Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'510 Ergebnisse 1'105 Domänen Seite 5

www.cz.endress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With the establishment of the Virtual Design Agency, Eindhoven365 has demonstrated exceptional vision with regard to design. The design studio’s they work with, such as Edhv, Raw Color, George & Harrisson, Eric de Haas and scherpontwerp, are an interesting mix of more established designers and upcoming talent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dutchdesignawards.nl als Prioritätsdomäne definieren

Waar veel gemeenten vasthouden aan een traditionele benadering, laat Eindhoven365 zien het experiment niet te schuwen en zich bewust te zijn van het belang van design voor onder meer citymarketing. Met de oprichting van het Virtual Design Agency geeft Eindhoven365 blijk van een bijzondere visie op design. De ontwerpbureaus waarmee zij samenwerken (zoals Edhv, Raw Color, George & Harrisson, Eric de Haas en scherpontwerp) zijn een interessante mix van gevestigde namen en nieuw talent.

3 Treffer abancadasardinha.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Important characterization methods of two-dimensional electron gases in semiconductor heterostructures are the measurements of the quantum Hall effect and the Shubnikov-de Haas oscillations. By these measurements relevant transport properties, i.e. mobility, conductivity or carrier concentration can be extracted.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visel.net als Prioritätsdomäne definieren

Wichtige Methoden zur Charakterisierung zweidimensionaler Elektronengase in Halbleiterheterostrukturen sind die Messung des Quanten-Hall-Effektes und der Shubnikov-de Haas Oszillationen. Diese geben Aufschluss über die Transporteigenschaften, wie Beweglichkeit, Leitfähigkeit oder Ladungsträgerkonzentration. Shubnikov-de Haas Messungen können auch genutzt werden um Informationen über die Spin-Bahn-Wechselwirkung in Halbleiterheterostrukturen zu erhalten, eine wichtige Eigenschaft zur Realisierung des Spintransistors. Die Stärke der Spin-Bahn-Wechselwirkung kann über durch Auswertung des charakteristischen Schwebungsmusters in den Shubnikov-de Haas Oszillationen bestimmt werden. Mit Hilfe eines rotierenden Probenhalters ist es zudem möglich Informationen über die Stärke der Zeeman-Spinaufspaltung zu gewinnen.

2 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	van Lenteren, J.C., Cock, M.J.W., Brodeur, J., Barratt, B.I.P., Bigler, F., Bolckmans, K., Mason, P.G., Haas, F., and Parra, J.R.P. (2011). "Will the convention on biological diversity put an end to biological control?", Revista Brasileira de entomologia, 55(1), pp. 1-5.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	van Lenteren, J.C., Cock, M.J.W., Brodeur, J., Barratt, B.I.P., Bigler, F., Bolckmans, K., Mason, P.G., Haas, F., et Parra, J.R.P. (2011). « Will the convention on biological diversity put an end to biological control? », Revista Brasileira de entomologia, 55(1), p. 1-5. doi : 10.1590/s0085-56262011000100001 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

3 Treffer www.gf-groupe.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It was clear to us from the outset that our proven partner over many years should undertake the change-over of the head-end“, says Jürgen Muth, General Manager of the Allianz Arena München GmbH. “We installed the new head-end within a day, everything went smoothly and to the customer’s fullest satisfaction“, summarised Alfons Haas, Sales & Marketing Manager for the Sat Division at Kathrein.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kathrein.com als Prioritätsdomäne definieren

„Das gesamte TV-System im Stadion einschließlich der Empfangseinheiten und komplexen Verteilstrukturen stammt von Kathrein. Es war für uns klar, dass unser seit vielen Jahren bewährter Partner den Austausch der Kopfstelle übernimmt“, so Jürgen Muth, Geschäftsführer der Allianz Arena München Stadion GmbH. „Wir haben die neue Kopfstelle innerhalb eines Tages installiert, alles lief reibungslos und zur vollsten Zufriedenheit des Kunden“, resümiert Alfons Haas, Leiter Vertrieb & Marketing des Geschäftsbereichs Sat bei Kathrein.

2 Treffer amnesix.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Quartet’s repertoire includes music by György Ligeti, Helmut Lachenmann, Ivan Fedele, Fausto Romitelli, Georg Friedrich Haas, Stefano Scodanibbio, Philip Glass, Matteo Franceschini, Andrea Agostini, Valerio Murat, Kristian Ireland.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proquartet.fr als Prioritätsdomäne definieren

Le Quartetto Maurice se spécialise dans la musique contemporaine avec Roham de Saram (Q. Arditti), Francesco Dillon (Q. Prometeo) et Helmut Lachenmann. Son répertoire inclut des œuvres de György Ligeti, Helmut Lachenmann, Ivan Fedele, Iannis Xenakis, Fausto Romitelli, Georg Friedrich Haas, Stefano Scodanibbio, Philip Glass, Matteo Franceschini, Andrea Agostini, Valerio Murat, Kristian Ireland. Il crée des œuvres de Andrea Portera, Luiz E. Casteloes, Ryan Carter et Silvia Borzelli.

2 Treffer valsider.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He has appeared as a soloist with the Berlin Radio Symphony Orchestra, Leipzig MDR Symphony Orchestra, Stuttgart Radio Symphony Orchestra, Den Haag Residenzorchester and Tokyo Symphony Orchestra. Alongside classical repertoire, Jens Peter Maintz has performed numerous works by contemporary composers from Isang Yun to Georg Friedrich Haas.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kronbergacademy.de als Prioritätsdomäne definieren

Seine Solistenkarriere brachte ihn mit Dirigenten wie Vladimir Ashkenazy, Herbert Blomstedt, Marek Janowski, Dmitry Kitajenko, Franz Welser-Möst, Reinhard Goebel und Bobby McFerrin zusammen. Er musizierte dabei u.a. mit dem Radiosinfonieorchester Berlin, dem MDR Sinfonieorchester Leipzig, dem RSO Stuttgart, dem Residenzorchester den Haag und Tokyo Symphony Orchestra. Neben dem klassischen Repertoire brachte Jens Peter Maintz auch viele Werke zeitgenössischer Komponisten, von Isang Yun bis Georg Friedrich Haas, zur Aufführung.

2 Treffer www.kushitei.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The game design is developed together and since Lea went back to Germany in January 2013 all that is happening via Skype. Later in 2013 the team was supported by Marius Winter on the artistic work while Benedikt Haas and Annika Bauer joined as producers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playpublik.de als Prioritätsdomäne definieren

Peter Lu i Lea Schönfelder spotali się w czasie rezydencji Lei w Laboratorium Gier UCLA jesienią 2012. Oboje wcześniej projektowali gry w małych zespołach, zauważyli, że ich umiejętności świetnie się uzupełniają. Peter, studiował matematykę programuje Perfect Woman, podczas gdy Lea ma wykształcenie artystyczne i przygotowuję całą stronę wizualną. Gra jest projektowana wspólnie a odkąd Lea wróciła do Niemiec w styczniu 2013 wszystko to dzieje się przez Skype. Także w 2013 zespół został zasilony przez Mariusa Wintera, który zajmuje się pracą artystyczną i Benedikta Haas oaz Annikę Bauer - producentów. Steven Amrhein stworzył trailer promocyjny a studenci Musikhochschule Trossingen przygotowali soundtrack dla gry.

buffalo-steakhaus.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Only efficient planning and control processes combined with meaningful information on our projects allow us to respond quickly to changing market and research conditions and to develop products on time and within the budget," explained Stephan Haas, development manager of EEE in the R&D Engineering department at MAN Diesel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shs-viveon.com als Prioritätsdomäne definieren

„Nur effiziente Planungs- und Steuerungsprozesse kombiniert mit aussagekräftigen Informationen zu unseren Projekten ermöglichen es uns, schnell auf veränderte Markt- und Forschungsbedingungen reagieren und Produkte zu den gegebenen Termin- und Budgetvorgaben entwickeln zu können“, sagt Stephan Haas, Abteilungsleiter EEE im Bereich R&D Engineering bei MAN Diesel. „Mit SHS VIVEON haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der uns mit seiner langjährigen Erfahrung und durch seine umfangreiche Beratungs- und Branchenexpertise ideal unterstützt.“

www.mowbraycourt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Emmanuel is a graduate of the School of Industrial design and production of CNAM. He received a Master of Business Administration from IAE Paris Sorbonne and a degree of Berkeley Haas Business School in Product Innovation in 2013.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noxant.com als Prioritätsdomäne definieren

Emmanuel Vanneau a une expérience de 19 ans dans le domaine de la vision et de la mesure infrarouge. Emmanuel était directeur du développement et des produits chez FLIR ATS France jusqu’en 2014. Pendant 5 ans, il était directeur des produits scientifiques. Au sein de Cedip Infrared Systems, il a piloté le développement logiciel, avant de mener le bureau d’étude. Emmanuel est diplômé de l’École supérieure de conception et de production industrielles du CNAM. Il a reçu un Master d’administration des entreprises de l’IAE de paris, ainsi qu’un degré de la HAAS Business School de Berkeley en Innovation Produit en 2013.

www.mastervoice.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 2016 Young received her DMA from Columbia University, where she worked with Fred Lerdahl, George Lewis, Georg Friedrich Haas, and Brad Garton. In 2011 she earned a Master's degree in music composition from McGill University, studying with Sean Ferguson.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peermusic-classical.de als Prioritätsdomäne definieren

In 2016 schloss Young ihr Studium an der Columbia University mit dem Doktor der Musik (DMA) ab, wo sie bei Fred Lerdahl, George Lewis, Georg Friedrich Haas und Brad Garton studierte. Ihren Master in Komposition absolvierte sie 2011 an der McGill University, wo sie Sean Ferguson betreute. Während ihrer Zeit in Montreal arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin beim Centre for Research in Music Media and Technology (CIRMMT) und als Studioassistentin und wissenschaftliche Mitarbeiterin in den McGill Digital Composition Studios. Vorangegangen war ein Studium der Meerestechnik und Musik (bei Keeril Makan) am Massachusetts Institute of Technology (MIT), während dessen sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im MIT Media Lab unter Anleitung von Tod Machover arbeitete.

www.manuelcastells.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Space of Flows, Space of Places: Materials for a Theory of Urbanism in the Information Age”. In: New Urbanism and Beyond: Designing Cities for the Future. Tigran Haas (ed.). New York, NY: Rizzoli, 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuelcastells.info als Prioritätsdomäne definieren	CASTELLS, Manuel. “Space of Flows, Space of Places: Materials for a Theory of Urbanism in the Information Age”. En: New Urbanism and Beyond: Designing Cities for the Future. Tigran Haas (ed.). New York, NY: Rizzoli, 2008. pp. 314-321. (en)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

haas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch