dfi – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.e-service.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-service.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI

  5 Treffer societe-mont-soleil.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Reste à savoir si cette intervention tarifaire déploiera pleinement ses effets. En effet, le DFI resp. l’OFSP lui-même atténue de manière significative, par des exceptions mal définies et bancales, le renforcement des limitations.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencurafutura.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ob der Tarifeingriff seine volle Wirkung erzielt, ist offen. Das liegt an den nicht sauber und klar definierten Sonderregeln, mit denen das EDI/BAG selber verschärfte Limitationen massgeblich aufweicht. Da jedoch die Krankenversicherer die erhofften Einsparungen in die Prämien 2018 einrechnen mussten, droht bei Nichterreichen des Ziels eine Unterfinanzierung, welche die Prämienzahler im Folgejahr nachfinanzieren müssen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencurafutura.ch als Prioritätsdomäne definieren	Rimane da vedere se l’intervento tariffale raggiungerà il suo pieno effetto. E questo a causa delle regole speciali non definite in maniera chiara e precisa con cui il DFI/UFSP allenta in misura notevole alcune limitazioni rese più severe. Tuttavia, poiché gli assicuratori malattia hanno dovuto tenere conto nel calcolo dei premi 2018 dei risparmi auspicati, in caso di mancato raggiungimento dell’obiettivo vi è il rischio di un finanziamento insufficiente che dovrà essere compensato l’anno successivo da parte degli assicurati.

  www.calhetaboutiquehouses.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les produits iqube sont des afficheurs dynamiques modernes pour les gares, arrêts et points d’information et sont disponibles dans toutes les technologies, telles que LED, LCD et techniques d’affichage. Les interfaces intelligentes des afficheurs iqube permettent un raccordement à des systèmes DFI internes et tiers, ainsi qu’à des plaques tournantes de données.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengorba.com als Prioritätsdomäne definieren

iqube products are the latest dynamic displays for stations, stops and information points in all current technologies such as LED, LCD and screen technology. The intelligent interfaces of the iqube displays allow connection to in-house and third-party, inter-company DPI systems and data hubs. Established countdown and matrix displays are available as terminal devices in many styles and appealing designs. These display types are supplemented by the new TFT displays. Gorba’s complete solutions are characterised by their modular structure and low installation and operation costs.

  100 Treffer mianews.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Département fédéral de l'intérieur DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schweizerische Bundeskanzlei BK
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cancelleria federale CF

  www.nic.swiss  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	FDHA: Federal Department of Home Affairs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Department des Innern
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  3 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI Canada est d'avis que plusieurs éléments du régime fiscal canadien ne sont pas efficaces, ne cadrent pas bien avec la politique fiscale globale, et ne tentent pas de nuire le moins possible à l'équité du régime.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I would now like to move to our second category of recommendations, which concern efficiency. A tax measure is efficient when it achieves its goals in a cost-efficient manner. It is FEI Canada's position that several aspects of the Canadian tax system do not support efficiency, do not blend with overall fiscal policy, and do not minimize interference with system equity.

  www.kpt.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cette liste est éditée par le Département Fédéral de l'Intérieur (DFI). L'office fédéral de la santé publique (OFSP) l'introduit dans l'Internet afin qu'elle soit accessible à tous. Elle comprend les produits et les substances actives et auxiliaires employés pour la prescription magistrale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kpt.ch comme domaine prioritaire	Diese Liste wird vom Eidgenössischen Departement des Innern (EDI) herausgegeben. Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) stellt Sie im Internet zur Verfügung. Die Liste umfasst die in der Magistralrezeptur verwendeten Präparate, Wirk- und Hilfsstoffe. Unter Magistralrezepturen versteht man Arzneimittel, die nach ärztlichem Rezept in der Apotheke hergestellt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kpt.ch comme domaine prioritaire	Questo elenco viene pubblicato dal Dipartimento federale dell'interno (DFI). L'ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) mette a disposizione la lista sul sito Internet. Esso comprende i preparati, i principi attivi e le altre sostanze base, utilizzati nelle ricette magistrali. Sono considerate ricette magistrali i medicamenti che il farmacista prepara nella sua farmacia in base a una ricetta medica.

  www.enfangart.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI-Bureau
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir athome.lu comme domaine prioritaire	Details

  www.sgb.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Modification de l'ordonnance du DFI sur la fixation de la contribution pour la prévention générale des maladies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uss.ch comme domaine prioritaire	Änderung der Verordnung des EDI über die Festsetzung des Beitrags für die allgemeine Krankheitsverhütung

  ritz.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département Fédéral de l'Intérieur DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecsa-switzerland.ch comme domaine prioritaire	Eidgenössisches Departement des Innern EDI

  www.bestwesternpluspatzcuaro.com.mx  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oa.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oa.admin.ch comme domaine prioritaire	DFGP: Dipartimento federale di giustizia e polizia

  www.baupk.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baupk.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baupk.admin.ch comme domaine prioritaire	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  6 Résultats www.vtg.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SG-DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vtg.admin.ch comme domaine prioritaire	GS-EDI

  14 Résultats www.hplus.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département fédéral de l'intérieur DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hplus.ch comme domaine prioritaire	Patientenorganisationen

  2 Résultats www.labor-spiez.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI - OFSP Sécurité biologique
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir labor-spiez.ch comme domaine prioritaire	DHA - FOPH Biosafety (in German)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir labor-spiez.ch comme domaine prioritaire	EDI - BAG Biologische Sicherheit

  7 Résultats berba.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bakom.admin.ch comme domaine prioritaire	DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri

  www.transplantationsdaten.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département fédéral de l'intérieur DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transplantationsdaten.admin.ch comme domaine prioritaire	Federal Department of Home Affairs DHA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transplantationsdaten.admin.ch comme domaine prioritaire	Eidgenössisches Departement des Innern EDI

  13 Résultats www.efv.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efv.admin.ch comme domaine prioritaire	FDHA: Federal Department of Home Affairs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efv.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efv.admin.ch comme domaine prioritaire	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  www.gemeinsam-regie-fuehren.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	l'intérieur DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir realisez-votre-film-a-deux.ch comme domaine prioritaire	Eidgenössisches Büro

  2 Résultats www.beschaffung.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beschaffung.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern

  4 Résultats www.bevoelkerungsschutz.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1504-00-6-dfi - ZE99 - Mode d'emploi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bevoelkerungsschutz.admin.ch comme domaine prioritaire	1504-00-6-dfi - ZE99 - Bedienungsanleitung
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bevoelkerungsschutz.admin.ch comme domaine prioritaire	1504-00-6-dfi - ZE99 - Istruzioni per l'uso

  www.kti.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cette nouvelle dénomination rend compte du regroupement, au sein du futur DEFR, du Secrétariat d’Etat à l’éducation et à la recherche (SER), actuellement au DFI, et de l’Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT), regroupement qui donnera naissance au Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kti.admin.ch comme domaine prioritaire	Am 1. Januar 2013 wird aus dem EVD das neue Eidgenössische Departement für Wirtschaft Bildung und Forschung WBF. Grund für die Umbenennung ist die Zusammenführung des Staatssekretariats für Bildung und Forschung SBF, heute im EDI angesiedelt, und des Bundesamts für Berufsbildung und Technologie BBT in diesem neuen Departement und unter dem neuen Namen Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kti.admin.ch comme domaine prioritaire	Dal 1° gennaio 2013 il DFE si chiamerà DEFR, ossia Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca. Il cambiamento di denominazione è dovuto al fatto che la Segreteria di Stato per l’educazione e la ricerca (SER), attualmente annessa al DFI, e l'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia (UFFT) verranno riuniti e integrati nel nuovo dipartimento, formando la nuova Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI).

  4 Résultats shop.ninkasi.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tpf.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI

  5 Résultats www.swissmilk.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordonnance du DFI sur la transformation hygiénique du lait dans les exploitations d'estivage
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissmilk.ch comme domaine prioritaire	Verordnung des EDI über die hygienische Milchverarbeitung in Sömmerungsbetrieben

  2 Résultats www.gruene.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les grands départements comme le DETEC et le DFI pourraient ainsi être répartis entre plusieurs personnes, laissant davantage de disponibilité aux ministres pour l’action gouvernementale proprement dite.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gruene.ch comme domaine prioritaire

Der Bericht der Geschäftsprüfungskommission bringt die Fehler des Bundesrats in der UBS-Affäre ans Licht. Durch die Leitung ihrer Departemente chronisch überlastet, haben unsere sieben Weisen Mühe, eine kohärente Strategie zur Krisenbewältigung zu erarbeiten. Die Regierung scheint sich dieser Schwäche bewusst zu sein, da sie die Ankündigung von Reformmassnahmen noch vor Ende der Sommersession versprochen hat. Die Grünen sind ihr zuvorgekommen und haben zwei Motionen eingereicht: Für eine Erweiterung des Bundesrates auf neun Mitglieder und dafür, dass es nicht mehr möglich ist, während der Amtszeit zurückzutreten.

  www.wslf.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Une étude pilote est menée dans la vallée de Diemtig BE pour planifier le futur Inventaire forestier national (IFN). L'IFRF est mandaté officiellement par le DFI pour préparer l'IFN sur le plan méthodologique et opérationnel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wslf.ch comme domaine prioritaire	Als Planungsvorbereitung der Landesforstinventur werden im Diemtigtal BE Stichproben erhoben. Die EAFV bekommt durch das EDI den offiziellen Auftrag, das Landesforstinventar in methodischer und sachlicher Hinsicht vorzubereiten.

  www.ombudsman.uz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mon Bateau est un Jeanneau leader 545 de 2003 propulsé par un moteur mercury de 115 cv DFI tout neuf (Mai 2017) autorisant les sports nautiques puisque, grâce à sa puissance et la carène trés bien conçue du bateau, il peut atteindre la vitesse incroyable de 35 noeuds.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir boaterfly.com comme domaine prioritaire	S'agissant d'un moteur dernière génération à injection directe, la consommation est maîtrisée et il vous fera faire de sérieuses économies en comparaison à des moteurs plus anciens, il ne faut surtout pas lésiner sur ce point avant de louer un navire.

  www.clearingourpath.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

27 de l’ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine animale, le lait entier standardisé disponible habituellement dans le commerce doit avoir une teneur en matière grasse de 35 g au minimum par kilogramme, mais inférieure à 50 g par kilogramme.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.emmi.com comme domaine prioritaire

Vollmilch ist Kuhmilch mit einem natürlichen Fettgehalt von durchschnittlich 3.8 %. Die üblicherweise im Handel angebotene standardisierte Vollmilch muss gemäss Art. 27 der Verordnung des EDI über Lebensmittel tierischer Herkunft einen Fettgehalt von mindestens 35 Gramm pro Kilogramm, jedoch weniger als 50 Gramm pro Kilogramm aufweisen. Die Bio-Suisse-Richtlinie Kapitel 2.2.1 schreibt jedoch vor, dass der Fettgehalt der Bio-Vollmilch nicht standardisiert werden darf. Deswegen liegt der Fettgehalt der Bio-Vollmilch mit durchschnittlich 3.8 % normalerweise über den in der konventionellen Vollmilch standardisierten 3.5 %.

  boutique.lovelysecret.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les additifs à bas contenu de cendre offrent une excellente résistance à l’usure, même dans des conditions extrêmes. Le produit est parfaitement adapté aux moteurs à carburateur ou à injection directe (DFI).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir verdeblue.com comme domaine prioritaire	EXTREME OUTBOARD Cod. VB2650 – Aceite de motor de alto rendimiento para motores de 2 tiempos, por moto de agua y fuera bordo. Los aditivos con bajo contenido de cenizas proporcionan un excelente antidesgaste incluso bajo condiciones extremas al evitar la corrosión y los depósitos. El producto es ideal para motores con carburador o inyección directa (DFI).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir verdeblue.com comme domaine prioritaire	EXTREME OUTBOARD Cod. VB2650 – Ecomarine Outboard Olio motore ad alte prestazioni per motore a 2 Tempi avanzati montati su moto d’acqua e fuoribordo. Gli additivi a basso contenuto di ceneri forniscono un’ottima antiusura anche in condizioni estreme prevenendo corrosione e depositi. Il prodotto è perfettamente adatto a motori a carburatore o iniezione diretta (DFI).

  kinderschutz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département féderal de l'intérieur DFI, a pris la parole au début du colloque. Il a remercié la Fondation Suisse pour la Protection de l'Enfant de son dévouement et de sa persévérance durant ces trente dernières années et a encouragé les professionnels présents à poursuivre leurs efforts pour renforcer le statut des enfants dans notre société.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kinderschutz.ch comme domaine prioritaire	Dies ist ihm in einzelnen Punkten gelungen, in anderen, wichtigen Punkten leider nicht. Lesen Sie hier die ausführliche Vernehmlassungsantwort der Stiftung Kinderschutz Schweiz zur «Änderung des Zivilgesetzbuches (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. 296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7).

  3 Résultats www.sas.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sas.admin.ch comme domaine prioritaire	The federal Council admin.ch
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sas.admin.ch comme domaine prioritaire	Il Consiglio federale admin.ch

  4 Résultats www.babs.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département fédéral de l'intérieur (DFI)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir babs.admin.ch comme domaine prioritaire	Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE)

  6 Résultats www.hopeways.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Le Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efbs.ch comme domaine prioritaire	FDHA: The Federal Department of Home Affairs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efbs.ch comme domaine prioritaire	EDI: Das Eidgenössische Departement des Innern
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efbs.ch comme domaine prioritaire	DFI: Il Dipartimento federale dell’interno

  www.kinderschutz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département féderal de l'intérieur DFI, a pris la parole au début du colloque. Il a remercié la Fondation Suisse pour la Protection de l'Enfant de son dévouement et de sa persévérance durant ces trente dernières années et a encouragé les professionnels présents à poursuivre leurs efforts pour renforcer le statut des enfants dans notre société.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kinderschutz.ch comme domaine prioritaire	Dies ist ihm in einzelnen Punkten gelungen, in anderen, wichtigen Punkten leider nicht. Lesen Sie hier die ausführliche Vernehmlassungsantwort der Stiftung Kinderschutz Schweiz zur «Änderung des Zivilgesetzbuches (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. 296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7).

  3 Résultats www.eav.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordonnance du DFI sur les boissons alcoolisées
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eav.admin.ch comme domaine prioritaire	Verordnung des EDI über alkoholische Getränke
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eav.admin.ch comme domaine prioritaire	Ordinanza del DFI sulle bevande alcoliche

  www.switzerland-cheese.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d'origine animale
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir switzerland-cheese.ch comme domaine prioritaire	Ordinanza del DFI sulle derrate alimentari d'origine animale

  3 Résultats spec.ir  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Données médicale pour le traitement d’urgence (OCA-DFI)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir medshare.net comme domaine prioritaire	Medical summary for emergency treatment

  7 Résultats www.he.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Forme 06.057/l dfi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir he.admin.ch comme domaine prioritaire	Form 06.057/l dfi

  oee.nrcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2008 : tous les modèles Cayenne sont équipés de la technologie des moteurs à injection directe de carburant (DFI).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oee.rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	2008: all Cayenne models rated for up to 25% ethanol content of fuel (E25)

  www.swissjews.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département fédéral de l'intérieur DFI (Editeur)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissjews.ch comme domaine prioritaire	Eidgenössisches Departement des Inneren EDI (Hrsg.)

  3 Résultats www.fccsingapore.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dix priorités pour Santé2020 en 2017 28.06.17 Pour 2017, le Département DFI a défini dix priorités en coordination avec les objectifs annuels du...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senesuisse.ch comme domaine prioritaire	Hotela 2016: Erfreuliches Kundenwachstum und gute Resultate 28.06.17 Im vergangenen Geschäftsjahr verzeichneten vier der fünf Sozialversicherungen der HOTELA ein...

  2 Résultats gallery8.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BFEH, Bureau fédéral de l’égalité pour les personnes handicapées, Département fédéral de l'intérieur (DFI)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insieme.ch comme domaine prioritaire	BSV, Bundesamt für Sozialversicherungen Abteilung Invalidenversicherung

  2 Résultats www.reginecafe.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gever.assessment.bar.admin.ch comme domaine prioritaire	EDI

  2 Résultats etno-muzej.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SPI/DFI/ATID
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zirkonzahn.com comme domaine prioritaire	Accesorios

  2 Résultats www.isobekan.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Département fédéral de l'intérieur (DFI)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cstenero.ch comme domaine prioritaire	Federal Department of Finance (FDF)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cstenero.ch comme domaine prioritaire	Eidgenössisches Departement des Innern (EDI)

  3 Résultats www.eib.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour de plus amples informations sur le Cadre pour le développement de la gouvernance d’entreprise, veuillez visiter le site http://dfi-cg.isdb.org/Pages/default.aspx.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eib.org comme domaine prioritaire	For more information on the Corporate Governance Development Framework, please visit http://dfi-cg.isdb.org/Pages/default.aspx
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eib.org comme domaine prioritaire	Weitere Informationen zum Corporate Governance-Rahmen können folgender Website entnommen werden: http://dfi-cg.isdb.org/Pages/default.aspx

  2 Résultats www.lesenlireleggere.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordonnance du DFI instituant un régime de promotion de la lecture pour les années 2012 à 2015 (RS 442.127)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lesenlireleggere.ch comme domaine prioritaire	Ordinanza del DFI concernente il regime di promozione 2012-2015 in favore della lettura (RS 442.127)

  akademien-schweiz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Fin octobre, le Département fédéral de l’Intérieur (DFI) a ouvert la consultation relative à la modification de règlements concernant le domaine vétérinaire. La révision prévoit une nouveauté – l’instauration de responsables du bien-être animal – ainsi que l’unification de la formation (continue) dans le domaine de l’expérimentation animale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akademien-schweiz.ch comme domaine prioritaire

In late October, the Swiss Federal Department of Home Affairs (DHA) has opened the consultation process regarding the amendment of ordinances governing the veterinary field. The revised ordinance provides an animal welfare officer for animal experimentations and standardised education and training in the field of animal experimentations. In their statement, the Academies expressly welcome both proposals. In addition, they point to some inconsistencies.

  www.wsl.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Une étude pilote est menée dans la vallée de Diemtig BE pour planifier le futur Inventaire forestier national (IFN). L'IFRF est mandaté officiellement par le DFI pour préparer l'IFN sur le plan méthodologique et opérationnel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wsl.ch comme domaine prioritaire	Inoltre, allo scopo di migliorare l'affidabilità dei bollettini di allarme sulle valanghe, viene consolidata la cooperazione scientifica con l'Istituto Svizzero di Meteorologia (ISM-SMA).

  www.tcs.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cette manifestation permet de découvrir les différentes facettes de la mobilité à un âge avancé. Le Salon suisse de la mobilité des seniors est placé sous le patronage du conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département fédéral de l’intérieur (DFI).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tcs.ch comme domaine prioritaire	Unter dem Titel «Schweizer Mobilitätssalon für Seniorinnen und Senioren» führt die Mobilitätsakademie am 22. und 23. Mai 2012 im CTS Kongresshaus in Biel eine Veranstaltung durch, welche sich mit der Mobilität im Alter auseinandersetzt.

  2 Résultats www.my-eportfolio.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Avec la nouvelle Ordonnance du DFI sur la sécurité des jouets, OSJo 817.023.11 (mise en œuvre de la directive jouets 2009/48/CE) des conditions plus strictes pour les objets d’usage courant ont été créées.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sqts.ch comme domaine prioritaire

Mit der neuen Schweizerischen Verordnung des EDI über die Sicherheit von Spielzeug, VSS 817.023.11 (Umsetzung der Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG) sind verschärfte Bedingungen für Gebrauchsgegenstände geschaffen worden. Als Spielwaren im Sinne der Schweizerischen Spielzeugverordnung gelten nicht nur die klassischen Produkte, wie Stofftiere, Brettspiele oder Bauklötze, sondern auch Artikel aus dem täglichen Leben, die für Kinder zum Spielen interessant sein könnten.

  www.link-conference.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Constituée le 21 avril 1991 par des spécialistes en assurance-maladie et des thérapeutes, la Fondation ASCA, fondation suisse pour les médecines complémentaires est un organisme neutre, indépendant et sans but lucratif qui est assujetti à la surveillance de la confédération (DFI).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asca.ch comme domaine prioritaire

Die schweizerische Stiftung für Komplementärmedizin ASCA wurde am 21. April 1991 von Fachspezialisten der Krankenversicherungen und Gesundheitspraktiker gegründet. Sie ist eine unabhängige, neutrale Non-Profit-Organisation, welche unter Bundesaufsicht (EDI) steht. Die Stiftung ASCA fördert die Berufsethik unter der Berücksichtigung der Interessen einzelner Gesundheitspraktiker. Sie verfügt über eine fast 25-jährige Erfahrung im Dienstleistungsbereich der Naturheil- und Gesundheitspraktiker sowie Krankenversicherer und Patienten.

  2 Résultats www.are.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La Conférence suisse de coordination pour l'éducation au développement durable réunit le Secrétariat général de la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP) et sept unités administratives (ARE, OFSP, OFFT, OFEV, DDC, SG-DFI/Service de lutte contre le racisme et le SER).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir are.admin.ch comme domaine prioritaire

Das Generalsekretariat der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren EDK und sieben Bundesstellen (ARE, BAG, BBT, BAFU, DEZA, GS-EDI/Fachstelle für Rassismusbekämpfung und SBF) sind in einer Koordinationskonferenz zusammengeschlossen. Im Rahmen der Umsetzung der UNO-Dekade wird über gemeinsame Projekte und koordinierten Mitteleinsatz die Integration der BNE auf der obligatorischen Schulstufe gefördert.Der Massnahmenplan 2007-2014 der SKBNE bezweckt, Umweltbildung, Gesundheitsbildung und globales Lernen unter dem gemeinsamen Dach der BNE koordiniert in die schweizerischen Lehrpläne zu integrieren.

  www.studiobabelsberg.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Deux entreprises valaisannes ont reçu cet après-midi le prix Famille+ de l’Etat du Valais des mains du conseiller d’Etat Maurice Tornay, chef du DFI et de Viola Amherd, Conseillère nationale et présidente du jury.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fddm.ch comme domaine prioritaire	Heute Nachmittag wurde zwei Walliser Unternehmen der «Preis Familie+» des Staates Wallis verliehen. Die Preise wurden von Staatsrat Maurice Tornay, Vorsteher des DFI, und Viola Amherd, Nationalrätin und Jurypräsidentin, übergeben. Mit dem «Preis Familie+» werden Unternehmen ausgezeichnet, die Massnahmen für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie umsetzen.

  www.swisscom.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI Services SA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscom.com comme domaine prioritaire	Easynet AG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscom.com comme domaine prioritaire	Easynet AG

  www.santesuisse.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

tous A lire Acide folique Acupuncture Âge Agriculture AI AIM Alcool Allemagne Allergie Allocation pour impotents Alzheimer Analyses Animaux Antibiotiques Approbation des primes Article constitutionnel Assemblée générale Assurance accidents Assurance complémentaire Assurance de base Assurances sociales Assurés Assureur-maladie autodispensation Autriche Banque de données des diagrammes Baromètre des préoccupations BD conventions Biophotonique Biosimilars Brésil Burnout Caisse unique Cancer Cancer du côlon Cantons Carte d'Assurés Carte de santé Case management CDS Centris Chiropracteurs CIQ clé de répartition Cliniques privées CNA Codeur Coer/circulation Commission de la concurence Communes Comparaison internationale des prix des médicaments Compensation des risques Conseil des Etats Conseil fédéral Conseil national Conseils diététiques Contôle des factures Contraceptifs Contrôle économique Convention Convention tarifaire Coordination Cosama Coup de lapin Coûts des médicaments Coûts des soins Coûts EMS Coûts hospitalier Coûts transport et sauvetage CP Critères EAE CTM Danemark Délai de nésiliation Démographie Dentiste Dents dépenses de santé Dépistage par mammographique Dépression DFI Diabète Diagnostic disease management Domaine de la santé Drogerie E-Learning Economie de la santé Education Efforts personels eHealth Enfants Environnement Epidemiologie EQUAM Ergothérapie Estonie Etablissements de cure/homes de convalenscence Etats-Unis Ethique Evidence-Based Medicine Evolution des coûts Extension des indications Fédéralisme Fédération des médecins Financement des soins Financement hospitalier: Finlande FMH Forfait par cas Fournisseurs de prestations Frais administratifs France Franchises Fribourg Fumer Future Gatekeeping Génériques Genève Glossar Gluten Grande-Bretagne Handicapé HMO Home médicalisé Hôpital Hôpital de l'Ile Hospitalier HTA Hygiène Implants mammaires Importations parallèles Indemnités journalières Industrie pharmaceutique infosantésuisse Inhalateur Initiative Denner sur les médicaments Initiative populaire Initiatives Institution commune de la LAMal Internet Irlande IRM Islande Italie IVQ Jura KBV L'analyse de la variance La procédure d'admission des médicaments à la liste des spécialités LAA LAMal le passport-médicaments Leistungskatalog Lettonie Liberté de contracter Liechtenstein LiMA Liste des spécialités (LS) Lituanie Logopédie Loi Loi fédérale sur les médicaments Lörrach Magazines des assureurs-maladie Maisons de naissance Malades chroni

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir santesuisse.ch comme domaine prioritaire

alle Aids AIM Akupunktur Alkohol Allergie Alter Alzheimer Antibiotika Apotheker Arbeitsmedizin Arzt Ausbildung BAG Behinderte Berggebiet Biophotonik Biosimilars Brasilien Brustimplantate Buchtipp Bundesgericht Bundesrat Burnout Case Management Centris Chinesische Medizin Chiropraktoren Chronisch Kranke Codierer Cosama Darmkrebs Datenpool Datenschutz Datenübermittlung Demographie Denner-Arzneimittelinitiative Depression Deutschland Diabete Diagnose Disease Management Drogerie Dänemark E-Learning EDI eHealth Einheitskasse Epidemiologie EQUAM Ergotherapie Ernährungsberatung Estland Ethik EU EVG Eidgenössisches Versicherungsgericht Evidence-Based Medicine Fallpauschalen Feinstaub Finanzausgleich Finnland FMH Folsäure Forschung Franchise Frankreich Freiburg Föderalismus Gatekeeping GDK Geburtshäuser Gemeinden Gemeinsame Einrichtung KVG Generalversammlung Generika Genf Gesetz Gesundheitsberufe Gesundheitsförderung Gesundheitskarte Gesundheitskosten Gesundheitsmonitor Gesundheitspolitik Gesundheitssystem Gesundheitswesen Gesundheitsökonomie Glossar Gluten Grafikdatenbank Grossbritannien Grundversicherung Grundversorgung Handbuch santésuisse Hausarzt Hausarztmodell Hebammen Heilmittelgesetz Heilpflanzen Herz/Kreislauf Hilflosenentschädigung HMO HTA Hygiene Impfen Indikationserweiterung Infektionskrankheiten infosantésuisse Inhalationsgeräte Initiativen Inkontinenzprodukte Inselspital Integrierte Versorgung Internet Irland Island Italien IV IVG-Revision IVQ Jura Kantone KBV Kinder KIQ Kleinkassen KLV KMU-Kassen Komplementärmedizin Koordination Kosten Kostenbeteiligung Kostenentwicklung Kostenneutralität Krankenkassen-Magazine Krankenversicherer Krebs Kurhäuser/Erholungsheime KVG KVG-Revision KVV Kündigungsfrist Laboranalysen Landwirtschaft Leistungen Leistungserbringer Leistungskatalog Lettland Liechtenstein Litauen LOA Logopädie Lörrach Magnetresonanz Mammographie-Screening Managed Care Masseure Medien Medikamente Medikamente Zulassungsverfahren Medikamenten-Auslandpreisvergleich Medikamentenkosten Medikamentenpass Medizinischer Fortschritt Medizinphysik MiGeL Migration Migräne Mobilfunk MRI MRT MTK Multiple Sklerose MwSt Namibia Nanotechnologie Nationalrat Netzwerk Neuenburg Nidwalden Niederlande Norwegen Notfalldienst Obsan Obwalden OECD Ombudsstelle Orphan Disease Palliative Care Pandemie Parallelimporte Parlament Parteien Pascal Couchepin Patient Patientsicherheit Pest Pflege Pflegefinanzierung Pflegeheim Pflegekosten Pharma-Industrie Pharmakogenetik Pharmoko

  gack.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le PNR 59 dispose d’une enveloppe globale de 12 millions de francs suisses pour une période de cinq ans. Les premiers résultats sont attendus à partir de 2011. Un premier rapport intermédiaire doit être élaboré pour le Département fédéral de l’intérieur (DFI) d’ici fin 2009.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pnr59.ch comme domaine prioritaire	Funding of 12 million Swiss francs has been granted for the five-year duration of NRP 59. First results are expected in 2011. An interim report must be delivered to the Federal Department of Home Affairs (FDHA) by the end of 2009.

  docomo-cycle.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bazl.admin.ch comme domaine prioritaire	Federal Department of Foreign Affairs (FDFA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bazl.admin.ch comme domaine prioritaire	EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bazl.admin.ch comme domaine prioritaire	DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri

  2 Résultats www.monitorageeducation.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Déclaration 2011 des DFE/DFI et de la CDIP sur les objectifs politiques communs concernant l’espace suisse de la formation
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monitorageeducation.ch comme domaine prioritaire	Erklärung 2011 von EVD/EDI und EDK zu den gemeinsamen bildungspolitischen Zielen für den Bildungsraum Schweiz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monitorageeducation.ch comme domaine prioritaire	Dichiarazione 2011 del DFE/DFI e CDPE sugli obiettivi comuni della politica della formazione per lo spazio formativo svizzero

  2 Résultats www.dabudaehome.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI Canada (Dirigeants financiers internationaux du Canada) est une association professionnelle intersectorielle de hauts dirigeants financiers qui compte 11 sections régionales réparties dans l’ensemble du Canada et 2 000 membres auxquels elle offre des services liés au perfectionnement professionnel, un leadership éclairé et des services de consultation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfoy.ca comme domaine prioritaire	Financial Executives International Canada (FEI Canada) is the all-industry professional membership association for senior financial executives. With 11 chapters across Canada and 1,600 members, it seeks to bring together senior financial executives to further enhance their leadership skills and broader management knowledge.

  4 Résultats www.strom.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Conseil fédéral arrête périodiquement, sur proposition du DFI, les thèmes et l'enveloppe financière de nouveaux PNR dont l'exécution est confiée au Fonds national suisse de la recherche scientifique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strom.ch comme domaine prioritaire	Die Nationalen Forschungsprogramme sind ein Förderinstrument des Bundes. Der Bundesrat bestimmt periodisch auf Antrag des EDI die Themen sowie den Finanzrahmen neuer NFP und beauftragt den Schweizerischen Nationalfonds mit der Durchführung dieser Forschungsprogramme. (sbf)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strom.ch comme domaine prioritaire	I PNR sono uno strumento della Confederazione per promuovere la ricerca. Su proposta del DFI, il Consiglio federale stabilisce periodicamente i temi dei nuovi PNR, stanzia i relativi crediti quadro e ne affida la realizzazione al Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica. (ser)

  38 Résultats www.citt-tcce.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	5, décision qui, selon DFI, modifie le critère énoncé dans
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citt-tcce.gc.ca comme domaine prioritaire	10. P&P filed a reply on September 12, 2012, in which it submitted,

  www.swisscom.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DFI Services SA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscom.ch comme domaine prioritaire	Easynet AG

  38 Résultats www.citt.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	5, décision qui, selon DFI, modifie le critère énoncé dans
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citt.gc.ca comme domaine prioritaire	. DFI also stressed its right to be represented by its chosen counsel.

  2 Résultats www.shimojima.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordonnance du DFI sur les compléments alimentaires.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hcisolutions.ch comme domaine prioritaire	Verordnung des EDI über Nahrungsergänzungsmittel.