did – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      119'895 Ergebnisse   9'952 Domänen   Seite 6
  4 Résultats www.google.co.th  
SafeSearch is designed to screen sites that contain sexually explicit content and remove them from your search results. While no filter is 100% accurate, SafeSearch helps you avoid content you may prefer not to see or would rather your children did not stumble across.
SafeSearch est conçu pour analyser les sites comprenant du contenu à caractère sexuel explicite et les supprimer de résultats de recherche. Aucun filtre n’est efficace à 100 %, mais SafeSearch vous aide à masquer le contenu que vous préférez ne pas voir ou sur lequel vous ne souhaitez pas que votre enfant tombe.
Mit SafeSearch werden Websites gefiltert, die sexuell eindeutige Inhalte enthalten, und aus Ihren Suchergebnissen entfernt. Kein Filter ist absolut sicher, SafeSearch hilft Ihnen jedoch dabei, Inhalte auszublenden, die Sie lieber nicht sehen möchten oder über die Ihre Kinder nicht stolpern sollten.
SafeSearch se ha diseñado para excluir sitios que incluyan contenido sexual explícito y para eliminarlos de los resultados de búsqueda. Aunque ningún filtro es eficaz al 100%, SafeSearch evita que aparezca contenido inadecuado o que preferirías que tus hijos no encontraran.
La funzione SafeSearch è studiata per filtrare i siti che includono contenuti espliciti di natura sessuale e per rimuoverli dai tuoi risultati di ricerca. Anche se nessun filtro è preciso al 100%, SafeSearch ti consente di evitare i contenuti che preferisci non visualizzare in prima persona o non fare visualizzare ai tuoi figli.
تم تصميم البحث الآمن لحجب المواقع التي تتضمن محتوى جنسيًا صريحًا وإزالتها من نتائج البحث. وعلى الرغم من أنه ليس هناك فلتر دقيق بنسبة 100%، يساعد البحث الآمن في تجنب المحتوى الذي قد لا تفضل مشاهدته أو الذي تفضل ألا يعثر عليه أطفالك بالمصادفة.
SafeSearch is ontworpen om te controleren op sites die seksueel expliciete inhoud bevatten en deze te verwijderen uit uw zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, helpt SafeSearch u inhoud te vermijden die u liever niet ziet of waarvan u liever niet heeft dat uw kinderen deze tegenkomen.
Bezpečné vyhledávání je nástroj určený k filtrování stránek se sexuálně explicitním obsahem a k jejich odstranění z výsledků vyhledávání. Bezpečné vyhledávání pomáhá odfiltrovat obsah, který byste raději neviděli nebo který by neměly vidět vaše děti. Žádný filtr však není neomylný.
Beskyttet søgning er udviklet til at filtrere websites med eksplicit seksuelt indhold fra og fjerne dem fra dine søgeresultater. Intet filter er 100 % nøjagtigt, men Beskyttet søgning hjælper dig med at undgå indhold, som du måske foretrækker ikke at se eller ikke ønsker, at dine børn støder på.
SafeSearch on suunniteltu suodattamaan sivustot, jotka sisältävät seksuaalista sisältöä, ja poistamaan ne hakutuloksista. Vaikka mikään suodatin ei toimi sataprosenttisesti, SafeSearch auttaa sinua välttämään sisältöä, jota et halua nähdä – tai pikemmin, jota et halua lastesi näkevän.
A Biztonságos Keresést úgy terveztük meg, hogy szűrje a nyíltan szexuális jellegű tartalmakat, és eltávolítsa azokat a keresési találatok közül. Bár nem létezik 100%-os pontosságú szűrő, a Biztonságos Keresés segít azoknak a tartalmaknak az elrejtésében, amelyeket nem kíván látni, vagy amelyeket a gyerekeknek Ön szerint el kéne kerülniük.
TelusurAman didesain untuk memeriksa situs yang berisi konten eksplisit seksual dan menghapusnya dari hasil penelusuran Anda. Meskipun tidak ada filter yang akurat 100%, TelusurAman membantu Anda menghindari konten yang tidak ingin Anda lihat atau jangan sampai dibuka anak Anda.
SafeSearch er en funksjon som filtrerer bort nettsteder som inneholder eksplisitt seksuelt innhold, og fjerner dem fra søkeresultatene. Selv om ingen filtre er 100 % nøyaktige, bidrar SafeSearch til at du unngår innhold du helst ikke vil se eller som du vil skjerme barna fra.
Filtr Google SafeSearch zaprojektowano z myślą o wyszukiwaniu witryn zawierających treści o charakterze jednoznacznie seksualnym i usuwaniu ich z wyników wyszukiwania. Chociaż żaden filtr nie jest skuteczny w 100%, SafeSearch pomaga unikać treści, których nie życzysz sobie oglądać lub na które nie powinny się natknąć Twoje dzieci.
Безопасный поиск позволяет исключать из выдачи результатов сайты с материалами сексуального характера. Хотя ни один фильтр не эффективен на 100%, с помощью безопасного поиска вы можете оградить себя и своих детей от неприемлемого контента.
SafeSearch filtrerar bort webbplatser med sexuellt innehåll från sökresultaten. Inget filter är hundraprocentigt, men SafeSearch hjälper dig att dölja innehåll som du tycker är olämpligt eller som du inte vill att barnen ska se.
Güvenli Arama, müstehcen içeriğe sahip siteleri engellemek ve bunları arama sonuçlarınızdan kaldırmak için tasarlanmıştır. Hiçbir filtre %100 doğru değildir, ancak Güvenli Arama, sizin görmeyi tercih etmeyebileceğiniz veya çocuklarınızın karşılaşmasını istemeyebileceğiniz içeriklerden kaçınmanıza yardımcı olur.
Tìm kiếm an toàn được thiết kế để lọc các trang web có chứa nội dung khiêu dâm và xóa chúng khỏi kết quả tìm kiếm của bạn. Mặc dù không có bộ lọc nào chính xác 100%, nhưng Tìm kiếm an toàn cũng giúp bạn tránh nội dung bạn có thể không muốn xem hoặc không muốn con bạn tình cờ gặp phải.
'חיפוש בטוח' מיועד לסנן אתרים שמכילים תוכן מיני מפורש ולהסיר אותם מתוצאות החיפוש שלך. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך 'חיפוש בטוח' עוזר לך להימנע מתוכן שאתה מעדיף לא לראות או מעדיף שילדיך לא ייתקלו בו.
Безпечний пошук призначений для виявлення сайтів із вмістом сексуального характеру та їх видалення з результатів пошуку. Хоча жоден фільтр не може бути точним на 100%, Безпечний пошук допомагає уникнути вмісту, який ви не хочете бачити чи на який не мають натрапляти ваші діти.
  www.arteveldehogeschool.be  
You are pregnant when a pregnancy test is positive. If you did not plan to get pregnant, this can be quite a shock. To take the right decision about your pregnancy take enough time to consider your options.
Vous êtes enceinte si le test de grossesse de votre urine ou votre sang est positif. Si vous n'aviez pas l'intention d’être enceinte, cela peut être un choc. Pour prendre la bonne décision au sujet de votre grossesse, il est important de prendre le temps.
Je bent zwanger als de zwangerschapstest op je urine of je bloed positief is. Als je niet van plan was zwanger te worden kan dit een hele schok zijn. Om de juiste beslissing te nemen over je zwangerschap is het goed om rustig de tijd te nemen.
İdrarınız veya kanınızla yapılan gebelik testinin sonucu pozitifse hamilesinizdir. Eğer hamilelik gibi bir niyetiniz yoktuysa, bu sizin için büyük bir şok olabilir. Hamileliğiniz hakkında en doğru kararı verebilmek için bu konuyu sakince düşünmeye zaman ayırmanız iyi bir şey olur.
  adblockplus.org  
If you notice that Adblock Plus isn't behaving the way you think it should — tell us. There are always situations we didn't test for that might produce incorrect results, we need your help to find those.
Wenn man bemerkt, dass Adblock Plus sich nicht so verhält, wie er eigentlich sollte — geben Sie Bescheid handelt. Es gibt immer Situationen, die wir nicht getestet haben, weshalb die Erweiterung in diesen nicht korrekt funktionieren könnte. Wir brauchen Hilfe, um diese zu finden. Dem Fehlerbericht sollten alle Informationen beigelegt werden, die für das Reproduzieren des Problems notwendig sind: unter welchen Umständen taucht der Fehler auf, welcher Browser wurde verwendet, was war die Version von Adblock Plus?
Si nota que Adblock Plus no se comporta como cree que debería, díganoslo. Siempre habrá condiciones que no hayamos probado y que podrían producir resultados incorrectos, y necesitamos su ayuda para identificarlas. Por favor, incluya toda la información necesaria para reproducir el problema: condiciones en las que se produce, navegador y versión de Adblock Plus utilizados, etc. Siga en contacto para responder a posibles dudas que puedan surgir al analizar el problema y para confirmar que está realmente solucionado.
Als u merkt dat Adblock Plus niet werkt zoals u denkt dat het zou moeten werken — vertel het ons. Er zijn altijd situaties die we niet getest hebben die verkeerde resultaten kunnen opleveren, wij hebben uw hulp nodig om deze te vinden. Voeg alstublieft alle informatie bij die we nodig hebben om het probleem te reproduceren: onder welke omstandigheden treedt de fout op, welke browser gebruikt u, welke versie van Adblock Plus? Blijf alstublieft ook in de buurt voor vervolgvragen die we eventueel hebben en om te bevestigen dat het probleem echt is opgelost.
애드블록 플러스의 작동 방식이 생각한 것과 달리 비정상적이라면 저희에게 알려주십시오. 테스트 잘못된 결과로 이끌 수 있는 것에 대한 테스트를 못 했한 상황은 언제나 존재할 수 있습니다. 그래서 저희는 문제를 해결하기 위해 여러분의 도움이 필요합니다. 버그를 재현하기 위해 필요한 모든 정보를 보고서에 포함시켜주십시오. 예를 들어 버그가 일어나는 조건, 브라우저 종류, 애드블록 플러스 버전, 운영체제 등을 의미합니다. 또한 버그를 다루는 과정에서 생길 수 있는 의문과 버그가 실제로 고쳐졌는 확인하기 위해 여러분의 지속적인 관심이 필요합니다.
  2 Résultats terragon.net  
Did you know...
Curiosità
Ciekawostki
  3 Résultats www.stark-roemheld.com  
I grew up in a forest, well-protected and surrounded by pristine, quaint nature. When I grew older, it was time to turn me into something greater. And one day, that was what I did ...
J'ai grandi bien protégé dans une forêt en plein milieu d'un environnement idyllique et vierge. Une fois suffisamment grand et âgé, il a été temps de me lancer dans une grande aventure Voici comment un jour tout commença ...
Ich bin in einem Wald inmitten einer unberührten und idyllischen Umwelt wohlbehütet aufgewachsen. Als ich alt und groß genug war, wurde es Zeit, größeres aus mir zu schaffen. So war es eines Tages soweit ...
Sono cresciuto in un bosco, in un ambiente idilliaco e incontaminato dove ero ben protetto. Ma quando sono diventato vecchio e abbastanza grosso ho capito che era ora di tirare fuori tutto il mio talento. Così è arrivato il giorno...
  www.eurobus.sk  
* We need a telephone number to contact you and to confirm your reservation quickly. Until the restaurant did not confirm the booking, this will not be valid.
* Il est nécessaire que vous nous procuriez un téléphone de contact pour pouvoir confirmer la réserve le plus rapidement possible. Jusqu'à restaurant n'a pas confirmé la réservation ne sera pas valide.
* Es necesario que nos facilitéis un teléfono de contacto para poder confirmar la reserva lo más rápido posible. Hasta que el restaurante no os confirme la reserva, esta no será efectiva ni válida.
* És necessari que ens faciliteu un telèfon de contacte per poder confirmar la reserva el més ràpidament possible. Fins que el restaurant no us confirmi la reserva, aquesta no serà efectiva ni tindrà validesa.
  21 Résultats www.masterandmargarita.eu  
The Russian engineer Anatoly Markovich Grigorenko (° 1947) from Moscow has ne-ver had an education in arts, but this did not prevent him to be very active as an illustrator, writer and poet.
L'ingénieur russe Anatoli Markovitch Grigorenko (°1947) de Moscou n'a jamais eu une formation en arts, mais cela ne l'empêcha pas d'être très actif comme illustrateur, écrivain et poète.
De Russische ingenieur Anatolij Markovitsj Grigorenko (° 1947) uit Moskou heeft nooit een artistieke opleiding gehad, maar dat heeft hem niet verhinderd om heel actief te zijn als onder meer illustrator, schrijver en dichter.
  6 Résultats www.ingothotel.com.au  
Did you know that OKM is the only German manufacturer of 3d gold detectors that has been officially tested by independent technical experts from Germany's Chamber of Industry and Commerce (IHK)? Go ahead and read our blog post regarding these tests and its certification!
Saviez-vous que OKM est le seul fabricant allemand de détecteurs d'or 3d qui a été officiellement testé par des experts techniques indépendants de la Chambre de commerce et d'Industrie allemande (IHK). Continuez et lisez no Allez-y et lisez notre article sur les tests et la certification!
Wussten Sie, dass OKM der einzige deutsche Hersteller von 3D-Golddetektoren ist, der offiziell von einem unabhängigen Gutachter der deutschen Industrie- und Handelskammer (IHK) getestet wurde? Gern können Sie dazu auch unseren Blog-Beitrag über diese Tests und das Zertifikat lesen!
¿Sabía que OKM es el único fabricante alemán de detectores de oro 3D que ha sido probado oficialmente por expertos técnicos independientes de la Cámara de Industria y Comercio de Alemania (IHK). ¡Lea nuestra publicación de blog sobre estas pruebas y su certificación!
  ccd.hkbu.edu.hk  
Did you know
Saviez-vous que…
Sapevi che…
  szkolaletnia.wn.uw.edu.pl  
Did you enjoy this walk through our accommodation? Than you will enjoy the real Europaeische Hof Heidelberg even more. We cordially invite you to visit our beautiful city on the Neckar. DISCOVER MORE
هل استمتعتم بهذه الجولة القصيرة في أنحاء فندقنا؟ إذًا، سينال فندق "دير أويروبيشه هوف هايدلبيرغ" إعجابكم على أرض الواقع أكثر بكثير! ندعوكم لزيارة مدينتنا الجميلة المطلة على نهر نيكار. اكتشاف المزيد
Вам понравилась эта небольшая прогулка по нашему кварталу? Тогда настоящий отель Der Europäische Hof Heidelberg вам тем более понравится! От души приглашаем вас посетить нас в прекрасном городе на Неккаре. УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
  www.swisstime.ch  
DID YOU KNOW?
LE SAVIEZ-VOUS?
BA AL ZENEKIEN?
  2 Résultats www.nya.com  
How did you come across Nya Nordiska?:
Comment nous avez-vous connus? :
Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?:
Come ci avete conosciuto?:
どのようにして当社をお知りになりましたか?:
  www.hakisa.com  
Did you mean @?
Vouliez-vous dire @ ?
Meinten Sie @ ?
  4 Résultats www.ltsfuture.com  
Did you forget your password?
¿Olvidaste tu contraseña?
  www.mdgfund.org  
DID YOU FORGET YOUR PASSWORD?
VOUS AVEZ OUBLIÉ VOTRE MOT DE PASSE?
¿HA OLVIDADO SU CONTRASEÑA?
  www.translitteration.com  
Did you mean ?
Voulez-vous dire ?
Usted queria decir ?
  12 Résultats www.connectcp.org  
Members accept responsibility should they fail to be informed because they did not supply ConnectCP with a valid contact email address.
Les membres acceptent leur responsabilité s'ils ne reçoivent pas l'information à cause de n'avoir pas fourni une adresse électronique valable.
Los miembros aceptan su responsabilidad en el caso de no recibir la información por no haber proporcionado una dirección de correo electrónico de contacto válida.
Os Membros aceitam a responsabilidade quando não tenham recebido notificação porque não disponibilizaram à ConnectCP uma conta de endereço eletrónico válida.
  7 Résultats www.oddsshark.com  
Did you know that...
Saviez-vous Que…
Pertsonaia Ospetsuak
  2 Résultats www.kyotokagaku.com  
How did you find out about Parklex® products?*RepresentativeAdvertising in MagazinesArchDaily / ArchiExpo / Architonic / ArchitizerProfessional RecommendationTrade FairsSocial MediaOther
Wie haben Sie von den Parklex®-Produkten erfahren?*VertreterWerbung in ZeitschriftenArchDaily / ArchiExpo / Architonic / ArchitizerProfessionelle EmpfehlungMessenSoziale NetzwerkeSonstige
¿Cómo has conocido los productos Parklex®?*RepresentantePublicidad en revistasArchDaily / ArchiExpo / Architonic / ArchitizerRecomendación profesionalFeriasRedes socialesOtros
Come è venuto a conoscenza dei prodotti Parklex®?*RappresentantePubblicità in rivisteArchDaily / ArchiExpo / Architonic / ArchitizerRaccomandazione professionaleFiereReti socialiAltro
  13 Résultats www.christiesedu.hk  
Did life originate in space?
¿La vida surgió en el espacio?
  mdgfund.org  
DID YOU FORGET YOUR PASSWORD?
VOUS AVEZ OUBLIÉ VOTRE MOT DE PASSE?
¿HA OLVIDADO SU CONTRASEÑA?
  2 Résultats privacyroot.com  
We will make restyling of all our products within next few weeks. Like all car companies do, like company Apple did with IPhone, so we're also in this business. Today our best product - secret disk got a restyling.
Bonjour! Dans les dernières semaines, nous avons vu beaucoup de gens qui ont déjà de Windows 10. OS Et oui, nous voyons que vous l'aimez. Donc, nous avons décidé de changer le look de nos produits et de faire dans le style du système d'exploitation Windows 10. Nous ferons restyling de tous nos produits dans les prochaines semaines. Comme tous les constructeurs automobiles font, comme la société Apple a fait avec l'iPhone, de sorte que nous sommes aussi dans cette entreprise. Aujourd'hui, notre meilleur produit -, le disque secret obtenu un restyling. Maintenant, ce programme est différent, mais les caractéristiques sont les mêmes. Il est plus moderne, élégant et nouvelle. Le numéro de version a également été modifié à 3. S'il vous plaît essayer et nous dire ce que vous en pensez?
Hallo! In den vergangenen Wochen haben wir eine Menge von Menschen, die bereits Betriebssysteme Windows 10 zu sehen Und ja, wir sehen es Ihnen gefällt. Also haben wir beschlossen, um das Aussehen unserer Produkte zu ändern und sie in der Art der Betriebssysteme Windows 10. Wir werden Neugestaltung aller unserer Produkte im nächsten Wochen zu machen. Wie alle Autofirmen zu tun, wie Unternehmen Apple hat mit dem iPhone, so dass wir auch in diesem Geschäft. Heute ist unser bestes Produkt - Geheimnisscheibe hat eine Neugestaltung. Jetzt dieses Programm sieht anders aus, aber Features ist die gleiche. Es ist modern, stilvoll und neu. Versionsnummer hat auch auf 3 geändert worden Bitte versuchen Sie es und sagen Sie uns, was Sie darüber denken?
Ciao! In poche settimane passati abbiamo visto un sacco di persone che hanno già operativo di Windows 10. E sì, vediamo che vi piaccia. Così, abbiamo deciso di cambiare l'aspetto dei nostri prodotti e farlo in stile di OS di Windows 10. Faremo restyling di tutti i nostri prodotti all'interno prossime settimane. Come tutte le case automobilistiche fanno, come società di Apple ha fatto con IPhone, quindi siamo anche in questo business. Oggi il nostro miglior prodotto - disco segreto ottenuto un restyling. Ora il programma ha un aspetto diverso, ma caratteristiche è la stessa. E 'più moderno, elegante e nuovo. Numero di versione anche è stato cambiato a 3. Si prega di provare e diteci cosa ne pensate?
Olá! Dentro de semanas passadas, temos visto um monte de pessoas que já têm o Windows 10. OS E sim, nós vemos que você gosta. Então, decidimos mudar o visual dos nossos produtos e torná-lo em grande estilo do sistema operacional Windows 10. Faremos restyling de todos os nossos produtos dentro próximas semanas. Como todas as companhias de carro fazer, como empresa Apple fez com o iPhone, por isso, também estamos neste negócio. Hoje o nosso melhor produto - disco secreto tem um restyling. Agora, este programa parece diferente, mas os recursos é o mesmo. É mais moderno, elegante e novo. Número da versão também foi alterado para 3. Por favor, experimentá-lo e dizer-nos o que você acha sobre isso?
Всем привет! В последние недели мы видели много людей, которые уже имеют Операционная система Windows 10. И да, мы видим, что вам нравится. Таким образом, мы решили изменить внешний вид нашей продукции и сделать ее в стиле ОС Windows 10. Мы сделаем рестайлинг всех наших продуктов в ближайшие несколько недель. Как все автомобильные компании делают, как компания Apple, сделал с IPhone, так что мы также в этом бизнесе. Сегодня наш лучший продукт - секрет диск получил рестайлинг. Теперь эта программа выглядит иначе, но функции то же самое. Это более современный, стильный и новый. Номер версии также был изменен на 3. Пожалуйста, попробуйте и расскажите нам, что вы думаете об этом?
  alpenzoo.at  
How did you find us?
Come ci hai trovato?
Hoe heeft u ons gevonden?
  7 Résultats www.heilsarmeemuseum-basel.ch  
Did you know…
Sabías que…
Bazenekien…?
  www.mistal.pl  
THEY DID!!!
Sie taten!
HICIERON!
  52 Résultats www.taschen.com  
“A rare glimpse at the way everyday women see themselves – or wish they did.”— Knave, Bath, United Kingdom
“A rare glimpse at the way everyday women see themselves – or wish they did.”— Knave, Bath, Royaume-Uni
“A rare glimpse at the way everyday women see themselves – or wish they did.”— Knave, Bath, Großbritannien
“A rare glimpse at the way everyday women see themselves – or wish they did.”— Knave, Bath, Reino Unido
  5 Résultats jabex.com.pl  
Did you forget username?
Nutzername vergessen?
Hai dimenticato l'username?
  3 Résultats www.castelli-cottage.gr  
* Did you know it ? *
* Le saviez-vous ? *
* Wussten Sie es ? *
  www.adifo.com  
How did you find us? *
Comment avez-vous nous trouvé? *
Wie haben Sie uns gefunden? *
Como nos econtro? *
Come ha trovato il nostro sito? *
Como você encontrou nos? *
Hogyan talált ránk? *
Jak znaleźli Państwo naszą stronę? *
  www.franke.com  
Coffee - Did you know...?
Café - Le saviez-vous?
Kaffee - Hätten Sie's gewusst?
  4 Treffer horiguchi-engi.com  
the shot is marked as "Target hit" but you did not actually win the item
ein Schuss als "Volltreffer" bezeichnet ist, aber man die Auktion nicht gewonnen hat
jest oznaczony jako trafiony, ale użytkownik który licytował w rzeczywistości nie wygrał aukcji
  2 Treffer www.asg.com  
How did you find us?
Wie haben Sie uns gefunden?
Come ci avete trovati?
  3 Treffer www.dragonrouge.com  
How did the SAC come about?
¿Cómo nació el SAC?
Com va néixer el SAC?
  euromind.global  
¿Did you know that...? Resources Activities
Le saviez-vous...? Ressources Activités
Ba al zenekien...? Baliabideak Jarduerak
  3 Treffer en.unifrance.org  
Why Did I Do That? (2013)
Pourquoi je fais ça ? (2013)
Pourquoi je fais ça ? (2013)
  9 Treffer www.hikyaku.com  
The new Album! Did you ever have a dream?
Noul Album. Dar Voi, ati avut vreun vis?
Новый альбом. А у Вас была мечта?
  www.guidesardegna.com  
Did not find what you were looking for?
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?
Sie haben nicht gefunden, was Sie gesucht haben?
  3 Treffer www.ies-immobilien.at  
Did you know ?
Le saviez-vous ?
Wussten Sie, dass ?
  www.christelleloury.com  
Did you like our site ? Do you have any suggestions ?
Notre site vous a-t-il plu ? Avez-vous des remarques à faire ?
Hat Ihnen unsere Website gefallen ? Haben Sie Vorschläge zu machen ?
  www.my-jcy.com  
And did you know this?
Und wussten Sie das?
¿Y sabía usted esto?
  19 Treffer www.photon.ece.mcgill.ca  
Did you feel an earthquake?
Avez-vous ressenti un séisme?
Haben Sie ein Erdbeben gespürt?
  7 Treffer www.visecaone.ch  
Did you forget your password?
Vous avez oublié votre mot de passe?
Avete dimenticato la password?
  2 Treffer del-fundador-hotel.cordoba-hotels-ar.com  
Did you know that........
Wußten Sie dass...
Известно ли вам, что …..
  2 Treffer www.fesco.com  
Why did you apply to GSR?
Pourquoi as-tu postulé chez GSR ?
Warum hast Du Dich bei GSR beworben?
  19 Treffer metalpartss.com  
Did you feel an earthquake?
Avez-vous ressenti un séisme?
Haben Sie ein Erdbeben gespürt?
  2 Treffer www.weikan.fi  
Did you not find what you were looking for?
Vous n’avez pas trouvé l’information recherchée?
Sie haben den gewünschten Inhalt nicht gefunden?
  12 Treffer oami.europa.eu  
When the application was filed in a language which is not one of the languages of the Office and the applicant did not supply a translation into the second language, the procedure as regards the correction of errors in the translations into the remaining nine languages is the same as described above under 1.
Lorsque la demande a été déposée dans une langue qui n'est pas une des langues de l'Office et que le demandeur n'a pas fourni une traduction dans la deuxième langue, la procédure eu égard à la correction des erreurs contenues dans les traductions dans les neuf langues restantes est la même que celle décrite ci-dessus sous 1.
Cuando la solicitud ha sido presentada en una lengua que no es una de las lenguas de la Oficina y el solicitante no ha aportado una traducción a la segunda lengua, el procedimiento de corrección de los errores contenidos en la traducción a las nueve lenguas restantes es el que ha sido descrito en el punto 1.
Quando la domanda venga depositata in una lingua che non è una delle lingue dell'Ufficio, e il richiedente non abbia fornito una traduzione in una seconda lingua, il procedimento di correzione degli errori contenuti nella traduzione nelle nove lingue restanti è lo stesso di quello descritto al precedente punto 1.
  www.swissleadersgroup.com  
Between 1924 and 1926, during the war of the Rif, Abd-el Krim was able to expel the Spaniards, but these did not take long to occupy Chaouen again in September of 1926, this time they remained until the Moroccan independence in 1956.
Entre 1924 et 1926, durant la guerre du Rif, Abd-el Krim réussit à expulser les Espagnols, mais ceux-ci ne tardèrent pas à occuper à nouveau Chaouen en septembre 1926, cette fois-ci pour y rester jusqu'à l'indépendance marocaine en 1956.
Zwischen 1924 und 1926, während des Rif-Krieges, gelang es Abd-el-Krim die Spanier zu vertreiben, doch diese brauchten nicht lang um gegen Ende des Jahres 1926 Chefchaouen erneut zu besetzen.Diesmal blieben sie allerdings bis zur Unabhängigkeit Marokkos im Jahr 1956.
Entre 1924 y 1926, durante la guerra del Rif, Abd-el Krim consiguió expulsar a los españoles, pero estos no tardaron en ocupar nuevamente Chaouen en septiempre del año 1926, esta vez para quedarse hasta la independencia marroquí en 1956.
  15 Treffer www.velonaut.be  
Customer Journey lets you pinpoint the advertising channels that did – and did not – drive traffic to your website. You can record the entire campaign history for individual users to ensure that customer journeys go where they are supposed to: your site.
Customer Journey ermöglicht es Ihnen, die Werbekanäle zu identifizieren, die Besucher auf Ihre Seite gelenkt haben - oder nicht. Sie können die gesamte Kampagnenhistorie einzelner Nutzer aufzeichnen, um sicherzustellen, dass die Kundenreise dahin führt, wo sie hinführen soll: auf Ihre Webseite.
  36 Treffer www.fetrapi.be  
They did not give a chance for a full life
Не дали шанс на полноценную жизнь
Не дали шанс на повноцінне життя
  3 Treffer www.relleupime.org  
How did you find us? (required)
¿Cómo nos conociste? (requerido)
Com ens vas conèixer? (requerit)
  www.jhchart.co.jp  
the motorcycle did not cease to grow and modernize.
la motocyclette ne cessa de progresser et de se moderniser.
das Motorrad nicht aufgehört zu wachsen und zu modernisieren.
  4 Treffer debioboeren.be  
the shot is marked as "Target hit" but you did not actually win the item
ein Schuss als "Volltreffer" bezeichnet ist, aber man die Auktion nicht gewonnen hat
jest oznaczony jako trafiony, ale użytkownik który licytował w rzeczywistości nie wygrał aukcji
  igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com  
Not only did the new Municipal Plan cover this river environment; it completed it with the Riverside Parks of the Rivers Elorz and Sadar, which are approximately 6.5-km long, which meant implementing the second phase of the Integral Plan for the River Arga and the Rivers Sadar and Elorz (2003-2009).
Le nouveau Plan Municipal englobe, non seulement cet environnement fluvial mais le complète aussi par l´intégration des Parcs Fluviaux des rivières Elorz et Sadar avec une longueur approximative de 6,5 km, qui a permis la mise en place de la deuxième phase du Plan Intégral de l´Arga et des rivières Sadar et Elorz (2003-2009).
El nuevo Plan Municipal no solamente engloba este entorno fluvial sino que lo completa con la integración de los Parques Fluviales de los ríos Elorz y Sadar con una longitud aproximada de 6,5 km, que ha permitido la puesta en marcha de la segunda fase del Plan Integral del Arga y de los ríos Sadar y Elorz (2003-2009).
Udalaren plan berriak, ibai inguru hori ez ezik, Elorz eta Sadar ibaien parkeak ere hartzen ditu. 6,5 kilometro gehiago gehitu zaizkio, eta Argako Plan Integralaren bigarren fasea eta Sadar eta Elorz ibaiena abian jarri da (2003-2009).
  www.essenciarural.cat  
» Did you forget your password? or need a new password?
» Avez-vous oublié votre mot de passe? ou besoin d'un nouveau mot de passe?
» Haben Sie Ihr Passwort vergessen? oder brauchen Sie ein neues Passwort?
  2 Treffer accessoires.proximus.be  
'Hey, did you see?'
"Tiens, t'as vu?"
"Heb je 't gezien?"
  2 Treffer www.thomascookairlines.be  
Where did you book your flight/trip?
Où avez-vous réservé votre vol/voyage ?
Waar hebt u uw vlucht/reis geboekt?
  19 Treffer www.deciocarvalho.com  
Did you feel an earthquake?
Avez-vous ressenti un séisme?
Haben Sie ein Erdbeben gespürt?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow