM lietojumprogrammas, kas pieejamas pēc pieprasījuma, ar pakalpojumu AdWords.
Ми оголошуємо про співробітництво із Salesforce.com, об’єднуючи розроблені цією компанією програми CRM (керування взаємодією з клієнтами) на вимогу з AdWords.
  www.netvibes.com  
Tout. En temps-réel. Médias sociaux, Applications Web, News & Blogs, Entreprise & Systèmes GRC.
すべてが対象です。 リアルタイムに、ソーシャル・メディア、Web アプリ、ニュースとブログ、エンタープライズと CRM システムを対象とします。
To Everything. In real-time. Social Media, Web Apps, News & Blogs, Enterprise & CRM Systems.
  www.ekoakua.com  
Karin Heinzer possède plus de vingt ans d’expérience dans l’administration et le service interne. En tant que responsable de la GRC chez un grand fabricant de boissons suisse, elle a acquis de vastes connaissances dans le domaine de la gestion de projets et de la technologie de l’information.
Karin Heinzer has been Head of Operations for the Apostroph Group and a member of the senior management team since 2009. In 2013 the Business Administration graduate gained a postgraduate qualification in Leadership and Management. Karin Heinzer looks back on over 20 years’ experience in administration and office sales. As CRM manager for a Swiss beverage producer, she acquired extensive know-how in project management and IT. Karin Heinzer is fond of reading and loves exploring towns and cities.
Karin Heinzer è Head of Operations di Apostroph Group e membro della Direzione dal 2009. Laureata in economia aziendale, nel 2013 ha conseguito con successo il diploma postuniversitario in Leadership e Management SSS. Karin Heinzer ha alle spalle più di 20 anni di esperienza nell’amministrazione e nel servizio interno. Inoltre, lavorando come CRM Manager presso un produttore di bevande svizzero ha potuto acquisire un vasto know-how nei settori project management e IT. Sa apprezzare un buon libro e ama visitare nuove città.
  6 Résultats www.pensezcybersecurite.gc.ca  
La GRC vous donne ses 10 meilleurs conseils pour prévenir un cybercrime
Top 10 Cyber Crime Prevention Tips from the RCMP
  15 Résultats www.canadasmissing.ca  
Lancement du site Web national public de la GRC sur les personnes disparues et les restes non identifiés
RCMP Launches National Public Website for Missing Persons and Unidentified Remains
  2 Résultats www.resnovaweb.com  
Gestion de la relation de contacts (GRC/CRM) avec CiviCRM
Contact Relationship Management (CRM) with CiviCRM
  www.escapeladdersales.com  
GEA - Association énergie géothermique / GeoExpo / GRC
GEA - Geothermie Assoc / GeoExpo / GRC
  318 Résultats www.psc-cfp.gc.ca  
Comité externe d'examen de la GRC
Correctional Service Canada
  9 Résultats www.project-engineers.de  
Gestion de la gouvernance, des risques et règlements – GRC
Gestione di Governance, Rischi e Conformità – GRC
  36 Résultats www.dfait.gc.ca  
CFSC compte parmi ses clients le ministère de la Défense nationale (MDN), Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), l'Agence canadienne des services frontaliers (ACSF), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Service correctionnel du Canada (SCC) et d'autres.
CFSC's government clients include the Department of National Defence (DND), Citizenship and Immigration Canada (CIC), Canadian Border Services Agency (CBSA), Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Correctional Service of Canada (CSC), and others.
  16 Résultats www.antifraudcentre-centreantifraude.ca  
Logiciel malveillant « scareware » fenêtre-pub - GRC ou SCRS
"Scareware" Scam warning - RCMP or CSIS pop-up
  22 Résultats pbc-clcc.gc.ca  
La Commission des libérations conditionnelles du Canada est un des organismes faisant partie du portefeuille de Sécurité publique Canada, lequel comprend également la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Service correctionnel du Canada (SCC).
The Parole Board of Canada (PBC) is an agency within the Portfolio of Public Safety Canada which also includes the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), the Canada Border Services Agency (CBSA) and the Correctional Service of Canada (CSC).
  www.civ.forces.gc.ca  
Les analystes du renseignement du MDN sont fréquemment appelés à fournir des conseils et à consulter les membres de la collectivité du renseignement du Canada et des agences alliées du renseignement, dont la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) et le Centre de la sécurité des télécommunications (CST).
DND intelligence analysts are frequently called upon to provide advice and to consult with to members of the Canadian intelligence community and allied intelligence agencies such as the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian Security Intelligence Service (CSIS) and Communications Security Establishment (CSE).
  2 Résultats www.das-neue-blaugelb.de  
La GRC
The RCMP
  11 Résultats www.servicecanada.gc.ca  
Courriel : cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca
E-mail: cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca
  6 Résultats www.getcybersafe.gc.ca  
La GRC vous donne ses 10 meilleurs conseils pour prévenir un cybercrime
Top 10 Cyber Crime Prevention Tips from the RCMP
  1278 Résultats www.rigamuz.lv  
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
  19 Résultats www.canadabusiness.ca  
Gestion des relations-clients (GRC)
Customer relationship management (CRM)
  www.afdb.org  
19/11/2007 - Dans le cadre du processus de consultations pour le développement de la politique du Groupe de la Banque relative à la gestion des risques climatiques (GRC), la Banque accueille un atelier rassemblant une vaste gamme d’experts de la région travaillant dans des secteurs liés au climat, comprenant des gouvernements nationaux, la société civile, des organisations non gouvernementales, le secteur privé, des centres d’excellence et des partenaires du développement.
19/11/2007 - As part of the consultation process for the development of the Bank Group’s Climate Risk Management Strategy, the Bank is hosting a Workshop which brings together a wide-range of experts working on climate sensitive sectors in the region, including national governments, civil society, non-governmental organizations, private sector, centres of excellence, and development partners.
  18 Résultats www.entreprisescanada.ca  
Gestion des relations-clients (GRC)
Customer relationship management (CRM)
  15 Résultats www.disparus-canada.ca  
Lancement du site Web national public de la GRC sur les personnes disparues et les restes non identifiés
RCMP Launches National Public Website for Missing Persons and Unidentified Remains
  aaa.creditreports.lv  
On lui doit certains de nos projets d’envergure, dont l'Installation de production alimentaire à Ottawa, certifiée LEEDMD de niveau or, le magasin Mountain Equipment Co-op de Montréal, conçu selon les normes LEEDMD de niveau or, et le centre de formation de la GRC à Ottawa, certifié LEEDMD de niveau or.
Andrew brings his design, project management expertise and a focus on sustainability to our projects. He is responsible for important projects including the Food Production Facility in Ottawa, LEED Gold certified, the Montreal Mountain Equipment Co-op store, designed to LEED Gold and the RCMP training facility in Ottawa, under LEED Gold certification review.
  10 Résultats www.commonlaw.uottawa.ca  
Le professeur Attaran croit que la GRC pourrait être appelée à enquêter afin d'identifier les personnes qui étaient au fait de ces informations mais qui ont refusé d'agir. Il va sans dire, selon lui, que toute cette affaire aura un impact outre-frontière : « Les ramifications de cette recherche vont affecter le Canada de même que nos alliés de l'OTAN qui ont aussi transféré des détenus en Afghanistan. »
Professor Attaran believes that the RCMP should now launch an investigation into those persons who had knowledge of the detainee transfers, but refused to act. It goes without saying, he suggests, that this issue will have a significant impact internationally: "The ramifications of this research are going to affect Canada deeply, and also some of our NATO allies, who also transfer detainees in Afghanistan."
  750 Résultats scc.lexum.org  
3. Le 6 mai 1982, l'appelant a obtempéré à la sommation qui lui était faite de suivre un policier jusqu'au poste de la GRC à Gander (Terre‑Neuve) pour y subir un alcootest, conformément au par. 235(1) du Code criminel.
3.                On May 6, 1982 the appellant complied with a demand to accompany a constable to the RCMP detachment in Gander, Newfoundland, and to submit to a breathalyzer test, pursuant to s. 235(1) of the Criminal Code. The appellant was not informed of his right to retain and instruct counsel without delay.
  www.inlingua.ch  
Œuvrer pour une vision globale de l'engagement du public en agrégeant vos sources de données, telles que les données d'analyse numérique, données hors ligne, données GRC, les données de la campagne, les données du premier groupe et de tierces parties.
Work to achieve a global overview of the public's engagement by aggregating your data sources, such as digital analysis, offline data, campaign data, first party and third party data. Use real time data when possible. Each public interaction with your brand makes it more attractive than previously, so start with existing data and build on it.
  750 Résultats csc.lexum.org  
3. Le 6 mai 1982, l'appelant a obtempéré à la sommation qui lui était faite de suivre un policier jusqu'au poste de la GRC à Gander (Terre‑Neuve) pour y subir un alcootest, conformément au par. 235(1) du Code criminel.
3.                On May 6, 1982 the appellant complied with a demand to accompany a constable to the RCMP detachment in Gander, Newfoundland, and to submit to a breathalyzer test, pursuant to s. 235(1) of the Criminal Code. The appellant was not informed of his right to retain and instruct counsel without delay.
  2 Résultats www.ieeexian.org  
L’atténuation de ces attaques nécessite des technologies habilitantes telles que SIEM (sécurité de l’informations et gestion d’événements), des systèmes de prévention des intrusions, des solutions de test de sécurité des applications et des solutions de GRC d’entreprise (gouvernance, gestion des risques et conformité).
The most costly cybercrimes are those caused by malicious insiders, denial of services and web-based attacks. Mitigation of such attacks requires enabling technologies such as SIEM (security information and event management), intrusion prevention systems, applications security testing solutions and enterprise GRC solutions (governance, risk management and compliance).
  20 Résultats www1.gnb.ca  
Mme Wilson, qui a toujours cru à l’engagement communautaire, a travaillé à titre de coordinatrice bénévole des services aux victimes de la GRC, de 1991 à 1999. Ce travail lui a permis de faire de nombreuses connaissances et l’a mise en face d’un grand nombre de défis auxquels sont aux prises les familles.
Always believing in commitment to community, Ms. Wilson volunteered for the RCMP from 1991 to 1999 as Victim Services Coordinator. This work put her in touch with many people and brought her face to face with the many challenges with which families have to deal.
  22 Résultats www.pbc-clcc.gc.ca  
La Commission des libérations conditionnelles du Canada est un des organismes faisant partie du portefeuille de Sécurité publique Canada, lequel comprend également la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Service correctionnel du Canada (SCC).
The Parole Board of Canada (PBC) is an agency within the Portfolio of Public Safety Canada which also includes the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), the Canada Border Services Agency (CBSA) and the Correctional Service of Canada (CSC).
  4 Résultats www.cansofcom.forces.gc.ca  
L’UIIC travaille en étroite collaboration avec la GRC, l’Agence de la santé publique du Canada et d’autres ministères dans le cadre de l’équipe d’intervention nationale CBRNE, dirigée par la GRC. Cette équipe est responsable de mener des enquêtes sur les incidents CBRN, qu’ils soient réels ou possibles et qui ont des liens au terrorisme à l’intérieur du Canada, d’évaluer ces incidents et de les neutraliser.
CJIRU works closely with the RCMP, the Public Health Agency of Canada, and other government departments as part of the RCMP-led CBRNE National Response team, which is responsible to evaluate, neutralize and investigate actual or possible CBRN events with links to terrorism inside Canada.
  14 Résultats www.bdc.ca  
La philosophie sous-jacente à la gestion de la relation client (GRC) est la suivante: certains clients sont plus payants que d'autres. L'objectif consiste à attirer et à conserver les clients très payants, tout en procédant à la vente réciproque pour accroître les revenus provenant des clients moins payants.
The philosophy behind customer relationship management (CRM) is that some customers bring in more revenue than others. The objective is to attract and retain highly profitable customers while cross-selling to increase revenues from lower-profit customers.
  sciencepourlepublic.ca  
[i] Examen indépendant de l'adoption de l'arme à impulsions et de son utilisation par la Gendarmerie royale du Canada, J. Kiedrowski et autres, 5 juin 2008. En ligne : http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-fra.htm
[i] An Independent Review of the Adoption and Use of Conducted Energy Weapons by the Royal Canadian Mounted Police, J. Kiedrowski et al., 5 June 2008. Accessed at: http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-eng.htm
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow