zce – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      840 Ergebnisse   205 Domänen   Seite 4
  2 Hits www.polarwind-expeditions.com  
Při své návštěvě Bärbel a Moritz poznali marketingové, právní oddělení, oddělení managementu dodavatelského řetězce (nákup a plánování) a technické a konstrukční oddělení (s těžištěm v oblasti numerických výpočtů a konstrukce nástrojů).
Au cours de leur visite, Bärbel et Moritz ont fait la connaissance des départements marketing, juridique, gestion de la chaîne d’approvisionnement (achats et planification), ainsi que l’ingénierie et la conception (en mettant l’accent sur les calculs numériques et la conception d’outils). En outre, ils ont visité le bâtiment et l’atelier de construction d’outils situé juste à côté du siège. Après tout, RONAL GROUP fabrique lui-même à 100% ses matrices pour les roues en aluminium.
Bei ihrem Besuch lernten Bärbel und Moritz die Abteilungen Marketing, Legal, Supply Chain Management (Einkauf und Planning) sowie Technik und Konstruktion (mit dem Schwerpunkt numerische Berechnungen und Werkzeugkonstruktion) kennen. Außerdem erhielten sie eine Rundführung durch das Gebäude und besichtigten den Werkzeugbau, der sich direkt neben dem Headquarter befindet – schließlich stellt die RONAL GROUP 100% ihrer Kokillen für die Aluminiumräder selbst her.
Durante su visita, Bärbel y Moritz conocieron los departamentos de marketing, legal, gestión de la cadena de suministro (compras y planificación), así como de tecnología y diseño (con especial énfasis en cálculo numérico y diseño de herramientas). Después de un recorrido por el edificio, visitaron el área de fabricación de herramientas que se encuentra justo al lado de la sede principal, lo que no es de extrañar, ya que RONAL GROUP produce el 100% de sus moldes para las llantas de aluminio.
Durante la loro visita, Bärbel e Moritz hanno visitato i reparti di Marketing, Legal, Supply Chain Management (acquisiti e pianificazione) e hanno imparato la tecnica e la costruzione (con focus sui calcoli numerici e la costruzione dei veicoli). Inoltre hanno visitato l’edificio e l’officina degli attrezzi che si trova direttamente accanto alla sede centrale. RONAL GROUP produce il 100% delle sue conchiglie per i cerchi in alluminio.
Na sua visita, Bärbel e Moritz ficaram a conhecer os departamentos de marketing, jurídico, de gestão da cadeia de fornecimento (compras e planeamento) bem como técnica e construção (com o foco em cálculos numéricos e construção de ferramentas). Além disso fizeram uma excursão pelo edifício e visitaram a fábrica de ferramentas, que se encontra diretamente ao lado da sede. No final de contas o RONAL GROUP produz 100% dos seus moldes para jantes neste local.
Podczas wizyty Bärbel i Moritz poznali działy marketingu, prawny, supply chain management (zakupy i planowanie) oraz technologii i konstrukcji (z naciskiem na obliczenia numeryczne i konstruowanie narzędzi). Poza tym zostali oprowadzeni po budynku i zwiedzili dział budowy narzędzi, który znajduje się tuż obok siedziby – w końcu przedsiębiorstwo RONAL GROUP samo wytwarza 100% swoich kokili do felg aluminiowych.
  5 Hits www.google.com.mt  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
If you have a Google Calendar entry for a business appointment, Google Now can check traffic and suggest when to leave to reach your appointment on time.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
Se hai una voce di Google Calendar relativa a un appuntamento di lavoro, Google Now può controllare le condizioni del traffico e suggerirti quando partire per arrivare in tempo all'appuntamento.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Als u een Google Agenda-item heeft voor een zakelijke afspraak, kan Google Now controleren hoe druk het op de weg is en voorstellen wanneer u moet vertrekken om op tijd op uw afspraak te komen.
Google カレンダーに商談の約束を入力していると、Google Now が交通状況をチェックして、約束の時間に間に合うようにするにはいつ出かけるとよいかを予測します。
اگر ورودی تقویم Google برای یک قرار کاری دارید، Google Now می‌تواند ترافیک را بررسی کند و پیشنهاد دهد چه موقع باید خارج شوید تا سر موقع به قرارتان برسید.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
Ako u Google kalendaru imate unos za poslovni sastanak, Google Now može provjeriti stanje u prometu i predložiti vam kada trebate krenuti da biste stigli na vrijeme.
Jei „Google“ kalendoriuje yra įrašas apie verslo susitikimą, „Google“ dabar gali patikrinti eismo informaciją ir pasiūlyti, kada išvykti, kad laiku atvyktumėte į susitikimą.
Hvis du har en oppføring for en forretningsavtale i Google-kalenderen, kan Google Nå sjekke trafikken og foreslå når du bør dra for å komme frem i tide.
Ak máte v Kalendári Google záznam o obchodnom stretnutí, služba Asistent Google môže zistiť hustotu premávky a navrhnúť vám čas odchodu, aby ste na stretnutie prišli včas.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
Google Calendar zerbitzuan laneko hitzorduren bat baldin baduzu, Google Now zerbitzuak trafikoa egiazta dezake eta noiz abiatu iradoki diezazuke, hitzordura garaiz iristeko.
Se tes unha entrada de Google Calendar para unha reunión de negocios, Google Now pode comprobar o tráfico e suxerir unha hora de saída para chegar á reunión a tempo.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ Google ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, Google Now ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ ದಟ್ಟನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲೇ ಹೊರಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
اگر آپ کے پاس کسی کاروباری ملاقات کیلئے Google کیلنڈر کا کوئی اندراج ہے تو Google Now ٹریفک کو چیک کرکے یہ تجویز کرسکتا ہے کہ اپنی ملاقات کیلئے وقت پر پہنچنے کیلئے کب روانہ ہونا ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റിനായി Google കലണ്ടർ എൻട്രിയുണ്ടെങ്കിൽ, 'Google ഇപ്പോൾ' എന്നതിന് ട്രാഫിക്ക് പരിശോധിച്ച്, അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ എപ്പോൾ യാത്ര ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കാനാകും.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow