pembersihan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      207 Results   56 Domains   Page 5
  www.cideon-engineering.com  
Pembersihan, pelumas, dan minyak bumi
Καθαρισμού, λιπαντικό και πετρελαίου
Почистване, нефт, масла и смазки
Voiteluaine ja öljyn puhdistus
सफाई, स्नेहक, और पेट्रोलियम
Czyszczenie, oleju, ropy naftowej i
ทำความสะอาด น้ำมันหล่อลื่น และน้ำมัน
Tīrīšana, smērvielas un naftas
Очищення, змащення а нафтові
Tindif, lubrikant, u tal-pitrolju
  4 Résultats www.autosfabiola.com  
Panel kontrol independen: Biarkan keamanan pembersihan.
Independent control panel: Let cleaning safety.
Panneau de contrôle indépendant: Permet le nettoyage en toute sécurité.
Unabhängiges Bedienfeld: Lassen Sie die Reinigungssicherheit.
Panel de control independiente: Seguridad de limpieza.
لوحة التحكم المستقلة: اسمحوا تنظيف السلامة.
Независимая панель управления: пусть очистка безопасности.
แผงควบคุมอิสระ: ให้ความปลอดภัยในการทำความสะอาด
Bağımsız kontrol paneli: Temizlik güvenliği sağlayın.
Bảng điều khiển độc lập: Hãy làm sạch an toàn.
  3 Résultats www.perlepietre.com  
Banyak dari kami, yang selama bertahun-tahun, menyaksikan karya-karya tercinta lenyap dalam pembersihan. Pada OTW, tidak ada tekanan dari siapapun untuk menghapus konten demi menarik para pemasang iklan.
Samtidigt så bibehåller Fanlore, vårt ständigt växande slutförvar av fandomhistoria, sin politik om plural perspektiv på alla sina artiklar. Trots allt, det finns inget “rätt” sätt att titta på historien om fankulturen. Alla sidor av en historia är giltiga, och fans ges här en plats att “berätta sina egna historier från deras egna perspektiv”, som det står angivet i Fanlores policy om plural perspektiv.
  7 Résultats www.if-ic.org  
34 vocab Pembersihan;
34 Cleaning vocab;
34 vocabulaire nettoyage;
34 Reinigung vocab;
34 vocabulario de limpieza;
34 Pulizia vocab;
34 تنظيف فوكب.
34クリーニング語彙。
34 Почистване Vocab;
34 Čištění Slovní zásoba;
34 सफाई vocab;
(34) 청소 개 단어;
34 Очистка Словарь;
34 คำศัพท์การทำความสะอาด;
34 Temizlik vocab;
34 Làm sạch vocab;
  mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com  
1. Pintu untuk pembersihan pintu masuk bahan terpasang.
1. Porte pour le nettoyage de l'entrée matérielle attachée.
1. Tür zur Reinigung des Materialeingangs angebracht.
1. Puerta de entrada de material de limpieza adjunta.
1. Porta per la pulizia dell'ingresso materiale allegata.
1. الباب لتنظيف مدخل المواد المرفقة.
1. Deur voor het reinigen van de materiaalingang bevestigd.
2.丈夫な構造、PEまたはテフロンサイドプレスはチェーンに損傷を与えません。...
1. Прикрепена е врата за почистване на входа...
1. Dør til materiel indgang er rengøring fastgjort.
1. सामग्री प्रवेश के लिए दरवाजे...
1. Az ajtó az anyag bejáratának tisztításához csatolva van.
Porta 1. introitus, quia materia coniuncta dictum est.
1. Dør for materiell inngang er rengjøring festet.
1. Dołączone drzwi do czyszczenia wejścia materiału.
1. Ușa pentru curățarea intrării materiale atașată.
1. Дверца для очистки входного материала...
1. Dörr för materialingångens rengöring monterad.
1. ประตูสำหรับทำความสะอาดทางเข้าของวัสดุที่แนบมา...
1. Malzeme girişi temizliği için kapı eklenmiş.
1. Cửa ra vào để làm sạch vật liệu đi kèm.
  kalambay.com  
Mesin dapat diangkat untuk memudahkan pembersihan.
Machine can be lifted up for easy cleaning.
La machine peut être soulevée pour un nettoyage facile.
Maschine kann zur einfachen Reinigung angehoben werden.
La máquina se puede levantar para facilitar la limpieza.
La macchina può essere sollevata per una facile pulizia.
A máquina pode ser levantada para facilitar a limpeza.
يمكن رفع الماكينة لسهولة التنظيف.
Machine kan worden opgetild voor eenvoudige reiniging.
機械を簡単に持ち上げて持ち上げることができます。
ماشین را می توان برای تمیز کردن آسان برداشته است.
Maskinen kan løftes op for nem rengøring.
Masinat saab hõlpsaks puhastamiseks üles tõsta.
आसान सफाई के लिए मशीन को उठाया जा सकता है।
쉽게 청소할 수 있도록 기계를들 수 있습니다.
Mașina poate fi ridicată pentru o curățare ușoară.
Zariadenie je možné zdvihnúť na jednoduché čistenie.
Kolay temizlik için makine kaldırılabilir.
Máy có thể được nâng lên để dễ dàng vệ sinh.
Mašīnu var pacelt, lai to varētu viegli notīrīt.
Машину можна підняти для зручності прибирання.
Is féidir meaisín a thógáil suas le haghaidh glanadh éasca.
  5 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Kristal bersih lem untuk Keyboard Gel pembersihan debu lengket bersih berkali-kali digunakan
Colle pur cristal pour clavier Gel nettoyant nettoyage de poussière collante utilisée à plusieurs reprises
Kristall sauberen Klebstoff für Tastatur-Gel Reiniger Reinigung klebrige Staub immer wieder verwendet
Pegamento cristal limpio para teclado Gel limpiador limpieza polvo pegajoso utilizada en varias ocasiones
Cristallo pulito colla per tastiera Gel Detergente pulizia polvere appiccicosa utilizzata ripetutamente
Cristal cola limpa para teclado Gel limpador limpeza de poeira pegajosa usada repetidamente
وضوح الشمس الغراء نظيفة لجل لوحة المفاتيح أنظف تنظيف الأتربة لزجة تستخدم مرارا وتكرارا
Κρυστάλλινα καθαρό κόλλα για πληκτρολόγιο Gel καθαρότερο κολλώδη σκόνη καθαρισμού χρησιμοποιείται επανειλημμένα
Crystal schone lijm voor toetsenbord Gel schonere kleverige stof reiniging herhaaldelijk gebruikt
کریستال چسب تمیز برای صفحه کلید ژل پاک کننده برای تمیز کردن گرد و غبار مهم بارها و بارها مورد استفاده قرار
Кристално чист лепило за клавиатура гел чисти лепкава прах почистване използват многократно
Cola net cristall per teclat Gel netejador enganxós pols neteja utilitzen repetidament
Kristalno čist ljepilo za tipkovnicu Gel čistač ljepljive prašine čišćenje ponavlja
Křišťálově čisté lepidlo pro klávesnice Gel čistič rychlých prachu čištění opakovaně použil
Krystal ren lim til tastatur Gel renere Sticky støv rengøring gentagne gange anvendes
Täiesti puhta liimi klaviatuuri geel Cleaner kleepuv tolmu puhastamiseks kasutatud
Kristallin puhdas liimaa näppäimistö Gel Cleaner tahmea pöly puhdistus toistuvasti käytetty
कुंजीपटल जेल क्लीनर चिपचिपा धूल सफाई बार-बार प्रयोग किया जाता के लिए क्रिस्टल साफ गोंद
Kristály tiszta ragasztó tisztító tisztítás ragadós por többször használt billentyűzet gél
