|
|
Sākumpunkts: Vai tiks izveidots Eiropas Civilās aviācijas drošības izmeklēšanas iestāžu tīkls?
|
|
|
Starting Point: Will a pan-European air safety body take off?
|
|
|
Case départ: Un organe de sécurité aérienne paneuropéen prendra-t-il son envol?
|
|
|
Los geht's! Eine europäische Behörde für Flugsicherheit?
|
|
|
Para empezar: ¿Tendremos un organismo europeo de seguridad aérea?
|
|
|
Agenda: Via aberta para a criação de uma autoridade aérea europeia?
|
|
|
Αφετηρία: Θα δημιουργηθεί άραγε ένα πανευρωπαϊκό όργανο για την ασφάλεια των πτήσεων;
|
|
|
Startpunt: Komt er een pan-Europees orgaan voor luchtvaartveiligheid?
|
|
|
Co se chystá: Vznikne celoevropský orgán letecké bezpečnosti?
|
|
|
Fra Forlag til Lov: På vej mod et paneuropæisk sikkerhedsorgan?
|
|
|
Algus: Kas üle-euroopaline lennuohutusamet hakkab tööle?
|
|
|
Lähtöpiste: Saako eurooppalainen lentoturvallisuusviranomainen siivet alleen?
|
|
|
Kezdőpont: Lesz-e összeurópai repülésbiztonsági testület?
|
|
|
Išeities taškas: Ar bus įsteigta Europos oro saugumo įstaiga?
|
|
|
Punkt Wyjścia: Czy powstanie europejska agencja kontrolująca bezpieczeństwo w transporcie powietrznym?
|
|
|
Punct şi de la capăt: Va reuşi "să decoleze" un organism pan-european de siguranţă aeriană?
|
|
|
Východiská: Vznikne celoeurópsky orgán leteckej bezpečnosti?
|
|
|
Kaj se obeta: Ali bo vzpostavljen vseevropski organ za varnost v letalskem prometu?
|
|
|
Startpunkten: Kommer ett europeiskt organ för luftfartssäkerhet att bildas?
|
|
|
Punt tal-Bidu: Ser ikun hemm qasam pan-Ewropew għas-sigurta' fl-ajru?
|