yna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'724 Résultats   175 Domaines   Page 8
  35 Hits badebotti.ch  
schwarzenbach ar Ymholiadau ymwelwyr / PrisiauFenyw Grüezi maglia dwi'n chwilio am sawna is-goch casgen awyr agored ac yn cael y cwestiynau canlynol: - Mae yna hefyd preassembled? - Hefyd yn gosod? - yr hyn y mae'n ei gostio?
Schwarzenbach on Visitor requests / Prices"Grüezi" woman Maglia I am interested in an outdoor barrel sauna infrared and have the following questions: - There's also mounted above? - Also install? - What does it cost? - How long does it take, in an infrared sauna is so hot, that you can sit down temperatures at minus without to freeze to death?
Schwarzenbach su Richieste del visitatore / Prezzi"Grüezi" donna Maglia sono interessato nell'infrarosso di sauna barile all'aperto e hanno le seguenti domande: - C'è anche montato sopra? - Anche installare? - Qual è il costo? - Quanto tempo ci vuole, in una sauna a infrarossi è così calda, che puoi sederti temperature a meno senza per congelare a morte?
Schwarzenbach em Solicitações de visita / Preços"Grüezi" mulher camiseta estou interessado em um infravermelho de sauna barril ao ar livre e tem as seguintes perguntas: - Lá também é montado acima? - Também instalar? - Qual é o custo? - Quanto tempo demora, em uma sauna de infravermelhos é tão quente, que pode se sentar temperaturas menos sem para congelar até a morte?
شوارزينباتش على طلبات الزوار / أسعار"Grüezi" امرأة ماجليا مهتم الأشعة تحت حمراء في ساونا برميل في الهواء الطلق، ويكون على الأسئلة التالية: - هناك أيضا شنت أعلاه? - أيضا تثبيت? - ما هي التكلفة? - كم من الوقت يستغرق, في ساونا الأشعة تحت حمراء في الهواء حار جداً, أن كنت اجلس أسفل درجات الحرارة في ناقص دون تجميد حتى الموت?
Schwarzenbach για Επισκέπτης αιτήσεις / ΤιμέςΓυναίκα "Grüezi" Μάγλια, είμαι ενδιαφέρονται για βαρέλι εξωτερική σάουνα υπέρυθρης ακτινοβολίας και έχω τα ακόλουθα ερωτήματα: - Εκεί επίσης είναι τοποθετημένος πάνω από? - Επίσης εγκαταστήσετε? - Πόσο κοστίζει? - Πόσο καιρό παίρνει, σε μια υπέρυθρη σάουνα είναι τόσο καυτό, ότι μπορείτε να καθίσετε θερμοκρασίες στο μείον χωρίς να παγώσει μέχρι θανάτου?
Schwarzenbach op Bezoeker verzoeken / Prijzen"Grüezi" vrouw Maglia ik ben geïnteresseerd in een outdoor barrel sauna infrarood en hebben de volgende vragen: - Er ook boven gemonteerd? - Ook installeren? - Wat kost het? - Hoe lang duurt het, in een infrarood sauna is zo heet, dat u temperaturen tot minus zonder zitten kunt te bevriezen ter dood?
ツヴァイブリュッケン 上 訪問者の要求 / 価格"Grüezi"女性 Maglia、屋外バレル サウナ赤外線に興味があるし、次の質問があります。: - そこの上に取付けも? - また、インストールします。? - いくらですか? - どのくらいの時間がかかります, 赤外線サウナはとても暑いです。, 死への凍結する、なしのマイナス温度に座ることができます。?
schwarzenbach op Besoeker navrae / PryseGrüezi vrou Maglia Ek is op soek na 'n buite loop sauna infrarooi en het die volgende vrae: - Daar word ook vir gemonteerd? - Installeer ook? - wat dit kos? - Hoe lank neem dit, is so warm in 'n infrarooi sauna, dat jy in die ysige temperature kan sit sonder om te verkluim?
schwarzenbach بر سوالات بازدید کنندگان / قیمتزن Grüezi Maglia من به دنبال سونا مادون قرمز در فضای باز در هر بشکه و به سوالات زیر: - هم وجود دارد سر هم? - همچنین نصب? - آنچه در آن هزینه? - چه مدت طول می کشد, است تا به گرم کردن در سونا مادون قرمز, که شما می توانید در دمای انجماد بدون انجماد به مرگ نشستن?
Schwarzenbach на Посетител заявки / Цени"Grüezi" жена Maglia аз съм се интересуват от открит барел инфрачервена сауна и имат следните въпроси: - Там също е монтиран над? - Също така да инсталирате? - Какво струва? - Колко време отнема, в инфрачервената сауна е толкова горещо, че можете да седнете температури в минус без да се замразява до смърт?
Schwarzenbach en Visitant les sol·licituds / Preus"Grüezi" dona Maglia estic interessat infrarojos sauna barril exterior i plantejar les preguntes següents: - Hi ha també està muntat sobre? - També instal·lar? - Quin és el cost? - Quant de temps es triga, en una sauna d'infrarojos és tan calent, que es pot seure temperatures al menys sense vitrificar a mort?
Schwarzenbach na Visitor upite / CijeneGrüezi žena Maglia Tražim otvorenom barel sauna infracrvenim i imati sljedeća pitanja: - Tu su i montiran? - Također instalirali? - što to košta? - Koliko dugo traje, se tako zagrijati u infracrvena sauna, da možete sjediti na niskim temperaturama, bez smrzavanja na smrt?
Schwarzenbach na Požadavky na návštěvníka / Ceny"Oblastí" žena Maglia mě zajímá v infračervené sauně venkovní barel a mají následující otázky: - Také je namontován nad? - Také nainstalovat? - Kolik to stojí? - Jak dlouho to trvá, infračervená sauna je tak horké, že si můžete sednout teploty na minus bez zmrznout?
Schwarzenbach på Besøgende anmodninger / Priser"Grüezi" kvinde Maglia jeg er interesseret i en udendørs tønde sauna infrarød og har følgende spørgsmål: - Der er også monteret over? - Også installere? - Hvad koster det? - Hvor lang tid det tager, i en infrarød sauna er så varmt, at du kan sidde ned temperaturer på minus uden for at fryse ihjel?
Schwarzenbach linna Külastaja taotlused / Hinnad"Grüezi" naine magl huvitab väljas barrel saun infrapuna ja on järgmised: - Seal on ka paigaldatud eespool? - Paigaldada ka? - Mis see maksab? - Kui kaua läheb aega, infrapuna saunas on nii kuum, et võite istuda temperatuurist, millest on maha arvatud ilma külmutada surma?
Schwarzenbach jäsenen Vierailija pyynnöt / Hinnat"Grüezi" nainen Maglia olen kiinnostunut kylpytynnyri sauna infrapuna ja on seuraavat kysymykset: - Siellä on myös asennettu edellä? - Myös asentaa? - Mitä se maksaa? - Kuinka kauan kestää, infrapunasauna on niin kuuma, Voit istua lämpötilojen ilman jäätyä kuoliaaksi?
Schwarzenbach a Látogató kérelmek / Árak"Grüezi" nő Maglia érdekel szabadtéri Hordó-szauna infravörös, és a következő kérdése: - Is lovas fenti? - Is telepíthető? - Mennyibe kerül? - Mennyi ideig tart, infra szauna van olyan meleg, hogy üljön le a hőmérséklet mínusz anélkül, hogy halálra fagyok?
schwarzenbach á Visitor fyrirspurnir / VerðGrüezi kona Maglia Ég er að leita að óákveðinn greinir í ensku úti tunnu sauna innrauða og hafa eftirfarandi spurningar: - Það eru einnig fyrirfram festu? - Líka sett? - hvað það kostar? - Hversu langan tíma tekur það, er svo hita upp í innrauða gufubað, að þú getur setið í fimbulkulda án frystingar til dauða?
Schwarzenbach pada Pengunjung permintaan / Harga"Grüezi" wanita Maglia saya tertarik pada laras kolam sauna inframerah dan memiliki pertanyaan-pertanyaan berikut: - Ada juga dipasang di atas? - Juga menginstal? - Berapa biayanya? - Berapa lama waktu yang diperlukan, di sauna inframerah ini begitu panas, bahwa Anda dapat duduk suhu di minus tanpa membeku sampai mati?
Schwarzenbach 에 방문자 요청 / 가격"Grüezi" 여자 Maglia 야외 배럴 사우나 적외선에 관심이 있고 다음과 같은 질문을가지고: - 거기 또한 위에 탑재? - 또한 설치? - 그것은 어떻게 듭니까? - 얼마나 오래 걸립니까, 적외선 사우나는 뜨겁다, 당신이 죽음에 얼어 없이 마이너스 온도를 내려 앉을 수 있습니다?
Schwarzenbach na Użytkownik prośby / Ceny"Grüezi" kobieta Maglia interesuje odkryty barrel sauna podczerwieni i mam następujące pytania: - Tam również jest zamontowany powyżej? - Również zainstalować? - Jaki jest koszt? - Jak długo to trwa, sauny na podczerwień jest tak gorąco, że można usiąść w temperaturze minus bez zamarzł na śmierć?
Schwarzenbach na Návštevník žiadosti / Ceny"Grüezi" žena Maglia zaujíma infračervené sauna vonkajšie barel a na nasledujúce otázky: - Tam je tiež namontovaný nad? - Tiež inštalovať? - Čo to bude stáť? - Ako dlho to trvá, v infračervenej saune je tak horúci, že môžu sadnúť teploty na mínus bez zmrazenie na smrť?
Schwarzenbach na Obiskovalec zahteve / Cene"Grüezi" ženska Maglia, me zanima v infrardeči savni zunanji sodček in imeti vprašanja: - Tam je tudi enoosni? - Namestite tudi? - Koliko stane? - Kako dolgo traja, v infrardeči savni je tako vroče, da lahko sedite temperature v minus ne bi zamrznili do smrti?
Schwarzenbach på Besökaren förfrågningar / Priser"Grüezi" kvinna Maglia jag är intresserad av en utomhus fat bastu infraröd och har följande frågor: - Det är också monterad ovanför? - Också installera? - Vad kostar det? - Hur lång tid tar det, i en infraröd bastu är så het, att du kan sitta ner temperaturer på minus utan för att frysa ihjäl?
Schwarzenbach บน ขอเยี่ยมชม / ราคาผู้หญิงGrüezi Maglia ฉันสนใจในห้องซาวน่าบาร์เรลกลางแจ้งอินฟราเรดและมีคำถามต่อไปนี้: - นอกจากนี้ยัง preassembled? - นอกจากนี้ยังติดตั้ง? - สิ่งที่ไม่ได้ค่าใช้จ่าย? - ใช้เวลานานแค่ไหน, ขึ้นมาในห้องซาวน่าอินฟราเรดอบอุ่น, ที่หนึ่งสามารถนั่งลงที่อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งโดยไม่ต้องแช่แข็งไปสู่ความตาย?
Schwarzenbach Tarih Ziyaretçi istekleri / Fiyatları"Grüezi" kadın açık varil sauna kızılötesi ilgileniyorum ve aşağıdaki soruları Yeşil mayo: - Orada da üstüne monte edilir? - Ayrıca yüklemek? - Ne kadara mal olur? - Ne kadar sürer, kızılötesi sauna sıcak, Sıcaklık aşağı donarak oturabilir miyim ki?
Schwarzenbach Ngày Yêu cầu khách truy cập / Giá"Grüezi" người phụ nữ Maglia tôi quan tâm đến một hồ thùng Phòng xông hơi hồng ngoại và có các câu hỏi sau đây: - Có cũng được lắp đặt ở trên? - Cũng cài đặt? - Những gì nó chi phí? - Làm thế nào lâu, trong một phòng xông hơi hồng ngoại là rất nóng, bạn có thể ngồi xuống nhiệt độ tại trừ mà không đóng băng đến chết?
Schwarzenbach על המבקר בקשות / מחירים"Grüezi" אישה Maglia אני מעוניין אינפרא סאונה חבית חיצונית ויש לי את השאלות הבאות: - שם הוא גם רכוב מעל? - גם להתקין? - כמה זה עולה? - כמה זמן לוקח, סאונת אינפרא אדום הוא כל כך חם, אתה יכול לשבת טמפרטורות-מינוס בלי לקפוא למוות?
Schwarzenbach վրա Այցելուների հարցումներ / ԳներGrüezi կին ԱՐՏ Ես փնտրում եմ բացօթյա բարելի սաունա ինֆրակարմիր եւ ունեն հետեւյալ հարցերին: - Կան նաեւ preassembled? - Նաեւ տեղադրել? - ինչ արժե? - Որքան ժամանակ է դա տեղի, այնքան ջերմ է ինֆրակարմիր սաունա, որ դուք կարող եք նստել սառը ջերմաստիճանի առանց սառեցման մահվան?
schwarzenbach উপর ছবি অনুসন্ধান / বর্ণনাআমি ইনফ্রারেড আউটডোর পিপা স্টীম বাথ জন্য এবং খুঁজছেন করছি Grüezi মহিলা লেইস নিম্নলিখিত প্রশ্ন আছে: - এছাড়াও preassembled হয়? - এছাড়াও ইনস্টল? - এটা কি খরচ? - এটি কতক্ষণ সময় লাগবে, তাই একটি ইনফ্রারেড স্টীম বাথ মধ্যে গরম করা হয়, আপনি মৃত্যুর জমা ছাড়া জমাকৃত তাপমাত্রা বসতে পারেন যে?
Schwarzenbach წლის სტუმარი შეკითხვები / ფასებიGrüezi ქალი Maglia ვეძებ გარე ბარელზე საუნა ინფრაწითელი და შემდეგ კითხვებზე: - არსებობს ასევე preassembled? - ასევე დააყენოთ? - რა ღირს? - რამდენი ხანი სჭირდება, იმდენად თბილი up ინფრაწითელი საუნა, რომ თქვენ შეგიძლიათ იჯდეს გაყინვა ტემპერატურის გარეშე გაყინვა სიკვდილით?
Schwarzenbach par Apmeklētāju pieprasījumiem / Cenas"Grüezi" sieviete Maglia, es esmu ieinteresēts infrasarkanā pirts āra barelu un rodas šādi jautājumi: - Tur ir arī uzstādīts virs? - Instalēt arī? - Cik tas maksā? - Cik ilgs laiks paiet, infrasarkano staru pirtī ir tik karsts, ka var apsēsties temperatūru pie mīnus bez iesaldēt līdz nāvei?
Schwarzenbach 'ਤੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ / ਭਾਅਮੈਨੂੰ ਇਨਫਰਾਰੈੱਡ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਬੈਰਲ ਸੌਨਾ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਰਹੀ Grüezi ਔਰਤ ਨੂੰ Maglia ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸਵਾਲ ਹਨ,: - ਵੀ ਹੁੰਦੇ preassembled ਰਹੇ ਹਨ? - ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ? - ਕੀ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਖਰਚਾ? - ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਇਨਫਰਾਰੈੱਡ ਸੌਨਾ ਵਿੱਚ ਨਿੱਘਾ ਹੈ,, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਠੰਢ ਬਿਨਾ ਤਾਪਮਾਨ ਠੰਢ ਵਿਚ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ?
Schwarzenbach на Відвідувач запити / Ціни"Grüezi" жінка Maglia, я зацікавлений в інфрачервоний сауна відкритий барель і мають наступні питання: - Там також встановлюється вище? - Також встановити? - Скільки коштує? - Скільки часу це займе, Інфрачервона сауна яка спека, що ви можете сісти температур в мінус без заморозити до смерті?
schwarzenbach на Пораки барања / ЦениGrüezi жена Maglia јас барам за на отворено барел Сауна инфрацрвена и имаат следните прашања: - Постојат, исто така preassembled? - Исто така, се инсталира? - она што не чини? - Колку долго е потребно, е толку загрее во инфрацрвена сауна, дека можете да седат во ниски температури без смрзнат до смрт?
Schwarzenbach dwar Inkjesti Viżitatur / PrezzijietMara Grüezi MAGLIA I infittex sawna barmil barra infrared u jkollhom il-mistoqsijiet li ġejjin: - Hemm ukoll preassembled? - Ukoll jinstallaw? - dak li l-ispejjeż? - Kemm idum ma jieħdu, hija tant tisħon fi sawna infrared, li inti tista 'tiltaqa fit-temperaturi iffriżar mingħajr iffriżar għall-mewt?
