maia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'615 Résultats   627 Domaines   Page 9
  ero-ex.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aeroporto Porto, Francisco Sa Carneiro, Maia, 4770 995. Tel: 351 22 943 6900
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avis.be comme domaine prioritaire
Aeroporto Porto, Francisco Sa Carneiro, Maia, 4770 995. Tél : 351 22 943 6900
  sciencepress.mnhn.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This article aims at filling this gap and discusses the results in the light of new evidence. The skeleton discovered at the second level of the Maia’s tomb, Princess Meritaten, sister of the king Tutankhamun (Zivie 2009), belongs to a male adult who is at least 9 years old.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencepress.mnhn.fr comme domaine prioritaire
Si une première publication avait révélé la découverte d’un squelette de lion à Saqqara (Callou et al. 2004), il n’avait pas été possible de publier l’intégralité des informations. Cet article a pour objectif de combler cette lacune et de re-discuter les conclusions à la lumière de nouveaux éléments. Le squelette mis au jour au deuxième niveau de la tombe de Maïa, la princesse Méritaton, sœur de Toutankhamon (Zivie 2009), appartient à un mâle adulte âgé d’au moins 9 ans. Plusieurs indices supportent l’idée d’un animal certainement momifié à l’origine. En l’absence de datation radiométrique, la position stratigraphique permet de rapporter le dépôt de cette grande momie (env. 1,50 m) aux périodes ptolémaïque et romaine. L’animal a vécu de longues années en captivité, dans des conditions peu favorables au moins du point de vue alimentaire. Il n’existe en effet aucune dent intacte visible sur les mâchoires, toutes sont facturées et sont associées à des remaniements dentaires et osseux évocateurs de processus inflammatoires chroniques anciens. Des fractures sur les côtes droites et certaines vertèbres thoraciques révèlent en outre que l’animal a été victime d’au moins une chute. Ce squelette de lion, animal dont l’origine géographique reste inconnue, est le premier à avoir été découvert complet en Égypte.
  9 Résultats tqw.at  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
© Raul Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tqw.at comme domaine prioritaire
WILLIAM FORSYTHE
  2 Résultats www.eeas.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Many European diplomats participated in the event, among which we can mention the Head of Delegation of the EU, Marie-Anne Coninsx, Great Britain, Judith Macgregor, Belgium, Boudewijn E.G. Dereymaeker, Portugal, Paulo Maia E Silva, Denmark, Susana Rumohr Haekkerup, Finland, Ulla Marianna Vaisto, the Netherlands, Cornelia Monderhoud, Hungary, Teréz Dehelánné, Poland, Anna Niewiadomska and Rumania, Manuela Vulpe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire
El evento contó con una amplia participación del cuerpo diplomático europeo; entre los que podemos mencionar a la Embajadora de la Unión Europea, Marie-Anne Coninsx, Reino Unido, Judith Macgregor, Bélgica, Boudewijn E.G. Dereymaeker, Portugal, Paulo Maia E Silva, Dinamarca, Susana Rumohr Haekkerup, Finlandia, Ulla Marianna Vaisto, Países Bajos, Cornelia Minderhoud, Hungría, Teréz Dehelánné, Polonia, Anna Niewiadomska, y Rumania, Manuela Vulpe. Además estuvieron presentes importantes funcionarios de las Embajadas de Bulgaria, Alemania, Francia, Italia, Suecia, entre otros.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow