|
|
As duas modernas salas de reuniões podem ser configuradas de forma a ir ao encontro das suas necessidades – se planeia um evento em estilo de conferência ou uma recepção. As salas Golden Sophia e Golden Spirit estão equipadas com ar condicionado, cortinas tipo blackout e acesso à rede Wi-Fi, podendo acolher eventos profissionais até 180 pessoas.
|
|
|
Que vous prévoyiez une conférence ou un cocktail, deux salles de réunion modernes peuvent être organisées selon vos besoins. Les salles Golden Sophia et Golden Spirit sont équipées de l’air conditionné, de stores et de l’accès au Wi-Fi, et peuvent accueillir des réceptions jusqu’à 180 personnes. Un large éventail d’équipement audiovisuel comprenant des projecteurs et des écrans peut être fourni sur demande, ainsi qu’un pupitre, des tableaux, du papier et des stylos. Des rafraîchissements gourmets et des repas de réception peuvent aussi être proposés.
|
|
|
Zwei moderne Tagungsräume können an Ihre Anforderungen angepasst werden – ob Sie eine Konferenz oder eine Cocktailparty planen. Die Räume Golden Sophia und Golden Spirit sind mit Klimaanlage, Verdunkelungsrollos und W-LAN-Zugang ausgestattet und bieten Platz für professionell ausgerichtete Veranstaltungen mit bis zu 180 Teilnehmern. Auf Anfrage kann eine umfangreiche Präsentationstechnik bereitgestellt werden, einschließlich Beamer und Leinwände, Lautsprecher, Rednerpult, Flip Charts, Papier und Stifte. Zudem werden Gourmet-Erfrischungen und Festessen angeboten.
|
|
|
Sus dos modernas salas de reuniones se adaptarán perfectamente a sus necesidades, tanto si tiene en mente una conferencia como un cóctel. Las salas Golden Sophia y Golden Spirit están equipadas con aire acondicionado, cortinas opacas y acceso Wi-Fi a Internet, además de estar preparadas para acoger actos profesionales de hasta 180 delegados. Tendrá a su disposición previa solicitud un amplio surtido de equipo audiovisual, incluyendo proyectores y pantallas, atril de conferenciante, rotafolios, papel y lápices. Asimismo, se le ofrecerá la posibilidad de disfrutar de un refrigerio de gourmet o banquetes.
|
|
|
Due moderne sale meeting possono essere configurate a seconda delle vostre esigenze – sia che stiate progettando una conferenza o un cocktail party. Le sale Golden Sophia e Golden Spirit sono attrezzate con aria condizionata, tende oscuranti e connessione internet WiFi e possono ospitare riunioni professionali per un massimo di 180 delegati. Disponibili un’ampia varietà di attrezzature audiovisive che includono proiettori e schermi nonché leggio per oratore, flip chart, carta e penne. È possibile predisporre anche rinfreschi gourmet e banchetti.
|
|
|
Twee moderne vergaderzalen kunnen geheel worden aangepast aan uw specifieke behoeften – of u nu een evenement in conferentiestijl of een cocktailparty organiseert. De Golden Sophia- en Golden Spiritzalen zijn uitgerust met airconditioning, verduisteringsgordijnen en toegang tot WiFi en zij bieden plaats aan professionele evenementen voor maximaal 180 personen. Op verzoek kan een breed aanbod aan audiovisuele apparatuur worden geleverd, met onder andere projectors en schermen, een lessenaar, flip-overs, papier en pennen. Ook verrukkelijke versnaperingen en maaltijden in banketstijl kunnen worden verzorgd.
|
|
|
To moderne mødelokaler kan konfigureres efter dine behov – uanset om du planlægger en event i konferencestil eller et cocktailparty. Golden Sophia og Golden Spirit lokalerne er udstyret med aircondition, mørklægningspersienner og adgang til Wi-Fi, og kan rumme professionelle funktioner for op til 180 delegerede. Et bredt udvalg af audiovisuelt udstyr, inklusive projektorer og skærme, kan leveres på bestilling, sammen med talerstol, flipcharts, papir og penne. Gourmet forfriskninger og banketmåltider tilbydes også.
|
|
|
Kaksi uudenaikaista kokoushuonetta voidaan sovitella sopimaan pyyntöihinne – olitte sitten suunnittelemassa konferenssi tyylistä tapahtumaa tai cocktailtilaisuutta. Golden Sophia ja Golden Spirit huoneet on varustettu ilmastoinnilla, pimennysverhoilla ja Wi-Fi yhteydellä, ja niissä voidaan pitää tapahtumia 180 valtuutetulle. Laaja valikoima audiovisuaalisia varustuksia sisältäen kuvanheittimet ja näytöt voidaan tarjota pyydettäessä, kuten myös puhujapöntöt, fläppitaulut, paperia ja kyniä. Gourmet virvoitusjuomat ja juhla-ateriat tarjotaan myös.
|
|
|
To moderne møterom kan tilpasses etter dine behov – enten du planlegger et arrangement som krever konferansestil eller et cocktailparty. Golden Sophia- og Golden Spirit-rommene er utstyrt med klimaanlegg, lerret og tilgang til Wi-Fi, og kan tilbyr profesjonelle funksjoner for opp til 180 deltagere. Et bredt spekter av audiovisuelt utstyr, inkludert projektorer og skjermer kan leveres på forespørsel, samt en talerstol, flippover, papir og penner. Gourmetmat og bankettmåltider tilbys også.
|
|
|
Два современных конференц-зала могут быть приспособлены к вашим требованиям, желаете ли вы провести конференцию или коктейльную вечеринку. Залы Golden Sophia и Golden Spirit оборудованы кондиционерами, шторами для полного затемнения и доступом Wi-Fi. Здесь можно проводить устраивать мероприятия, рассчитанные на гостей в количестве до 180. По заказу вам могут предоставить обширный спектр аудиовизуального оборудования, включая проекторы, экраны, кафедру для выступающего, флипчарты, бумагу и ручки. Кроме того, в отеле вам предложат деликатесные закуски, а также банкеты на обед или ужин.
|
|
|
Det finns två moderna konferenslokaler som kan arrangeras allt efter behov – här går det att organisera konferenser likaväl som cocktailpartyn. Salarna heter Golden Sophia och Golden Spirit och har luftkonditionering, mörkläggningsgardiner och WiFi-uppkoppling och tar emot konferenssällskap på upp till 180 deltagare. Allt efter behov ordnas det med AV-utrustning, projektorer, skärmar, talarstol, blädderblock, papper och pennor. På hotellet kan de också ordna gourmetförfriskningar och bankettmiddagar.
|