Schwarzenbach on Mgeni maoni / BeiGrüezi mwanamke Maglia mimi nina kuangalia kwa nje pipa Sauna infrared na kuwa na maswali yafuatayo: - Kuna pia ni preassembled? - Pia kufunga? - nini gharama? - Muda gani kuchukua, ni hivyo joto up katika Sauna infrared, kwamba unaweza kukaa katika joto kufungia bila kufungia kifo?
Schwarzenbach on Bisitaria kontsultak / PrezioakGrüezi emakume Jersey I outdoor kanoi sauna bat infragorria bila nabil eta honako galdera hauei dute: - Badira ere preassembled dira? - Ere instalatu? - zer balio du? - Zenbat denbora behar da hartu, beraz berotzeko gora sauna infragorria batean, tenperatura duzula eseri heriotza izozteko gabe?
schwarzenbach ing Pengunjung inquiries / PricesGrüezi wadon Maglia aku looking kanggo ruangan tong minyak sauna infrared lan duwe pitakonan ing ngisor iki: - Ana uga Preassembled? - Uga bisa nginstal? - apa biaya? - Suwene ora njupuk, wis dadi anget munggah ing sauna infrared, sing bisa njagong ing pembekuan Suhu tanpa pembekuan pati?
Schwarzenbach pada Permintaan pelawat / HargaWanita "Grüezi" Maglia saya berminat untuk kolam setong sauna inframerah dan mempunyai soalan-soalan berikut: - Tiada juga dipasang di atas? - Juga memasang? - Apa kos? - Berapa lamakah masa yang diambil, dalam sebuah sauna infra-merah adalah sungguh Panas, bahawa anda boleh duduk suhu di tolak tanpa membekukan mati?
schwarzenbach i runga i Pātai manuhiri / PricesWahine Grüezi Maglia rapu ana ahau i te Sauna oko waho pōkākā, me te whai i te pātai e whai ake nei: - He Kei te preassembled hoki? - Tāuta hoki? - he aha te utu? - Kia pehea te roa o te tango i te reira, Kei te pera whakamahana ake i roto i te Sauna pōkākā, e taea noho koutou i roto i te to'eto'e, kahore he mīti ki te mate?
Schwarzenbach haqqında Ziyaretçi sorğular / QiymətlərMən infraqırmızı açıq barrel sauna axtarır alıram Grüezi qadın Maglia aşağıdakı suallar var: - Da var preassembled olunur? - Həmçinin bərpa? - nə xərcləri? - Bu necə sürer, belə infraqırmızı sauna istilənmək olunur, Siz ölüm dondurulması olmadan dondurucu soyuqlar oturmaq bilər ki,?
schwarzenbach ઉપર મુલાકાતી પૂછપરછ / કિંમતોહું ઇન્ફ્રારેડ આઉટડોર બેરલ sauna માટે જોઈ અને છું Grüezi સ્ત્રી Maglia નીચેની પ્રશ્નો હોય: - ત્યાં પણ preassembled છે? - પણ સ્થાપિત? - શું તે ખર્ચ? - તે ક્યાં સુધી લે, તેથી ઇન્ફ્રારેડ sauna માં ગરમ ​​છે, તમે મૃત્યુ ઠંડું વગર તાપમાન ઠંડું બેસી શકે છે?
schwarzenbach ar Fiosrúcháin Cuairteoirí / PraghsannaBean Grüezi Maglia Táim ag lorg sabhna bairille lasmuigh infridhearg agus tá na ceisteanna seo a leanas: - Tá a preassembled freisin? - Chomh maith leis sin a shuiteáil? - méid a chosnaíonn sé? - Cé chomh fada a thógann sé, Is mar sin te suas i sabhna infridhearg, gur féidir leat suí i teochtaí reo gan reo chun báis?
schwarzenbach ಮೇಲೆ ವಿಸಿಟರ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ / ಬೆಲೆನಾನು ಅತಿಗೆಂಪು ಹೊರಾಂಗಣ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ Grüezi ಮಹಿಳೆ ಮೆಗಾಲಿಯ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ: - ಸಹ preassembled ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ? - ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು? - ಬೆಲೆ ಏನು? - ಇದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಅತಿಗೆಂಪು ಸೌನಾ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಇದೆ, ನೀವು ಸಾವಿಗೆ ಘನೀಕರಿಸದಯೇ ತಾಪಮಾನವು ಘನೀಕರಣ ಕುಳಿತು ಎಂದು?
schwarzenbach dina Nu datang inquiries / HargaGrüezi Frau Maglia Ich interessiere mich für eine Aussen-Fass-Sauna Infrarot und habe folgende Fragen: - Gibts die auch vormontiert? - Installieren Sie auch? - was kostet das? - Wie lange dauert es, bis in einer Infrarotsauna so warm wird, dass man bei Minus Temperaturen sich hinsetzen kann ohne zu erfrieren?
schwarzenbach on సందర్శకుల విచారణ / ధరలనునేను పరారుణ బహిరంగ బ్యారెల్ ఆవిరి కోసం చూస్తున్న మరియు వెబ్ Grüezi మహిళ Maglia క్రింది ప్రశ్నలు: - కూడా preassembled ఉంటాయి? - అలాగే ఇన్స్టాల్? - ఏమి అది ఖర్చవుతుంది? - ఇది ఎంత సమయం పడుతుంది, కాబట్టి ఒక పరారుణ ఆవిరి లో వీళ్లిద్దరూ ఉంది, మీరు మరణం గడ్డకట్టకుండానే ఉష్ణోగ్రతలు ఘనీభవన కూర్చుని ఆ?
سچوآرزینبچ پر وزیٹر کی درخواستیں / قیمتیں"Grüezi" عورت میں ایک آؤٹ ڈور بیرل سونا ہلکی شعاع میں دلچسپی رکھتے ہوں اور آپ کو درج ذیل سوالات ہوسکتے ہیں ماگلیا: - وہاں بھی اوپر واقع ہے? - بھی نصب کریں? - کیا یہ خرچہ آتا ہے? - کتنی دیر تک اسے لینے, میں ایک غیر مرئی شعائیں سونا بہت گرمی لگ رہی ہے, آپ درجہ حرارت پر منفی بغیر موت کو منجمد کرنے بیٹھ کر سکتے ہیں کہ?
סטשוואַרזענבאַטש אויף וויזיטער ינקוועריז / פּריסעסגרüעזי פרוי מאַגליאַ איך בין קוקן פֿאַר אַ דרויסנדיק פאַס סאָנאַ ינפרערעד און האָבן די פאלגענדע פראגעס: - עס זענען אויך פּרעאַססעמבלעד? - אויך ינסטאַלירן? - וואָס עס קאָס? - ווי לאַנג טוט עס נעמען, איז אַזוי וואַרעם אַרויף אין אַ ינפרערעד סאָנאַ, אַז איר קענען זיצן אין ייַז קאַלט טעמפּעראַטורעס אָן ייַז קאַלט צו טויט?
Schwarzenbach sou Demandes vizitè (n) / Pwi"Grüezi" fanm Maglia mwen menm ki te enterese nan yon barik en cham cho envizib detèktè gen kesyon suivant yo: - Gen tou te monte pi wo pase? - Mete tou? - Sa li koute? - Depi konben tan èske pran, nan yon envizib detèktè cham cho se konsa cho, ke ou kapab chita, tanperati nan moins san pou touye fè/tounen glas?
  4 Hits cfiw.org.uk  
Darparwn wybodaeth i CThEM am roddion Rhodd Cymorth gan fod yna rwymedigaeth gyfreithiol arnom i ddarparu’r wybodaeth hon.
We will provide information to HMRC on Gift Aided donations since we have a legal obligation to provide this information.
  13 Hits corporate.gwent.police.uk  
Yna, byddwn yn gweithio gyda'n partneriaid i geisio mynd i'r afael â'r materion hynny sy'n peri'r pryder mwyaf i breswylwyr.
We will then work with our partners to try and address those that are of most concern for residents.
  123 Hits torfaen.gov.uk  
Mae yna bedwar amlosgfa yn Nhorfaen. Canfyddwch wybodaeth am leoliadau, oriau agor a ffioedd
There are four cemeteries in Torfaen. Find information about locations, opening hours and fees
  heinecke.pagesperso-orange.fr  
Dyma arolwg bach i'm diddordebau gwaith ac ieithyddiaethol. Hefyd, mae yna fraslun bywyd. Dewch yn ôl i'm tudalennau, os gwelwch yn dda, achos fy mod yn ychwanegu gwybodaeth arall yn rheolaidd.
These pages prove you a first impression about my professional and linguistic interest and a short cv. I will regularly update the information given here, so please visit my pages again.
Ein kleiner Überblick über meine beruflichen und wissenschaftlichen Interessen sowie ein kurzer Lebenslauf finden sich auf diesen Seiten. Im Laufe der Zeit wird hier immer wieder etwas hinzugefügt.
  21stcenturyschools.org  
Dewiswch o'r rhestr isod. Mae yna ganllawiau pellach gyferbyn.
Select an RSS feed from the list below. Further instructions can be found opposite.
  22 Hits cynefin.archiveswales.org.uk  
Mae yna dros fil o fapiau degwm
There are over a thousand tithe maps
  greatstraitraftrun.co.uk  
mae angen gwneud 'right click' ac yna
some browsers may require you to
  39 Hits cmoptions.org  
Mae ein llinell gymorth a’n cyngor arbenigol yna i
Our helpline and our expert advice is there to
  www.tatralandia.sk  
Mewn rhanbarthau “ffermio sy’n rhoi gwerth mawr ar natur” (ffermydd da byw pori arbenigol yn bennaf), cafodd mwy o ffermydd eu sgrinio, a chafodd ffermydd eu dewis ar hyd graddfa o ddwysedd da byw. Cafodd y dangosyddion eu mesur yn ôl protocol safonol. Yna, cafodd cymhwyster ehangach y dangosyddion craidd eu profi mewn tair astudiaeth achos yn Tiwnisia, Ukrain ac Uganda.
De case studie regio’s (Figuur 4) waren homogeen in termen van biogeografische condities en bedrijfsty-pen. Ze betreffen biologische en niet-biologische bedrijfsvoering lage tot gemiddelde intensiteit. Intensieve conventionele bedrijfsvoering, industriële veehouderij e.d. zijn niet meegenomen. Per regio zijn 14 – 20 bedrijven geselecteerd. In regio’s met zowel biologische als niet biologische bedrijven, werden beide type bedrijven willekeurig gekozen. In regio’s met ‘grote natuurwaarden landbouw’ (meestal in veeteelt gespe-cialiseerde bedrijven ), werden een groot aantal bedrijven gescreend, geselecteerd op een gradiënt van vee dichtheid. Indicatoren werden gemeten volgens een standaard protocol. De toepasbaarheid van de hoofdindicatoren werd vervolgens getest in drie case studies in Tunesië, Oekraïne en Oeganda.
Hvert casestudieområde (figur 4) var ensartet med tanke på biogeografiske vilkår og jordbrukstype. Casestudiene dekket lavintensiv til middels intensiv økologisk og ikke-økologisk gårdsdrift. Svært intensiv tradisjonell gårdsdrift, industriell dyreproduksjon osv. var ikke dekket. I hvert område ble 14–20 gårder valgt ut. I områder med både økologiske og ikke-økologiske gårder, ble gårder valgt ut tilfeldig fra begge systemer. I områder med 'jordbruk av høy naturverdi' (for det meste spesialiserte gårder med beitende husdyr), ble en rekke gårder undersøkt og det ble valgt ut gårder etter stigende husdyrtetthet. Indikatorene ble målt i henhold til en standardprotokoll. Den bredere anvendbarheten til hovedindikatorene ble så testet ved tre casestudier i Tunisia, Ukraina og Uganda.
  97 Résultats www.flintshire.gov.uk  
Os gwrthodir cais deilydd trwydded i newid amod yna gall gyflwyno apêl i’r llys ynadon lleol. Rhaid cyflwyno’r apêl cyn pen 28 diwrnod o dderbyn hysbysiad ysgrifenedig o wrthod y cais a rhaid cyflwyno hysbysiad o’r apêl i’r awdurdod lleol.
If a licence holder is refused an application to alter a condition they may appeal to the local Magistrates' court. The appeal must be made within 28 days of the written notification of the refusal and a notice of appeal must be served on the local district council.
  14 Résultats kallastetalu.ee  
cefnogi pobl i fanteisio ar driniaeth amnewidion effeithiol a chefnogi mentrau i ofalu nad oes yna restri aros am driniaethau cyffuriau yng Nghymru
support access to effective substitute treatment, and back initiatives to ensure there are no waiting lists for drug treatments in Wales
  16 Résultats www.luangprabangview.com  
“Mae yna enghreifftiau ardderchog o wasanaethau diabetes yn gwella ledled GIG Cymru tra eu bod yn ymateb i’r galw cynyddol am ofal ar yr un pryd.
“There are excellent examples of diabetes services improving throughout NHS Wales while dealing with an ever-growing demand for care.
  29 Résultats www.spedingo.com  
Mae yna gyfreithiau ar wahân ar gyfer y gwasanaethau canlynol yng Nghymru:
There are separate laws about the following services in Wales:
  156 Résultats www.rctcbc.gov.uk  
Cafodd llawer o chwedlau eu cysylltu â'r arwr dienw yma, a dyma ddechrau traddodiad y Brenin Arthur – yn gyntaf yng Nghymru, ac yna yn llenyddiaeth bron pob gwlad yn Ewrop.
Many legends were attached to this nameless hero, and the King Arthur tradition was born, first of all in Wales, and then in the literature of nearly every country in Europe.
  4 Résultats www.evolutionmegalab.org  
Er mwyn chwyddo i mewn yn sydyn gallwch drio clicio ddwywaith ar y man rydych yn dymuno, bydd hyn yn canoli'r map, yna defnyddiwch y llithrydd i symud yn agosach. Bydd hyn yn eich galluogi i osgoi sawl lefel chwyddo ar unwaith.
To zoom in fast you can try first double clicking on the desired location, this will center the map, then use the slider to move in closer. This will allow you to skip several zoom levels at once.
  11 Résultats www.barthitaliana.com  
Pan fyddwch yn dilyn canlyniad y ddolen chwilio i weld y catalog, os bydd wedi llwyddo i baru'r ymadrodd llawn, yna dim ond yr ymadrodd llawn gaiff ei hamlygu, fel arall, caiff unrhyw eiriau sy'n cyfateb eu hamlygu.
When you follow the search result link to view the catalogue, if it managed to match the full phrase then only the full phrase is highlighted, otherwise any matching words are highlighted.
  www.fluento.com  
Os nad oes gennych fynediad eisoes i'ch e-bost/cyfrif GG yn y Brifysgol, yna bydd angen ichi wneud hyn cyn cael mynediad i'r system. Ceir gwybodaeth bellach am fynediad i e-bost ar wefan GG: www.aber.ac.uk/en/is/access/staff/
If you do not already have access to your email/ IS account at the University, then you will need this to access the system. Further information about IS activation can be found at: www.aber.ac.uk/en/is/access/staff/
  15 Résultats www.artesmundi.org  
Os ydych yn rhannu ein cred y gall celfyddyd gyfoes odidog drawsnewid bywydau, yna beth am ystyried cefnogi ein gwaith?
If you share our belief that great contemporary art can transform lives, then please consider supporting our work.
  3 Résultats www.waqi.info  
"Os ydym wir yn credu mewn rhoi eu hanghenion wrth galon ein proses benderfynu yna rhaid i ni ymrwymo o ddifrif i wrando arnynt a gweithredu ar yr hyn y maent yn ei ddweud wrthym am ein gwasanaethau.
“If we truly believe in putting their needs at the heart of our decision-making then we must make a real commitment to listen and act upon what they tell us about our services.
  5 Résultats tiesight.com  
ceisiwch gadw eich bagiau siopa ar gyfer siopa yn unig. Peidiwch â’u defnyddio i gario dillad i’r gampfa neu i ddal cewynnau/clytiau, ac yna eu defnyddio i gario bwyd
try to keep your shopping bags just for your shopping. Don’t use your bag for the gym or nappies and then for your shopping
  27 Résultats www.cerddcymru.com  
Yna dylech hefyd gyflwyno’r wybodaeth ganlynol i deborah@creucymru.com ynghyd â chopi caled (print a disgiau) i Creu Cymru, Blwch Post 242, Aberystwyth, SY23 9AX erbyn 29 Ebrill:
Then also submit the following information to deborah@creucymru.com plus hard copy (print & discs) to Creu Cymru, PO Box 242, Aberystwyth SY23 9AX by 29 April:
  11 Résultats www.newport.gov.uk  
Cost £4.50 yr awr yn ystod oriau ysgol (o 01/2012). Lleiafswm o £10 am hyd at 2 awr, yna £5 yr awr ar ôl hynny ar gyfer lleoedd cyn ac ar ôl ysgol, gan gynnwys gollwng a chasglu o’r ysgol.
Hourly rates £4.50 p/h in school hours (As of 01/2012). Minimum £10 for up to 2 hours then £5 p/h after that for before and after school places includes drop off to school and collections.
  3 Résultats www.villaggiosaturno.it  
Pan drewir y morthwyl, y cynigiwr uchaf sy'n gyfreithiol rwym i'r pryniant. Yna, rhaid iddynt fynd ymlaen i lofnodi'r cytundeb a thalu isafswm blaendal o 10%.
At the fall of the hammer, the highest bidder is legally bound to purchase. They must then proceed to sign the contract and pay a minimum of 10% deposit.
  4 Résultats www.vertevallee.com  
Teimlai 62% yr hoffent weld technolegau digidol yn cael eu defnyddio i’r un graddau ag y maent yn cael eu defnyddio ar hyn o bryd, yn hytrach na mwy. Mae yna dueddiad i feddwl
62% felt they would like digital technologies to be used much the same as they are now rather than more. There is a tendency to think
  7 Résultats lle.gov.wales  
Ardal hamdden sy'n cael ei rheoli ac sydd â ffin ffisegol (e.e. maes parcio, lle chwarae neu adeilad). Mae yna nifer o Fathau o Asedau:
A recreation area feature which is managed and has a physical boundary (e.g. a car park, play area or building). There are a number of Asset Types
  5 Résultats resourceefficient.gov.wales  
Os yw eich grŵp cymunedol yn awyddus i wella golwg yr amgylchedd lleol, yna gallai Trefi Taclus gynnig y cymorth a’r arian angenrheidiol i chi gyflawni hyn.
If your community group wishes to improve the appearance of your local environment, then Tidy Towns could offer you the support and funding you need to achieve this.
  8 Résultats www.pef.czu.cz  
Os ydych am ymdrochi’n llwyr mewn diwylliant Tibet yna bydd y ffilm gyfareddol hon yn plesio. Gan godi cyn y wawr i gynnau tân a llwytho’r iaciaid, mae trigolion pentref anghysbell yn y Mynyddoedd Himalaya yn cynllunio eu pererindod i ymweld â safleoedd sanctaidd yn Lhasa.
If you want to be totally immersed in Tibetan culture this is for you. Rising before dawn to light the fire and load up the yaks, the inhabitants of a remote Himalayan village plan their pilgrimage to Lhasa.
  4 Résultats thecounterburger.jp  
“Mae canu yn gwneud i mi deimlo'n llawn bywyd – mae'n gymysgedd go iawn ac mae chwarae rhan rhywun arall yn ein rhyddhau, mae yna elfen o berygl sy'n gyffrous – ac mae'n caniatáu imi fod yn greadigol bob dydd.”
“Singing is something that makes me feel very alive – it’s a real mix of things and playing someone else is liberating, there’s an element of danger to it which is exciting - and it allows me to be creative on a daily basis.”
  2 Résultats www.ottomood.it  
Mae yna eisioes nifer o wefannau a gwybodaeth defnyddiol am ymchwilio i hanes teulu yng Ngheredigion. Mae yna hefyd nifer o wefannau ardderchog sy'n cynnwys rhestrau cynhwysfawr o'r gwefannau hyn. Felly, yn hytrach nag ail-adrodd eu gwaith, rhoddwn ddolenni i'r gwefannau pwysicaf ac hefyd i'r prif-wefannau i fynegeion.
There are already many websites that include useful information for Family History research in Ceredigion. There are also a number of excellent sites that provide comprehensive lists of these sites. Rather than simply repeat their hard work, we provide below links to some of the most important sites, and also some of the main 'index' sites.
  2 Résultats katerinaperez.com  
“Dechreuais wirfoddoli gyda Menter Bro Ogwr, yn cynorthwyo yn eu digwyddiadau. Yna sylweddolais fod yna ofyn mawr i DJs dwyieithog sy’n chwarae caneuon Cymraeg. Mae’r Fenter Iaith yn gwneud llawer o waith caled i gefnogi’r sin Gymraeg yn yr ardal, yn trefnu gigs o gwmpas Pen-y-bont fel ‘Cerdd yn y Cwrt’.
“I started volunteering with Menter Bro Ogwr, helpig out at their events. Then I realised that there’s a big ask for bilingual DJs who play Welsh language tunes. The Menter Iaith does a lot of hard work to support the Welsh language scene in the area such as organising gigs around Brindgend like ‘Cerdd yn y Cwrt’. I really enjoy Djing Welsh music at local events and I get to travel all over South Wales with my work. But I still like to help out with the Menter Iaith when I can.”
  www.polishhearts.be  
Mae yna nifer o weithgareddau i’w gweld yn yr Ardal Bywyd Gwledig a Chwaraeon, gan gynnwys cystadlaethau cŵn eraill, Saethu Targed Clai ac eleni am y tro cyntaf bydd y Arena SP Energy Networks ac Chwaraeon WRU yn rhoi’r cyfle i roi cynnig ar rygbi ynghyd â gwahanol weithgareddau chwaraeon eraill sydd ar gael ar yr ynys.
The competition is located off the beaten track in the country life area. The Sports & Country Life activity area has plenty of activities on offer including other dog competitions and Clay Target Shooting and this year for the first time will have the SP Energy Network/WRU Sports Arena with an opportunity to try out rugby along with various sporting activities that are available on the island.
  5 Résultats www.moozart.it  
Roedd sesiynau’r bore yn cynnwys trafodaeth gyda Julie Morgan AC, Arweinydd Llywodraeth Cymru a’r Prif Chwip a Julie James AC, Cadeirydd Llywodraeth Cymru o’r Grŵp Trawsbleidiol ar Sipsiwn a Theithwyr, yn ogystal â Chwis Llywodraeth Cymru gydag Andrew Jones.
The morning sessions included a debate with Julie Morgan AM, Welsh Government Leader of House and Chief Whip and Julie James AM, Welsh Assembly Chair of the Cross Party Group on Gypsies and Travellers, as well as a Welsh Government Quiz with Andrew Jones.  After lunch, the young people visited the Planetarium and then were set a challenge to build an ‘aircraft’ that would reach the ground without breaking a raw egg.
  19 Résultats stucki-thun.com  
Yn anffodus oherwydd lleoliad yr orsaf, ar bwys heol cyhoeddus, mae wedi ei dargedu gan tipio anghyfreithlon sy'n tynnu oddi ar esthetig yr adeilad. Ar yr un pryd does yna ddim arwydd gweledol i'r cyhoedd o bwrpas gwreiddiol yr adeilad.
The generating station is the last sizable remains of a phase of mining history in Ceredigion that involved the use of locally produced electricity to operate all the plant and machinery needed at a mineral mine, namely Frongoch. Unfortunately, due to it's location beside a public road it has become the target of flytipping that detracts from the aesthetics' of the building and at the same time there is no visible indication to the visiting public of the original purpose of the building.
  6 Résultats www.treftadaetheryri.info  
Efallai i Beuno gael ei eni yn Berriew, Sir Drefaldwyn, gogledd Powys, ble mae maen hir a gysylltir â’i enw. Addysgwyd ef a’i ordeinio yn y fynachlog ym Mangor Is-y-Coed yng ngogledd ddwyrain Cymru, ac yna credir iddo fod yn genhadwr gweithredol yng ngogledd Cymru yn ystod y 7fed ganrif.
Beuno may have been born in Berriew, Montgomeryshire, northern Powys, where there is a small standing stone associated with his name. He was educated and ordained at the monastery of Bangor on Dee in north-east Wales, and is thought to have been an active missionary in north Wales in the 7th century.
  3 Résultats www.snowdoniaheritage.info  
Efallai i Beuno gael ei eni yn Berriew, Sir Drefaldwyn, gogledd Powys, ble mae maen hir a gysylltir â’i enw. Addysgwyd ef a’i ordeinio yn y fynachlog ym Mangor Is-y-Coed yng ngogledd ddwyrain Cymru, ac yna credir iddo fod yn genhadwr gweithredol yng ngogledd Cymru yn ystod y 7fed ganrif.
Beuno may have been born in Berriew, Montgomeryshire, northern Powys, where there is a small standing stone associated with his name. He was educated and ordained at the monastery of Bangor on Dee in north-east Wales, and is thought to have been an active missionary in north Wales in the 7th century.
  www.trueenergy.io  
Yna daeth trychineb i’n rhan; torrodd fandaliaid i mewn a llosgi’r strwythur gwreiddiol i’r llawr. Dim ond dwy eitem a oedd ar ôl yr oedd hi’n bosibl eu defnyddio – cwpan Ewenny a’r sgrîn dân Gwylan, ac mae’r rhain gennym ni hyd heddiw.
Then disaster struck, vandals broke in and burnt the original structure down. There were only two items remaining that were usable – an Ewenny mug and the Seagull fire screen, which we still have today. Undaunted, the County rallied round and the house was rebuilt and reopened within a year. We have since been able to buy the ground and now own a wonderful house and campsite at Gorwelion.
  3 Résultats www.speedybooker.com  
Os penderfynir bod unrhyw un o'r telerau ac amodau hyn yn anghyfreithlon, yn annilys neu'n anorfodadwy yna, i'r graddau y mae'r telerau neu'r amodau hynny'n anghyfreithlon, yn annilys neu'n anorfodadwy, byddant yn cael eu dileu o'r cymal hwn a bydd y telerau ac amodau eraill yn parhau'n berthnasol ac i fod mewn grym ac effaith lawn ac yn dal i rwymo a chael eu gorfodi.
If any of these terms and conditions should be determined to be illegal invalid or otherwise unenforceable, then to the extent which that term or condition is illegal, invalid or unenforceable, it shall be severed and deleted from this clause and the remaining terms and conditions shall survive, remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable.
  7 Résultats www.tejados-arcor.com  
Mae yna saith llawysgrif yn y dull Cyfnerth, U, V, W, X, Y, Z a Mk. Credir mai dull Cyfnerth yw’r hynaf o’r dulliau Cymraeg o ran cynnwys. Y Gwentian code gynt, enwir dull Cyfnerth ar ôl Cyfnerth ap Morgeneu, a enwir mewn nodyn a atodir i’r Rhaglith yn y llawysgrifau dull Cyfnerth.
The Cyfnerth redaction has seven manuscripts, U, V, W, X, Y, Z and Mk. The Cyfnerth redaction is often seen to be the oldest redaction of the three as far as the content is concerned. Previously the Gwentian code, the Cyfnerth redaction is named after Cyfnerth ap Morgeneu, who is named in a note appended to the Prologue in the Cyfnerth redaction manuscripts.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow