|
La Sala Rambla ofereix llum natural i es troba a la planta principal. L’altra sala, de nom Catalunya, està preparada per a reunions amb menor aforament, però mitjançant un joc de panells pot unir-se a l’altre saló.
|
|
Le salon Rambla offre une lumière naturelle et se trouve à l’étage principal. Le salon Catalunya se prête davantage aux réunions en petits groupes mais peut s’unir à l’autre salon grâce à un système de cloisons modulables.
|
|
Der Saal Rambla bietet Tageslicht und befindet sich auf der Hauptebene. Der zweite Saal, mit dem Namen Catalunya, ist besonders geeignet für kleinere Meetings, kann aber mit Hilfe von beweglichen Wänden an den anderen Saal angeschlossen werden.
|
|
La Sala Rambla ofrece luz natural y se encuentra en la planta principal. La otra sala, de nombre Catalunya, está preparada para reuniones con menor aforo, pero mediante un juego de paneles puede unirse al otro salón.
|
|
La sala Rambla è molto luminosa e si trova al piano principale. La sala Catalunya è pensata per riunioni con minore affluenza, ma spostando i pannelli è possibile unirla all’altra sala.
|
|
ホテル1階のイベントスペースRambla(ランブラ)は自然光の入る明るいスペースです。もう一つのイベントスペースCatalunya(カタルーニャ)は、Ramblaに比べ収容人数に制限がございます。両スペースのパネルを外し、大きなスペースとしてお使いいただくことも可能です。
|
|
Зал Rambla с естественным освещением расположен на основном этаже. Второй зал, Catalunya, предназначен для менее крупных собраний, но передвижные панели позволяют объединить его с другим салоном.
|