– Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Door de kleinere afmeting van de printplaten en vermindering van het aantal gebruikte componenten is de dode hoek in de camera's tot het minimum beperkt. De camera's zijn licht en zodoende eenvoudiger te installeren voor de eindgebruikers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Die Abmessungen der Kameras konnten dank kleinerer Platinen und einer geringeren Anzahl an Bauteilen minimal gehalten werden. Somit sind diese leichten Geräte für Endbenutzer wesentlich einfacher zu montieren. Die Anordnung der Komponenten verringert ebenfalls die Last auf Kabeln, mit denen die Kamera betrieben wird, was eine hohe Langlebigkeit zur Folge hat.

  upenergy.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als de drukte van de stad je even teveel wordt, glip dan weg naar een plek waar je op de drukte neer kan kijken. Arthur's seat is de imposante, dode vulkaan die 251m boven de zeeniveau uittorent. Daarbij is dit het middelpunt van het prachtige Holyrood Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiqets.com as primary domain	If the hustle of Auld Reekie gets to be too much, sneak off and head up to look down on it all. Arthur’s Seat is the big imposing mound of rock that towers over the city, and is the core of Holyrood Park. Admire the striking fauna and head up to its highest point, Arthur’s Seat. This ancient volcano looms 251m above sea level. It will seem imposing - even up close - and also offers incredible views over Edinburgh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiqets.com as primary domain	Wenn Ihnen der Trubel von Auld Reekie zu viel wird, entfliehen Sie ihm doch nach oben auf den Arthur's Seat, einen imposanten Felshügel und ehemaligen Vulkan mitten im Holyrood Park, der sich bis auf 251 m über dem Meeresspiegel über die Stadt erhebt. Laufen Sie hoch auf den höchsten Punkt und genießen Sie die Natur des Ortes. Von oben haben Sie herrliche Blicke auf Edinburgh.

  www.winonesolar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dode Hoek (Nabil Ben Yadir, 2016) - PRODUCTION, Production manager
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screenflanders.be as primary domain	Cordon 2 (Eshref Reybrouck, 2015) - PRODUCTION, Line producer

  www.mundo-surf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	niet alleen om de mystiek van hun beroep te behouden, maar omdat de betekenis van deze bijzondere termen vaststaat en nooit dubbelzinnig kan worden aangezien het Latijn een dode taal is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zylab.com as primary domain	only to maintain the mystique of their profession. Instead, they cling to these rarefied terms because their meaning is fixed and can never slide into ambiguity because Latin is a dead language.

  www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dode Punten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rootsherbal.com as primary domain	Puntas partidas

  jobs.aginsurance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We plannen je stage nauwkeurig: geen dode momenten of slechte ervaringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.aginsurance.be as primary domain	Nous planifions scrupuleusement votre stage : pas de temps morts ni de mauvaises expériences.

  2 Hits www.yongpyong.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Dode Moeder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.com as primary domain	The Dead Mother

  7 Hits www.disco.unimib.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uit onderzoek blijkt dat dode hoek spiegel systemen voor vrachtwagens veelbelovend zijn. Hiervoor is trouwens een Europese regelgeving opgesteld, die de minimale specificaties voor een dode hoek spiegel vastlegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steunpuntverkeersveiligheid.be as primary domain	Traffic safety is used by the vehicle manufacturers as a selling argument, therefore the additional cost of these systems is accepted by the customer.

  3 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Taxidermie was lange tijd beladen met negatieve connotaties. Een taxidermist zet dode dieren of ‘kadavers’ op. Vandaag oefenen in België maar een twintigtal mensen het beroep uit. De wetgeving in België is vrij streng en de reglementeringen verschillen voor Vlaanderen, Brussel en Wallonië.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain

La taxidermie a longtemps eu une connotation négative. En effet, un taxidermiste « empaille » des animaux morts, des cadavres. Aujourd’hui, en Belgique, on ne trouve plus qu’une vingtaine de personnes exerçant cette profession. La législation belge en vigueur est assez sévère et les réglementations diffèrent en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie. En plus, toutes les régions doivent tenir compte de la CITES (ou Convention de Washington), un accord international sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction.

  3 Hits mycfia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blind Spot Monitoring (BSM) met Rear Cross-Path Detection, optioneel verzoek. Wanneer de achteruitversnelling is ingeschakeld, detecteert en toont het systeem voertuigen en voetgangers in de dode hoeken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfaromeo.be as primary domain	Système de surveillance des angles morts (BSM) avec détection de mouvement à l’arrière, en option. Lorsque le véhicule est en marche arrière, le système détecte et avertit le conducteur de la présence de véhicules et de piétons dans son angle mort. Également disponible avec caméra de recul à quadrillage dynamique pour faciliter le stationnement.

  www.acetobalsamicotradizionale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We doorzoeken 500.000 pagina's per minuut (meer dan 20 miljard pagina's per maand) met behulp van onze unieke, geavanceerde technologie. Tijdens dit proces vinden we en analyseren we meer dan 250 miljard links per maand, en verwijderen we dode links onmiddellijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistrix.com as primary domain	Używając naszych obszernych danych na poszczególnych domenach, możemy indywidualnie zaprojektować własnego robota indeksującego linki, aby zapewnić najlepszą możliwą symulację funkcjonowania robota Googlebot. Nazywamy go „Googlebot Simtech”. Za pomocą naszej unikatowej, zaawansowanej technologii indeksujemy 500 000 stron na minutę (ponad 20 mld stron miesięcznie). Podczas tego procesu możemy znajdować i analizować ponad 250 mld linków miesięcznie, usuwając w szybki sposób te niedziałające. Oznacza to, że nie tylko otrzymujesz kompleksowe dane, ale również aktualne i istotne – tylko te, które są ci potrzebne do profesjonalnej analizy linków.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistrix.com as primary domain	Tekil alan adları hakkkındaki kapsamlı verimizi kullanarak link tarayıcımızı özellikle mümkün olan en iyi Googlebot simülasyonunu sunmak için dizayn ettik. Ona Googlebot SimTech diyoruz. Özgün, ileri teknolojimizi kullanarak her dakika 500.000 sayfa(ayda 20 milyarın üstünde sayfa) tarıyoruz. Bu işlem sırasında, her ay 250 milyarın üzerinde link buluyor, ölü bağlantıları anında silerek analiz ediyoruz. Bu şu anlama geliyor ki sadece kapsamlı veri değil, güncel ve işe yarar veri alacaksınız, tam da profesyonel link analizi için ihtiyacınız olan veri.

  billetfix.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dan spreekt die kandidaat-kopers in de zomer nog meer aan dan anders. Zorg wel dat je tuin piekfijn in orde ligt. Rij het gras af, wied het onkruid en raap dode takjes op. Een verzorgde tuin geeft een goed gevoel en is een belangrijk pluspunt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine era.be as primary domain	Vous avez une terrasse ? Faites-en un endroit agréable, où il fait bon se détendre en famille ou avec des amis. Éliminez les dépôts verts et nettoyez les meubles de jardin. Disposez des plantes ici et là et placez quelques bougies sur la table. Les visiteurs se sentiront directement comme chez eux.

  2 Hits www.walkinpitas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2016 okt 28 texel 27 texel 26 leuk(er dan) speelgoed 25 dode boom, de andere kant — dode boom, de ene kant 24 rechts het europahuis, amsterdam 23 tabletten 22 eikel en zijn alien 21 herfstbakje 20 toiletpapier 19 bord — onopzettelijke opname 18 geen polder 17 herfsttafereel 16 gedroogde bereklauw 15 gered van de kat — afrit naar arnhem 14 oogst 13 een van mezelf, een van de baas 12 pop 11 plastic boom 10 snoepgoed van theo blom 9 bivalente logica 8 weer een winkel weg 7 snoertjes 6 jaarbeursplein, utrecht 5 not giving a fuck 4 wrong, right, left 3 op weg 2 heel holland kijkt 1 zelf gebakken brood sep 30 wandelen met slapende baby 29 diakonessenhuis utrecht 28 koffie over mijn mac 27 jumbo, maartensdijk 26 het gouden kalf 25 collage van zoekgeraakte collages 24 wachtende fietsen 23 opknapbeurt 22 100 21 de rand van haarlem 20 mijn fiets bij station hollandsche rading 19 cadeuatjes 18 vakantiefoto's 17 politie, luchthaven nice 16 wandelen om de pic de l'ours 15 golven 's morgens vroeg 14 deuren 13 benen 12 l' histoire se répète 11 vide grenier 10 boomtoppen — ing-reclame, schiphol 9 fruit voor het ontbijt van morgen 8 verdronken iphone 7 brugleuning en slootje 6 studenten 5 brugleuning en slootje 4 kleren voor le dramont 3 rommelmarkt 2 koffers 1 opening aug 31 trap 30 lijnen 29 herinneringen 28 bloem — mistige morgen 27 nog geen titel 26 2110 25 zonsopkomst 24 landend vliegtuig 23 bushalte 22 lege voegen 21 kinderdijk 20 scharendijke 19 scharendijke 18 uitzicht naar het westen vanaf de pont van maassluis naar rozenburg 17 richtingwijzer 16 knoop 15 nieuw nummer — uitgebloeid 14 probeersel in dubbel zwartwit 13 open dag paleis noordeinde — pruimen 12 werk in uitvoering 11 bezoekersbadge 10 reparatie iphone 9 oude actie (ca. 1970) 8 hooi 7 de koe voeren 6 schors 6 bewogen 5 oogonderzoek 4 past net 3 oogst 2 steen uit ijsland 1 oude vertrouwde prinsenlaan jul 31 verroeste ketting 30 stenen uit ijsland 29 album 28 vertrek is ophanden 27 huis 26 huis 25 weg 1 24 ontdekker van amerika 23 huis 22 ooit een schip 21 de waterval fotograferen 20 ketel en schoorsteen — tafel en stoel — benzinestation en meer 19 gedroogde vissenkoppen 18 motor 17 de weg naar broddanes 16 kerk 15 reflectie 14 weg 1 13 vestamma (fo) — við áir (fo) 12 kollafjørður (fo) 11 eiði (fo) 10 tórshavn (fo) 9 nordkraft, aalborg (dk) 8 neuengamme (de) 7 hamburg (de) 6 niet met de camper 5 bloem 4 there are more ways to be dead than to be alive 3 naar ijsland 2 gebruikt speelgoed, klaar voor hergebr

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1van1.nl as primary domain

2016 oct 28 texel 27 texel 26 interesting toy 25 dead tree, the other side — dead tree, one side 24 building at the right: europahuis, amsterdam 23 pills 22 acorn with its alien 21 autumn collage 20 toilet paper 19 sign — accidental picture 18 no polder 17 autumn scene 16 dried hogweed 15 saved form the cat — junction for arnhem 14 harvest 13 one of my own, one of the boss 12 mannequin 11 plastic tree 10 sweets from theo blom 9 bivalent logic 8 one more shop gone 7 wires 6 jaarbeursplein, utrecht 5 not giving a fuck 4 wrong, right, left 3 on their way 2 heel holland kijkt 1 self baked bread sep 30 walking with sleeping baby 29 diakonessenhuis utrecht 28 coffee over my mac 27 jumbo, maartensdijk 26 the golden calf 25 collage of lost collages 24 waiting bikes 23 refurbishment job 22 100 21 the edge of haarlem 20 my bike at hollandsche rading station 19 presents 18 holiday photographs 17 police, nice airport 16 hiking round the pic de l'ours 15 early morning waves 14 doors 13 legs 12 l' histoire se répète 11 vide grenier 10 treetops — ing advertisement, schiphol 9 fruit for tomorrow morning's breakfast 8 drowned iphone 7 bridge railing and ditch 6 students 5 bridge railing and ditch 4 clothes for le dramont 3 flee market 2 suitcases 1 opening aug 31 staircase 30 lines 29 memories 28 flower — misty moring 27 no title yet 26 2110 25 sunrise 24 plane landing 23 bus stop 22 empty joints 21 kinderdijk, nl 20 scharendijke, nl 19 scharendijke, nl 18 view to the west from the maassluis - rozenburg ferry 17 sign 16 button 15 new number — withered 14 trying out double black and white 13 view day noordeinde palace — prunes 12 work in progress 11 visitor's badge 10 iphone repair 9 old action (ca. 1970) 8 hay 7 feeding the cow 6 bark 6 moved 5 eye examination 4 just fits 3 harvest 2 stone from iceland 1 good old prinsenlaan jul 31 rusty chain 30 stones from iceland 29 album 28 depature is near 27 house 26 house 25 road 1 24 discoverer of america 23 house 22 once a ship 21 taking pictures of the waterfall 20 boiler and chimney — table and chair — gas station and more 19 dried fish heads 18 engine 17 the road to broddanes 16 church 15 reflection 14 road 1 13 vestmanna (fo) — við áir (fo) 12 kollafjørður (fo) 11 eiði (fo) 10 tórshavn (fo) 9 nordkraft, aalborg (dk) 8 neuengamme (de) 7 hamburg (de) 6 not with the camper 5 flower 4 there are more ways to be dead than to be alive 3 to iceland 2 used toys, ready for reuse 1 green jun 30 free lunch (thanks, linda) 29 jonathan and

  2 Hits www.ohanet.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De onderzoekers ontdekten verder dat de aanwezigheid van dode wortels van wikke niet zorgt voor minder stikstofknolletjes. Het toevoegen van wortels is dus meer dan alleen het toevoegen van bepaalde bodemorganismen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soilecology.eu as primary domain	The researchers moreover discovered that the existence of dead roots of vetch not resulted into less nodules. In other words: the effect of adding roots is broader than just adding certain new soil organisms. The existence of vetch roots, moreover, did result into smaller clover roots. "Most likely this is the result of nutrients that become available after decomposing the root litter"

  2 Hits intranet.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het begrip Biologische agentia is heel breed, er vallen levende organismen onder maar ook structuren of substanties van dode organismen. Denk aan Bacteriën, schimmels, gisten, protozoa maar ook virussen, prionen en bijvoorbeeld endo- en exotoxines uitgescheiden door micro-organismen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intranet.tudelft.nl as primary domain	'Biological agents' is a broad concept, which includes living organisms but also structures or substances of dead organisms. Such as bacteria, fungi, yeasts and protozoa for example, but also viruses, prions, endotoxins and exotoxins excreted by micro-organisms. GMOs (Genetically Modified Organisms) are also classed as biological agents, as do plant and animal material.

  13 Hits www.kmska.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ramp zou het oeuvre van kunstenaar Constantin Emile Meunier sterk beïnvloeden. Hij ging ter plaatse en zag hoe dode mijnwerkers naar boven werden gehaald en in rijen naast elkaar werden gelegd in een grote zaal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmska.be as primary domain

On 4 March 1887, disaster struck at the coalmine of La Boule in the Borinage region of Hainaut. A methane explosion ripped through the shafts killing over a hundred miners. The accident would have a profound impact on the oeuvre of Constantin Emile Meunier. He witnessed first hand how the bodies of dead miners were brought to the surface and laid side by side in long rows in a hall of the colliery. He captured the scene in a series of drawings, which he subsequently worked out in sculptures.

  2 Hits baikalminerals.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eenheden voor intra-cervicale inseminatie (ICI-eenheden) bevatten het ejaculaatvocht en de cellen die van nature voorkomen. Ze bevatten genoeg motiele spermacellen, maar ook dode spermacellen. Alleen de zeer motiele spermacellen kunnen de baarmoedermond en het cervicale vocht passeren en de baarmoeder en eileiders bereiken, zoals ook bij natuurlijke geslachtsgemeenschap het geval is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Las unidades ICI (inseminación intracervical) contienen todo el fluido seminal y los espermatozoides que se producen de forma natural. Incluirá una gran cantidad de espermatozoides mótiles, pero también habrá espermatozoides muertos. El cérvix y el fluido cervical solo permitirán el paso de los espermatozoides con alta motilidad al útero y las trompas de Falopio, igual que en el coito natural.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Porcje nasienia do ICI (inseminacja doszyjkowa) zawierają naturalnie występujący ejakulat i plemniki. Występuje w nich duża liczba ruchliwych plemników, ale także plemniki już obumarłe. Szyjka macicy i śluz szyjkowy umożliwią przedostanie się do macicy i jajowodów tylko plemników o wysokiej ruchliwości, jak miałoby to miejsce podczas zwykłego stosunku płciowego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Пробирки, предназначенные для интрацервикальной инсеминации (ICI), включают всю содержащуюся в эякуляте естественную жидкость и клетки. В такой донорской сперме присутствуют как подвижные, так и мертвые сперматозоиды. Только сперматозоиды с высокой подвижностью преодолеют шейку матки и выделяемую ею жидкость и проникнут в матку и фаллопиевы трубы – точно так же, как и при естественном половом контакте.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	יחידות ICI (הפריה לצוואר הרחם) מחזיקות את כל הנוזל והתאים הטבעיים שנפלטו. יהיו די והותר תאי זרע פוריים ועצמאיים, אך גם תאי זרע מתים. צוואר הרחם והנוזל בצוואר הרחם יאפשרו רק לתאים פוריים ועצמאיים להגיע לרחם ולחצוצרות, ממש כמו שהם היו מגיעים לשם דרך יחסי מין טבעיים.