rcc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  parl.gc.ca
  Comités de la Chambre d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L’ACIA applique les dispositions de la loi, avec les SAP et les autres éléments nécessaires, comme les RCC qui sont publiés sur le site Web… Une pression publique est exercée sur les établissements. Il y a un certain nombre d'amendes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
CFIA enforces, with AMPs and other necessary items such as CARs that go up on the website, as a person.... There is public pressure on facilities and so on. There are number of fines. Someone said that we've never levied fines and so on. We can make sure that you get the full list of what we've done over the last few years, should you want to see that, because it is quite extensive with respect to who has been fined and who has been charged and so forth.
  Comités de la Chambre d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
À l'heure actuelle, des discussions internationales sont en cours au sujet de la classification chimique, de l'étiquetage et des fiches signalétiques des antiparasitaires, de la formation et des RCC, sous les auspices du Forum intergouvernemental chargé de la sécurité chimique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Currently international discussions are underway over chemical classification, pesticide labelling and data sheets, trading and CBI, under the auspices of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety, IFCS. These discussions are part of Agenda 21, chapter 19, on the environmentally sound management of chemicals mandated by the UNCED conference in Rio in 1992. However, any resulting international standard will not be implemented within the next five-year legislative cycle. We have to act now on the right to know.
  Comités de la Chambre d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En ce qui concerne la transparence, les informations et les données, il y a une exception énorme dans le cas des renseignements commerciaux confidentiels, les RCC. Il semble donc que nous ayons des années de retard sur les États-Unis et l'Europe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In regard to transparency and information and data information, we have a huge exception for CBI, the confidential business information. So we seem to be years behind the thinking in the United States and Europe. Don't you agree that all these areas—the definition of “risk” in a positive way, the precautionary principle, the opening of information to wide access by the public—are essential if we're going to move this debate forward?