client base – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'729 Results   892 Domains
  www.dipharma.ch  
Patronised by leading international MNCs directly & through subsidiaries which reflects into a strong client base of over 3000+ valued customers.
Patrocinado por las principales multinacionales internacionales directamente y por medio de subsidiarias, lo que se refleja en una sólida cartera de clientes de más de 3000 clientes valorados.
Patrocinado pelas multinacionais internacionais líderes diretamente e por meio de subsidiárias, o que reflete em uma forte base de clientes de mais de 3000 clientes avaliados.
Патронируется ведущими международными MNC напрямую и через дочерние компании, что отражает сильную клиентскую базу более чем 3000 + ценных клиентов.
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Participants - Our Client Base
Participants - Notre clientèle
  rinku.osaka-park.or.jp  
R & A Wealth Management offers an attractive platform for both independent asset managers and private bankers with an established client base. We provide:
Das R & A Wealth Management offeriert interessierten Privatkundenberatern mit Kundenstamm und unabhängigen Vermögensverwaltern eine attraktive Plattform:
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
Participants - Our Client Base
Participants - Notre clientèle
  www.woodtect.com  
With the expansion of our client base and the need for a more efficient way to communicate, we have decided to use a mass e-mailing system. This e-mail was sent using this system.
Met die uitbreiding van ons kliëntebasis en die nodigheid van ‘n meer doeltreffende manier van kommunikasie, het ons besluit om van ‘n massa-e-posstelsel gebruik te maak. Hierdie e-pos word met behulp van hierdie stelsel gestuur.
  6 Hits sportpaleis.sportpaleisgroep.be  
La Nacional identified an opportunity to increase its client base by focusing on the beneficiaries of the Solidaridad Program to target a population that lacks access to formal savings. To this end, the new legislation on banking agents - recently approved by the Monetary Board as the 1st Resolution on February 14, 2013 - will serve as a platform to deliver transactional services and financial education (that conveys the benefits of savings) to these segments of the population.
La Nacional, identificó la oportunidad de ampliar su base de clientes, tomando en cuenta los beneficiarios del programa social  “Solidaridad”, captando a una población que no tiene acceso al ahorro bancario. En este sentido, el recién aprobado Reglamento de Subagente Bancario aprobado por la Junta Monetaria mediante la 1era Resolución de fecha 14 de febrero de 2013, servirá de plataforma para llevar a estos segmentos de la población,  los servicios transaccionales y un programa de educación financiera, el cual diseminará valores y contenidos sobre los beneficios del ahorro.
  7 Hits www.bdc.ca  
Faced with a rapidly growing client base, management at Bake Sale approached BDC Financing for working capital assistance in order to open a new, more spacious location with state-of-the-art equipment as well as to create new web technology, which would allow the company to serve additional traffic and handle larger-scale events.
Devant la croissance rapide de sa clientèle, la direction de Bake Sale s'est adressée à BDC Financement pour accroître son fonds de roulement et pouvoir ainsi ouvrir un nouvel emplacement plus spacieux muni d'un équipement à la fine pointe de la technologie, et créer une nouvelle technologie Web, ce qui permettrait à l'entreprise de servir plus de clients et de gérer des événements à plus grande échelle.
  2d-datarecording.com  
Socially responsible – the knowledge of Citadele’s employees, client base and resources enables us to assume responsibility for particular matters in the society in order to improve its overall condition.
Sociāli atbildīgu - ar Citadeles darbinieku zināšanām, klientu bāzi un resursiem uzņemamies rūpes par konkrētām jomām sabiedrībā, lai uzlabotu to stāvokli un sabiedrības stāvokli kopumā
  www.novo-monde.com  
To support our ever-increasing client base in China, Singapore, Hong Kong, and Taiwan, as well as our Chinese speaking customers located around the globe, www.fundinfo.com now provides the world’s largest platform for fund documents in Traditional and Simplified Chinese:
Da unsere Kundenbasen in China, Singapur, Hongkong und Taiwan stark anwachsen und chinesisch sprechende Kunden in der ganzen Welt ansässig sind, haben wir www.fundinfo.com als grösste Datenbank für Original-Fondsdokumente mit traditionellem und vereinfachtem Chinesisch erweitert.
  www.gigateraled.com  
PanAgora’s client base is comprised of institutional clients across the globe, such as sovereign wealth funds, sub-advisory, public & private retirement funds, endowments & foundations as well as strategic partnerships.
La clientèle de PanAgora est composée de clients institutionnels de partout dans le monde, notamment : fonds souverains, sous-conseillers en valeurs, caisses de retraite publiques et privées, fonds de dotation et fondations, ainsi que partenariats stratégiques.
  2 Hits www.parisfintechforum.com  
“I am very excited to work with Ambassador Warlick. He will provide unique value for our diverse client base in both Washington and our home jurisdictions,” commented Andrew Mac, Managing Partner in Washington.
«Я очень рад возможности работать с Джеймсом Уорликом. Опыт и знания Джеймса будут полезны нашим клиентам как в Вашингтоне, так и в основных юрисдикциях присутствия Бюро», – отметил Эндрю Мак, управляющий партнер вашингтонского офиса.
«Я дуже радий можливості працювати з Джеймсом Уорліком. Досвід і знання Джеймса будуть корисні для наших клієнтів як у Вашингтоні, так і в основних юрисдикціях присутності Бюро», – зазначив Ендрю Мак, керуючий партнер вашингтонського офісу.
  2 Hits www.bestcryptodebitcard.com  
We are proud that our software helps customers in many countries around the world. Today our client base encompasses thousands of companies, government and educational organizations. The most well known companies are using our software.
Nsauditor Network Security Auditor, Product Key Explorer, Backup Key Recovery, Network Hardware Inventory Software, NBMonitor Network Bandwidth Monitor, DNSS Domain Name Search Software, APKF - Product Key Finder, ShareAlarmPro, NetShareWatcher, BlueAuditor und SpotAuditor werden an Tausenden von Gesellschaften und Organisationen verwendet. Nsauditor Netzsicherheitsrechnungsprüfer ist eine der am weitesten verwendeten Netzsicherheit Rechnungskontrolle und Informationsdienstprogramme. Wir sind stolz, dass unsere Software Kunden in vielen Ländern um die Welt hilft. Heute umfasst unsere Kundenbasis Tausende von Gesellschaften, Regierungs- und Bildungsorganisationen. Die weithin bekanntsten Gesellschaften verwenden unsere Software.
Nsauditor Network Security Auditor, Product Key Explorer, Backup Key Recovery, Network Hardware Inventory Software, NBMonitor Network Bandwidth Monitor, DNSS Domain Name Search Software, APKF - Product Key Finder, ShareAlarmPro, NetShareWatcher, BlueAuditor y SpotAuditor son usados en miles de compañías y organizaciones. El Auditor de Seguridad de Red de Nsauditor es una de la Auditoría de Seguridad de Red el más extensamente usada y Utilidades de información. Estamos orgullosos que nuestro software ayuda a clientes en muchos países alrededor del mundo. Hoy nuestra base de cliente cerca miles de compañías, organizaciones de la educación y del gobierno. Las compañías más conocidas usan nuestro software.
  www.tropolino.com  
Over the years it has expanded its staff, competencies, contacts and client base to a level on which it now offers complex services throughout the area of corporate finance to the SME segment and corporates, banks and insurance companies.
Im Laufe der Jahre hat ČEKIA seine Mitarbeiter, Kompetenzen, Kontakte sowie die Kundenbasis auf ein Niveau erweitert, auf welchem heute komplexe Dienstleistungen im gesamten Bereich der Unternehmensfinanzierung der KMU-Segmente, Unternehmen, Banken und Versicherungen anbieten kann.
  www.sochifilmawards.com  
Established in 2004, we are constantly expanding our client base thanks to our experience in data research and analysis with the best ROI as well as the development of monitoring tools.
Depuis 2004, la société a accumulé des références prestigieuses, portée par la qualité reconnue de son expertise dans la recherche et l’analyse d’informations à forte valeur ajoutée et plus récemment dans le développement et la commercialisation d’outils de veille.
  4 Hits vivaresorts.club  
Hosting companies with strong client base and cater to international market will be getting benefited from our Full Package. This package is highly recommended for web hosting providers who want round-the-clock multilingual global support.
Las empresas de alojamiento que cuenten con una sólida cartera de clientes y atiendan al mercado internacional pueden beneficiarse de las características de nuestro paquete completo. Este paquete es muy recomendable para proveedores de prestación de servicios Web que deseen soporte multilingüe a nivel mundial durante todo el día. La administración de servidores es también una atractiva opción añadida en este paquete.
  www.otcarrylerouet.fr  
Our client base includes public-sector clients and private companies in the consumer goods sector, energy sector, and the steel and cement industry. Construction companies as well as renowned architectural and design offices value our technical expertise just as much as our many years of experience with major international projects.
Wir bearbeiten Projekte für öffentliche Auftraggeber und private Unternehmen aus der Konsumgüterbranche, dem Energiesektor sowie der Stahl- und Zementindustrie. Kunden aus der Baubranche – darunter namhafte Architektur- und Planungsbüros – schätzen ebenfalls unsere technische Expertise und die langjährige Erfahrung mit internationalen Großprojekten.
  3 Hits www.alqaws.org  
The company works to order, for a prestigious client base that includes the biggest Place Vendôme houses (Boucheron, Cartier, Van Cleef & Arpels). Some pieces set by the workshop have been presented by its customers at the Basel Antiques Fair and the BaselWorld Watch and Jewellery Show.
L'entreprise travaille sur commande, pour une clientèle prestigieuse qui compte les plus grandes maisons de la Place Vendôme (Boucheron, Cartier, Van Cleef & Arpels). Certaines pièces serties par l'atelier ont été exposées par ses clients au Salon des antiquaires et au Salon mondial de l'horlogerie et de la bijouterie de Bâle. L’entreprise travaille également sur des pièces destinées au Japon et à la Russie.
  4 Hits www.rncan.gc.ca  
Our client base is truly international and includes commercial explosives manufacturers, fireworks manufacturers, mining companies, the defence industry, and the chemicals industry, as well as government departments.
Notre clientèle est véritablement internationale et comprend des fabricants d'explosifs à usage civil, des fabricants de pièces pyrotechniques pour feux d'artifice, des sociétés minières, l'industrie de la défense et l'industrie des produits chimiques, ainsi que des ministères gouvernementaux.
  engr.tu.ac.th  
Sawquip’s geographic client base includes:
El ámbito geográfico de los clientes de Sawquip incluye:
  3 Hits leokid.com  
Elevo Angola strengthens client base for KORA in Lossambo
Elevo Angola renforce son portefeuille avec KORA à Lossambo
  www.humedica.org  
To complete this picture, our stakeholders tell us that they need to know the full impact of building, operating, maintaining and decommissioning this equipment – the sustainability context of the Total Cost of Ownership. For example, for our rapidly growing client base in Offshore Oil & Gas, HSEQ performance is high on the corporate agenda.
Para completar esta visión, es necesario conocer el impacto total de la construcción, la operación, el mantenimiento y el desmantelamiento de este equipo; el marco de sostenibilidad del coste total de propiedad. Por ejemplo, para nuestra creciente base de clientes en el sector del Petróleo y Gas Offshore, la importancia del HSEQ es muy alta en el programa corporativo. Del mismo modo, vemos esta tendencia entre todos nuestros colaboradores, incluyendo socios, instituciones financieras y empleados. Además, los entornos regulatorios son cada vez más estrictos.
Para completar este panorama, nossos stakeholders dizem que precisam saber o impacto total da construção, operação, manutenção e descomissionamento deste equipamento – o contexto sustentável do Custo Total de Propriedade. Por exemplo, devido ao rápido aumento de nossa carteira de clientes da área de Petróleo e Gás Offshore, o cumprimento dos requisitos Saúde, Segurança, Meio Ambiente e Qualidade (HSEQ) é uma das prioridades da empresa. Da mesma forma, observamos essa tendência entre nossos stakeholders, incluindo parceiros comerciais, instituições financeiras e nossos funcionários. Ambientes regulatórios também se tornaram mais rigorosos.
  www.evaseeds.com  
Connection to the local sewer system (no septic tank). The holiday home has a faithful client base, and it is certainly possible to expand the business which is negotiable separately, together with the inventory and a successful professional website.
La maison principale a été rénovée en 2005 et répond à toutes les normes légales en vigueur. Téléphone, ADSL, satellite, système de ventilation à air pulsé, volets électriques de sécurité sur le rez-de-chaussée. Raccordement au réseau d'égout local (pas de fosse septique). La maison de vacances dispose d'une base de clients fidèles, et il est certainement possible de développer l'entreprise qui est négociable séparément, ainsi que l'inventaire et un site web professionnel réputé. Veuillez s'il vous plaît contacter le vendeur particulier de cette maison handivacances pour plus d'informations et un lien vers le site.
Das Haupthaus wurde 2005 renoviert und erfüllt alle modernen gesetzlichen Anforderungen. Telefon, ADSL, Satelliten-TV, Klimaanlage, elektrische Sicherheitsläden im Erdgeschoss. Verbindung zur örtlichen Kläranlage (kein Klärtank). Das Ferienhaus hat einen treuen Kundenstamm. Es ist sicherlich möglich, das Geschäft, welches separat und zusammen mit dem Inventar und einer erfolgreichen professionellen Website verhandelbar ist, zu erweitern. Bitte kontaktieren Sie den Privateigentümer für weitere Informationen und einem Link zur Website.
  www.mirawan.com.tw  
State-of-the-art equipment and highly qualified staff handle orders from a wide client base, including major corporate accounts and organizations, unions, and KMUs (small- and medium-sized businesses); most notably, the company counts among its clients Swisscom, Migros, as well as the Swiss Tourism Office.
Scheller Werbetechnik ist ein inhabergeführtes, 1988 gegründetes Unternehmen. Sie realisieren Beschriftungen, Werbung an Gebäuden, Fahrzeugen und am POS. Dank dem modernen Maschinenpark und dem spezialisierten Team an Mitarbeitern, werden Aufträge für Grossunternehmen, Organisationen, Verbände und KMUs umgesetzt. Unter anderem zählen Namen wie die Swisscom, Migros und der Schweizer Tourismus zu den Kunden.
Scheller Werbetechnik è un'azienda gestita dai proprietari, fondata nel 1988.Questa azienda è specializzata nella pubblicità e nella grafica per edifici, veicoli e POS. Le attrezzature a regola d'arte e lo staff altamente qualificato permettono di gestire ordini provenienti da una clientela molto ampia, che include grandi aziende, organizzazioni, sindacati nonché piccole e medie imprese; l'azienda annovera fra i suoi clienti nomi del calibro di Swisscom, Migros, così come l'Ente per il Turismo Svizzero.
  www.crispynatural.pl  
Altair-Beauty is one of the departments of the company Altairbalt, which purchases wholesale professional cosmetic products for further cooperation with qualified specialists and salons. Altair-Beauty has formed an extensive client base in the segment of professional hair care products.
Altair-Beauty on üks Altairbalti osakondadest, mis tegeleb professionaalsete kosmeetikatoodete sisseostuga edasise koostöö nimel kvalifitseeritud spetsialistide ja salongidega. Ettevõttel on lai kliendibaas professionaalsete juuksehooldustoodete segmendis.
Altair-Beauty является одним из подразделений компании Altairbalt, которая оптом приобретает профессиональную косметическую продукцию для дальнейшего сотрудничества с квалифицированными специалистами и салонами. Компания обладает широкой клиентской базой в сегменте профессиональных средств по уходу за волосами.
  shoppingmalldova.md  
Its client base is comprised of representatives from all major sectors of the economy, with the vast majority possessing excellent international export experience.
Clientela noastră sunt persoanele fizice, bussinesul mic şi mijlociu, la fel şi întreprinderile mari, care reprezintă toate sectoarele de bază a economiei Moldovei.
Наши клиенты - это частные лица, малый и средний бизнес, а также крупные предприятия, представляющие все основные секторы экономики Молдовы.
  www.amsvita.com  
Our team is continually expanding to support the needs of our growing client base. If you are a self-motivated, tenacious individual with the drive to succeed please talk to us. Experience is preferred, but not essential; we are seeking individuals at a variety of levels within our group.
ينمو فريق العمل الخاص بنا اليوم تلو الآخر لدعم إحتياجات قاعدتنا المتنامية من العملاء. إذا كنت شخصًا طموحًا وقوي الشكيمة ولديك العزم اللازم لتحقيق النجاح نرجو أن تتصل بنا. يفضل الخبرة في مجال العمل ولكنها ليس أمرًا أساسيًّا؛ فنحن بحاجة إلى موظفين في مستويات مختلفة في مجموعتنا
Наша команда постоянно расширяется, чтобы удовлетворить потребности нашей растущей клиентской базы. Если вы - мотивированный, цепкий человек со стремлением к успеху, мы будем рады видеть вас в составе нашей команды. Опыт работы является предпочтительным, но не обязательным: мы нанимаем людей на различные уровни в рамках нашей группы.
  6 Hits www.ubp.com  
External asset managers’ Basel client base has always been an important one, and is continually growing. The personalised and professional advisory and support services provided by our local teams are particularly valued by clients.
La base de clientèle des gérants externes à Bâle a toujours été très importante, et elle ne cesse de progresser. Les services de conseil et de support personnalisés et professionnels fournis par nos équipes locales sont particulièrement appréciés de nos clients. Nous pouvons nous appuyer sur un réseau international de spécialistes parmi les plus compétents en matière de services financiers, et proposons une large gamme de produits et de services, de façon à ce que vous soyez à même d'offrir à vos clients des solutions sur mesure. Notre équipe Support Gérants externes se réjouit de nouer avec vous de solides relations d’affaires, et se fera un plaisir de vous aider.
Die Kundengruppe der unabhängigen Vermögensverwalter ist in Basel traditionell von grosser Bedeutung und stetig am Wachsen. Besonders geschätzt werden von den Kunden die individuellen und professionellen Beratungs- und Serviceleistungen unseres sehr qualifizierten lokalen Teams. Für die Finanzdienstleistungen können wir auf ein internationales Netzwerk von Spezialisten zugreifen, welches uns jederzeit kompetent unterstützt. Wir bieten Ihnen eine umfangreiche Palette an Produkten und Dienstleistungen, mit welchen Sie Ihren Kunden individuelle und massgeschneiderte Lösungen offerieren können. Unser Team für unabhängige Vermögensverwalter unterstützt Sie gerne in Ihren professionellen Belangen und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.
A Basilea la base di clientela dei gestori patrimoniali esterni ha sempre rivestito una grande importanza ed è in continua espansione. I servizi personalizzati e professionali di consulenza e di supporto forniti dai nostri team locali sono apprezzati dai clienti in modo particolare. Possiamo contare sul supporto di una rete internazionale di specialisti molto competenti nei servizi finanziari e proponiamo un’ampia gamma di prodotti e servizi perché possiate offrire ai vostri clienti soluzioni su misura. Il nostro team di supporto per i gestori patrimoniali esterni si impegna per instaurare solide relazioni d’affari e vi fornirà volentieri assistenza.
  4 Hits www.wix.com  
Give your medical clinic an edge with this polished and professional template. Introduce your doctors, add a helpful FAQ, and keep patients up to date with the latest news from the field. Start editing to expand your client base!
Faites vous connaître avec ce template HTML chargé de designs mais très facilement personnalisable. Il conviendrait parfaitement à une clinique ou à un centre médical. Commencez à créer votre site dès maintenant!
Zeigen Sie eine professionelle Wirkung mit diesem eleganten HTML Template. Schwungvoll im Design und doch so einfach anzupassen - die perfekte Chance für Ihre Praxis, Ihr Unternehmen oder Ihre Klinik. Fangen Sie jetzt mit dem Bearbeiten an.
Crea un impacto profesional con esta plantilla HTML. Un diseño con Negrita y fácil de personalizar. Esta es la elección perfecta para una oficina de médicos, negocio o clínica. Empieza a editarla hoy mismo.
Crea un impatto professionale con questo template HTML penetrante. Dal design importante, è comunque facilmente personalizzabile, questa è la scelta perfetta per il tuo studio medico, per la tua attività o clinica. Inizia a modificare ora!
Crie um impacto profissional com este template HTML. Irrevente no design mas fácil de personalizar, é a escolha perfeita para seu consultório médico, negócio ou clínica. Comece a editar hoje!
Make a professional impact with this sharp HTML template. Bold in design yet easily customizable, this is the perfect choice for your medical office, business or clinic. Start editing now!
Stwórz profesjonalną witrynę HTML z tym wyrazistym szablonem! Łatwy w aktualizacji, wyróżnia się zdecydowanym stylem, który będzie świetnym wyborem dla każdej kliniki czy gabinetu specjalistycznego. Zacznij edytować już teraz!
Создайте ваш сайт и делитесь вашими профессиональными знаниями онлайн. Этот шаблон идеально подходит для построения сайта для медецинских офисов, частных клиник и многое другое. Этот готовый шаблон имеет все,что нужно,чтобы ваш бизнес появился онлайн уже сегодня.
  2 Hits www.sylvac.ch  
We will respond to each of our client’s needs by innovating. The diversity in our client base shows that we know how to adapt and respond to all types of businesses. We always apply that same mindset of serving others.
Nous répondons à chaque besoin de nos clients par une innovation. La diversité de nos clients prouve que nous savons nous adapter et répondre aux besoins de tous types d’industries. Nous appliquons le même esprit de service à tous. Nous nous plions aux exigences et nous nous mettons “à la place de vos équipes”, afin de mieux comprendre vos besoins.
  2 Hits www.guaraci.ch  
Such a wide range of services is associated with the formation principle of LIG's client base. The LIG Partners are very careful in selecting LIG counteragents, but in the event of an exclusive services contract a required comprehensive set of services is delivered to the client in order to protect its interests and provide legal support to its operations.
Столь широкий спектр оказываемых услуг обусловлен принципом формирования клиентской базы LIG. Партнеры LIG очень тщательно подходят к вопросу выбора контрагентов LIG, но в случае заключения договора на оказание услуг клиенту на эксклюзивных началах предоставляется полный комплекс услуг, необходимый для защиты его интересов и юридического сопровождения деятельности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow