dde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mewn fersiynau cynharach sy'n arddangos bar dewislenni (neu fersiynau diweddarach os ydynt wedi'u galluogi), yn ogystal â'r dull uchod lle defnyddir y bysellfwrdd, mae modd cynyddu a lleihau'r lefel pellhau/nesáu gan ddefnyddio'r ddewislen 'Gweld' (fel ar y dde)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	In earlier versions that display a menu bar (or later versions if enabled), in addition to the keyboard method above, you can increase and decrease the zoom level via the 'View' menu (as on the right)

  10 Hits cadw.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ffordd Ar yr A542 o Langollen, tua 3km/2mllr (ar y dde)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain	Road On A542 from Llangollen, approx 3km/2mls (on RHS)

  3 Hits www.kvhk.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliciwch ar Adnoddau yn y golofn dde i weld y dewis o deitlau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain	Click on the Resources in the right-hand column to see the full list of titles.

  fooddiversity.today  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siaradwch â ni – mae ein rhif a’n horiau agor ar y dde. Ffoniwch ni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principality.co.uk as primary domain	Talk to us - our number and opening hours are on the right. Please give us a call.

  24 Hits tickets.tsso.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Story’n dod â theitl tennis cenedlaethol i Dde Cymru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportwales.org.uk as primary domain	Royal St David's to host world's top amateurs

  2 Hits new.wales.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y Cwnslwer Cyffredinol yw Swyddog y Gyfraith Llywodraeth Cymru.  Am wybodaeth bellach gweler y ddolen berthnasol ar ochr dde y dudalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine new.wales.gov.uk as primary domain	The Counsel General is the Law Officer for the Welsh Government.  For further information see the related link on the right hand side of the page.

  25 Hits www.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blwyddyn diwethaf tra yn tywys grwp o fyfyrwyr o Dde Korea ‘roeddwn yn methu credu wrth weld a phrofi eu brwydfrydedd tra ‘roeddwn yn disgrifio gwahanol eitemau oedd ar arddangos yn ardal Ystafell Hengwrt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llgc.org.uk as primary domain	Last year whilst taking a group of students from Korea, I was totally amazed at their exuberance and enthusiasm whilst describing various items on display within the Hengwrt exhibition area.

  2 Hits www.beachpark.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yr Arglwydd Nelson, yn teithio drwy Dde Cymru gyda Syr William a'r Foneddiges Hamilton, yn ymweld â'r Orendy gan roi tip o dri swllt i'r garddwr a wnaeth eu tywys hwy o amgylch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine margamcountrypark.co.uk as primary domain	Lord Nelson, travelling through South Wales with Sir William and Lady Hamilton, visited the Orangery and gave the gardener who showed them around a three-shilling tip.

  6 Hits www.newport.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dyfynnwch y rhif cyfeirnod wyth rhif a nodir ar y gornel dde ar frig eich bil, sy’n dechrau gyda 3...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newport.gov.uk as primary domain	Always quote the eight-digit reference number shown on the top right hand corner of your bill, beginning with a 3.

  www.publichealthnetwork.cymru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Os ydych yn dod o dde Asia, Affrica neu’r Caribî, mae eich risg o gael strôc yn uwch. Mae hyn yn rhannol oherwydd tueddiad naturiol i ddioddef pwysedd gwaed uchel sy’n gallu arwain at strôc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publichealthnetwork.cymru as primary domain	If you are south Asian, African or Caribbean, your risk of stroke is higher. This is partly because of a predisposition (a natural tendency) to developing high blood pressure (hypertension), which can lead to strokes.

  4 Hits www.hotelluxor.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bws yn ceisio troi i'r dde i gyfeiriad Bow Street ac yn methu - 5 o'r gloch Nos Fercher 5 Gorffennaf 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trefeurig.org as primary domain	A bus tries to turn right towards Bow Steet and creates traffic chaos 5.00 p.m. Wednesday 1 July 2009.

  12 Hits www.elried.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘Mwynheais mas draw. Aeth â fi lan ochr dde-ddwyrain y cwm...ar hyd lonydd a llwybrau hyfryd, trwy goedwigoedd a ger nentydd a lan un o'r glynnoedd bach gwylltaf a harddaf dwi erioed wedi fforio. Yma, roedd yn rhaid i ni ddringo dros greigiau enfawr, cymaint â thai, esgyn rhaeadrau, a chymryd lefelau croes lan glannau a dibynnau serth a'r cyfan mewn coedwig drwchus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitnpt.co.uk as primary domain	‘I enjoyed myself immensely. It took me up the south east side of the valley…along pleasant lanes and paths, through woods and by stream and up one of the wildest and most picturesque little glens I have ever explored. Here we had to climb over huge rocks as big as houses, ascend cascades, and take cross levels up steep banks and precipices all densely wooded

  www.llechicymru.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y Llechen Gymreig. Defnyddiwyd y llechen Gymreig i doi adeiladau drwy'r byd o Ewrop i Dde Affrica, ac o America i Awstralia. Ymfudodd cannoedd o chwarelwyr i'r Unol Daleithiau. Roedd chwareli gogledd Cymru yn effeithio ar fywyd bob dydd miloedd o weithwyr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llechicymru.info as primary domain	Welsh Slate was used throughout the World, from Europe to South Africa and from America to Australia.  Welsh Quarrymen flocked to the U.S.A.  The Quarries affected the everyday lives of thousands of workers.  Through hard work, bitter strikes and disputes a closeknit, culturally rich society developed.

  seltech-international.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

At 'r Gogledd chan St Gwennol des Besaces ydy 'r D - ddiwrnod Yn Glanio Beistonnau, ble dathlan 'r 70th ben-blwydd i mewn 2014, a Bayeux ag 'i 'n amlwg tapestry. At 'r Dde ydy 'r historic a 'n bert bentref chan Domfront, mewn Normandy's 'n fawr regional barc.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlepuits.com als Prioritätsdomäne definieren

Tá na tránna tuirlingthe D-Day suite ar thuaisceart ó St Martin des Besaces, cé a cheiliúir an 70ú comóradh ócáide i 2009 agus Bayeux agus a taipéis cháiliúla. Is sráidbhaile stairiúla álainn é Domfront atá suite lastigh pháirc régiúnach na Normainne ó theas. San oirthear sa Suisse Normand (an tEilvéis bheag), tá Clécy le iarnród mionadach agus an abhainn Orne le haghaidh curachóireacht agus iascaireacht. San iarthar, tá an Le Mont St Michel taibhseach san iarthar agus na tránna ar feadh líne chladaigh Cotentin. Laistigh an sráidbhaile, tá musaem ann ag baint leis saoradh an régiúin Bocage agus tá léimneach bhuinn le fáil do dhaoine níos eachtrúla.