맑고 깨끗 한 접착제 키보드 젤 반복적으로 사용 하는 청소기 끈적끈적한 먼지 청소에 대 한
Visiškai švarus klijai klaviatūros gelis valiklis lipni dulkėms valyti pakartotinai naudojamas
Krystall ren lim for tastatur Gel renere klissete støv rengjøring gjentatte ganger brukt
Krystalicznie czysty klej do klawiatury żel do czyszczenia pył lepki czyszczenia wielokrotnie stosowane
Cristal curat lipici pentru tastatură Gel Cleaner lipicios praf de curăţare folosit în mod repetat
Кристально чистый клей для клавиатуры гель, чистых липкой пыли очистки неоднократно использовал
Krištáľovo čistý lepidlo pre klávesnicu gél čistič upratovanie lepkavé prachu opakovane použité
Kristalno čist lepilo za tipkovnico Gel čistilo čiščenje lepljivo prah večkrat uporablja
Crystal ren lim för tangentbord Gel Cleaner klibbiga damm rengöring upprepade gånger används
กาวน้ำสะอาดสำหรับเจแป้นพิมพ์ที่ใช้ทำความสะอาดฝุ่นเหนียวทำความสะอาดซ้ำ
Klavye jel temizleyici yapışkan toz temizleme art arda kullanılan kristal temiz tutkal
Kristāla tīru līmi uz tīrāku lapiņas putekļu tīrīšanas atkārtoti izmantot tastatūru Gel
Kolla nadif kristall għal ġel tastiera Cleaners trab iSticky tindif ripetutament użati
Kristal gam bersih bagi papan kekunci Gel pembersih habuk melekit kering digunakan berulang kali
Glud glân fel grisial ar gyfer bysellfwrdd Gel glanhau llwch gludiog glanach defnyddio dro ar ôl tro
کرسٹل کی بورڈ جیل چپچپا دھول صاف صفائی کی بار بار استعمال کے لئے صاف کی گلو
Crystal Une kondisyon pou klavye Gel plus note pousyè Nettoyage à itilize
  www.artmuseum.ro  
India , for example, Balai 4 : A dromedary-taksi ; Negara-wanita Rajasthan ; Cow which lapar ; School of daerah pedalaman ; Worship of jalan ; Village reception ; Perundingan ; Bénares ;Pembersihan diri ; Kremasi .
oder von anderen Regionen von Frankreich, Galerie 3: Loire in Ardeche ; Berg Gerbier-de-Jonc ; Brücke von Spanien ; Schritt von Roland ; Biarritz; Morbihan; Wilde Küste; Quercy;Eguisheim .
Lave den sen rejse flere skabe jer drøm? Det var det ikke opgave Foran! Indien nemlig eksempel,altangang 4: en dromedary-taxi ; landskab- kvinder i den Rajasthan ; ko hvilke er hungrig ; skole i countryside; andagtsøgende i den gade; landsby modtagelse ; forhandlingerne; Benares ; afvaskninger; cremations.
eli toinen kohta -lta Ranska, galleria 3: Loire kotona Ardeche ; Asentaa Gerbier de Jonc ; Bridge-peli-lta Espanja; Astua -lta Roland ; Biarritz; Morbihan; Hurjasti ajaa vapaalla; Quercy;Eguisheim .
Gwna 'r 'n anghysbell deithiau hychwaneg gwna breuddwydi? A' s na problem. O flaen! India, achos enghraifft, horiel 4: a ddromedari -taxi; bau - benywod chan 'r Rajasthan ; bygyla sy 'n llwglyd ; hysgol chan countryside; addola chan 'r hystrydoedd; bentref chroesawiad ; negotiations; Benares ; golchiadau; cremations.
  cars.airbaltic.com  
biaya pembersihan atau kerusakan atas interior mobil (kecuali jika disebabkan oleh tabrakan)
Where the car hire company charges for fuel, the cost may be higher than it would be at a local petrol station.
この任意保険は、お客様が別途ご加入の旅行保険に含まれる場合があります。(詳細はご加入の旅行保険によって異なりますので、ご出発前に各自でご確認く ださい)。もしパーソナル事故保険へのご加入をご希望でしたら、現地レンタカー会社営業所にてレンタル開始時にご購入ください。(弊社レンタル料金に含ま れる場合、現地にて保険購入ができない場合があります。)Rentalcars.com
увреждане / загуба детско столче, навигационна система или други ‘допълнителни екстри’
reperationsomkosninger (for biludlejningsfirmaets tab af indtægter, i mens bilen bliver repareret og ikke kan lejes ud)
Todiste autovuokraamon maksukortiltasi tehdyistä veloituksista
A szolgáltatótól kapott igazolás a javítási költségekről
Merk: Utvidet Beskyttelse tilbys kunder som leier en bil med policy som inkluderer Skadebeskyttelse (CDW) Uten Egenandel.
zniszczenie/zagubienie fotelików dla dzieci, GPS lub innych "opcji dodatkowych" dostępnych w wypożyczalni
Obrazec Poročilo o nesreči s strani družbe za najem vozila.
จำนวนเงินค่าใช้จ่าย ที่บริษัทรถเช่าเรียกเก็บ เป็นผลจากการการโจรกรรมรถ
Rentalcars.com kasko muafiyeti ürünleri ile ilgili ödeme talep etme
sửa chữa không được chấp thuận bởi công ty cho thuê xe
  ti.systems  
Pembersihan
Nettoyage
Reinigung
Limpieza
Pulizia
Limpeza
Καθάρισμα
クリーニング
skoonmaak
pastrim
Čištění
Rengøring
청소
Czyszczenie
curățenie
очищающий
čiščenje
การทำความสะอาด
Temizlik
Làm sạch
ທໍາຄວາມສະອາດ
පිරිසිදු
கிளீனிங்
kusafisha
nadiifinta
Garbiketa
glanhau
Glanadh
kuchenesa
శుభ్రపరచడం
רייניגען
Cleaning
  www.usatoinadriatico.com  
Para petani miskin di banyak bagian dunia bergantung pada pembersihan hutan untuk menghidupi keluarganya. Tanpa akses ke tanah pertanian yang lebih baik, mereka menggunakan cara tebang-dan-bakar untuk membersihkan bidang-bidang tanah di hutan untuk periode waktu yang pendek.
Les fermiers dans de nombreuses parties du monde n’ont d’autres choix que de détruire la forêt afin de nourrir leurs familles. Sans un accès à de meilleures techniques agricoles, ces gens utilisent le brûlis pour éclaircir des parcelles de forêts et y exploiter les sols pour une courte période. En général ils utilisent les terres nouvellement acquises pendant quelques années jusqu’à ce que les nutriments du sol aient complètement disparu, ensuite ils se déplacent pour éclaircir une nouvelle parcelle de forêt.
In vielen Gegenden der Welt sind arme Bauern darauf angewiesen Regenwälder zu roden, um ihre Familien zu ernähren. Da keine besseren landwirtschaftlichen Nutzflächen vorhanden sind, betreiben sie Brandrodung, um Waldgebiete für kurze Zeit zu roden. Normalerweise bestellen die Farmer die Felder für einige Jahre bis diese arm an Nährstoffen sind und sie sich ein neues Stück Land suchen müssen.
Los granjeros pobres en muchas regiones del mundo dependen de la tala de la pluviselva para alimentar a sus familias. Sin acceso a mejores terrenos, estas personas utilizan tajo y quemadura para tumbar parches del bosque en períodos a corto plazo. Típicamente, ellos cultivan la tierra tumbada por un par de años antes de que esta sea agotada de alimentos nutritivos y deban seguir adelante a un nuevo parche del bosque.
Gli agricoltori più poveri basano infatti la propria vita sul disboscamento della foresta. Non potendo arrivare ai migliori terreni agricoli, queste persone sono solite tagliare e bruciare interi pezzi della foresta per piccoli periodi. Giusto il tempo di svilire il suolo dei suoi nutrienti, per poi ricominciare in una nuova area della foresta.
Agricultores sem recursos, em muitas partes do mundo, dependem da desflorestação para alimentarem as suas famílias. Sem acesso a melhores áreas de solo agrícola, estas pessoas fazem queimadas para abrirem clareiras na floresta durante pequenos períodos de tempo. Em geral, a terra das clareiras pode apenas ser usada durante um par de anos, antes do solo ficar desprovido de nutrientes e terem que se deslocar para uma outra área de floresta.
Arme boeren in veel gebieden van de wereld zijn ervan afhankelijk de regenwouden te ontruimen om voor hun families onderhoud te kunnen zorgen. Zonder toegang te hebben naar betere gewassen, gebruiken deze mensen „slash & burn“ (kappen en branden) praktijken om bosstukken te ontruimen om ze zo te kunnen gebruiken voor kort lopende periodes. Gewoonlijk beheren ze het ontruimde land voor een aantal jaren voor dat de voeding van de bodem uitgeput is en ze verder moeten trekken naar een nieuwe bosplek.
Siromašni farmeri u mnogim dijelovima svijeta raščišćavaju kišne šume da bi nahranili svoje obitelji. Bez pristupa boljim poljoprivrednim zemljištima, ti ljudi izazivaju požare da bi očistili dijelove šuma za kratkoročnu poljoprivrednu proizvodnju. Obično obrađuju očišćene površine samo nekoliko godina, dok se tlo potpuno ne iscrpi od hranjiva. Tada se sele na nove površine šuma.
Chudí farmáři jsou v mnoha částech světa odkázáni na ničení pralesů, aby mohli uživit vlastní rodiny. Bez přístupu k úrodné zemědělské půdě tito lidé mýtí a vypalují kousky pralesa, aby získali půdu alespoň krátkodobě. Takto získanou půdu většinou obdělávají několik let, do té doby než je půda vyčerpaná a bez živin. Pak se musí přestěhovat do jiné části pralesa.
De fattige bønder i store dele af verden er afhængige af at rydde regnskov for at kunne ernære deres familier. Uden adgang til bedre landbrugsjord må disse bønder brænde mindre områder af skov af. Derefter kan det ryddede område dyrkes i nogle år, inden jorden er blevet for udpint og uden næringsstoffer. Bønderne tvinges derefter til at finde ny skovområder at dyrke.
A világ számos pontján a szegény gazdálkodók az esőerdő eltakarításától függnek, hogy családjukat ellássák élelemmel. Mivel nincs számukra elérhető jobb mezőgazdasági terület, ezek az emberek a tarvágás és felégetés módszerét alkalmazzák, hogy rövid időre kisebb területeket megtisztítsanak. Általában a megtisztított területet néhány évig művelik, míg a talaj teljesen kifogy a tápanyagból, így kénytelenek továbbmenni újabb területre.
I mange steder av verden er fattige bønder avhengige av å ødelegge regnskog for å fø sine familier. Uten adgang til bedre landområder raserer de små, midlertidige flekker regnskog rundt seg. Disse områdene varer i ca. 2 år før jorden er utpint, og bøndene må flytte til et nytt område i regnskogen.
Fermierii săraci din multe părţi ale lumii defrişează pădurea tropicală pentru a-şi hrăni familia. Neavând acces la terenuri agricole mai bune, aceşti oameni taie şi ard zone întregi de pădure pentru perioade scurte de timp. De obicei, ei seamănă pe zona defrişată câţiva ani, până ce solul e spoliat de substanţe nutritive şi trebuie să se mute pe altă parcelă.
Nông dân nghèo tại rất nhiều phần của thế giới phải dựa vào việc phá rừng để nuôi sống gia đình của họ. Thiếu cơ hội để trồng trọt trên đất nông nghiệp tốt, nông dân nghèo phải cắt và đốt (di canh di cư) để lấy những mảnh đất rừng trong một thời gian ngắn. Thông thường, họ trồng trên khoảng đất này trong một vài năm cho đến khi đất hết dinh dưỡng và họ chuyển đến một mảnh đất mới của rừng.
Miankina amin’ny fisavana ny alamando ny mpamboly sy mpiompy madinika any amin’ny toerana maro eran’izao tontolo izao mba hamelomany ny fianakaviany. Rehefa tsy tafiditra amin’ny toeram-pambolena tsara kokoa ire mponina ireo dia mampiasa ny tavy mba hisavana ala mitsitokotoko anatin’ny fotoana fohy. Araka ny fanao, ambolen’izy ireo mandritra ny roa taona ny tany voasava alohan’ny fahalanian’ny tsirontany ary avy eo dia voatery mifindra amin’ny tokon’ala vaovao izy ireo.
Бідні фермери в багатьох частинах світу вбачають єдине джерело годівлі своїх сімей в вирубці тропічних лісів. Не маючи можливості отримати кращу землю, ці люди вирубають і випалюють ліс, щоб очистити землю на кілька років перед тим як ґрунт виснажиться і втратить всі поживні речовини і вони будуть змушені переселитися до нової ділянки лісу.
Para kadang tani alit gumantung saking penebangan wana kangge nyekapi kabetahan kulawarganipun. Supados angsal siti tetanen ingkang langkung sae, para tani wau ngginakaken cara tebang bakar kangge reresik wana supados langkung cepet. Racakipun para tani nenandur ing siti wau mataun-taun saengga siti telas gemburipun lajeng pindhah papan enggal wonten ing lebet wana.
Petani miskin dari seluruh tempat di dunia ini bergantung kepada cerang untuk menyara keluarga mereka. Tanpa hak memperolehi tnah pertanian yang bagus, golongan ini menggunakan cara tebang-dan-bakar untuk membersihkan sebidang tanah hutan dalam jangka masa pendek. Biasanya mereka berkebun di atas tanah yang telah dibersihkan untuk beberapa tahun. Sehinggalah tanah tersebut kehabisan nutrisi mereka akan pindah ke bidang tanah hutan yang baru.
  cars.wizzair.com  
biaya pembersihan atau kerusakan atas interior mobil (kecuali jika disebabkan oleh tabrakan)
Where the car hire company charges for fuel, the cost may be higher than it would be at a local petrol station.
o montante das taxas de aluguer de carros da empresa, como resultado de reivindicar sobre a política de Proteção do roubo do carro
この任意保険は、お客様が別途ご加入の旅行保険に含まれる場合があります。(詳細はご加入の旅行保険によって異なりますので、ご出発前に各自でご確認く ださい)。もしパーソナル事故保険へのご加入をご希望でしたら、現地レンタカー会社営業所にてレンタル開始時にご購入ください。(弊社レンタル料金に含ま れる場合、現地にて保険購入ができない場合があります。)Rentalcars.com
увреждане / загуба детско столче, навигационна система или други ‘допълнителни екстри’
opravy, silniční asistenci nebo jiné služby, které nebyly schváleny autopůjčovnou
reperationsomkosninger (for biludlejningsfirmaets tab af indtægter, i mens bilen bliver repareret og ikke kan lejes ud)
Todiste autovuokraamon maksukortiltasi tehdyistä veloituksista
A szolgáltatótól kapott igazolás a javítási költségekről
가끔 고객의 예약(수락 이후)을 변경해야 할 경우가 있으며 그렇게 할 권리를 갖습니다. 이런 경우가 발생할 시 대여시간 전 고객 즉, 대여자에게 가능한 빨리 알려드리겠습니다.
Merk: Utvidet Beskyttelse tilbys kunder som leier en bil med policy som inkluderer Skadebeskyttelse (CDW) Uten Egenandel.
zniszczenie/zagubienie fotelików dla dzieci, GPS lub innych "opcji dodatkowych" dostępnych w wypożyczalni
opravy , cestnú asistenciu alebo iné služby, ktoré nie sú potvrdené dodávateľom
Potrdila odtegljajev z vaše kreditne kartice bremenjena s strani družb za najem vozil.
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการล็อคตัวเองจากรถเช่าหรือการสูญหายของกุญแจ
Araç kiralama sözleşmesi hükümlerinin ihlal edildiği koşullarda mesul olunan masraflar
Arrow 1 2 3