ber – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9'047 Results   1'199 Domains   Page 7
  49 Hits www.eso.org  
Diese Aufnahme vom Very Large Telescope am Paranal-Observatorium der ESO in Chile zeigt NGC 1637, eine Spiralgalaxie, die sich etwa 35 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt im Sternbild Eridanus (der Fluss Eridanus) befindet. Im Jahr 1999 entdeckten Wissenschaftler eine Supernova vom Typ II in dieser Galaxie und verfolgten ihr langsames Schwächerwerden über die nächsten Jahre.

Ce montage combine des données d'ALMA avec des images du Télescope Spatial Hubble du consortium NASA/ESA de cinq galaxies distantes. Les images d'ALMA, en rouge, montrent les galaxies d'arrière-plan distantes, déformées par l'effet de lentille gravitationnelle produit par les galaxies d'avant-plan, de couleur bleue dans les archives d'Hubble. Les galaxies d'arrière-plan apparaissent sous la forme d'anneaux de lumière ou anneaux d'Einstein, qui encerclent les galaxies d'avant-plan.

Il 14 marzo 2013 Sua Altezza Reale il Principe Ereditario di Danimarca, accompagnato dalla moglie, Sua Altezza Reale la Principessa Ereditaria, ha visitato l'Osservatorio di Paranal dell'ESO, nell'ambito di una visita ufficiale in Cile. Sono stati accompagnati nella vista alle strutture astronomiche d'avanguardia del Paranal dal Direttore Generale dell'ESO, Tim de Zeeuw.

In questa fotografia la Coppia Reale ammira dall'Osservatorio la vista del deserto arido e spoglio.

No dia 14 de março de 2013, Suas Altezas Reais o Príncipe e a Princesa Herdeiros da Dinamarca, visitaram o Observatório do Paranal do ESO no Chile, no âmbito da visita oficial que estão fazendo ao Chile. O Diretor Geral do ESO, Tim de Zeeuw, acompanhou-os na visita às infraestruturas astronômicas de vanguarda do Paranal.

Nesta fotografia o Casal Real admira a paisagem árida do deserto a partir do Observatório.

Op 14 maart 2013 bracht Zijne Koninklijke Hoogheid de kroonprins van Denemarken, in gezelschap van zijn vrouw, Hare Koninklijke Hoogheid de kroonprinses, een bezoek aan de ESO-sterrenwacht op Paranal, als onderdeel van een officieel bezoek aan Chili. Ze werden rondgeleid langs ESO's toonaangevende astronomische faciliteiten door ESO's algemeen directeur, Tim de Zeeuw.

Op deze foto is het kroonprinselijk paar vastgelegd met in de achtergrond de Residencia, waar de stafleden zijn gehuisvest, en de Very Large Telescope die linksboven te zien is.

Den 14. marts 2013 besøgte Hans Kongelige Højhed, Danmarks Kronprins, ledsaget af sin hustru, Hendes Kongelige Højhed Kronprinsessen, ESOs Paranal-observatorium, som et led i deres officielle besøg i Chile. De blev vist rundt på ESOs verdensførende astronomiske faciliteter på Paranal, af ESOs generaldirektør Tim de Zeeuw.

I dette usædvanlige natte-billede, nød Kronprinsparret det spektakulære syn af Paranals himmel. Mælkevejen og de Magellanske Skyer ses tydeligt i baggrunden.

Hänen kuninkaallinen korkeutensa Tanskan kruununprinssi, seurassaan vaimonsa, hänen kuninkaallinen korkeutensa kruununprinsessa, vierailivat ESO:n Paranalin observatoriolla osana virallista Chilen vierailuaan 14. maaliskuuta 2013. ESO:n pääjohtaja, Tim de Zeeuw vei heidät kierrokselle ESO:n huippuluokan tähtitieteen tutkimuslaitoksessa Paranalilla.

Tässä kruununprinssipari on kuvattu ihailemassa observatoriolta avautuvia karuja aavikkonäkymiä.

Í þessari myndaröð hefur mælingum ALMA verið skeytt saman við myndir Hubble geimsjónauka NASA og ESA af fimm fjarlægum vetrarbrautum. Ljósmyndir ALMA, sýndar í rauðum lit, sýna fjarlægu bakgrunnsvetrarbrautirnar sem þyngdarlinsuhrif vetrarbrautanna í forgrunni, bláar í gögnum Hubbles, hafa magnað upp. Bakgrunnsvetrarbrautirnar virðast mynda ljósboga, svokallaða Einstein hringi, sem umlykja vetrarbrautirnar í forgrunni.

Hans Kongelige Høyhet Kronprins Fredrik av Danmark og hans kone, Hennes Kongelige Høyhet Kronprinsesse Mary, besøkte 14. mars 2013 ESOs Paranal-observatorium i forbindelse med et offisielt besøk i Chile. De ble vist rundt på ESOs verdensledende forskningsanlegg på Paranal av ESOs administrerende direktør, Tim de Zeeuw.

På bildet sees Danmarks kronprinspar inni en av teleskopdomene.

Artystyczna wizja Ogromnie Wielkiego Teleskopu Europejskiego (E-ELT - European Extremely Large Telescope) w swojej kopule na Cerro Armazones, wysokim na 3060 metrów n.p.m. szczycie na chilijskiej pustyni Atakama. 39-metrowy E-ELT bÄ™dzie najwiÄ™kszym teleskopem optycznym/podczerwonym na Å›wiecie - najwiÄ™kszym okiem Å›wiata na niebo. Ma zacząć dziaÅ‚ać na poczÄ…tku przyszÅ‚ej dekady. E-ELT stawi czoÅ‚o najwiÄ™kszym naukowym wyzwaniom naszych czasów.

Zaprezentowany tutaj projekt E-ELT jest wersją wstępną.

Den 14 mars 2013 besökte Hans Kungliga Höghet Kronprinsen av Danmark tillsammans med sin hustru, Hennes Kungliga Höghet Kronprinsessan, ESO:s Paranalobservatorium. Besöket ingick i ett officiellt besök i Chile. ESO:s generaldirektör Tim de Zeeuw visade Kronprinsparet runt på ESO:s världsledande anläggning för astronomisk forskning vid Paranal.

Här njuter kronprinsparet av den spektakulära natthimlen över Paranal. Både Vintergatan och de Magellanska molnen kan ses i bakgrunden. 

  2 Hits www.nutralie.com  
Ayurveda-Zungenscha­ber
Ayurvedic Tongue Scrapers
Gratteurs de langue ayurvédiques
  www.ebg.admin.ch  
> Hier werden Sie ber...
> Où obtenir des con...
> Offerte di consulen...
  2 Hits www.holiday-thun.ch  
Fragen Sie uns über unser Webformular oder die Reservierungs-E-Mail: reservations @ hotelvillademarin. com.
Consult us from our web form or the reservation e-mail: reservations @ hotelvillademarin. com.
Consultez-nous à partir de notre formulaire web ou de la réservation par e-mail: reservations @ hotelvillademarin. com.
  30 Hits www.omerpark.es  
�ber uns
Quienes Somos
Chi siamo
  legta.formagri.nc  
and I am from Lettland, Rīga, Berģi I’m called by Simbucis, Ņuksis. I joined United Dogs on Januar 13, 2011.
y soy de Letonia, Rīga, Berģi En casa me llaman: Simbucis, Ņuksis. Me uní a UnitedDogs en enero 13, 2011.
e vengo da Lettonia, Rīga, Berģi I miei soprannomi sono Simbucis, Ņuksis. Mi sono iscritto a United Dogs il gennaio 13, 2011.
and I am from Letónia, Rīga, Berģi I’m called by Simbucis, Ņuksis. I joined United Dogs on Janeiro 13, 2011.
and I am from Latvia, Rīga, Berģi I’m called by Simbucis, Ņuksis. I joined United Dogs on tammikuu 13, 2011.
  3 Hits www.stroblhof.com  
GesundheitswissenschaftenKrankenpflegeMarketingMarketing-KommunikationPR / ÖffentlichkeitsarbeitComputer SecurityUnternehmensfinanzierungCritical CareLicensed Practical NurseTheaterAssistenzaufgabenKardiologieSekretariatstätigkeitenData ScrubbingOrthopädieAußendiensttechnikerStadtschreiber (Kanzleivorsteher)Client LiaisonContact CentreKredit-ControllingNotfallmedizinFinanzenHeimwerkerInformationssicherheitLife SupportMarketingmanagementmedizinische NothilfeGeburtshilfeArbeitsmedizinPädiatriePharmazieProgrammiererVertriebSicherheitsmanagementSoziale Arbeit
Health SciencesNursingMarketingPromotion And Marketing CommunicationsPublic RelationsComputer SecurityCorporate FinanceCritical CareLicensed Practical NurseTheatreAssistance tasksCardiologySecretaryData ScrubbingOrthopaedicsTechnicianClerkClient LiaisonContact CentreCredit controllingEmergency MedicineFinanceHome ImprovementInfoSecLife SupportMarketing ManagementMedical EmergenciesObstetricsOccupational MedicinePediatricsPharmacyProgrammerSalesSecurity ManagementSocial Work
enfermeríaciencias de la saludseguridad informáticaseguridad de datosseguridad nacionalgestión de redfarmaciacuidado criticoenfermera licenciadaortopédicoteatrotareas de asistenciacardiologíaoficinistaseguridad de la informaciónsecretario (administración)gestión de seguridadTécnicoenlace clientecentro de contactodata scrubbingmedicina de emergenciamejoras del hogarsoporte vitaldirección de marketingservicio de urgenciasobstetriciamedicina del trabajoseguridad del pacienteprogramadorpsiquiatríatrabajador social
  2 Hits www.phasak.com  
** Indem Sie auf "Privacy" klicken, geben Sie Orved die Berechtigung, Ihre Daten nach Anforderungen des italienischen Gesetzes 196/2003 über den Datenschutz zu behandeln. Orved garantiert eine einwandfrei sichere und gesetzmä�ige Behandlung Ihrer persönlichen Daten.
** By clicking on "Privacy" you accept that your datas will be treated in observance of the Italian Law 196/2003 about privacy protection. Treatment of datas is guaranteed by ORVED.
  4 Hits www.estrent.ee  
Catalina wurde laufend lose auf der Landstraße gefunden, die versucht rüber, gelaufen zu werden zu vermeiden.  Sie ist eine Ruhe, guter Hund, der für eine Haupt- und liebevolle Familie hoffnungslos ist.
Catalina was found running loose on the highway trying to avoid being run over.  She is a calm, good dog who is desperate for a home and loving family.
  2 Hits www.gcb.de  
Abmeldung: Sie haben stets die Möglichkeit der Abmeldung. In jedem Newsletter ist ein Abmeldelink integriert, über den Sie sich schnell und einfach durch einen Klick abmelden können.
Unsubscribe: You can unsubscribe at any time. An unsubscribe link is integrated into every newsletter allowing you to unsubscribe quickly and easily with a single click.
  www.tianjintex.cn  
Eine animierte Single-Page Website als scrollende Bühne für aktuelle Typographie. Prämiert mit dem Annual Multimedia Award 2014 in Gold und dem Eu­ro­pean De­sign Award 2014 in Sil­ber.
An  animated single-page website provides a scrolling stage for contemporary type face design. Fontwalk received the Annual Multimedia Award 2014 in gold and the Eu­ro­pean De­sign Award 2014 in sil­ver.
  11 Hits www.ways-of-christ.com  
In einer Erdgas-Aufbereitungsanlage in Australien drangen Feuchtigkeit und Schmutz über das Versorgungsgas direkt in die Kompressorendichtung. Die Betriebsbedingungen ließen sich nicht ändern, sehr wohl aber die Dichtung PDGS.
In a natural-gas processing plant in Australia, moisture and dirt directly infiltrated the compressor seal via the supply gas. The operating conditions could not be changed, but the seal PDGS certainly could.
  28 Hits www.erarta.com  
In der Airport Region Berlin Brandenburg rund um den zukünftigen Flughafen Willy Brandt entsteht eine Vielzahl interessanter Projekte. Mit unserem Newsletter informieren wir Sie über die neuesten Entwicklungen im direkten und weiteren Flughafenumfeld.
The Airport Region Berlin Brandenburg Newsletter informs you about the most recent developments in areas both within the direct vicinity of the airport and further afield.
  www.nccc.com.tw  
Neue Berichte über die Qualität der Küstenlinien-Daten und Gletscher-Daten in OpenStreetMap
New reports on the quality of the OpenStreetMap coastline data and glacier data
  2 Hits www.callens-theunissen.com  
Das Bleirohr, über das das Wasser zum Spritzrohr gelangt, besteht aus einem unbeweglichen, vertikalen Abschnitt und einem drehbaren Anschlusssystem, das den Wasserstrahl in alle Richtungen lenkt. Das Spritzrohr ist direkt an das Anschlussstück geschraubt.
The brass pipe carrying water to the hose was composed of a fixed vertical section with a system of nozzles which made it possible to orient the jet from the hose in all directions. The hose itself was screwed directly onto a nozzle.
  31 Hits www.unifribourg.ch  
Lernen, eine freundschaftlichere Haltung sich selbst gegenüber anzunehmen.
Apprendre à adopter une attitude plus amicale à soi-même.
  www.houseparty.com  
Die Amigos sind zurück! Die AMIGOS sind aus der Schlagerszene nicht mehr wegzudenken. Mit unglaublichem Einsatz und Durchhaltevermögen gehen die beiden Brüder Ber... Mehr
Die Amigos sind zurück! Die AMIGOS sind aus der Schlagerszene nicht mehr wegzudenken. Mit unglaublichem Einsatz und Durchhaltevermögen gehen die beiden Brüder B... More
  2 Hits casa-de-las-dos-palmeras.haria.hotels-lanzarote.net  
Ber Botanische Garten von Sóller wurde im Jahre 1985 eingerichtet und 1992 für das Publikum geöffnet. Er dient der Bewahrung, Erforschung und Kennenlernen der Mittelmeerflora, insbesondere der Flora der Balearen.
El Jardí Botànic de Sóller es va iniciar l’any 1985 i va ser obert al públic l’any 1992 com a centre de conservació, recerca i aprenentatge de la flora mediterrània i especialment de la flora baleàrica.
  library.thinkquest.org  
Las um Meiden von Verletzungen und lernen Sie ?ber den gemeineren Verletzungen.
Lea sobre evitar Lesiones y aprende sobre las lesiones mas comones.
  construccionsmarin.es  
Ich erkl�re, dass ich die Informationen nach dem Art. 13 des D.Igs.n.196/2003 �ber das Privacy - Gesetz kenne und damit einverstanden bin.
I read the informative of the art. 13 del D.lgs. n. 196/2003 (ita) and to authorize my personal data processing.
  7 Hits www.ci-romero.de  
Mit diesem breiten Angebot hat Girona, Temps de Flors sich weit über unsere Grenzen hinaus Gehör verschafft und auch zum guten Ruf unserer Stadt als Tourismusreiseziel beigetragen.
That's why Girona, Temps de Flors has grown famous beyond Catalan borders and has contributed to raising the profile of our city as a tourist destination.
  www.google.li  
Google-Startseite‎ Werben mit Google‎ Datenschutzerkl�rung & Nutzungsbedingungen‎ �ber Google‎
Google Home‎ Advertising Programs‎ Business Solutions‎ Privacy & Terms‎ About Google‎
  2 Hits www.sysartist.hu  
Routenplaner mit Fahrtzeiten, Entfernungen und zusätzlichen Informationen über Hotels und Touren am Zielort.
Map with surf spots, national parks, provinces, Blue Flag beaches and national road numbers.
  www.ccis-toyama.or.jp  
Lomar ist Libras globale Reederei- Gruppe. Das Unternehmen hat eine Flotte von über 80 Containerschiffen, Bulkern, Produkten und Chemikalientankern...
Lomar is Libra's global ship owning and management group. The company has a mixed fleet of over 80 bulk carriers, container ships...
  paldoor.gr  
Das Bild der Webcam wurde vom Camper Stop Torbole in der weit �ber die Grenzen Italiens hinaus bekannten Ortschaft Torbole.
The images from the webcam are taken from the Camper Stop with direct access to the most beautiful beach of Torbole.
  15 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
us ​ /ˈber·i/
See more results »
  3 Hits www.ofcom.ch  
> Schwerpunkte im Ber...
> Key areas in the in...
> Priorités dans le d...
> Priorità in materia...
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
> Schwerpunkte im Ber...
> Key areas in the in...
> Priorités dans le d...
> Priorità in materia...
  www.bak.admin.ch  
> Bundesrat Alain Ber...
> Le Conseiller fédér...
> Nomination per il P...
  www.goodsoil.com  
Eine Zubereitung der wässrigen Pigmentsuspension ist ein viele Etappen dauerndes und relativ kompliziertes Verfahren. Die erste Phase ist ein Benetzungsverfahren. Es beruht auf Verdrängen der Luft, die sich in Pigmnentmolekülen befindet, durch Wasser.
The preparation of an aqueous pigment suspension is a multi-step and relatively complicated process. The first phase is the wetting process. It consists of displacing the air contained in pigments molecules by water. In the second stage, large pigment agglomerates are broken down into smaller particles under the influence of high shear forces. The last phase is the stabilization of small, dispersed particles, so as to avoid re-agglomeration as a result of the flocculation process. All stages of the preparation of the aqueous pigment concentrate are carried out in specially designed devices called dissolvers, which thanks to the smooth speed control and the use of a venting system are perfect for the production of all types of paints and varnishes. In order to ensure an appropriate degree of dispersion of the pigment in the aqueous concentrate, dispersants are used, especially in the first and third stage of the process.
Przygotowanie wodnej zawiesiny pigmentu jest wieloetapowym i stosunkowo skomplikowanym procesem. Pierwszą fazą jest proces zwilżania. Polega on na wyparciu powietrza znajdującego się w cząsteczkach pigmentów przez wodę. W drugim etapie duże aglomeraty pigmentu są rozbijane na mniejsze cząstki pod wpływem dużych sił ścinających. Ostatnia faza to stabilizacja małych, rozproszonych cząstek, tak aby uniknąć ich ponownej aglomeracji w wyniku procesu flokulacji. Wszystkie etapy przygotowania wodnego koncentratu pigmentowego prowadzone są w specjalnie zaprojektowanych urządzeniach zwanych disolwerami, które dzięki płynnej regulacji obrotów i zastosowaniu układu odpowietrzającego doskonale nadają się do produkcji wszelkich typów farb i lakierów. W celu zapewnienia odpowiedniego stopnia rozproszenia pigmentu w wodnym koncentracie stosuje się środki dyspergujące, szczególnie w pierwszym i trzecim etapie procesu.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow