maz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      310 Ergebnisse   152 Domänen
  6 Treffer save.hrdom.hrworld.ru  
1920 Sadi Malot 2nd generation
1920 Sadi Malot 2e Génération
  www.ieu.edu.tr  
Berna Akçasoy – Bliskiss Eren Pehlivan - Deniz Özyol – Didem Aras - Ebru Yolver - Ege Gençkan – Esin Yılmaz – E.Hülya Özgül - Fatma Ünlüçınar - Fatma Ünal - Gökçe Koçarslan - İlknur Özdağ Zincir – Izmir University of Economics Faculty of Fine Arts and Design Department of Fashion Design – İzmiriz - Kök-n Tasarım – Nesrin Dugan - Müge Uzunismail - Özlem Azak Erkan - Öykü Thurston - Pelin Alharal - Sadi Tekin - Savaş Kayaalp – Sertan Algüney - Serkan Günay – Şaziment Göçmen – Tülay Bilgin-Yasemin Öze
Berna Akçasoy – Bliskiss Eren Pehlivan - Deniz Özyol – Didem Aras - Ebru Yolver - Ege Gençkan – Esin Yılmaz – E.Hülya Özgül - Fatma Ünlüçınar - Fatma Ünal - Gökçe Koçarslan - İlknur Özdağ Zincir - İzmir Ekonomi Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Moda Tasarımı Bölümü – İzmiriz - Kök-n Tasarım – Nesrin Dugan - Müge Uzunismail - Özlem Azak Erkan - Öykü Thurston - Pelin Alharal - Sadi Tekin - Savaş Kayaalp – Sertan Algüney - Serkan Günay – Şaziment Göçmen – Tülay Bilgin-Yasemin Özeri.
  www.canadainternational.gc.ca  
ADEMA/PASJ: Alliance pour la démocratie au Mali/Parti Africain pour la Solidarité et la Justice URD : Union pour la République et la Démocratie PDES: Parti pour le Développement Économique et Social RPM R: assemblement pour le Mali MPR : Mouvement patriotique pour le renouveau Cnid : Congrès national d’initiative démocratique PARENA: Parti pour la renaissance nationale Sadi : Solidarité africaine pour la démocratie et l’indépendance
ADEMA/PASJ : Alliance pour la démocratie au Mali/Parti Africain pour la Solidarité et la Justice URD : Union pour la République et la Démocratie PDES : Parti pour le Développement Économique et Social RPM R : assemblement pour le Mali MPR : Mouvement patriotique pour le renouveau Cnid : Congrès national d’initiative démocratique PARENA : Parti pour la renaissance nationale Sadi : Solidarité africaine pour la démocratie et l’indépendance
  iclassicscollection.com  
Streamlining programs including the Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI) and transforming it into a sound, risk-sharing instrument will foster Canada’s full aerospace and space R&D potential, in part by helping small aerospace firms access these resources to increase their competitiveness.
Rationaliser les programmes, notamment l’Initiative stratégique pour l’aérospatiale et la défense (ISAD) et la transformer en un instrument solide de partage des risques, favoriseront le plein potentiel en matière d’aérospatiale, d’espace et de R. et D., en partie en aidant les petites entreprises aérospatiales à accéder à ces ressources afin d’accroître leur compétitivité.
  www.leibniz-historische-authentizitaet.de  
Por su parte, Mayor of El Bosque, Sadi Melo stated that the passage from a subsidiary State to a social state of law is the challenge that exposes the company to achieve and requires "political will for change and institutional reform with a commitment to decentralization of decisions and installed capacity in communities ".
Por su parte, el alcalde de El Bosque, Sadi Melo planteó que el paso desde un Estado subsidiario a un Estado social de derechos es el desafío que expone la sociedad y que para alcanzarlo se requiere de “voluntad política para las transformaciones y una reforma institucional que apueste por la descentralización de las decisiones y por la capacidad instalada en las comunidades”.
  insight.eun.org  
Names like Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz and Julius Robert von Mayer stand for the development of a concept, which was developed for the use in thermodynamics, the science of heat.
rendement de leurs machines, lesquelles nécessitaient de nombreux calculs. Parmi les grands noms, Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz et Julius Robert von Mayer symbolisent la mise en place d’un concept développé à l’usage de la thermodynamique, la science de la chaleur.
Leistungsfähigkeit ihrer Maschinen nachzudenken, wozu sie einen mathematischen Fachausdruck für die Berechnung benötigten. Namen wie Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz und Julius Robert von Mayer stehen für die Entwicklung eines Konzepts, das für die Anwendung in der Thermodynamik, der Wissenschaft der Wärme, entwickelt wurde.
  2 Treffer www.bihurri.com  
On May 14, Ghasem Shole Sadi, a former member of parliament and a presidential candidate, was summoned to the intelligence ministry after speaking with young reformist activists and the press. Security forces requested that Shole Sadi not conduct interviews with the media as he is a well known critic of the regime and a member of the opposition.
روز ۲۴ اردیبهشت، قاسم شعله‌سعدی، نماینده پیشین مجلس و یکی دیگر از کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری، پس از برگزاری نشستی با جمعی از جوانان اصلاح‌طلب و خبرنگاران به وزارت اطلاعات فراخوانده شد. نیروهای امنیتی از شعله‌سعدی خواسته‌اند که با رسانه‌های منتقد رژیم از جمله بی‌بی‌سی و صدای آمریکا گفتگو نکند.
  2 Treffer parl.gc.ca  
Within your branch at Industry Canada, how do you approach the idea of playing to our strengths or focusing on areas where we could do particularly well? For example, I know that in the aerospace sector there is the SADI funding, which specifically looks at aerospace and defence.
Dans votre direction, à Industrie Canada, comment envisagez-vous l'idée de miser sur nos forces ou de nous concentrer sur des domaines dans lesquels nous pourrions exceller? Par exemple, je sais que dans le secteur aérospatial, il y a le financement de l'ISAD, qui porte précisément sur l'industrie aérospatiale et la défense. Mais de façon plus générale, souhaitez-vous établir une politique axée sur nos forces?
  www.xplora.org  
Names like Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz and Julius Robert von Mayer stand for the development of a concept, which was developed for the use in thermodynamics, the science of heat.
rendement de leurs machines, lesquelles nécessitaient de nombreux calculs. Parmi les grands noms, Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz et Julius Robert von Mayer symbolisent la mise en place d’un concept développé à l’usage de la thermodynamique, la science de la chaleur.
Leistungsfähigkeit ihrer Maschinen nachzudenken, wozu sie einen mathematischen Fachausdruck für die Berechnung benötigten. Namen wie Sadi Carnot, James Prescott Joule, Émile Claperyon, Hermann von Helmholtz und Julius Robert von Mayer stehen für die Entwicklung eines Konzepts, das für die Anwendung in der Thermodynamik, der Wissenschaft der Wärme, entwickelt wurde.
  www.aiac.ca  
An additional $200 million in funding for the Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI) (Sept. 9th, 2009);
un financement additionnel de 200 millions de dollars pour l’Initiative stratégique pour l’aérospatiale et la défense (ISAD) (9 sept. 2009);
  2 Treffer www.toureiffel.paris  
Sadi Carnot visit the tower
Sadi Carnot monte sur la Tour
  3 Treffer www.pyeongtaek.go.kr  
By: Mira Sadi
بواسطة: محمد عساف
  5 Treffer calligraphy-expo.com  
Poetry of Sadi Ink on paper 30x42 cm, 2002
Поэзия Саади, калам, чернила, бумага, 30x42 см, 2002 г.
  www.deutsche-digitale-bibliothek.de  
Sadi Carnot
Stefan Demary
  2 Treffer film.iksv.org  
Sadi Konuralp Caddesi, No: 5
Nejat Eczacıbaşı Binası
  2 Treffer www.zagorohoria.com  
Mr. Sadi Aycan at the factory entrance in front of the MSME Finance Facility sticker
Sayın Sadi Aycan fabrika girişinde, Mikro & KOBİ Finansman Programı etiketinin önünde
  artimhotel.com  
It was on April 12 2012, while preparing to travel to Berlin on invitation from the German leftist party Die Linke and to Paris to meet the Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA), that I became aware that I had become a persona non grata in Europe on request from France. I shared the same fate as Oumar Mariko, Secretary General of the SADI (Solidarité Africaine pour la Démocratie et l?Indépendance) party.
E' il 12 Aprile 2012, nel momento in cui mi accingo ad andare a Berlino su invito della sinistra tedesca (Die Linke) e a Parigi su quello del Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA), che vengo a sapere di essere divenuta persona non grata in Europa su richiesta della Francia. Lo stesso vale per Oumar Mariko, Segretario Generale del partito SADI (Solidarite' Africaine pour la De'mocratie et l’Inde'pendance). L'ambasciata tedesca mi ha concesso un visto che mi ha permesso di andare a Berlino passando per Istanbul (Turchia), invece che per Amsterdam (Paesi Bassi), come inizialmente previsto. La tappa a Parigi e' stata invece semplicemente annullata.
  zitapanzio.hu  
Signed autograph of Marie-Claire Fleury to the Dutch poet and diplomat Sadi de Gorter: "... for whom the price of French friendship seems to have been created ..." [...]
Envoi autographe signé de Marie-Claire Fleury au poète et diplomate néerlandais Sadi de Gorter : "...pour qui le prix de l'amitié française semble [...]
Signiertes Handschriftliche Widmung von Marie-Claire Fleury an den holländischen Dichter und Diplomaten Sadi de Gorter: "... für den der Preis der französischen [...]
Autografo firmato di Marie-Claire Fleury al poeta e diplomatico olandese Sadi de Gorter: "... per chi il prezzo dell'amicizia francese sembra essere stato creato [...]
  www.conventions.coe.int  
For general inquiries: Direction Générale de la Santé, 124, Rue Sadi Carnot, F-92170 VANNES.
Regierungspräsident - Luisenplatz 2 - Postfach 110 740 - D-6100 DARMSTADT - Tel. 06151-12-1.
  4 Treffer check.webmoney.ru  
Sadi Carnot’s comments.
Le physicien Sadi Carnot
  4 Treffer www.afromix.org  
Artist : Sadi Lancreot
Artiste : Sadi Lancreot
Artista : Sadi Lancreot
Artista : Sadi Lancreot
  2 Treffer blog.tecnotribu.com  
Sadi Konuralp Caddesi No:5
‘in yaptığı, altı şarkıda
  www.elektro.dtu.dk  
TRAM - Line 2 – Stop: Sadi Carnot
BUS - 82, 82S, 49 et 60 arrêt Mucem / Ligne de nuit 582
  2 Treffer www.profamilia.de  
Payment services address : 2 rue Sadi Carnot
Adresse d'exercice des services de paiement : 2 rue Sadi Carnot
  www.imngs.org  
Their approaches have been well adopted within their communities because they are rooted in relationships and understanding of Indigenous principles and beliefs. A special thank-you to Dr. Jon McGavock and Pusha Sadi for coordinating and moderating this event.
À l’occasion de la dernière journée du congrès professionnel de Diabète Canada, Action diabète Canada a tenu avec fierté une séance sur les intérêts autochtones intitulée « Integrated Care Models – Balancing Western and Indigenous Approached to Wellness for Persons Living with Diabetes » [Modèles de soins intégrés : trouver le juste milieu entre les approches occidentales et autochtones en matière de mieux-être pour les personnes atteintes du diabète]. Les présentateurs comprenaient : Ameila Tekwatonti McGregor, aînée et conseillère communautaire auprès du Projet de prévention du diabète dans les écoles de Kahnawake, Roslynn Baird et Amanda Lipinski de l’Indigenous Diabetes Health Circle ainsi que Melissa Stevenson et John Laforme d’Anishnawbe Health Toronto. Les conférenciers ont raconté en détail le parcours de ces organisations autochtones ainsi que leur expérience personnelle en lien avec la participation de leur communauté. Ces groupes ont en commun la mission d’améliorer la santé et le bien-être de l’âme, de l’esprit, du corps et du cœur des peuples autochtones en offrant des services de guérison traditionnelle dans le contexte d’un modèle de soins de santé intégré. Leurs approches ont été bien adoptées dans leurs communautés, car elles sont fondées sur les relations et la compréhension des principes et des croyances autochtones. Un merci tout particulier à Jon McGavock, Ph. D., et à Pusha Sadi, qui ont coordonné et modéré cet événement.
  6 Résultats www.teart.by  
Sadi Pire, Patriotic Union of Kurdistan (PUK)
Sadi Pire, Unión Patriótica del Kurdistán (PUK)
  fattorini.ch  
Turn right onto Boulevard Sadi Carnot/D6285
Prendre à droite sur le boulevard Sadi Carnot/D6285
Svoltare a destra in boulevard Sadi Carnot/D6285
Держаться правой стороны на бульваре Сади Карно/D6285
  www.invest-quebec.com  
Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI)
Initiative stratégique pour l’aérospatiale et la défense (ISAD)
  www.investquebec.com  
Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI)
Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense (ISAD)
  4 Résultats www.montrealinternational.com  
Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI)
Initiative stratégique pour l’aérospatiale et la défense (ISAD)
  www.iwsteel.com  
Jing Chen , Michael D. Rennie, Baki Sadi, Weihua Zhang, Nadereh St-Amant
Jing Chen, Michael D. Rennie, Baki Sadi, Weihua Zhang et Nadereh St-Amant
  6 Résultats www.opta-lp.com  
Bar Sadi Dakar
中世博多うどん 春月庵
  plettac-assco.de  
1st Winner: Olivia Sadi
Juara 1: Olivia Sadi
  www.catwalkyourself.com  
Go up the Boulevard Sadi Carnot and follow the sign indicating the A8 Highway
Remonter le boulevard Sadi Carnot et suivre le panneau indiquant l'autoroute A8
  www.androidpit.com  
Sadi Oliveira
Rang du forum : Andryo
  www.oecd.org  
The overall goal of SADI was to achieve a sustained increase in rural growth and household incomes through productivity gains, better access to markets, and on and off-farm value-added activities in 4 target provinces of Eastern Indonesia.
The study, which began in 2006, capitalised on the start of Al Amana’s activities in rural areas and aimed to quantitatively measure the economic impacts of microcredit in remote rural areas.
  3 Résultats www.washingtoninstitute.org  
One of the fighters killed in February, Hasnain Abu Kafil al-Sadi, exemplified the back-and-forth deployment shuffle between Iraq and Syria. According to Shiite militants who served with him, Sadi began operating in Syria in 2013, joining HHN and fighting alongside LAFA network organizations and Lebanese Hezbollah.
ويمثّل حسنين أبو كفيل الساعدي، أحد المقاتلين الذين لاقوا حتفهم في شباط/ فبراير، التغييرات في نشر القوات بين العراق وسوريا. ووفقاً للمسلحين الشيعة الذين خدموا معه، بدأ الساعدي عمله مع الجماعة في سوريا عام 2013، من خلال الانضمام إلى «حركة حزب الله النجباء» والقتال إلى جانب منظمات شبكة «لواء أبو الفضل العباس» و «حزب الله» اللبناني. وفي وقت ما في 2014، عاد إلى العراق وقاتل في سامراء وبيجي وتكريت، إلا أنه عاد إلى الجبهة السورية هذا العام.
  www.panorama.sk  
List of songs: Mala ja hlas mala; Mamko moja stara - Na hori krjak; Necuduj sa Janku; Vidilam postarja - Jak jem hori hajom; Hora, hora horovata - Oj byla ja divocka; A jak sa vydavava - Neplacte mamicko - V nasim novim sadi - Kazala mi mama; Spivam spivanocky - Pysov milyj z dritom; Subota, nedila; Kacmarecko nasa - Oj, ked lubis; Pada dosc, pada dosc - Vysoka jedlicka - Oj, bolit na bolit; Lubit sja mi lubit - A ponize Giraltovec - Pridy, pridy milyj; Neklopkaj, nedurkaj – A mij milyj robitnyj; Veseloste moja - Oj, zelene je zila - Oj, na hori cigane stojali; Ej, isla ja hori grunom – Puscana, puscana; Chodyv do nas putyrala; Ej, do domu, do domu - A na hori ceresenka; A mij frajir.
Mala ja hlas mala; Mamko moja stara - Na hori krjak; Nečuduj ša Janku; Viďilam poštarja - Jak jem hori hájom; Hora, hora horovatá - Oj byla ja divočka; A jak ša vydavava - Neplačte mamičko - V našim novim sadi - Kazala mi mama; Spivam spivanočky - Pyšov milyj z dritom; Subota, nediľa; Kačmarečko naša - Oj, keď ľubiš; Pada došč, pada došč - Vysoka jedlička - Oj, bolit ňa bolit; Ľubit sja mi ľubit - A poniže Giraltovec - Pridy, pridy milyj; Neklopkaj, nedurkaj – A mij milyj robitnyj; Veseloste moja - Oj, zelene je ziľa - Oj, na hori cigane stojali; Ej, išla ja hori gruňom – Puščaňa, puščaňa; Chodyv do nas putyrala; Ej, do domu, do domu - A na hori čerešeňka; A mij frajir
  www.jonzac-tourisme.com  
1, rue Sadi Carnot
17500 Jonzac
  4 Résultats www.ecb.europa.eu  
Sadi
Agent TAB
  www.limpiarcoche.com  
Writings on her work by: Robert Franquinet, Sadi de Gorter, Hans Jaffé, Gaëtan Picon, Geneviève Breerette, J.M. Dunouer, Jean Laude, Gilles Plazy, Pierre Brisset, Olivier Grignan, Chantal Chawaf, Chantal Maillet, Hélène Cixous, Michel Bernard, Frédérick Bergounious, Robert Sève, Claude Beausoleil, Khair Eddine, Sezer Tanzug, Maati Kabal, Christine Buci Glucksmann, Françoise Gaillard, etc.
Née à Amsterdam, fille d'architecte, diplômée de l'Académie des Beaux-Arts à Amsterdam. Décédée à Paris en 2000. A vécu et travaillé en France depuis 1960. A créé un grand nombre de «livres d'artistes». Peintures sur toile et papier Japon. Des milliers de dessins (encre de chine). Correspondance avec Anaïs Nin. Les trios films réalisés sur son oeuvre par Robert Sève, «Erographes», «Mechtilt», et «Skiros», ont reçu un homage spécial du jury lors 1er Festival des Films sur l'Art à Montréal en 1981, parmi les films sur Picasso, Bram Van Velde, et de Kooning. A obtenu des bourses de la part des gouvernments: Français 1957 et 1983, Italien en 1958, Hollandais en 1981 et 1987. Travaille en sérialité sur la musique (Alban Berg, Miles Davis). Ont écrit sur sa peinture: Robert Franquinet, Sadi de Gorter, Hans Jaffé, Gaëtan Picon, Geneviève Breerette, J.M. Dunouer, Jean Laude, Gilles Plazy, Pierre Brisset, Olivier Grignan, Chantal Chawaf, Chantal Maillet, Hélène Cixous, Michel Bernard, Frédérick Bergounious, Robert Sève, Claude Beausoleil, Khair Eddine, Sezer Tanzug, Maati Kabal, Christine Buci Glucksmann, Françoise Gaillard, etc. Parus aux Publications du Livre/Objet: Soweto, Cap de Désespérance, texte Edouard Maunick, imprimé chez ARTE (éditions intertextes) en 1985. A illustré des poètes tels que: Leopold Senghor, Aimé Césaire, Wole Soyinka, Adonis, Italo Calvino, Abdelkebir Katibi Eddine, René Char, Lionel Bourg, Jacques Dupin, Hélène Cixous, de Sade, Marcel Moreau, Walt Whitman, etc.
  3 Résultats www.egelhof.com  
3 – sadi
12 – dua belas
  www.soundgardenhotel.pl  
The songs on Sante Caserio, the Italian anarchist who killed the French president Sadi Carnot in 1894, are now included in the AWS.
Una tristissima notizia: il 17 luglio è scomparsa Caterina Bueno. Tutto il nostro sito la vuole ricordare: ne sarà parte per sempre.
  industrialbank.ua  
Which employees make up the Network Management Expert Team? The team members are Niels den Otter, Wim Biemolt, Sadi Koçak, Pieter de Boer and Max Mudde.
Bij vragen of problemen kunnen instellingen contact opnemen met de helpdesk via de bestaande kanalen: helpdesk@surfnet.nl en 0887873638.
  www.antiwarsongs.org  
The songs on Sante Caserio, the Italian anarchist who killed the French president Sadi Carnot in 1894, are now included in the AWS.
Una tristissima notizia: il 17 luglio è scomparsa Caterina Bueno. Tutto il nostro sito la vuole ricordare: ne sarà parte per sempre.
  8 Résultats www.iksv.org  
Sadi Konuralp Caddesi No: 5
Sadi Konuralp Caddesi, No: 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow