dus – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      45'619 Résultats   3'790 Domaines   Page 7
  13 Résultats www.rohr-idreco.com  
Als De Magneet Gesinterde SmCo is gefabriceerd met mechanische verwerking en produceren niet met de mal, dus het is geen Minimale afname in het algemeen, Actual we konden doen, zelfs als een bestelling hebben één product.
Comme l'aimant SmCo frittés est fabriqué avec un traitement mécanique, et ne pas produit avec le moule, il est donc Aucun ordre minimum Quantité En général, dans Actual On peut le faire même si l'ordre avez un produit. Le coût de production est différent seulement, le prix unitaire de Il est supérieur.
Wie der gesinterte SmCo Magnet mit mechanischer Bearbeitung hergestellt ist, und zwar mit der Form nicht produzieren, so ist es keine Mindestbestellmenge In der Regel in Actual Können wir es tun auch wenn der Auftrag ein Produkt hat. Nur Produktionskosten ist anders, ist der Preis je Einheit Es höher.
A medida que el imán sinterizado SmCo se fabrica con el procesamiento mecánico, y no producen con el molde, por lo que no Cantidad mínima en general, en Actual Podríamos hacerlo incluso si la orden tienen un solo producto. Sólo coste de producción es diferente, el precio unitario de la misma es superior.
Il magnete sinterizzato SmCo è realizzato con lavorazioni meccaniche, e non producono con lo stampo, quindi non è una quantità di ordine minimo in generale, Actual potremmo farlo anche se l'ordine ha un unico prodotto. Solo Produzione costo è differente, il prezzo unitario di esso è più elevato.
Como o ímã sinterizado SmCo é fabricada com processamento mecânico, e não produzem com o molde, então não é nenhuma quantidade de ordem mínima Em geral, em real poderíamos fazê-lo mesmo que a ordem Ter um produto. Apenas custo de produção é diferente, o preço unitário do que é superior.
كما يتم تصنيعها المغناطيس متكلس سمكو مع المعالجة الميكانيكية، والتي لا تنتج مع القالب، حتى انها لا كمية من أجل الحد الأدنى في العام، وفي الفعلية يمكننا أن نفعل ذلك حتى إذا كان النظام لديك منتج واحد. تكلفة الإنتاج الوحيد هو مختلف، وسعر الوحدة من هو أعلى.
Καθώς ο μαγνήτης Sintered SmCo κατασκευάζεται με μηχανική επεξεργασία, και δεν παράγουν με το καλούπι, έτσι δεν είναι καμία Ελάχιστη ποσότητα παραγγελίας Σε γενικές γραμμές, στην πραγματικότητα θα μπορούσαμε να το κάνουμε ακόμα και αν η Παραγγελία έχετε ένα προϊόν. Μόνο το κόστος παραγωγής είναι διαφορετική, η τιμή μονάδας είναι μεγαλύτερη.
As Die Magnet Sinterfilters SmCo vervaardig met meganiese verwerking en produseer nie met die vorm, so dit is geen minimum bestel hoeveelheid in die algemeen, in Werklike ons kan doen Dit Selfs indien die bevel Het Een Produk. Slegs Produksiekostestaat is anders, die eenheidsprys van Dit is hoër.
Si Magnet Sintered SmCo është prodhuar me të përpunimit mekanik, dhe nuk prodhojnë me myk, kështu që nuk është Rendit Sasia minimale në përgjithësi, në aktuale ne mund të bëjmë atë edhe në qoftë se qëllim kanë një produkt. Vetëm kostoja e prodhimit është e ndryshme, Njësia çmimi i tij është më i lartë.
به عنوان مگنت متخلخل SMCO است ساخته شده با ماشینکاری، و با قالب تولید نمی کند، پس از آن هیچ حداقل تعداد سفارش تعداد به طور کلی، در واقعی ما می تواند آن را انجام دهید حتی اگر منظور از آن یک محصول. فقط هزینه تولید متفاوت است، قیمت واحد از آن بالاتر است.
Като магнит Синтеровъчната SmCo се произвежда с механична обработка и не произвеждат с калъпа, така че не е Минимално количество за поръчка като цяло, в действителност можем да го направим, дори ако поръчката ви един продукт. Само производствените разходи е различен, единична цена от него е висше.
A mesura que l'imam sinteritzat SmCo es fabrica amb el processament mecànic, i no produeixen amb el motlle, de manera que no Quantitat mínima en general, en Actual Podríem fer-ho fins i tot si l'ordre tenen un sol producte. Només cost de producció és diferent, el preu unitari de la mateixa és superior.
Kao sintered SmCo magnet je izrađen uz mehaničku obradu, a ne proizvode s kalupa, tako da nije Minimalna narudžba Količina Općenito, u Stvarni Mogli bismo to učiniti čak i ako je narudžba jedan proizvod. Samo Troškovi proizvodnje je različit, po cijeni od nje je veći.
As Sintered SmCo magnet je vyroben s mechanickým zpracováním, a nevytvářejí s formou, takže není žádným Minimální objednávací množství Obecně platí, že ve skutečném nám to mohl udělat, i když zakázka má jeden produkt. Pouze výrobní náklady jsou různé, jednotková cena je vyšší.
Som de sintrede SmCo Magnet er fremstillet med mekanisk bearbejdning, og ikke producerer med formen, så det er ikke Minimum antal Generelt I Faktisk vi kunne gøre det selv hvis ordren ét produkt. Kun produktionsomkostninger er anderledes, enhedsprisen på den er højere.
Nagu paagutatud SmCo Magnet on valmistatud mehhaaniline töötlemine, Ja ei tooda hallituse, mistõttu ei ole Tellimuse Miinimum Kogus Üldiselt Tegelik Me võiks seda teha isegi kui tellige olema üks toode. Ainult omahind on erinev, ühikuhind See on suurem.
Koska Sintratut SmCo Magnet valmistetaan Koneistuksen, eivätkä tuota muotin, joten se ei ole Minimitilausmäärä Yleisesti Todellinen voisimme vielä vaikka Order yhdessä tuotteessa. Vain tuotantokustannukset ovat erilaisia, yksikköhinta se on suurempi.
के रूप में धातुमल SmCo चुंबक यांत्रिक प्रसंस्करण के साथ निर्मित है, और मोल्ड के साथ उत्पादन नहीं करते हैं, तो यह सामान्य में कोई न्यूनतम आदेश मात्रा है, वास्तविक में हम क्या कर सकते हैं यह आदेश एक उत्पाद भले ही। केवल उत्पादन लागत अलग है, यह यूनिट मूल्य का अधिक है।
Mivel a szinterelt SmCo Magnet gyártják mechanikai feldolgozása, és nem állítanak elő a szerszámmal, így nem Minimális rendelési mennyiség általában, Tényleges tudnánk csinálni akkor is, ha a rendelés egy terméket. Csak előállítási költsége változó, az egységár az magasabb.
Sem hertu SmCo Magnet er framleiddur með vélrænni vinnslu, og ekki framleiða með mold, svo það er ekki Lágmark Order Magn almennt í Raunveruleg við gætum gert það, jafnvel þótt Order með eitt. Aðeins Production Kostnaður er mismunandi, Unit Price Of það er hærra.
အဆိုပါ Sintered SmCo သံလိုက်စက်မှုထုတ်ယူခြင်းနှင့်အတူကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ဖြစ်ပြီး, မှိုနှင့်အတူထုတ်လုပ်မနေပါနဲ့, ဒါကြောင့်ဒါဟာအထွေထွေခုနှစ်တွင်အဘယ်သူမျှမနိမ့်ဆုံးအမိန့်ပမာဏရဲ့အဖြစ်, အမှန်တကယ်မှာတော့ကျနော်တို့တောင်မှအဆိုပါအမိန့်ရှိသည်တစ်ခုမှာကုန်ပစ္စည်း အကယ်. ၎င်းသည်သလားလို့မရပါ။ သာထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်၏ယူနစ်စျေးနှုန်းမြင့်မားသည်ကွဲပြားခြားနားသည်။
Sebagai The Sinter SmCo Magnet Apakah Diproduksi Dengan Teknik Pengolahan, Dan Jangan Menghasilkan Dengan Mold The, Jadi Ini ada Minimum Order Quantity Dalam Umum, Dalam Aktual Kami Bisa Melakukannya Bahkan Jika Order Memiliki Satu Produk. Hanya Biaya Produksi Berbeda, The Harga Satuan Of It Apakah Tinggi.
소결 SmCo 계 자석은 기계 가공으로 제조되고, 금형으로 생성하지 않는, 그래서 그것은 실제에서, 일반적으로 최소 주문 수량은 없습니다으로 순서가 하나 개의 제품을 경우에도 우리는 그것을 할 수 없습니다. 만 생산 비용이 다른, 그것의 단가가 높다.
Ut quod magnes est Sintered SmCo factorum Mechanica Processing, edunt: et non ipsam formam, sic suus 'non est in quantitate Minimum Ordinis Generalis, etiam si quod est in actu Et potest fieri per unum ordo Have Product. Pretium Lorem Differentia solum est, de Unit Price De excelsior.
Kaip Akyto SmCo magnetas yra pagamintas su mechaniniu apdorojimo ir negamina pelėsiais, todėl nėra Mažiausias užsakymo kiekis Apskritai, Tikrasis mes galime padaryti, net jei nurodymas turi vieną produktą. Tik gamybos sąnaudos yra skirtingos, vieneto kaina yra didesnė.
Som The sintret SmCo Magnet er produsert med mekanisk bearbeiding, og ikke produsere med formen, så det er ikke Minimum antall Generelt, i Faktisk vi kunne gjøre det selv om Ordenen har ett produkt. Bare produksjonskostnad er annerledes, enhetsprisen på den er høyere.
Jak spiekanych SmCo Magnet jest produkowany z wykorzystaniem obróbki mechanicznej, i nie wytwarzają z formą, więc nic Minimalna ilość w ogóle, w rzeczywistych nas może to zrobić nawet jeśli Zamówienie mieć jeden produkt. Tylko koszt produkcji jest inny, cena jednostkowa jest wyższa.
Ca sinterizat SmCo Magnet este fabricat cu prelucrari mecanice, și nu produc cu matrița, deci nu e Cantitatea de comandă minimă În general, în real am putea face chiar dacă ordinul avea un singur produs. Numai costurile de producție diferite, prețul unitar al Acesta este mai mare.
Как Магнит спеченного SmCo изготовлен с использованием механической обработкой, и не производит с формой, так что нет Минимального количества заказа В общем, в реальных условиях мы могли бы сделать это, даже если заказ имеет один продукт. Только стоимость производства разные, цена единицы она выше.
Као синтерованог СмЦо магнет произведен са механичке обраде, и не производе са калупа, тако да није Минимална колицина порудзбине уопште, Стварна Ве Цоулд До Ит Чак и ако се ради Хаве Оне производ. Само трошкова производње је другачији, јединичне цијене од је већа.
As Sintered SmCo magnet je vyrobený s mechanickým spracovaním, a nevytvárajú s formou, takže nie je žiadnym Minimálne odberové množstvo Všeobecne platí, že v skutočnom nám to mohol urobiť, aj keď zákazka má jeden produkt. Iba výrobné náklady sú rôzne, jednotková cena je vyššia.
Kot je sintranih SmCo magnet Izdelano z mehansko obdelavo, in ne proizvajajo s kalupom, zato ne Minimalna kol na splošno, v Actual, kar lahko storimo, tudi če Odredba ima en izdelek. Samo proizvodnih stroškov je drugačen, cena na enoto je ta višja.
Som de sintrade SmCo Magnet är tillverkad med mekanisk bearbetning, och inte producera med formen, så det är ingen Minimum antal i allmänhet, i själva vi kunde göra det även om ordningen Ha en produkt. Endast produktionskostnaden är annorlunda, priset per enhet för den är högre.
ในฐานะที่เป็นแม่เหล็กเผา SmCo ผลิตด้วยวิศวกรรมประมวลผลและไม่ได้ผลิตด้วยแม่พิมพ์ดังนั้นมันไม่มีจำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำทั่วไปในที่เกิดขึ้นจริงเราสามารถทำมันได้แม้ว่าการสั่งซื้อมีหนึ่งผลิตภัณฑ์ เฉพาะต้นทุนการผลิตที่แตกต่างกันราคาต่อหน่วยงานของมันเป็นที่สูงขึ้น
Sinter SmCo Mıknatıs Mekanik İşleme İle Üretilmiştir, Ve Kalıp ile üretin etmeyin, So It Fiili olarak, Genel Olarak Hiçbir Asgari Sipariş Miktarı var gibi al Bir Ürünü sahip olsa bile Biz Do It Could. Sadece Üretim Maliyeti Farklı mı, Of It Birim Fiyatı yüksek mi.
The thiêu kết SmCo Magnet được sản xuất với Cơ chế, và không sản xuất With The Khuôn mẫu, vì vậy không có thứ tự Số lượng tối thiểu Nói chung, Trong thực tế chúng ta có thể làm được ngay cả khi Order Có Một sản phẩm. Chỉ chi phí sản xuất khác nhau, đơn giá của nó là cao hơn.
כמו מגנט Sintered SmCo מיוצר עם עיבוד מכאני, ואינו לייצר עם העובש, אז זה לא כמות מינימום הזמנה באופן כללי, בפועל אנחנו יכולים לעשות זאת גם אם הצו יש מוצר אחד. עלות ייצור רק שונה, המחיר ליחידה של זה הוא גבוה.
Ինչպես գրում է The եռակալված SmCo մագնիս Արտադրված մեխանիկական մշակման, Եւ չեն արտադրել ձուլել, այնպես որ դա ոչ Նվազագույն Order քանակը, ընդհանուր առմամբ, փաստացի մենք կարող ենք դա անել, նույնիսկ եթե պատվերի One Ապրանք. Միայն Արտադրության արժեքը տարբեր է, միավորի գինն այն է Բարձրագույն:
হিসাবে Sintered SmCo চুম্বক মেকানিক্যাল প্রসেসিং সঙ্গে নির্মিত হয়, এবং ছাঁচ দিয়ে প্রযোজনা করবেন না, তাই এটি সাধারণভাবে কোন সর্বনিম্ন ক্রম পরিমাণ আছে, প্রকৃত সালে আমরা করতে পারে অর্ডার One পণ্যের আছে, এমনকি যদি। শুধু উৎপাদন খরচ ভিন্ন, একক মূল্য এটি বেশি।
Як Магніт спеченного SmCo выраблены з выкарыстаннем механічнай апрацоўкай, і не вырабляе з формай, так што няма Мінімальнага колькасці замовы Увогуле, у рэальных умовах мы маглі б зрабіць гэта, нават калі заказ мае адзін прадукт. Толькі кошт вытворчасці розныя, цана адзінкі яна вышэй.
როგორც აგლომერირებული SmCo მაგნიტი დამზადებულია მექანიკური დამუშავება, და არ აწარმოოს ერთად Mold, ასე რომ, ეს არ მინიმალური იმისათვის რაოდენობა ზოგადად, ფაქტობრივი ჩვენ შეგვიძლია ამის გაკეთება თუნდაც წესრიგის ერთ-ერთი პროდუქტი. მხოლოდ პროდუქციის ღირებულება სხვადასხვა, ერთეულის ფასი, ეს არის უმაღლესი.
Kā keramiskā SmCo Magnet ir ražots ar mehānisku apstrādi, un nerada ar pelējumu, tāpēc nav Minimālais pasūtījuma daudzums Kopumā, Faktiskā mēs varētu darīt to pat tad, ja rīkojums Have One produktu. Tikai Ražošanas izmaksas ir atšķirīgs, vienības cena tas ir augstāks.
ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ Sintered SmCo ਚੁੰਬਕ ਮਕੈਨੀਕਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਮਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉੱਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜਨਰਲ ਵਿਚ ਕੋਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਰਡਰ ਮਾਤਰਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਆਰਡਰ ਇਕ ਉਤਪਾਦ ਹੈ, ਵੀ, ਜੇ. ਕੇਵਲ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਯੂਨਿਟ ਮੁੱਲ ਇਸ ਦੀ ਵੱਧ ਹੈ.
ជាការមេដែក Sintered SmCo ដំណើរការនេះត្រូវបានផលិតដោយមានគ្រឿងយន្តហើយកុំផលិតមួយការដុះផ្សិត, ដូច្នេះវាជាការមិនមានបរិមាណលំដាប់អប្បបរមានៅក្នុងទូទៅ, នៅក្នុងការពិតដែលយើងអាចធ្វើវាសូម្បីតែប្រសិនបើមានលំដាប់នេះមានមួយផលិតផលមួយ។ ការចំណាយផលិតកម្មមានតែគឺខុសគ្នា, តំលៃផ្នែករបស់វាគឺខ្ពស់។
ໃນຖານະເປັນການສະກົດຈິດ Sintered SmCo ມີອຸດສາຫະກໍາດ້ວຍກົນປະມວນຜົນ, ແລະຢ່າຜະລິດດ້ວຍການ Mold, ສະນັ້ນມັນເປັນທີ່ບໍ່ມີຈໍານວນສັ່ງຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາໃນທົ່ວໄປ, ໃນຕົວຈິງພວກເຮົາສາມາດເຮັດແນວໃດມັນເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າຄໍາສັ່ງໃຫ້ຫນຶ່ງຜະລິດຕະພັນ. ພຽງແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍການຜະລິດເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ການລາຄາຕໍ່ຫນ່ວຍຂອງມັນແມ່ນອຸດົມ.
Araka ny The Sintered SmCo Magnet no vokarina Miaraka Mechanical Processing, ary aza Alaharo eto ny bobongolo, dia toy izany No Minimum Order Quantity amin'ny ankapobeny, amin'ny Actual afaka manao izany isika na dia iray ny baiko Product. Cost Production ihany no Tsy Itovizany, The Unit vidin'ny Avo.
මෙම සින්ටර් SmCo චුම්බක යාන්ත්රික සැකසුම් නිෂ්පාදනය ලෙස වන අතර, මෙම තෙරපුම් අච්චු සමග ඉදිරිපත් කරන්න එපා, ඒ නිසා එය කිසිදු අවම ඇණවුම් ප්රමාණය සාමාන්ය දී, මෙය, තථ්ය දී අපි නම් පවා මෙම අනුපිළිවෙල එක් නිෂ්පාදන ඒක කරන්න පුළුවන්. එකම නිෂ්පාදන පිරිවැය තොරතුරු තාක්ෂණ ඒකකය මිල ඉහළ, වෙනස්.
வெப்பப்படுத்தப்படும் SmCo மேக்னட் எந்திரவியல் செயலாக்குவதில் உற்பத்தி செய்து கொள்ளும் போது பூஞ்சைக்காளான் உடன் உற்பத்தி செய்வதில்லை, எனவே அது இல்லை குறைந்தபட்ச ஆணை அளவு பொதுவான தான் உண்மையான வரிசையில் One தயாரிப்பின் செய்திருந்தாலும் கூட நாங்கள் அதை செய்ய முடியும். ஒரே உற்பத்தி செலவு வேறுபட்டது, மூல அளவு விலை இது அதிகமாகும்.
Како магнет Синтерувани SmCo е произведен со механичка обработка, и не се произведуваат со мувла, па не е ни Минимална количина за нарачка Во принцип, навистина, ние може да го направи, дури и ако поредок, еден производ. Само трошоци на производство е поинаква, единечната цена на Таа е повисока.
Kif Il Magnet sinterizzat SMCO Huwa Manifatturati Bil Ipproċessar mekkaniku, U M'għandekx Produce Bil Il Moldovja, Allura Huwa Nru Minimu Ordni Kwantità Fl Ġenerali, Fil attwali Aħna Jista Do It Anke Jekk L-Ordni Have One Prodott. Spiża Produzzjoni biss Jinsab differenti, Il Unità Price Of Huwa Jinsab Ogħla.
Kama Magnet Sintered SmCo ni viwandani na Mitambo Processing, na Je, si Mazao Kwa Mold, Hivyo Ni No Kiasi cha chini Order In Mkuu, Katika Halisi tunaweza kufanya hivyo hata kama Order Kuwa Mmoja Bidhaa. Uzalishaji pekee Gharama Kuna Tofauti, Unit Bei ya It Is Juu.
Sida The Magnet Sintered SmCo Ma macmalay Iyadoo Farsamada Processing, Oo ha keena Iyadoo caaryada, Sidaas Waa No Quantity Order Ugu Yar In General, In dhabta Waxaan u qaban karaa Xitaa Haddii Order The Hayso One Product. Qiimaha Production Kaliya Ma kala duwan, Price The Unit Of Waa Sare.
As Sinterizatuak SmCo Iman The prozesatzeko mekanikoak fabrikatu, eta ez Mold The With ekoiztea, beraz, ez dago Gutxieneko Orden Kopurua General ere, Benetako ere egin izan dugu It Agindua Have Produktuen One Nahiz bada. Produkzioaren Bakarrik kostua ezberdina da, Unitate Prezioa haren handiagoa da.
Minangka Sintered SmCo Magnet Punika Diprodhuksi Kanthi Teknik Processing, Lan Aja gawé Kanthi Mold The, Dadi Iku Ora Quantity Pesenan Ing Umum, Ing satemene We Apa Apa Iku Malah Yen Ordo Duwe One Product. Mung Cost Produksi Apa Beda, The Price Unit Of iku luwih.
Sebagai Sintered SmCo Magnet dihasilkan dengan pemprosesan mekanikal, Dan Jangan Produce Dengan acuan, jadi tidak Minimum Order Kuantiti Secara umum, Dalam Sebenar We Could Do It Malah Jika Perintah Ada Satu Produk. Hanya kos pengeluaran yang berbeza, Unit Harga Of It Is Tinggi.
Ka rite ki Hangaia te aukume Sintered SmCo He Ki Mechanical Processing, a Kaua e Kawea Ki te Mould, Na te reira No Rahi Order Mōkito I roto i General, I roto i Tūturu taea tatou E te reira i Ahakoa Ki Kia te Order Kotahi Hua. He rerekē Utu Production anake, te Unit Price O te reira He Higher.
Fel y Magnet sintered SmCo A yw gynhyrchwyd Gyda Prosesu Mecanyddol, Ac Peidiwch Cynnyrch Gyda Y Wyddgrug, felly Mae'n Dim Gorchymyn Meintiau Isafswm Yn gyffredinol, Yn Gwirioneddol Allech Rydym yn Do It Hyd yn oed Os Gorchymyn Cael One Cynnyrch. Dim ond Cost Cynhyrchu A yw Gwahanol, The Price Uned Of It Is Uwch.
Sintered SmCo Magnet Mechanical emal ilə istehsal olunur və Mold ilə istehsal etməyin, Belə ki, faktiki olaraq, Ümumiyyətlə No Minimum Sifariş Miqdarı kimi Order One Product olsa belə biz bunu edə bilər. Yalnız Production Cost müxtəlif, o Of Unit Price yüksəkdir.
As The Magnet Sintered SmCo si fabbricari Cù Gressan Scissors, È Ùn Elaburà Cù The Basso, So Hè No Order Quantità Minima In generale, In Ora Avemu Malibu Chissa Even Sè The Order Mi One Product. Solu Production Cost Is Different, The Prezzo Unit Of It Is alba.
Como o imán sinterizado SmCo é fabricada con procesamento mecánico, e non producen co molde, non é ningunha cantidade de orde mínima En xeral, en real poderiamos facelo aínda que a orde Ter un produto. Só custo de produción é diferente, o prezo unitario do que é superior.
કારણ કે સિન્ટર SmCo મેગ્નેટ યાંત્રિક પ્રક્રિયા સાથે ઉત્પાદિત છે, અને ફૂગ સાથે પેદા કરતા નથી, તેથી તે સામાન્ય રીતે કોઈ ન્યૂનતમ ક્રમ સાથે જથ્થો છે, વાસ્તવિક માં આપણે શું કરી શકે તે ઓર્ડર વન ઉત્પાદન હોય તો પણ. માત્ર ઉત્પાદન કિંમત અલગ છે, એકમ દીઠ ભાવ તે વધારે છે.
Kamar yadda The Sintered SmCo Magnet ne kerarre Da Mechanical Processing, Kuma Kada Fito Da A Mould, haka Ba Mafi qarancin oda Quantity A Janar, A Actual mu iya yi da shi ko da Idan The Order Shin Daya samfur. Kawai Production Cost Shin daban-daban, The Unit Price na shi ne Higher.
Toisc go bhfuil an maighnéad sintéaraithe SmCo Monaraithe Le Próiseáil Meicniúil, Agus Ná tháirgeadh Leis An Mold, Mar sin tá sé aon Cainníocht Ordú Íosta I Ginearálta, Go Iarbhír Níorbh muid Do It Fiú Má Tá an tOrdú bhfuil One Táirge. Níl ach Costas Táirgeachta An bhfuil Éagsúla, An Praghas Of tAonad It Is airde.
ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿಸಿ ರೂಪಿಸಲಾದ SmCo ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣ ಜೊತೆಗೆ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಮೋಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಮಾಣ ಇಲ್ಲಿದೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಕುಡ್ ಇಟ್ ಆರ್ಡರ್ ಉತ್ಪನ್ನ ಸಹ,. ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಘಟಕ ಬೆಲೆ ಇದು ಅಧಿಕವಾಗಿರಬೇಕು.
A o gaosia le maneta Sintered SmCo Faatasi ai ma le faagasologa Faaenisinia, Ma Aua le tuuina Faatasi ai ma le suia, lea E leai se maualalo Aotelega Poloaiga I Aoao, I moni mafai ona tatou faia e tusa lava pe le Poloaiga Ia tasi Oloa. E na o le Tau o Oloa Gaosia o Eseese, e le Vaega Tau O le E e maualuga.
Sezvo The Sintered SmCo Magnet Zvakaitirwa kugadzirwa With Mechanical Processing, uye regai berekai With The Mould, Saka Zviri No Odha Quantity In General, In Actual taigona Azvo Kunyange kana The Order Ivai One Product. Production Cost chete Is Dzakasiyana, The Unit Price Of Zvakakomborerwa Higher.
جيئن Sintered SmCo مقناطيس مشيني ڪاروائي سان ٺھيل آھي، ۽ انهن جي اچارن سان آڻيو نه ڪريو، پوء اهو جنرل ۾ ڪا گھٽ حڪم مقدار آهي، اصل ۾ اسان کي اهو ٿو ٿي سگھي ته به اهو حڪم ڪيو آهي هڪ شئ. صرف پيشڪش لاڳت مختلف آهي، جڏهن ته يونٽ قيمت ان جي اوچي آهي.
దృఢమైన SmCo మాగ్నెట్ మెకానికల్ ప్రాసెసింగ్ తయారు చేయడంతో, మరియు అచ్చు ఉత్పత్తి చేయలేవు, కాబట్టి ఇది సాధారణంగా సంఖ్య కనీస క్రమంలో పరిమాణం యొక్క నిజమైన లో మేము ఆర్డర్ ఒక ఉత్పత్తి కలిగి పోయినా చేయగల. మాత్రమే ఉత్పత్తి ఖర్చు డిఫరెంట్, అది యూనిట్ ధర ఎక్కువ.
sintered کی SmCo مقناطیس مکینیکل پراسیسنگ کے ساتھ تیار کے طور پر، اور سڑنا کے ساتھ پیدا نہیں کرتے، تو یہ اصل میں، عام طور پر کوئی منزل کے نقشے ہے ہم یہ کر سکتے آرڈر ایک مصنوعات کی ہے، چاہے. صرف پیداوار کی قیمت مختلف ہے، اس میں سے یونٹ قیمت زیادہ ہے.
ווי די סינטערעד סמקאָ מאַגנעט איז Manufactured מיט מעטשאַניקאַל פּראַסעסינג, און דו זאלסט נישט פּראָדוצירן מיט די מאָולד, אַזוי עס ס ניט קיין מינימום סדר קוואַנטיטי אין אַלגעמיין, אין לעגאַל מיר קען טאָן עס אַפֿילו אויב די סדר האָבן איין פּראָדוקט. בלויז פּראָדוקציע קאָסטן איז אַנדערש, די אַפּאַראַט פּרייס עס איז העכער.
Bi The Sintered SmCo Magnet wa ni ṣelọpọ Pẹlu darí Processing, Ati Maa ko so Pẹlu The m, Ki O ni No kere Bere fun opoiye Ni Gbogbogbo, Ni Gangan A Ṣe Ṣe O Ani Ti o ba The Order Ni One ọja. Nikan Production iye owó Se yatọ, Awọn Unit Iye Of O Se o ga.
സിംതെരെദ് സ്മ്ചൊ കാന്തം മെക്കാനിക്കൽ പ്രോസസ്സ് ഫാക്ടറി ഇരിക്കുന്നു; ചലനശേഷി സൃഷ്ടിക്കുവാനുള്ള ചെയ്യരുത്, ഇതിനെ കുറഞ്ഞ ഓർഡർ അളവിൽ ജനറൽ, യഥാർത്ഥ നാം പോലും ഓഡർ ഒരു ഉൽപ്പന്നം എങ്കിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന്. മാത്രം പ്രൊഡക്ഷൻ ചെലവ്, വ്യത്യസ്തമാണ് യൂണിറ്റ് വില അതു കൂടുതലാണ്.
Ingon nga ang Sintered SmCo magnet ang gigama Uban Mechanical Processing, Ug Ayaw Ipakita Uban sa Agup-op ang, Busa Kini Walay Minimum Order Gidaghanon Sa Kinatibuk-ang, Sa Aktuwal Mahimo Kita ba kini Bisan Kon Order Ang Wala Usa ka Product. Lamang Production Cost Kalainan, Ang Unit Price Sa Kini Higher.
Monga maginito Sintered SmCo amapangidwa ndi Mawotchi Processing, Ndipo sabala ndi nkhungu, kotero No Posachepera Order Kuchuluka Mu General, Mu zenizeni ife tikanakhoza kuchita ngakhale The Order Kodi wina Mafotokozedwe. Only Yopanga Mtengo Zikusiyana, The Unit mtengo wa Ndi Apamwamba.
Kòm Pou Magnet a frite SmCo Prefabrike Avèk Mechanical Processing, Epi yo pa pwodwi Avèk Mould la, Se konsa, li nan pa gen kantite lòd pou minimòm An jeneral, nan aktyèl nou ta ka fè li menm si Lòd la Fè Yon Product. Se sèlman Pwodiksyon Pri se diferan, pri a inite nan Li se pi wo.
  4 Résultats www.google.sn  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Õpime kirjavigadest, mida me kõik otsides teeme, et esitada teile otsingutulemusi kiiremini ja täpsemalt. Näiteks kui sisestate märksõna [grislikärud], siis võime arvata, et soovisite otsida sõna [grislikarud].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
আপনাকে দ্রুততম এবং আরও সঠিক অনুসন্ধান পরিণাম দেওয়ার ক্ষেত্রে সাহায্যের জন্য অনুসন্ধানের সময়ে আমাদের টাইপো এবং বানান ভুল থেকে আমরা শিখি৷ আপনি যদি [grizzly pears] টাইপ করেন আপনার মানেটা আমরা যথাসম্ভব অনুমান করতে পারি [grizzly bears]৷
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Bilaketak egitean guztiok egiten ditugun akatsetatik ikasten dugu, horrela, bilaketa-emaitza zehatzagoak azkarrago eskaintzeko. Beraz, [artz arre] idazten baduzu, ziurrenik [hartz arre] esan nahi zenuela jakingo dugu.
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
ನಿಮಗೆ ತ್ವರಿತವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುವಾಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು [grizzly pears] ಎಂದು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ [grizzly bears] ಇದನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही टंकलेखनातील चुका आणि शब्दलेखनातील चुकांपासून शिकतो आणि आपण शोधत असताना अत्यंत अचूक शोध परिणाम झटपट देण्‍यासाठी त्यांचा वापर करतो. म्हणून आपण [grizzly pears] टाइप केल्यास बहुदा आपल्याला [grizzly bears] म्हणायचे आहे याचा अंदाज आम्ही लावू शकतो.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
تلاش کرتے وقت ہم سے تلفظ اور املا کی جو غلطیاں ہوتی ہیں اس سے ہم سیکھتے ہیں تاکہ آپ کو تیز تر اور مزید قطعی تلاش کے نتائج فراہم کرنے میں مدد ملے۔ لہذا اگر آپ [grizzly pears] ٹائپ کرتے ہیں تو ہم اندازہ لگاسکتے ہیں کہ شاید آپ کی مراد [grizzly bears] ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി തിരയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ടൈപ്പിംഗ്, അക്ഷരതെറ്റുകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ [grizzly pears] എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിലും ശരിയായിരിക്കാൻ ഇടയുള്ളത് [grizzly bears] ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയുന്നു.
  5 Résultats maps.google.se  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Õpime kirjavigadest, mida me kõik otsides teeme, et esitada teile otsingutulemusi kiiremini ja täpsemalt. Näiteks kui sisestate märksõna [grislikärud], siis võime arvata, et soovisite otsida sõna [grislikarud].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
আপনাকে দ্রুততম এবং আরও সঠিক অনুসন্ধান পরিণাম দেওয়ার ক্ষেত্রে সাহায্যের জন্য অনুসন্ধানের সময়ে আমাদের টাইপো এবং বানান ভুল থেকে আমরা শিখি৷ আপনি যদি [grizzly pears] টাইপ করেন আপনার মানেটা আমরা যথাসম্ভব অনুমান করতে পারি [grizzly bears]৷
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Bilaketak egitean guztiok egiten ditugun akatsetatik ikasten dugu, horrela, bilaketa-emaitza zehatzagoak azkarrago eskaintzeko. Beraz, [artz arre] idazten baduzu, ziurrenik [hartz arre] esan nahi zenuela jakingo dugu.
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
आम्ही टंकलेखनातील चुका आणि शब्दलेखनातील चुकांपासून शिकतो आणि आपण शोधत असताना अत्यंत अचूक शोध परिणाम झटपट देण्‍यासाठी त्यांचा वापर करतो. म्हणून आपण [grizzly pears] टाइप केल्यास बहुदा आपल्याला [grizzly bears] म्हणायचे आहे याचा अंदाज आम्ही लावू शकतो.
تلاش کرتے وقت ہم سے تلفظ اور املا کی جو غلطیاں ہوتی ہیں اس سے ہم سیکھتے ہیں تاکہ آپ کو تیز تر اور مزید قطعی تلاش کے نتائج فراہم کرنے میں مدد ملے۔ لہذا اگر آپ [grizzly pears] ٹائپ کرتے ہیں تو ہم اندازہ لگاسکتے ہیں کہ شاید آپ کی مراد [grizzly bears] ہے۔
  4 Résultats local.google.com  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
আপনাকে দ্রুততম এবং আরও সঠিক অনুসন্ধান পরিণাম দেওয়ার ক্ষেত্রে সাহায্যের জন্য অনুসন্ধানের সময়ে আমাদের টাইপো এবং বানান ভুল থেকে আমরা শিখি৷ আপনি যদি [grizzly pears] টাইপ করেন আপনার মানেটা আমরা যথাসম্ভব অনুমান করতে পারি [grizzly bears]৷
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
ನಿಮಗೆ ತ್ವರಿತವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುವಾಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು [grizzly pears] ಎಂದು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ [grizzly bears] ಇದನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही टंकलेखनातील चुका आणि शब्दलेखनातील चुकांपासून शिकतो आणि आपण शोधत असताना अत्यंत अचूक शोध परिणाम झटपट देण्‍यासाठी त्यांचा वापर करतो. म्हणून आपण [grizzly pears] टाइप केल्यास बहुदा आपल्याला [grizzly bears] म्हणायचे आहे याचा अंदाज आम्ही लावू शकतो.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
تلاش کرتے وقت ہم سے تلفظ اور املا کی جو غلطیاں ہوتی ہیں اس سے ہم سیکھتے ہیں تاکہ آپ کو تیز تر اور مزید قطعی تلاش کے نتائج فراہم کرنے میں مدد ملے۔ لہذا اگر آپ [grizzly pears] ٹائپ کرتے ہیں تو ہم اندازہ لگاسکتے ہیں کہ شاید آپ کی مراد [grizzly bears] ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി തിരയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ടൈപ്പിംഗ്, അക്ഷരതെറ്റുകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ [grizzly pears] എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിലും ശരിയായിരിക്കാൻ ഇടയുള്ളത് [grizzly bears] ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയുന്നു.
  9 Résultats www.google.co.uk  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes that we all make when searching to help to give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess that you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Aprendemos com as gralhas e erros ortográficos que todos fazemos ao pesquisar para ajudar a oferecer-lhe resultados de pesquisa mais rápidos e precisos. Então, se escrever [ursos pargos] podemos supor que provavelmente queria dizer [ursos pardos].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Õpime kirjavigadest, mida me kõik otsides teeme, et esitada teile otsingutulemusi kiiremini ja täpsemalt. Näiteks kui sisestate märksõna [grislikärud], siis võime arvata, et soovisite otsida sõna [grislikarud].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  22 Résultats www.google.pt  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Aprendemos com as gralhas e erros ortográficos que todos fazemos ao pesquisar para ajudar a oferecer-lhe resultados de pesquisa mais rápidos e precisos. Então, se escrever [ursos pargos] podemos supor que provavelmente queria dizer [ursos pardos].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
Arama sirasinda hepimizin yaptigi yazim hatalarina bakarak size daha hizli ve daha dogru arama sonuçlari sunmamiza yardimci olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsaniz büyük olasilikla [kelaynak] demek istediginizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
  26 Résultats www.google.com.mt  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Bilaketak egitean guztiok egiten ditugun akatsetatik ikasten dugu, horrela, bilaketa-emaitza zehatzagoak azkarrago eskaintzeko. Beraz, [artz arre] idazten baduzu, ziurrenik [hartz arre] esan nahi zenuela jakingo dugu.
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
ನಿಮಗೆ ತ್ವರಿತವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುವಾಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು [grizzly pears] ಎಂದು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ [grizzly bears] ಇದನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
  31 Résultats www.google.ie  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
আপনাকে দ্রুততম এবং আরও সঠিক অনুসন্ধান পরিণাম দেওয়ার ক্ষেত্রে সাহায্যের জন্য অনুসন্ধানের সময়ে আমাদের টাইপো এবং বানান ভুল থেকে আমরা শিখি৷ আপনি যদি [grizzly pears] টাইপ করেন আপনার মানেটা আমরা যথাসম্ভব অনুমান করতে পারি [grizzly bears]৷
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
ನಿಮಗೆ ತ್ವರಿತವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುವಾಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು [grizzly pears] ಎಂದು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ [grizzly bears] ಇದನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
Natututo kami mula sa mga typo at pagkakamali sa spelling na nagagawa nating lahat kapag naghahanap upang makatulong sa pagbibigay sa iyo ng mas mabilis at mas tumpak na mga resulta ng paghahanap. Kaya kapag na-type mo ang [grizzly pears], mahuhulaan naming malamang na [grizzly bears] ang ibig mong sabihin.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
تلاش کرتے وقت ہم سے تلفظ اور املا کی جو غلطیاں ہوتی ہیں اس سے ہم سیکھتے ہیں تاکہ آپ کو تیز تر اور مزید قطعی تلاش کے نتائج فراہم کرنے میں مدد ملے۔ لہذا اگر آپ [grizzly pears] ٹائپ کرتے ہیں تو ہم اندازہ لگاسکتے ہیں کہ شاید آپ کی مراد [grizzly bears] ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി തിരയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ടൈപ്പിംഗ്, അക്ഷരതെറ്റുകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ [grizzly pears] എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിലും ശരിയായിരിക്കാൻ ഇടയുള്ളത് [grizzly bears] ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയുന്നു.
  31 Résultats www.google.de  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Õpime kirjavigadest, mida me kõik otsides teeme, et esitada teile otsingutulemusi kiiremini ja täpsemalt. Näiteks kui sisestate märksõna [grislikärud], siis võime arvata, et soovisite otsida sõna [grislikarud].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Učimo se na zatipkanih besedah in črkovalnih napakah, ki jih vsi delamo pri iskanju, da bi vam zagotovili hitrejše in točnejše rezultate iskanja. Če torej natipkate [poleti salon], lahko uganemo, da ste verjetno mislili [poleti balon].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Bilaketak egitean guztiok egiten ditugun akatsetatik ikasten dugu, horrela, bilaketa-emaitza zehatzagoak azkarrago eskaintzeko. Beraz, [artz arre] idazten baduzu, ziurrenik [hartz arre] esan nahi zenuela jakingo dugu.
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
आम्ही टंकलेखनातील चुका आणि शब्दलेखनातील चुकांपासून शिकतो आणि आपण शोधत असताना अत्यंत अचूक शोध परिणाम झटपट देण्‍यासाठी त्यांचा वापर करतो. म्हणून आपण [grizzly pears] टाइप केल्यास बहुदा आपल्याला [grizzly bears] म्हणायचे आहे याचा अंदाज आम्ही लावू शकतो.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
നിങ്ങൾക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി തിരയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ടൈപ്പിംഗ്, അക്ഷരതെറ്റുകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ [grizzly pears] എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിലും ശരിയായിരിക്കാൻ ഇടയുള്ളത് [grizzly bears] ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയുന്നു.
  2 Résultats www.european-council.europa.eu  
En dus ligt de Europese droom - vrede, welvaart en macht - nu voor allen binnen handbereik.
So the European dream - peace, prosperity and power - is already there for all to grasp.
Le rêve européen - la paix, la prospérité et la puissance - est là; à chacun de la saisir.
Der europäische Traum - Frieden, Wohlstand und Macht - ist also bereits für alle zum Greifen nahe.
En pocas palabras, el sueño europeo -paz, prosperidad y poder- ya está allí, al alcance de todos.
In tal modo il sogno europeo di pace, prosperità e potenza è già a portata di mano di ognuno di noi.
O sonho europeu - paz, prosperidade e poder - é já uma realidade; cabe‑nos a todos agarrá‑la.
Έτσι, το ευρωπαϊκό όνειρο - ειρήνη, ευημερία και δύναμη -μπορεί να γίνει για όλους μια απτή πραγματικότητα.
Ето защо вече всеки може да протегне ръка и да докосне европейската мечта за мир, благоденствие и мощ.
Evropský sen - mír, prosperita a síla - máme tedy všichni na dosah.
Den europæiske drøm - fred, velstand og styrke - er derfor nu inden for alles rækkevidde.
Niisiis on Euroopa unelmatemaa, kus valitsevad rahu, jõukus ja võim, juba meie kõigi käeulatuses.
Eurooppalainen unelma - rauha, vauraus ja vaikutusvalta - on jo kaikkien ulottuvilla.
Az európai álom tehát - a béke, a jólét és a hatalom - már most megfogható közelségben van.
Taigi europinė svajonė - taika, klestėjimas ir galia - mums visiems jau pasiekiama.
Po europejski sen - pokój, dobrobyt i potęgę - wystarczy więc tylko sięgnąć.
Așadar, visul european - pace, prosperitate și putere - este deja la îndemâna tuturor.
Takže európsky sen - mier, prosperita a sila - je už tu pre všetkých.
To dokazuje, da so Evropske sanje - mir, gospodarski razcvet in moč - za vse nas že postale resničnost.
Den europeiska drömmen - fred, välstånd och inflytande - ligger redan inom allas räckhåll.
Tātad Eiropas sapnis - miers, labklājība un spēks - jau ir īstenība, kurā var piedalīties ikviens.
Jiġifieri l-ħolma Ewropea - il-paċi, il-prosperità u s-setgħa - diġà qiegħda hemm biex tinħataf minn kulħadd.
  20 Résultats ec.europa.eu  
Dus jij denkt dat je alles over melk weet? Test je kennis met deze quiz en ontdek hoeveel je werkelijk weet. Doe nu de quiz!
You think you know about milk? Test your knowledge with this quiz and see how much you really know. Take the quiz now!
Tu penses tout savoir du lait ? Teste tes connaissances grâce à ce quiz et découvre ce que tu sais vraiment. Répond au quiz maintenant !
Du glaubst, dass Du alles über Milch weißt? Teste Dein Wissen mit diesem Quiz und finde heraus, wie viel Du wirklich weißt. Hier geht's los!
¿Crees que sabes lo sabes todo acerca de la leche? Mide tu conocimiento en este juego y comprueba cuánto sabes realmente. ¡Comienza a jugar!
Credi di sapere tutto sul latte? Mettiti alla prova con questo quiz e scopri quanto ne sai veramente. Fai subito il quiz!
Consideras que sabes muito sobre leite? Testa os teus conhecimentos com este teste e confirma o quanto realmente sabes. Faz o teste agora!
Νομίζεις ότι ξέρεις για το γάλα; Δοκίμασε τη γνώση σου με αυτό το κουίζ και δες πόσα πραγματικά γνωρίζεις. Λύσε το κουίζ τώρα!
Myslíte si, že o mléce víte všechno? Vyzkoušejte si své znalosti v tomto kvízu a hned uvidíte, jak jste na tom. Pusťte se do kvízu ihned!
Tror du, du ved noget om mælk? Test din viden og se, hvor meget du egentlig ved. Prøv quizzen nu!
Kas arvad, et tead piimast kõike? Testi selle küsimustiku abil oma teadmisi ja vaata, kui palju sa tegelikult tead. Alusta küsimustikuga kohe!
Luuletko tietäväsi paljonkin maidosta? Testaa tietosi tässä visassa, niin huomaat, miten paljon todella tiedät. Vastaa kysymyksiin nyt!
Azt gondolod, jól ismered a tejet? Kvízünk segítségével tedd próbára tudásodat, hogy lásd, valójában mennyit tudsz. Töltsd ki most a kvízt!
Myślisz, że dużo wiesz o mleku? Sprawdź swoje wiadomości, rozwiązując quiz, i przekonaj się, ile tak naprawdę wiesz. Rozwiąż quiz!
Crezi că ştii totul despre lapte? Testează-ţi cunoştinţele completând acest chestionar şi află cât de multe ştii de fapt. Completează chestionarul acum!
Myslíš si, že máš vedomosti o mlieku? Otestuj si ich v tomto kvíze a uvidíš, koľko toho naozaj vieš. Sprav si kvíz hneď teraz!
Meniš, da poznaš mleko? Preskusi svoje znanje na kvizu in ugotovi, koliko zares veš. Loti se kviza zdaj!
Tycker du att du vet något om mjölk? Testa dina kunskaper med denna frågetävling och se efter hur mycket du egentligen vet. Besvara frågorna nu!
Tev šķiet, ka zini visu par pienu? Pārbaudi savas zināšanas ar šīs viktorīnas palīdzību un noskaidro, cik daudz patiesībā zini. Aizpildi viktorīnu jau tagad!
Taħseb li taf dwar il-ħalib? Ittestja l-għarfien tiegħek permezz ta' dan il-kwizz u ara kemm verament taf. Ibda l-kwizz issa!
Tá tú eolach ar bhainne? Déan scrúdú ar an eolas atá agat i dtráth na gceist seo agus faigh amach leibhéal d’eolais. Déan tráth na gceist anois!
  9 Résultats www.unigis.com  
Seizoen:Knoflook wordt geplant net voor de winter en de grond bevriezen, dus het is klaar voor de lente als het weer begint op te warmen.
Saison:L'ail est planté juste avant l'hiver et le gel du sol, il est donc prêt pour le printemps lorsque le temps commence à se réchauffer.
Jahreszeit:Knoblauch ist kurz vor dem Winter und Vereisungs gepflanzt, so ist es bereit für den Frühling, wenn das Wetter zu warm beginnt.
Temporada:El ajo se plantó justo antes del invierno y la congelación del suelo, para que esté listo para la primavera cuando el clima comienza a calentarse.
Stagione:L'aglio è piantato poco prima dell'inverno e la terra di congelamento, quindi è pronto per la primavera quando il tempo comincia a scaldare.
Estação:Alho é plantada pouco antes do inverno e congelamento do solo, para que esteja pronto para a primavera quando o tempo começa a aquecer.
الموسم:يزرع الثوم فقط قبل حلول فصل الشتاء وتجميد الأرض, لذلك هو على استعداد لفصل الربيع عندما يبدأ الطقس الحار.
Εποχή:Το σκόρδο φυτεύεται ακριβώς πριν από το χειμώνα και το έδαφος κατάψυξη, έτσι ώστε να είναι έτοιμη για την άνοιξη, όταν ο καιρός αρχίζει να ζεσταθεί.
seisoen:Knoffel geplant net voor die winter en grond vries, so dit is gereed vir die lente wanneer weer begin om op te warm.
ऋतु:लहसुन सिर्फ सर्दियों और जमीन ठंड से पहले लगाया जाता है, तो यह वसंत के लिए तैयार है जब मौसम गर्म करने के लिए शुरू होता है.
Время года:Чеснок высаживают непосредственно перед зимой и молотого замораживании, поэтому он готов к весне, когда погода начинает нагреваться.
Säsong:Vitlök planteras strax före vintern och markfrysning, så det är redo för våren när vädret börjar värma.
ฤดู:กระเทียมจะปลูกก่อนฤดูหนาวและพื้นดินแช่แข็ง, ดังนั้นจึงมีความพร้อมสำหรับฤดูใบไม้ผลิเมื่ออากาศเริ่มอุ่น.
Season:Garlic is planted just before winter and ground freezing, so it is ready for spring when weather begins to warm.
עונה:שום נטוע ממש לפני החורף המקפיא הקרקע, ולכן הוא מוכן באביב כאשר מזג האוויר מתחיל להתחמם.
Season:Garlic is planted just before winter and ground freezing, so it is ready for spring when weather begins to warm.
séasúr:Garlic Tá curtha díreach roimh an gheimhridh agus reo talamh, mar sin tá sé réidh le haghaidh an earraigh nuair a thosaíonn an aimsir a te.
  37 Résultats www.omnidecor.it  
Er zijn geen meldingsvereisten voor een Tier 1-aanbod, dus de lopende kosten zijn lager. Zie de FAQ-vermelding op Tier 1 en Tier 2.
There are no reporting requirements for a Tier 1 offering, so ongoing costs are lower. See the FAQ entry on Tier 1 and Tier 2.
Il n'y a pas d'exigences de déclaration pour une offre de niveau 1, de sorte que les coûts permanents sont moins élevés. Reportez-vous à l'entrée FAQ sur Tier 1 et Tier 2.
Es gibt keine Berichtsanforderungen für ein Tier 1-Angebot, sodass die laufenden Kosten niedriger sind. Siehe den FAQ-Eintrag zu Tier 1 und Tier 2.
No hay requisitos de informes para una oferta de Nivel 1, por lo que los costos continuos son más bajos. Consulte la entrada de preguntas frecuentes en el nivel 1 y el nivel 2.
Non ci sono requisiti di segnalazione per un'offerta Tier 1, per cui i costi in corso sono inferiori. Vedere la voce FAQ su Tier 1 e Tier 2.
Não há requisitos de relatório para uma oferta de Nível 1, de modo que os custos contínuos são menores. Veja a entrada de FAQ no Tier 1 e Tier 2.
Tier 1オファリングの報告要件はないため、継続的なコストは低くなります。 Tier 1およびTier 2のFAQ項目を参照してください。
Tier 1 -tarjoukselle ei ole raportointivaatimuksia, joten käynnissä olevat kustannukset ovat pienemmät. Katso FAQ-merkintä Tier 1 ja Tier 2.
कोई टीयर 1 पेशकश के लिए कोई रिपोर्टिंग आवश्यकताएं नहीं हैं, इसलिए चल रहे लागतें कम हैं टीयर 1 और टीयर 2 पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें।
Tier 1 오퍼링에 대한보고 요구 사항이 없으므로 지속적인 비용이 절감됩니다. Tier 1 및 Tier 2에 대한 FAQ 항목을 참조하십시오.
Det er ingen rapporteringskrav for et Tier 1-tilbud, så de løpende kostnadene er lavere. Se FAQ-oppføringen på Tier 1 og Tier 2.
Nu există cerințe de raportare pentru o ofertă Tier 1, astfel încât costurile curente sunt mai mici. Consultați secțiunea Întrebări frecvente despre Tier 1 și Tier 2.
Det finns inga rapporteringskrav för ett Tier 1-erbjudande, så löpande kostnader är lägre. Se FAQ-posten på Tier 1 och Tier 2.
ไม่มีข้อกำหนดในการรายงานสำหรับการเสนอราคา Tier 1 ดังนั้นค่าใช้จ่ายต่อเนื่องจะลดลง ดูรายการคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Tier 1 และ Tier 2
Tidak ada keperluan pelaporan untuk tawaran 1 Tier, jadi kos yang berterusan lebih rendah. Lihat entri FAQ di Tahap 1 dan Tahap 2.
  11 Résultats www.skype.com  
U blijft verbonden, zelfs als de app is afgesloten, dus u bent altijd bereikbaar.
You'll stay connected even when the app is closed, so you're always reachable.
Vous restez connecté même lorsque l'application est fermée ; ainsi vous êtes toujours joignable.
Da die Verbindung selbst bei geschlossener App aktiv bleibt, sind Sie stets erreichbar.
Seguirás conectado aunque la aplicación esté cerrada, y así siempre estarás disponible.
Sarai connesso anche quando l'applicazione è chiusa, quindi sarai sempre raggiungibile.
Irá manter-se sempre ligado, mesmo quando a aplicação estiver fechada, para que esteja sempre contactável.
アプリケーションが閉じている間でも常にオンラインでいられるので、いつでも連絡を取ることができます。
Zavřením aplikace se nic nemění – zůstanete připojeni a v dosahu i nadále.
Oled ühendatud isegi siis, kui rakendus on suletud, nii et oled alati kättesaadav.
앱이 닫혀 있는 경우에도 연결이 유지되어 언제든 연락을 받을 수 있습니다.
Du forblir påkoblet selv når appen er lukket. Så du kan alltid nås.
Aplikacja działa, nawet gdy jest zamknięta, więc zawsze można się z tobą skontaktować.
Вы остаетесь в сети даже при закрытом приложении, поэтому ваши друзья и близкие в любое время смогут связаться с вами.
Uygulama kapalıyken bile iletişim halinde kalırsınız, böylece her zaman ulaşabilir olursunuz.
  3 Résultats hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
A Lovely family Klei-play area (We maken gebruik van zelfhardende klei, dus je kunt naar huis nemen wat je maakt; Slechts £ 2 per kind).
Une famille très jolie jeu de Clay (Nous utilisons l'argile air de séchage, de sorte que vous pouvez ramener à la maison ce que vous faites; Seulement 2 £ par enfant).
Eine schöne Familie Lehm-Spielbereich (Wir verwenden Lufttrocknung Ton, so dass Sie mit nach Hause nehmen können, was Sie machen,; Nur 2 £ pro Kind).
Un área de arcilla-juego precioso de la familia (Nosotros usamos la arcilla de secado al aire, por lo que puede llevar a casa lo que hacen; Sólo 2 £ por niño).
Un'area Argilla-play Bella famiglia (Usiamo essiccazione argilla aria, in modo da poter portare a casa quello che dovete fare; Solo £ 2 per bambini).
Ένα υπέροχο οικογενειακό χώρο Clay-play (Χρησιμοποιούμε αέρα πηλό ξήρανση, ώστε να μπορείτε να πάρετε στο σπίτι τι κάνουν; Μόνο £ 2 ανά παιδί).
ラブリー家族クレイ・プレイエリア (我々は、空気乾燥粘土を使用, だから、あなたが作るもの持ち帰ることができます; 子供一人当たりのみ£2).
Krásný rodinný Clay-play area (Používáme vzduchu sušení jíl, takže si můžete vzít domů, co stránky jak; Pouze 2 £ za dítě).
En dejlig familie Ler-legeplads (Vi bruger lufttørring ler, så du kan tage hjem, hvad du gør; Kun £ 2 pr barn).
Ihana perhe Savi-leikkialue (Käytämme ilmakuivauksen savea, joten voit viedä kotiin mitä; Vain £ 2 per lapsi).
Puikus šeimos molio žaidimų aikštelė (Mes naudojame oro džiovinimo molio, todėl jūs galite pasiimti namo, ką padaryti; Tik 2 £ už kiekvieną vaiką).
En nydelig familie Clay-lekeområde (Vi bruker luft tørking leire, slik at du kan ta med hjem hva du gjør; Bare £ 2 per barn).
Прекрасная семья область Клей-игра (Мы используем воздуха сушки глины, так что вы можете взять домой, что вы делаете; Только 2 £ за ребенка).
En härlig familj Clay-lekplats (Vi använder lufttorkning lera, så att du kan ta hem vad du gör; Endast £ 2 per barn).
ครอบครัวน่ารักพื้นที่ดินเล่น (เราใช้ดินอากาศแห้ง, เพื่อให้คุณสามารถนำกลับบ้านสิ่งที่คุณทำ; เพียง£ 2 ต่อเด็ก).
אזור יפה המשפחה קליי-play (אנו משתמשים בחימר ייבוש אוויר, כך שאתה יכול לקחת הביתה את מה שאתה עושה; רק 2 £ לכל ילד).
Ardal Clay chwarae teuluol hyfryd (Rydym yn defnyddio clai sychu aer, fel y gallwch fynd ag ef adref yr hyn yr ydych yn gwneud; Dim ond £ 2 y ​​plentyn).
ایک خوبصورت خاندان مٹی پلے علاقے (ہم ہوا خشک کرنے والی مٹی کا استعمال, لہذا آپ کو جو تم بناتے ہو گھر لے جا سکتے; فی بچہ صرف £ 2).
אַ שיינע משפּחה ליים-שפּילן געגנט (מיר נוצן לופט דריינג ליים, אַזוי איר קענען נעמען היים וואָס איר מאַכן; בלויז 2 £ פּער קינד).
  24 Résultats www.google.lu  
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
  drtalebian.com  
iedereen heeft een andere aanpak als trainer, dus geeft My Coach Football u de mogelijkheid om te kiezen in welke omgeving u de app opent, wat uw meest bezochte delen zijn, uw herinneringen en links. Een omgeving die u kunt aankleden in de kleuren van uw club.
Da jeder einen anderen Ausbildungsansatz verfolgt, ermöglicht Ihnen My Coach Football die Einstellung Ihrer Startseite, Ihrer wesentlichen Zugänge, Ihrer Erinnerungen und Ihrer Links. Ein Bereich, den Sie in den Farben Ihres Vereins schmücken können.
Ognuno ha un approccio diverso all'educazione; My Coach Football ti offre la possibilità di scegliere la configurazione della Home, con le sezioni principali, la promemoria e i link. Uno spazio da personalizzare con i colori della tua squadra.
Todos são diferentes em termos de abordagem ao ensino. Com My Coach Football, tem oportunidade para escolher o seu universo de início, os seus acessos principais, os seus lembretes e as suas ligações. Um espaço a preencher com as cores do seu clube.
Ju jeni të gjithë të veçant sa i përket edukimit, My Coach Football ju mundëson të zgjedhni rrethinën tuaj të mikpritjes, qasjet tuaja kryesore, përkujtimet dhe lidhjet tuaja. Një hapësirë të plotësoni me ngjyrat e klubit tuaj.
Всеки един от вас има индивидуален подход за обучение и My Coach Football ви дава възможност да избирате началната си страница, основните видове достъп, напомнянията и връзките. Пространство, което да приспособите към вашия клуб.
sou tots diferents pel que fa a l'enfocament en l'educació. My Coach Football us ofereix l'oportunitat de triar el vostre entorn d’inici, els accessos principals, recordatoris i enllaços. Un espai que podeu dissenyar amb els colors del vostre club.
svi ste različiti kad se tiče pristupa edukaciji, My Coach Football Vam pruža priliku da izaberete svoje okruženje dočeka, svoje glavne pristupe, svoje napomene i svoje poveznice. Prostor koji ćete obojiti bojama svog kluba.
Koska jokaisen lähestymistapa valmentamiseen on erilainen, My Coach Football antaa sinun valita kotisivusi, käyttötapasi, muistutuksesi ja linkkisi. Voit lisätä klubisi värit sille varattuun tilaan.
A nevelést mindenki másképp közelíti meg. A My Coach Football alkalmazásban beállítható a kívánt kezdőoldal, a fő funkciók, az emlékeztetők és a hivatkozások. Továbbá, a felhasználói felületen beállíthatók a klub színei.
Fordi alle trenere jobber forskjellig, kan du i My Coach Football velge hjemmeside, tilgangsmetoder, påminnelser og linker. Du kan sette inn dine egen klubbfarger.
Każdy trener stosuje własne rozwiązania szkoleniowe - aplikacja My Coach Football zapewnia Ci okazję wybrania własnego otoczenia roboczego, punktów dostępu, przypomnień i linków. Jedyna w swoim rodzaju przestrzeń robocza w barwach Twojego klubu.
Cu toții aveți abordări diferite în ceea ce privește educația, iar My Coach Football vă oferă posibilitatea de a selecta propriul dvs. univers, cu opțiunile pe care le accesați frecvent, mementourile dvs. și linkurile care vă interesează. Puteți crea un spațiu personalizat cu culorile clubului dvs.
в условиях различающихся подходов к тренировкам My Coach Football дает Вам возможность выбрать свою собственную домашнюю страницу, основные параметры доступа, напоминания и ссылки. Пространство, отведенное для Вашего клуба.
každý ste iný, čo sa týka prístupu k vzdelávaniu, aplikácia My Coach Football vám dáva príležitosť vybrať si úvodnú stránku, vaše hlavné prístupy, vaše pripomienky a odkazy. Tento priestor budete môcť farebne zladiť s farbami svojho klubu.
Herkesin antrenmana bakışı farklı olduğu için My Coach Football kendi ana sayfanızı, erişim yönteminizi, anımsatıcılarınızı ve bağlantılarınızı seçmenize izin verir. Kulüp renklerinizi girebileceğiniz bir alan vardır.
сите вие имате различен пристап кон предавањето, My Coach Football ви дава можност да ја изберете вашата конфигурација на почетната страна, вашите директни пристапи, потсетувања и линкови. Простор што може да го уредите во знакот на боите од вашиот клуб.
Because everyone’s approach to training is different, My Coach Football allows you to choose your homepage, your access methods, your reminders and your links. There is a space for you to insert your club colours.
  4 Résultats www.google.sk  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Snažíme sa poučiť z preklepov a pravopisných chýb, ktoré pri vyhľadávaní všetci robíme, aby sme vám mohli zobraziť rýchlejšie a presnejšie výsledky vyhľadávania. Keď zadáte text [žraločie huby], dokážeme odhadnúť, že ste mali pravdepodobne na mysli [žraločie zuby].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
  24 Résultats www.google.hu  
Maar als u een openbare computer gebruikt, zoals in een internetcafé of bibliotheek, kunt u nog steeds zijn ingelogd bij services die u heeft gebruikt, zelfs nadat u de browser heeft gesloten. Wanneer u een openbare computer gebruikt, is het dus belangrijk dat u uitlogt door op uw accountfoto of e-mailadres in de rechterbovenhoek te klikken en Afmelden te selecteren.
Wenn Sie jedoch öffentliche Computer nutzen, beispielsweise in einem Internetcafé oder in einer Bibliothek, denken Sie daran, dass Sie möglicherweise auch dann noch in den Diensten angemeldet sind, wenn Sie den Browser bereits geschlossen haben. Achten Sie also darauf, dass Sie sich an öffentlichen Computern von Ihrem Konto abmelden, indem Sie oben rechts auf Ihr Foto oder Ihre E-Mail-Adresse klicken und Abmelden auswählen.
لكن عند استخدام أجهزة الكمبيوتر العامة مثل تلك الموجودة في مقاهي الإنترنت أو المكتبة، فلا تنس أن تسجيل الدخول إلى أي من الخدمات التي كنت تستخدمها قد يظل قائمًا حتى بعد إغلاق المتصفح. لذا عند استخدام جهاز كمبيوتر عام، تأكد من الخروج عن طريق النقر على صورة الحساب أو عنوان البريد الإلكتروني في أعلى الجانب الأيسر، وتحديد الخروج.
ただし、インターネット カフェや図書館のような公共の場所に設置されているパソコンを使用する場合は、ブラウザを閉じた後でも、使用していたすべてのサービスにログインしたままの状態になっています。公共のパソコンを使用する場合は、右上隅にあるご自分のアカウントの写真またはメール アドレスをクリックし、[ログアウト] を選択して必ずログアウトするようにしてください。
Když používáte veřejné počítače, například v internetové kavárně nebo v knihovně, můžete do používaných služeb zůstat přihlášeni i po zavření prohlížeče. Po použití veřejného počítače se proto nezapomeňte odhlásit. Klikněte na obrázek svého účtu nebo e-mailovou adresu v pravém horním rohu a vyberte možnost Odhlásit se.
Mutta muista, että kun käytät julkista tietokonetta esimerkiksi verkkokahvilassa tai kirjastossa, saatat pysyä kirjautuneena käyttämiisi palveluihin myös sen jälkeen, kun olet sulkenut selaimen. Jos käytät julkista tietokonetta, muista kirjautua lopuksi ulos Google-tilistäsi klikkaamalla oikeassa yläkulmassa näkyvää tilikuvaasi tai sähköpostiosoitettasi ja valitsemalla Kirjaudu ulos.
Ám amikor nyilvános számítógépet használ például internetkávézóban vagy könyvtárban, tartsa észben, hogy még a böngésző bezárása után is bejelentkezve maradhat bármilyen szolgáltatásban, amit használt. Így amikor nyilvános számítógépet használ, bizonyosodjon meg róla, hogy kijelentkezik azáltal, hogy rákattint a fiókhoz tartozó fotóra vagy e-mail címre a jobb felső sarokban, majd kiválasztja a Kijelentkezés lehetőséget.
Tetapi, apabila Anda menggunakan komputer umum seperti di warnet atau perpustakaan, ingatlah bahwa Anda mungkin masih masuk di layanan apa pun yang telah digunakan bahkan setelah menutup browser. Jadi, jika menggunakan komputer umum, pastikan Anda keluar dengan mengeklik foto akun atau alamat email di sudut kanan atas dan memilih Keluar.
Gdy korzystasz z publicznych komputerów, np. w kafejce internetowej lub w bibliotece, pamiętaj, że zamknięcie przeglądarki nie zawsze powoduje wylogowanie użytkownika z usług. Jeśli więc używasz takiego komputera, przed odejściem koniecznie się wyloguj, klikając swoje zdjęcie profilowe lub adres e-mail w prawym górnym rogu i wybierając Wyloguj.
Если вы работаете на компьютере, к которому есть доступ у других пользователей (например, в библиотеке или интернет-кафе), не забывайте: чтобы выйти из наших сервисов, недостаточно только закрыть браузер. нажмите на свой аватар или адрес электронной почты в правом верхнем углу страницы и выберите Выйти.
Ancak İnternet kafe veya kütüphane gibi yerlerdeki herkese açık bilgisayarları kullanırken, tarayıcıyı kapattıktan sonra bile kullanmış olduğunuz hizmetlerdeki oturumunuzun açık kalmaya devam edebileceğini unutmayın. Bu nedenle, herkese açık bir bilgisayarı kullanırken sağ üst köşedeki hesap fotoğrafınızı veya e-posta adresinizi tıklayıp Çıkış yap'ı seçerek çıkış yaptığınızdan emin olun.
Tuy nhiên, khi sử dụng máy tính công cộng như ở trong quán cà phê Internet hoặc thư viện, lưu ý rằng bạn vẫn có thể đăng nhập vào bất kỳ dịch vụ nào mà bạn đã sử dụng ngay cả sau khi bạn đóng trình duyệt. Vì vậy, khi sử dụng máy tính công cộng, hãy nhớ đăng xuất bằng cách nhấp vào ảnh tài khoản hoặc địa chỉ email của bạn ở góc trên cùng bên phải và chọn Đăng xuất.
  22 Résultats www.google.com.my  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  25 Résultats www.google.cat  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  2 Résultats help.blackberry.com  
De Google Play™ -winkel bevat veel apps die back-upservices bieden. BlackBerry kan de veiligheid of betrouwbaarheid van deze apps niet garanderen, dus wees voorzichtig bij het gebruik van back-upservices van derden.
The Google Play™ store includes many apps that provide backup services. BlackBerry cannot guarantee the security or trustworthiness of these apps, so use caution when considering a third-party backup service.
Im Google Play™ Store werden viele Apps zur Gerätesicherung angeboten. BlackBerry kann die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit dieser Apps nicht garantieren. Daher sollten Sie bei Drittanbieter-Apps zur Gerätesicherung vorsichtig sein.
La tienda de Google Play™ incluye muchas aplicaciones que proporcionan servicios de copia de seguridad. BlackBerry no puede garantizar la seguridad ni la fiabilidad de estas aplicaciones. Actúa con precaución cuando consideres servicios de copia de seguridad de terceros.
Google Play™ store include molte app che forniscono servizi di backup. BlackBerry non può garantire la sicurezza o l'affidabilità di queste app, pertanto si consiglia di essere cauti quando si usa un servizio di backup di una terza parte.
A loja Google Play™ inclui muitas aplicações que disponibilizam serviços de cópia de segurança. A BlackBerry não pode garantir a segurança ou fidedignidade dessas aplicações, por isso, seja cauteloso se optar por um serviço de cópia de segurança de terceiros.
يحتوي مخزن Google Play™ على العديد من التطبيقات التي توفر خدمات النسخ الاحتياطي. لا يضمن BlackBerry أمان أو موثوقية هذه التطبيقات، لذا توخ الحذر عند استخدام خدمة الجهات الخارجية للنسخ الاحتياطي.
U trgovini Google Play™ možete pronaći mnoge aplikacije koje pružaju uslugu sigurnosnog kopiranja. BlackBerry ne jamči sigurnost ili pouzdanost tih aplikacija, dakle, pažljivo birajte uslugu sigurnosnog kopiranja treće strane.
Obchod Google Play™ obsahuje řadu aplikací, které poskytují služby zálohování. Společnost BlackBerry nemůže zaručit bezpečnost a důvěryhodnost těchto aplikací, takže při výběru služby zálohování jiných dodavatelů buďte obezřetní.
A Google Play™ áruházban számos biztonsági mentést nyújtó alkalmazás található. A BlackBerry nem tudja garantálni, hogy ezek az alkalmazások biztonságosak és megbízhatók. Harmadik féltől származó biztonsági mentési szolgáltatás igénybe vétele esetén legyen körültekintő.
Toko Google Play™ menyertakan banyak aplikasi yang menyediakan layanan pencadangan. BlackBerry tidak dapat menjamin keamanan atau keandalan aplikasi ini, jadi berhati-hatilah saat mempertimbangkan layanan pencadangan pihak ketiga.
Google Play™ 스토어에는 백업 서비스를 제공하는 다양한 앱이 제시되어 있습니다. BlackBerry는 해당 앱의 보안 또는 신뢰성을 보장할 수 없습니다. 따라서 타사 백업 서비스는 주의해서 사용하십시오.
W sklepie Google Play™ można znaleźć wiele aplikacji umożliwiających korzystanie z usług kopii zapasowych. Firma BlackBerry nie może zagwarantować bezpieczeństwa ani solidności tych aplikacji, dlatego należy zachować ostrożność, rozważając użycie usług kopii zapasowych innych firm.
Magazinul Google Play™ include numeroase aplicaţii care oferă servicii de backup. BlackBerry nu poate garanta securitatea sau exactitatea acestor aplicaţii, aşa că aveţi grijă atunci când alegeţi un serviciu de backup terţ.
Cửa hàng Google Play™ có nhiều ứng dụng cung cấp dịch vụ sao lưu. BlackBerry không thể đảm bảo tính an toàn hay độ tin cậy của những ứng dụng này, do đó cần thận trọng khi xem xét một dịch vụ sao lưu của bên thứ ba.
  help.bet365.es  
Een sessie op Slots wordt automatisch beëindigd als u één of meerdere van de limieten, vastgesteld op het Sessie instellingen formulier, bereikt. Dit kan dus zijn wanneer u de maximale sessieduur heeft bereikt of als u al uw geld voor de sessie uitgegeven heeft.
A Slots session will automatically come to an end where you meet any of the limits chosen on the Set Up Your Session form. This can be where you meet the maximum time limit for how long your session can remain active for or you spend all of your funds in your session.
Ihre Slots-Sitzung wird automatisch beendet, wenn ein unter "Sitzung einrichten" ausgewähltes Limit erreicht wird. Dies kann eintreffen, wenn die maximale Dauer, für die Ihre Sitzung aktiv bleibt, erreicht wird oder wenn Sie all Ihr Guthaben in der Sitzung ausgeben.
Todas las sesiones de Tragaperras terminarán cuando alcance cualquiera de los límites establecidos en la página 'Configurar sesión'. Es decir, cuando alcance la duración máxima de su sesión en la que esta puede permanecer activa, o bien al utilizar todos los fondos en su sesión.
Uma sessão de Slots será automaticamente terminada se atingir qualquer um dos limites seleccionados no formulário Configure a Sua Sessão. Isto poderá ocorrer se atingir o limite máximo para o período máximo durante o qual a sua sessão pode permanecer activa ou se gastar todos os seus fundos na sua sessão.
Μία Slots συνεδρία θα τερματίζεται αυτόματα όταν συμπληρώνονται οποιαδήποτε από τα επιλεγμένα όρια στη φόρμα Ρύθμισης Συνεδρίας. Αυτό μπορεί να συμβεί όπου συμπληρώνετε το μέγιστο όριο χρόνου για το πόσο μπορεί να παραμείνει ενεργή η συνεδρία σας ή ξοδέψετε όλα τα χρήματά σας στη συνεδρία.
Сесията в Ротативки приключва автоматично, когато достигнете някой от избраните лимити в Настрой си Сесията. Това може да бъде достигане на максималния период от време, в който да е активна сесията или похарчите всички средства в сесията.
Relace v Automatech automaticky skončí, když dojde k naplnění některého z limitů nastavených na formuláři Nastavit relaci. To může být v případě, že vyprší časový limit doby, po kterou může být relace aktivní, nebo když v relaci utratíte všechny své prostředky.
En Slotsspil-omgang afsluttes automatisk, hvis du møder en af de valgte begrænsninger fra Start din omgang-pop-op-vinduet. Dette kan enten være ved, at du møder den maksimale tidsbegrænsning for, hvor lang tid din omgang kan forblive aktiv, eller du bruger alle dine midler i din omgang.
Egy Nyerőgépek játékmenet automatikusan véget ér, ha eléri az Új játékmenet beállítása adatlapon megadott bármelyik limitet. Ez lehet akkor, amikor eléri a játékmenetre maximális hosszára vonatkozó időhatárt, vagy a játékmenet során elkölti az egyenlegén szereplő teljes pénzösszeget.
En Slotsøkt vil automatisk avsluttes når du når en eller flere av grensene som du valgte i skjemaet for øktinnstillinger. Dette kan skje når du når tidsgrensen du satte for hvor lenge du kan være aktiv, eller at du har brukt alle pengene du hadde satt av for økten.
Sesja slotów zakończy się automatycznie jeżeli któryś z ustawionych limitów w oknie 'Ustaw swoją sesję' zostanie osiągnięty. Będzie tak w przypadku, kiedy osiągniesz maksymalny limit czasu aktywności Twojej sesji lub kiedy wykorzystasz wszystkie środki w danej sesji.
Sesiunea Slots se va incheia automat daca atingeti oricare din limitele alese in formularul Configurati Sesiunea. Aceasta poate fi limita maxima de timp in care sesiunea dumneavoastra poate ramane activa sau daca cheltuiti toate fondurile din sesiunea dumneavoastra.
Vaša relácia sa automaticky skončí, ak dosiahnete ktorýkoľvek zo zvolených limitov, ktoré ste nastavili vo formulári Nastaviť Vašu reláciu. To môže byť v prípade, keď ste dosiahli maximálny časový limit k hraniu pre Vašu reláciu alebo ste minuli všetky prostriedky určené pre reláciu.
En Slotssession kommer automatiskt att avslutas då du uppnår någon av gränserna du har valt i dina sessionsinställningar. Detta kan vara då du har uppnått din högsta tillåtna tidslängd för sessionen, eller då du har spenderat hela ditt saldo för sessionen.
  20 Résultats www.google.com.sg  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  5 Résultats www.audiopill.net  
Het wordt gebruikt in de JPEG 2000 norm. Dit formaat is geschikt voor het opslaan slechts één enkele component, dus beperkt tot het weergeven van grijstinten. Als u meerdere PGX bestanden te combineren, dan kunt u een afbeelding in kleur te maken.
This is an image file format that is stored without the use of compression algorithms. It is used in the JPEG 2000 standard. This format is capable of storing only one single component, so it is limited to displaying grayscale tones. If you combine multiple PGX files, then you can make a color image.
Dies ist ein Bilddateiformat, das ohne die Verwendung von Komprimierungsalgorithmen gespeichert. Es wird in der JPEG 2000-Standard verwendet. Dieses Format ist in der Lage nur eine einzige Komponente zu speichern, so dass es beschränkt sich auf die Graustufen-Töne anzeigt. Wenn Sie mehrere Dateien PGX kombinieren, dann können Sie ein Farbbild zu machen.
Este es un formato de archivo de imagen que se almacena sin el uso de algoritmos de compresión. Se utiliza en la norma JPEG 2000. Este formato es capaz de almacenar solamente un solo componente, por lo que se limita a mostrar tonos de gris. Si se combinan varios archivos PGX, entonces usted puede hacer una imagen en color.
Questo è un formato di file di immagine memorizzato senza l'uso di algoritmi di compressione. È utilizzato nello standard JPEG 2000. Questo formato è in grado di memorizzare solo un singolo componente, quindi si limita a visualizzare toni di grigio. Se si combinano più file PGX, allora si può fare un'immagine a colori.
Este é um formato de ficheiro de imagem que é armazenado sem o uso de algoritmos de compressão. É utilizado na norma JPEG 2000. Este formato é capaz de armazenar apenas um único componente, de modo que é limitado a exibir tons de escala de cinzentos. Se você combinar vários arquivos PGX, então você pode fazer uma imagem a cores.
هذا هو شكل ملف الصورة التي تم تخزينها من دون استخدام خوارزميات الضغط. يتم استخدامه في مستوى JPEG 2000. هذا الشكل هو قادر على تخزين عنصر واحد فقط، لذلك يقتصر على عرض نغمات تدرج الرمادي. إذا كنت الجمع بين ملفات PGX متعددة، ثم يمكنك جعل صورة ملونة.
Ini adalah format file gambar yang disimpan tanpa menggunakan algoritma kompresi. Hal ini digunakan dalam standar JPEG 2000. Format ini mampu menyimpan satu komponen tunggal, sehingga terbatas untuk menampilkan nada grayscale. Jika Anda menggabungkan beberapa file PGX, maka Anda dapat membuat gambar warna.
Jest to format obrazu, które są przechowywane bez stosowania algorytmów kompresji. Jest on stosowany w standardzie JPEG 2000. Ten format jest w stanie przechowywać tylko jeden pojedynczy element, tak, że jest ograniczony do wyświetlania skali szarości. Jeśli połączyć wiele plików PGX, jak to można zrobić kolorowy obraz.
Изображение, хранимое без использования алгоритмов сжатия. Используется в стандарте JPEG 2000. Формат способен хранить только один компонент, поэтому ограничивается шкалой градаций серого. Если объединить несколько файлов PGX, то можно сделать цветное изображение.
นี้เป็นรูปแบบไฟล์ภาพที่เก็บไว้โดยไม่ต้องใช้ขั้นตอนวิธีการบีบอัด มันถูกใช้ในมาตรฐาน JPEG ที่ 2000 รูปแบบนี้มีความสามารถในการจัดเก็บเพียงองค์ประกอบหนึ่งเดียวดังนั้นจะมีข้อ จำกัด ในการแสดงโทนสีเทา ถ้าคุณรวมไฟล์หลาย PGX แล้วคุณสามารถทำให้ภาพสี
Bu sıkıştırma algoritmaları kullanılmadan saklanan bir görüntü dosyası biçimidir. Bu JPEG2000 standardı olarak kullanılır. Bu biçim, sadece tek bir bileşen saklama kapasitesine sahiptir, bu yüzden gri tonlama tonları görüntülendiği sınırlıdır. Birden PGX dosyaları birleştirmek varsa, o zaman renkli bir görüntüyü yapabilirsiniz.
Đây là một định dạng tập tin hình ảnh được lưu trữ mà không cần sử dụng các thuật toán nén. Nó được sử dụng trong tiêu chuẩn JPEG 2000. Định dạng này có khả năng lưu trữ chỉ có một thành phần duy nhất, vì vậy nó được giới hạn hiển thị tông màu đen trắng. Nếu bạn kết hợp nhiều file PGX, sau đó bạn có thể làm cho một hình ảnh màu.
  707 Résultats www.sitesakamoto.com  
Ik weet dat de NGO's niet zijn liefde. Dus ik heb geleerd. Ik weet ook dat je een aantal romantische, en een heleboel domme, iets willen veranderen zoals de zaken er
Je sais que les ONG ne sont pas l'amour. J'ai donc appris. Je sais aussi que vous avez un peu romantique, et beaucoup de stupide, vouloir changer quelque chose dans la situation actuelle
Ich weiß, dass NGOs nicht lieben. So habe ich gelernt,. Ich weiß auch, dass Sie etwas romantisch haben, und eine Menge dummer, wollen etwas ändern, wie die Dinge stehen
Ya sé que las ONG no son amor. Eso he aprendido. También sé que tiene poco de romántico, y mucho de estúpido, querer cambiar algo tal y como están las cosas
So che le ONG non sono l'amore. Così ho imparato. So anche che avete un po 'romantico, e un sacco di stupidi, modificarne come stanno le cose
Eu sei que as ONGs não são amor. Então eu aprendi. Eu também sei que você tem algum romântico, e um monte de idiota, quer mudar alguma coisa como as coisas estão
私はNGOが愛していていることを知っている. だから私は学んだ. 私はまた、あなたには、いくつかのロマンチックを持っていることを知っている, と愚かな多くの, 物事が立って何かを変更したい
Ja sé que les ONG no són amor. Això he après. També sé que té poc de romàntic, i molt d'estúpid, voler canviar alguna cosa tal com estan les coses
Znam da udruga ne volim. Tako sam doznao. Također znam da imate neke romantične, i puno glupo, Želite promijeniti nešto kako stvari stoje
Я знаю, что НПО не любят. Так я узнал,. Я также знаю, что у вас есть романтические, и много глупых, хотите что-то изменить в существующем положении вещей
GKEak ez direla ezagutzen ditut maite. Beraz ikasi dut. Ezagutzen dut duzula erromantiko batzuk, eta ergelak asko, nahi zerbait aldatzeko gauzak stand
Sei que as ONG non son amor. Entón eu aprendín. Eu tamén sei que ten algún romántico, e unha morea de idiota, Quere cambiar algo como as cousas están
  21 Résultats www.google.com.vn  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  7 Résultats images.google.it  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Õpime kirjavigadest, mida me kõik otsides teeme, et esitada teile otsingutulemusi kiiremini ja täpsemalt. Näiteks kui sisestate märksõna [grislikärud], siis võime arvata, et soovisite otsida sõna [grislikarud].
आपको त्‍वरित और अधिक सटीक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए हम उन लेखन और वर्तनी की गलतियों से सीखते हैं जो हम सभी खोज के दौरान करते हैं. अत: यदि आप [grizzly pears] लिखते हैं तो हम अनुमान लगा सकते हैं कि शायद आपका मतलब [grizzly bears] था.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
தட்டச்சு மற்றும் எழுத்துப் பிழைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். தேடலின்போது விரைவாகவும், மிகவும் துல்லியமாகவும் தேடல் முடிவுகளை வழங்க உருவாக்குகிறோம். ஒருவேளை நீங்கள் [grizzly pears] என்று தட்டச்சு செய்தால் அநேகமாக நாங்களும் [grizzly bears] என்ற பொருளுடன் யூகிக்க முடியும்.
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Bilaketak egitean guztiok egiten ditugun akatsetatik ikasten dugu, horrela, bilaketa-emaitza zehatzagoak azkarrago eskaintzeko. Beraz, [artz arre] idazten baduzu, ziurrenik [hartz arre] esan nahi zenuela jakingo dugu.
ನಿಮಗೆ ತ್ವರಿತವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುವಾಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು [grizzly pears] ಎಂದು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ [grizzly bears] ಇದನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
మీకు శీఘ్రమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన శోధన ఫలితాలను అందించడంలో సహాయం చేయడానికి శోధించినప్పుడు మేమందరం చేసే టైపోలను మరియు అక్షరక్రమం తప్పుల నుండి మేము తెలుసుకుంటాము. కాబట్టి మీరు [grizzly pears]ని టైప్ చేస్తే, మీరు బహూశా [grizzly bears]ని అనుకుంటున్నారని మేము ఊహించగలము.
നിങ്ങൾക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി തിരയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ടൈപ്പിംഗ്, അക്ഷരതെറ്റുകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ [grizzly pears] എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിലും ശരിയായിരിക്കാൻ ഇടയുള്ളത് [grizzly bears] ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയുന്നു.
  22 Résultats www.google.co.ke  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Aprendemos com as gralhas e erros ortográficos que todos fazemos ao pesquisar para ajudar a oferecer-lhe resultados de pesquisa mais rápidos e precisos. Então, se escrever [ursos pargos] podemos supor que provavelmente queria dizer [ursos pardos].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
  3 Résultats www.eeas.europa.eu  
Handel is een gemeenschappelijke bevoegdheid en dus spreekt de EU in onderhandelingen met internationale handelspartners met één stem, waardoor vrije en eerlijke internationale handel wordt gestimuleerd.
Commerce: l'Union européenne est le plus grand bloc commercial du monde. Le commerce étant une politique commune, l’UE parle d’une seule voix lors des négociations commerciales avec les partenaires internationaux en vue de promouvoir un système commercial international libre et plus équitable.
Handel: Die Europäische Union ist der größte Handelsblock der Welt. Da der Handel Gegenstand einer gemeinsamen Politik ist, spricht die EU mit einer Stimme in den Verhandlungen mit ihren internationalen Partnern über die Förderung eines freieren und gerechteren internationalen Handelssystems.
Comercio: la Unión Europea es el mayor bloque comercial del mundo y el comercio forma parte de sus políticas comunes. La UE habla con una sola voz en las negociaciones comerciales con sus socios internacionales para defender un sistema comercial internacional libre y más equitativo.
Commercio. L'Unione europea è la maggiore entità commerciale al mondo. La politica commerciale è una politica comune, quindi l'Unione parla con una sola voce nei negoziati con i partner internazionali per promuovere un sistema commerciale mondiale più libero e più equo.
Comércio: A UE é o maior bloco comercial do mundo. O comércio é uma política comum, pelo que a UE fala a uma só voz no âmbito de negociações comerciais com parceiros internacionais na promoção de um sistema comercial internacional mais livre e equitativo.
Εμπόριο: Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι το μεγαλύτερο εμπορικό μπλοκ στον κόσμο. Το εμπόριο αποτελεί τομέα όπου η ΕΕ ακολουθεί κοινή πολιτική. Συνεπώς, η Ένωση μιλά με μία φωνή στις εμπορικές της διαπραγματεύσεις με διεθνείς εταίρους για την προώθηση ενός ελεύθερου και δικαιότερου διεθνούς εμπορικού συστήματος.
Trade: The European Union is the world’s largest trading bloc. Trade is a common policy so the EU speaks with a single voice in trade negotiations with international partners in promoting a free and fairer international trading system.
Obchod: Evropská unie je největším světovým obchodním blokem. Obchodní politika je politikou společnou a EU tak vystupuje při obchodních jednáních s mezinárodními partnery jako celek. Jejím cílem je podpora volného a spravedlivého mezinárodního obchodního systému.
Handel: EU er verdens største handelsblok. Handel er en fælles politik, så EU taler med én stemme i forhandlinger med internationale partnere om at styrke et frit og mere retfærdigt internationalt handelssystem.
Kaubandus: Euroopa Liit on maailma suurim kaubandusblokk. Kaubanduse valdkonnas rakendatakse ühispoliitikat, seetõttu esineb EL rahvusvaheliste partneritega peetavatel kaubandusläbirääkimistel ühisel häälel, edendades vaba ja õiglasemat rahvusvahelist kaubandussüsteemi.
Kauppa: EU on maailman suurin kauppayhteisö. Yhteisen kauppapolitiikan puitteissa EU-maat toimivat yhtenä rintamana kansainvälisissä kauppaneuvotteluissa ja ajavat vapaakaupan ja oikeudenmukaisen kansainvälisen kaupan periaatteita.
Kereskedelem: Az Európai Unió a világ legnagyobb kereskedelmi tömbje. A kereskedelem a közös politikák egyike, ezért az EU egységes álláspontot képvisel a nemzetközi partnerekkel folytatott tárgyalások során, és síkra száll a szabad és méltányosabb nemzetközi kereskedelemért.
Handel: Unia Europejska jest najwiekszym na swiecie blokiem handlowym. Handel jest czescia wspólnej polityki, dlatego UE przemawia jednym glosem podczas negocjacji handlowych z partnerami miedzynarodowymi na rzecz wolnego i sprawiedliwszego systemu handlu miedzynarodowego.
Comerţ: Uniunea Europeană este cea mai importantă putere comercială din lume. În cadrul politicii comerciale comune, ţările UE vorbesc la unison în negocierile comerciale cu parteneri internaţionali, promovând un sistem comercial internaţional liber şi mai echitabil.
Obchod: Európska únia je najväcším svetovým obchodným blokom. Vdaka spolocnej obchodnej politike vystupuje EÚ pri obchodných rokovaniach s medzinárodnými partnermi ako jeden celok. Jej cielom je podpora otvoreného a spravodlivejšieho medzinárodného obchodného systému.
Trgovina: Evropska unija je največja trgovinska sila na svetu. Trgovinska politika je skupna politika EU, zato v trgovinskih pogajanjih z mednarodnimi partnerji nastopa enotno pri spodbujanju svobodnega in pravičnejšega mednarodnega trgovinskega sistema.
Handel: EU är världens största handelsblock. Handel är ett gemensamt politikområde, och EU talar därför med en röst i internationella handelsförhandlingar för att främja ett fritt och rättvisare internationellt handelssystem.
Tirdzniecība. Eiropas Savienība ir pasaulē lielākais tirdzniecības bloks. Eiropas Savienībai ir vienota pozīcija šajā jomā, ko tā aizstāv tirdzniecības sarunās ar starptautiskiem partneriem. Tā vēlas panākt, lai starptautiskās tirdzniecības sistēma būtu atvērta un godīgāka.
Kummerċ: L-Unjoni Ewropea hi l-akbar blokk kummerċjali fid-dinja. Il-kummerċ hu politika komuni għalhekk l-UE titkellem b'vuċi waħda fin-negozjati kummerċjali mal-imsieħba internazzjonali tagħha għal promozzjoni ta' sistema kummerċjali internazzjonali ħielsa u ġusta.
  25 Résultats www.google.com.co  
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
  2 Résultats tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Dus we niet u te begeleiden bij hier.
So we do not guide you at here.
So wir hier führen Sie nicht.
Así que no se guía en aquí.
Quindi non guidare a qui.
So نحن لا دليل لكم في هنا.
So δεν σας καθοδηγήσει στο εδώ.
私たちはここでご案内していないので。
So ne nuk ju udhëzojë në këtu.
So ما به شما در اینجا هدایت نمی کند.
So ние не ви води в тук.
So vas ne vodi na ovdje.
So nebudeme vás na zde.
So me ei suunata teid siin.
So हम आपको यहां पर मार्गदर्शन नहीं है।
So nem végigvezeti Önt itt.
So við leiða þig ekki á hér.
So kita tidak memandu Anda di sini.
우리는 여기에서 당신을 안내가 없습니다.
So vi ikke veilede deg på her.
So nie poprowadzi Cię w tutaj.
So noi nu te ghideze pe aici.
Таким образом, мы не наставит вас на здесь.
So ne bomo vas vodi na tukaj.
ดังนั้นทางเราไม่แนะนำให้คุณที่นี่
So biz burada size rehberlik yok.
Vì thế chúng tôi sẽ không cung cấp hướng dẫn ở đây.
So אינו ולהדריך אותך כאן.
So մենք չենք կառաջնորդեն ձեզ այստեղից:
So мы не наставіць вас на тут.
So ພວກເຮົາໄດ້ນໍາພາທ່ານໃນເວລານີ້.ກ່ຽວ
So ние не ви помогнеме тука.
So annagu ma aad ee halkan hanuunin.Salaan
So kita tidak membimbing anda di sini.salam
So ہم آپ کو میں یہاں کی رہنمائی نہیں کرتے.
So mir Iech do guer net hei Guide.
  23 Résultats www.google.com.gh  
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
  9 Résultats www.campingdessources.com  
Verlopen match zullen weer inde app te zien zijn, dus geen zorgen- je zult dus nog een kans hebben om met deze gebruikers te matchen. Je kunt ook direct opnieuw met verlopen connecties rematchen als je je abonneert op Bumble Boost!
Expired matches will appear in the app again, so don't worry - you'll get another chance to match with these users. You can also rematch with expired connections instantly with a subscription to Bumble Boost!
La bonne nouvelle est que les connexions ayant expirées réapparaîtront dans le jeu à un moment ou à un autre donc tu auras une dernière chance d'avoir une connexion avec ces personnes. Sinon tu peux aussi te reconnecter à ces connexions expirées en t'abonnant à Bumble Boost !
Abgelaufene Verlinkungen werden wieder in der App erscheinen, also keine Sorge - du wirst noch eine Chance bekommen, um mit diesem Mitglied ein Match zu haben. Du kannst gleich ein Match mit dieser Verlinkung haben, wenn du Bumble Boost verwendest.
Las conexiones perdidas aparecerán de nuevo en la aplicación, así que tendrás otra oportunidad de recuperarlas. También podrás volver a reconectar con una conexión caducada si cuentas con una suscripción a Bumble Boost.
I collegamenti scaduti riappariranno nel gioco nuovamente, così avrai un'altra chance con l'utente! Ti è inoltre possibile avere affinità con utenti con cui la connessione è già sparita abbonanti a Bumble Boost!
As suas ligações expiradas aparecerão outra vez no jogo, por isso terá outra oportunidade para criar uma nova ligação com esses utilizadores. Poderá também fazer re-match com ligações expiradas instantaneamente com a assinatura do Bumble Boost!
Udløbne matches vil komme frem i appen igen, så bare rolig - du vil få en chance til for at matche med disse brugere. Du kan også rematche med udløbne forbindelser med det samme, hvis du har Bumble Boost.
Kadotetut yhteydet tulevat esille pelissä uudelleen, joten ei huolta, saat toisen mahdollisuuden luoda yhteyden näihin ihmisiin. Voit myös palauttaa kadotetut yhteydet välittömästi Bumble Boostilla!
걱정 마세요! 만료된 짝을 앱에서 다시 만나실 수 있습니다. 즉, 해당 회원과 다시 짝이 될 수 있는 기회가 생깁니다. 또한, Bumble Boost를 구독한다면 만료된 커넥션과 즉시 짝이 되실 수 있습니다!
Utløpte matcher vises i appen igjen, slik at du får en ny sjanse til å matche med disse brukerne. Du kan også rematche med utgåtte matcher umiddelbart om du har kjøpt Bumble Boost!
Если симпатия сгорела, то этот человек снова появится среди тех, за кого вы можете голосовать. А при подписке на Bumble Boost вы сможете снова мгновенно проявить свою симпатию к данному человеку!
Matchningar som har gått ut kommer att visas i spelet igen, så fortsätt Bumbla för att åter dyka på dem! Aktivera Bumble Boost om du vill matchas ihop med utgångna matchningar direkt igen!
  19 Résultats www.google.co.th  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
אנו לומדים משגיאות ההקלדה וטעויות הכתיב שכולנו עושים בזמן החיפוש כדי לספק לך תוצאות חיפוש מהירות ומדויקות יותר. לכן אם תקליד [שמועות טבע] נוכל לנחש שקרוב לוודאי שהתכוונת להקליד [שמורות טבע].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  4 Résultats www.google.ae  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Aprenem dels errors tipogràfics i d’ortografia que tots fem quan cerquem per poder oferir-vos resultats de cerca més ràpids i precisos. Així, si escriviu [ós cru] podem endevinar que segurament volíeu dir [ós bru].
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Mokomės iš rašybos ir gramatikos klaidų, kurias visi daro ieškodami, kad pateiktume greitesnius ir tikslesnius paieškos rezultatus. Taigi, jei įvesite [polkasis lokys], galime atspėti, kad tikriausia turėjote omenyje [pilkasis lokys].
Învăţăm din greşelile de ortografie pe care le facem cu toţii la căutare, pentru a vă oferi rezultate ale căutării mai rapide şi mai exacte. Deci, dacă scrieţi [urşi banda], ne putem da seama că probabil aţi vrut să scrieţi [urşi panda].
Учимо из погрешно написаних речи или правописних грешака које сви правимо када претражујемо да бисмо вам помогли да брже добијете прецизније резултате претраге. Ако, на пример, унесете [дрвена звезда], можемо да претпоставимо да сте вероватно мислили [црвена звезда].
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
Mūsu sistēma mācās no drukas un pareizrakstības kļūdām, ko lietotāji pieļauj meklēšanas laikā, tādējādi nodrošinot ātrākus un precīzākus meklēšanas rezultātus. Piemēram, ja ierakstāt vārdu [grislilāči], mūsu sistēma var noteikt, ka patiesībā vēlējāties ievadīt vārdu [grizlilāči].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
Tunajifunza kutoka kwa makosa ya kuchapa na makosa ya maendelezo tunayoyafanya sote tunapotafuta ili kukupa matokeo bora ya utafutaji na kwa haraka. Kwa hivyo ukicharaza [simba msrara] tunaweza kukisia ulimaanisha [simba marara].
Kami belajar daripada kesilapan menaip dan ejaan yang kita semua lakukan apabila membuat carian bagi membantu memberikan anda hasil carian yang lebih cepat dan lebih tepat. Jadi, jika anda menaip [grizzly pears], kami boleh mengagak yang anda mungkin maksudkan [grizzly bears].
Aprendemos dos erros tipográficos e ortográficos que todos comentemos cando realizamos buscas para axudar a proporcionarche os resultados de busca de xeito máis rápido e preciso. Polo tanto, se escribe [osos molares], podemos deducir que probablemente querías dicir [osos polares].
ટાઇપો અને જોડણીની ભૂલો જે આપણે બધા શોધ કરતી વખતે તમને ઝડપી અને વધુ ચોક્કસ શોધ પરિણામો આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે કરીએ છીએ, અમે તેનાથી શીખીએ છીએ. જેથી તમે [grizzly pears] લખો છો, તો અમે અનુમાન કરી શકીએ છીએ કે સંભવિત રૂપે તમારો કહેવાનો અર્થ[grizzly bears] છે.
  3 Résultats eventee.co  
Tijdens een zakenreis vraagt een collega constant of u meegaat om iets te drinken. U krijgt opmerkingen over uw uiterlijk, waar u een onprettig gevoel van krijgt. U vraagt of uw collega op wil houden, maar het stopt niet. Het gebeurt allemaal ‘na kantooruren’, dus niet op kantoor.
While on a business trip, your colleague repeatedly asks you out for drinks and makes comments about your appearance that make you uncomfortable. You asked them to stop, but they wouldn’t. The interactions occurred ‘after hours’ outside of the office.
Au cours d'un déplacement professionnel, un(e) collègue vous invite à plusieurs reprises à boire un verre et fait des commentaires sur votre apparence qui vous mettent mal à l'aise. Vous lui avez demandé d'arrêter, mais son comportement n'a pas changé. Ces interactions surviennent en dehors des horaires de travail et du bureau.
Während einer Geschäftsreise lädt ein Kollege Sie wiederholt ein, mit ihm etwas trinken zu gehen, und macht Bemerkungen über Ihr Aussehen, bei denen Sie sich unwohl fühlen. Sie haben ihn gebeten, damit aufzuhören, aber ohne Erfolg. Diese Kontakte ereigneten sich nach „Dienstschluss“ außerhalb des Büros.
Durante un viaje de trabajo, un colega te invita insistentemente para ir a tomar algo, además de hacer comentarios sobre tu apariencia que te incomodan. Le pediste que se detuviera, sin embargo, no lo hizo. Este intercambio sucedió después del horario de oficina.
Durante un viaggio di lavoro, un collega ti ha chiesto ripetutamente di uscire a bere qualcosa e ha fatto commenti sul tuo aspetto che ti hanno messo a disagio. Gli hai chiesto di smettere, ma non l'ha fatto. L'interazione è avvenuta fuori dall'orario di ufficio.
Durante uma viagem de negócios, seu colega não para de chamar você para sair e fazer comentários sobre a sua aparência que a deixam desconfortável. Você pediu para ele parar, mas ele não parava. As interações ocorreram depois do expediente, fora do escritório.
أثناء رحلة عمل، طلب منك زميلك مرارًا وتكرارًا الخروج لشرب شيء ما معه، واستمراره في التعليق على مظهرك سبب لك الشعور بعدم الراحة. طلبت منه التوقف، لكنه واصل القيام بذلك. حدث هذا التصرّف "بعد ساعات العمل" خارج المكتب.
Na obchodní cestě vás kolega opakovaně žádá jít ven se napít a má poznámky na váš zevnějšek, které jsou vám nepříjemné. Požádáte ho, aby přestal, ale nepřestane. K situaci dojde po pracovní aktivitě mimo kancelář.
Mens I er på forretningsrejse, inviterer din kollega dig gentagende gange på drinks og kommer med kommentarer om dit udseende, der får dig til at føle dig utilpas. Du har bedt din kollega om at holde op, men det vil vedkommende ikke. Dette foregik ikke på kontoret og uden for arbejdstiden.
Liikematkalla kollegasi pyytää sinua jatkuvasti drinkille ja kommentoi ulkonäköäsi tavalla, joka saa sinut tuntemaan olosi epämukavaksi. Pyydät häntä lopettamaan, mutta tuloksetta. Tämä tapahtuu työaikojen ulkopuolella, muualla kuin työpaikalla.
Saat dalam perjalanan bisnis, kolega Anda berulang kali mengajak minum di luar dan mengomentari penampilan Anda sehingga membuat Anda tidak nyaman. Anda sudah meminta mereka berhenti melakukannya, tapi tetap tidak dihiraukan. Interaksi itu terjadi ‘setelah beberapa jam’ di luar kantor.
W trakcie podróży służbowej kolega nieustannie namawia Cię na drinka i wprawia w zakłopotanie komentarzami dotyczącymi Twojego wyglądu. Prosisz, żeby przestał, ale nic sobie z tego nie robi. To wszystko dzieje się „po godzinach” i poza biurem.
Во время командировки один из коллег неоднократно приглашал вас в бар и позволял себе неприличные комментарии по поводу вашей внешности. Вы просили его прекратить, но он вас не слушал. Вы были не в офисе, и все это происходило в нерабочее время.
När du är på affärsresa bjuder din kollega ut dig på en drink och kommenterar ditt utseende, vilket gör dig obekväm. Du ber kollegan att sluta, utan framgång. Det här utspelar sig efter arbetstid, utanför kontoret.
Bir iş seyahati sırasında, iş arkadaşınız sürekli olarak birlikte bir içki içmek için dışarı çıkmayı teklif ediyor ve görünüşünüz hakkında sizi rahatsız eden yorumlar yapıyor. Durmasını söylüyorsunuz, ancak durmuyor. Etkileşim, ofiste değilken ve "mesai saatleri dışında" gerçekleşiyor.
  209 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
N.B.: Alle EU-instellingen en -organen hebben hun eigen archief. Zij beheren dus zelf hun documenten en dossiers. Voor de toegang tot de historische archieven van de EU wordt een 30-jaar-regel gehanteerd: dertig jaar nadat ze zijn opgesteld, worden alle documenten openbaar gemaakt.
NOTE: Each institution and body has its own archives service to manage its documents and files throughout their lifecycle. Access to the EU's historical archives is subject to the 30-year rule, which means that the files are opened to the public 30 years after they were produced.
REMARQUE: chaque institution ou organe de l'Union dispose de son propre service d'archives, chargé de gérer les dossiers et les documents tout au long de leur cycle de vie. L'accès aux archives historiques de l'UE est soumis à la règle des trente ans, qui autorise l'ouverture des dossiers au public trente ans après leur élaboration.
HINWEIS: Jede Institution und Einrichtung hat ihren eigenen Archivdienst, der während des gesamten Lebenszyklus eines Dokuments für dessen Verwaltung zuständig ist. Der Zugang zu den historischen Archiven der EU unterliegt der 30-Jahre-Regel, die besagt, dass Archivgut nach Ablauf einer Frist von dreißig Jahren, vom Zeitpunkt der Anfertigung des Dokuments an gerechnet, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.
NOTA: Cada uno de los organismos e instituciones cuenta con un departamento responsable de gestionar los archivos y documentos a lo largo de todo su ciclo de vida. El acceso a los archivos históricos de la UE se rige por la "norma de los 30 años": los documentos se abren al público 30 años después de su fecha de creación.
ATTENZIONE: Ogni istituzione ed organo ha un proprio servizio archivistico che ne gestisce i documenti durante tutta la loro vita utile. L'accesso agli archivi storici dell'UE è vincolato alla regola dei 30 anni: i documenti sono cioè resi di dominio pubblico 30 anni dopo la data in cui sono stati prodotti.
NOTA: Cada instituição e organismo possui os seus próprios serviços de arquivo, que são responsáveis pela gestão dos seus documentos e ficheiros durante o respetivo ciclo de vida. O acesso aos documentos dos arquivos históricos da UE está sujeito à regra dos 30 anos, que prevê que os documentos das instituições fiquem acessíveis ao público decorridos trinta anos após a sua elaboração.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κάθε όργανο και οργανισμός έχει τη δική του υπηρεσία αρχείων, η οποία διαχειρίζεται τα έγγραφα και τους φακέλους για όσο διαρκεί ο κύκλος ζωής τους. Για την πρόσβαση στα ιστορικά αρχεία της ΕΕ ισχύει ο κανόνας των 30 ετών, δηλαδή, οι φάκελοι ανοίγουν για το κοινό αφού περάσουν 30 χρόνια από την ημερομηνία της δημιουργίας τους.
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички институции и органи имат своя архивна служба, която се грижи за техните документи и досиета през целия им жизнен цикъл. За историческите архиви на ЕС важи 30-годишното правило, съгласно което документите се предоставят за достъп от обществеността 30 години след тяхното изготвяне.
NAPOMENA: Svaka institucija i tijelo ima vlastitu službu za arhiviranje svojih dokumenata i dokumentacije tijekom njihovog životnog vijeka. Pristup povijesnim arhivima EU-a podliježe pravilu kojim se javnosti omogućuje pristup dokumentaciji 30 godina nakon njezina nastanka.
UPOZORNĚNÍ: Každá instituce a orgán má oddělení, které se stará o dokumenty a složky po celou dobu jejich existence. Zpřístupňování archivních materiálů EU podléhá lhůtě 30 let – veřejnost dostává k dokumentům přístup po 30 letech od jejich vzniku.
Bemærk: EU's institutioner og organer har deres egne arkivtjenester, som tager hånd om deres egne dokumenter i hele deres livscyklus. EU's historiske arkiver er omfattet af 30-års-reglen, dvs. at dokumenter gøres offentligt tilgængelige 30 år efter, at de er udstedt.
Märkus: Igal institutsioonil ja asutusel on oma arhiivitalitus dokumentide haldamiseks kogu nende elutsükli jooksul. Juurdepääs ELi ajalooarhiividele on piiratud 30 aasta nõudega, mis tähendab, et dokumendid muudetakse avalikuks 30 aastat pärast nende koostamist.
Huom. Kullakin EU:n toimielimellä ja muulla elimellä on oma arkistoyksikkönsä, joka hoitaa asiakirjojen arkistointia niiden koko elinkaaren ajan. EU:n historiallisten arkistojen avoimuuteen sovelletaan 30 vuoden sääntöä, jonka mukaan yleisöllä on oikeus tutustua asiakirjoihin 30 vuoden kuluttua niiden laatimisesta.
MEGJEGYZÉS: Mindegyik uniós intézmény és szerv rendelkezik saját levéltári szolgálattal, melynek feladata, hogy a kérdéses intézmény, illetve szerv dokumentumait és egyéb anyagait azok életpályája során kezelje. Az EU történeti levéltárai annak a szabálynak a hatálya alá esnek, melynek értelmében az állományukban lévő dokumentumokat keletkezésük után 30 évvel hozzáférhetővé kell tenniük a nagyközönség számára.
Uwaga: Każda instytucja i organ posiada odrębną służbę archiwalną, która zarządza dokumentami i aktami na wszystkich etapach procedury. Dostęp do materiałów archiwalnych podlega tzw. zasadzie 30-letniego okresu, tj. dokumenty są udostępniane do wglądu publicznego po upływie 30 lat od daty ich powstania.
Notă: Fiecare instituţie şi organism dispune de propriul serviciu de arhive care gestionează documentele. Arhivelor istorice ale UE li se aplică „regula celor 30 de ani”, însemnând că publicul are acces la dosare după 30 de ani de la data întocmirii acestora.
POZNÁMKA: Každá inštitúcia a orgán má svoju vlastnú archívnu službu, ktorá spravuje dokumenty a zložky počas ich životného cyklu. Dokumenty z historických archívov EÚ sa verejnosti sprístupňujú po 30 rokoch od dátumu ich vzniku.
OPOMBA: Vsaka institucija ali organ ima svojo arhivsko službo za urejanje dokumentov in dokumentacije. Gradivo v arhivih Evropske unije postane dostopno javnosti šele po tridesetih letih.
Obs: EU:s institioner och organ har egna arkiv för att ta hand om sina handlingar och akter under deras livscykel. Handlingar i de historiska arkiven som är äldre än 30 år är tillgängliga för allmänheten.
Piezīme. Katrai iestādei un struktūrai ir savs arhīva dienests, kas kārto tā dokumentus un lietas visu aprites ciklu. ES vēstures arhīvos glabātās lietas sabiedrībai ir pieejamas pēc 30 gadiem no to izveides dienas.
NOTA: Kull istituzzjoni u entità għandha s-servizz arkivjali tagħha li jieħu ħsieb id-dokumenti u l-fajls mill-bidu sal-aħħar. L-aċċess għall-arkivji storiċi tal-UE huwa suġġett għar-regola ta' 30 sena, li tfisser li d-dokumenti jinfetħu għall-pubbliku 30 sena wara li jinħolqu.
NÓTA: Tá a sheirbhís cartlainne féin ag gach institiúid is comhlacht chun a gcuid comhad is cáipéisí a bainistiú ar feadh a ré. Tá rochtain ar chartlanna staire an AE faoi réir riail an 30 bliain, .i. tugtar rochtain ar na comhaid don phobal 30 bliain tar éis a ndéanta.
  5 Résultats grisaia-pt.com  
Anders kan een kind in een fractie van een seconde een capsule uit de open verpakking grissen. Kinderen bootsen volwassenen graag na. Dus als u net een capsule uit de doos hebt gehaald, kunt u zich wel voorstellen wat uw kind wil doen!
When you’ve taken a capsule out of the pack to do the laundry, make a habit of it to re-close the pack right away. A child might otherwise manage to grab a capsule out of the open pack within a split second. Children love to imitate adults. So if you’ve just taken a capsule out of the pack, you can imagine what a child would like to do too!
Après avoir extrait une capsule du paquet ou du sachet, veillez à toujours le refermer immédiatement. Il suffit d’une fraction de seconde pour qu’un enfant parvienne à retirer une capsule d’un emballage ouvert. Les enfants imitent naturellement les adultes. On peut facilement se dire qu’un enfant voyant son père ou sa mère prendre une capsule ait envie d’en faire autant.
Wenn Sie zum Wäschewaschen eine Kapsel aus der Packung nehmen, gewöhnen Sie sich an, die Packung sofort wieder zu verschließen. Andernfalls kann es passieren, dass sich ein Kind in Sekundenschnelle eine Kapsel schnappt. Kinder lieben es, Erwachsene nachzuahmen. Sie können sich also leicht vorstellen, was ein Kind gerne machen würde, wenn Sie gerade eine Kapsel aus der Packung genommen haben.
Cuando saques una cápsula del envase para poner una lavadora, acostúmbrate a cerrarlo inmediatamente. Si no lo haces, es posible que el niño logre sacar una cápsula del envase abierto en menos de un segundo. A los niños les gusta imitar a los adultos. Así que, si acabas de sacar una cápsula del envase, ¡imagínate lo que querrá hacer el niño!
Quando estrai una monodose dalla confezione per fare il bucato, prendi l'abitudine di richiuderla subito, altrimenti un bambino potrebbe riuscire a prenderne una dalla confezione aperta in una frazione di secondo. Ai bambini piace imitare gli adulti, quindi immagina cosa vorrebbe fare un bambino vedendoti estrarre una monodose dalla confezione...
Quando tirar uma cápsula da embalagem para lavar a roupa, crie o hábito de fechar rapidamente a embalagem. Caso contrário, uma criança pode tirar uma cápsula da embalagem aberta em segundos. As crianças adoram imitar os adultos. Assim, quando tira uma cápsula da embalagem, pode imaginar o que uma criança também gostaria de fazer!
Създайте си навик да затваряте опаковката веднага, след като извадите капсула, за да я сложите в пералнята. В противен случай детето ви може да успее да грабне капсула от отворената опаковка за части от секундата. Децата обожават да имитират възрастните. Така че, ако току-що сте извадили капсула от опаковката, можете да се досетите, че и детето ще иска да направи същото!
Neka vam uđe u naviku da odmah ponovno zatvorite pakiranje čim iz njega izvadite kapsulu da biste oprali rublje. Dijete bi inače moglo uspjeti dohvatiti kapsulu iz otvorenog pakiranja u djeliću sekunde. Djeca vole oponašati odrasle. Dakle, ako ste upravo izvadili kapsulu iz pakiranja, možete zamisliti što bi dijete željelo učiniti!
Kun olet ottanut kapselin pakkauksesta pyykinpesua varten, ota tavaksi sulkea pakkaus välittömästi. Muutoin lapsi voi ehtiä ottaa kapselin avoimesta pakkauksesta silmänräpäyksessä. Lapset rakastavat aikuisten matkimista. Jos siis olet juuri ottanut pesuainekapselin pakkauksesta, voit kuvitella, mitä lapsi haluaisi myös tehdä!
Ha kivette a mosáshoz szükséges kapszulát, mindig azonnal csukja vissza a csomagolást! Ellenkező esetben a gyermek egy pillanat alatt megszerezheti a kapszulát a nyitott csomagolásból. A gyerekek szeretik utánozni a felnőtteket. Ezért ha kivett egy kapszulát a csomagolásból, el tudja képzelni, hogy gyermeke mit tenne vele.
Þegar þú hefur tekið hylki út úr pakkanum, skaltu hafa það að venju að loka pakkanum aftur þegar í stað. Barn gæti annars gripið hylki á augabragði úr opnum pakkanum. Börn elska að herma eftir fullorðnum. Ef þú hefur tekið hylki úr pakkanum, þá getur þú rétt ímyndað þér hvort að barn vilji ekki gera það líka!
Ruošdamiesi skalbti ir išėmę kapsulę iš pakuotės, iškart įpraskite ją uždaryti. Priešingu atveju vaikas gali akimirksniu pagriebti kapsulę iš atidarytos pakuotės. Vaikams patinka mėgdžioti suaugusiuosius. Tad jei ką tik išėmėte kapsulę iš pakuotės, galite numatyti, kad ir vaikui patiktų tai daryti!
Når du tar en kapsel ut av pakken for å vaske klær, må du gjøre det til en vane å lukke pakken igjen med en gang. Et barn kan ellers klare å ta en kapsel ut av den åpne pakken på et blunk. Barn elsker å etterligne de voksne. Så hvis du nettopp har tatt en kapsel ut av pakken, kan du jo tenke deg hva et barn har lyst å gjøre!
Wyrób w sobie nawyk zamykania opakowania zaraz po wyjęciu z niego kapsułki. W przeciwnym razie dziecko może wyjąć kapsułkę z otwartego opakowania w ułamku sekundy. Dzieci uwielbiają naśladować dorosłych. Po wyjęciu kapsułki z opakowania wyobraź sobie, że dokładnie to samo chciałoby zrobić Twoje dziecko!
Atunci când scoateți o capsulă din ambalaj pentru a spăla rufele, creați-vă un obicei din a închide ambalajul imediat. În caz contrar, copilul poate scoate o capsulă din ambalajul deschis într-o fracțiune de secundă. Copiii adoră să imite adulții. Așadar, dacă tocmai ați scos o capsulă din ambalaj, vă puteți imagina ce și-ar dori un copil să facă!
Если вы извлекли капсулу из упаковки для стирки, всегда сразу закрывайте упаковку. Иначе ребенок может выхватить капсулу из открытой упаковки за долю секунды. Дети любят подражать взрослым, поэтому, если вы только что извлекли капсулу из упаковки, ребенок, подражая вам, может сделать то же самое.
Zvyknite si po vybratí kapsule z balenia pred praním okamžite balenie zavrieť. Inak sa dieťaťu môže v zlomku sekundy podariť uchmatnúť kapsulu z otvoreného balenia. Deti radi napodobňujú dospelých. Ak ste teda práve vybrali kapsulu z balenie, viete si predstaviť, čo by dieťa rado spravilo!
Padariet par ieradumu veļas mazgāšanas laikā pēc kapsulu izņemšanas no iepakojuma uzreiz aizvērt to. Pretējā gadījumā bērnam var izdoties paķert kapsulu no atvērtā iepakojuma pavisam īsā laikā. Bērniem patīk atdarināt pieaugušos. Tātad, ja nupat izņēmāt kapsulu no iepakojuma, bērns noteikti gribēs izdarīt to pašu!
  13 Résultats www.portugal-live.net  
De luchthaven ligt op een klein stukje rijden, dus vrij snel na uw aankomst kunt u al met een koel drankje ontspannen in de bar.
Le transfert de l’aéroport est rapide, donc vous pourrez presque dès votre arrivée vous détendre au bar avec une boisson fraîche.
Der Flughafen befindet sich nahe dem Hotel. Kurz nach Ihrer Ankunft können Sie deshalb bereits in der Bar bei einem kühlen Drink entspannen.
El aeropuerto está a poca distancia del hotel, así que será cuestión de aterrizar y en breve ya estará relajándose en el bar mientras saborea una bebida.
L’aeroporto si trova a breve distanza dall’Hotel, quindi non appena arrivato potrai rilassarti nel bar dell’hotel sorseggiando un piacevole e dissetante drink!
O aeroporto fica a um curto transfer de distância o que significa que muito rapidamente após a sua chegada poderá descontrair no terraço com uma bebida fresca na mão.
Lufthavnen ligger kun kort væk, så meget hurtigt efter ankomst kan du slappe af i baren med en kølig drink.
Lentokenttä on vain lyhyen kuljetusmatkan päässä, joten nopeasti saapumisenne jälkeen voitte rentoutua baarissa kylmällä juomalla.
Flyplassen ligger bare en kort kjøretur unna, så kort tid etter din ankomst kan du kan slappe av på baren med en kjølig drink.
Аэропорт находится отсюда на совсем небольшом расстоянии, так что вскоре по прибытии вы сможете отдохнуть здесь в баре, потягивая прохладительный напиток.
Det är bara en kort transfer till flygplatsen, därför kan du kort efter din ankomst koppla av i baren med en sval drink.
  hmhotelsholidays.com  
Soms is er geen steiger bij de hand dus wordt het wat lastiger om in je kajak...
Parfois il n'y a pas de ponton à proximité et embarquer dans le kayak devient...
Wenn kein Steg in der Nähe ist, wird das Einsteigen etwas schwieriger....
A veces no existe un muelle cercano, de modo que entrar al kayak será un poco...
A volte non ci sono pontili nelle vicinanze e quindi l'imbarco nel kayak...
De vegades no hi ha un moll proper de manera que entrar en el caiac pot ser un...
Alati ei ole ühtegi kaid läheduses. Sellisel juhul on sisenemine veidi...
Joskus lähistöllä ei ole laituria, joten kajakkiin meno saattaa olla hieman...
Előfordul, hogy nincs kikötő a közelben, s a beszálláshoz egy kis...
Czasami nie ma w pobliżu pomostu, wtedy wsiadanie do kajaka będzie trochę...
Ibland finns det ingen brygga i närheten och då kan det bli litet...
İskele olmadığında kayağa binmek biraz daha dikkat gerektirebilir. Bu...
  10 Résultats rychnov.tritius.cz  
U ziet dus een webpagina die is aangepast aan uw behoeften en u zult sneller vinden wat u graag ziet.
You will thus see a webpage adapted to your needs and you will quicker find what you like to see.
Vous verrez ainsi une page Web adaptée à vos besoins et vous trouverez plus rapidement ce que vous aimez voir.
Deshalb werden Sie eine Internetseite sehen, die Ihren Bedürfnissen angepasst ist und auf der Sie schneller finden, was Sie sehen möchten.
Verá una página web adaptada a sus necesidades y encontrará lo que le gusta ver mas rápido.
Vedrai quindi una pagina web adattata alle tue esigenze e troverai più velocemente ciò che ti piace guardare.
Irá portanto ver uma página web adaptada às suas necessidades e irá encontrar o que gosta de ver mais rapidamente.
Voit siksi nähdä verkkosivun, adaptoitu sinun tarpeihin ja löydät nopeammin mitä haluat nähdä.
Du vil derfor see en nettside tilpasset til dine behov og du vil raskere finne det du liker å se.
Zobaczysz zatem witrynę dopasowaną do twoich potrzeb i szybciej znajdziesz to, na co masz ochotę.
Veți vedea astfel o pagină web adaptată nevoilor dvs. și veți găsi mai repede ceea ce vă place să vedeți.
På så sätt ser du en webbsida anpassad till dina behov och du kommer snabbare att hitta vad du tycker om att se
  11 Résultats negociosparacasa.com  
Dus of u nu net start met vertalingen, al heel veel ervaring hebt met lokalisatie of ergens tussen die uitersten zit: wij bieden wat u nodig hebt.
So, whether you’re just getting started with translation, are a localization aficionado or fall somewhere in the middle, we’ve got you covered.
Alors, que vous commenciez tout juste avec la traduction, que vous soyez un expert en localisation ou que vous vous situiez quelque part entre les deux, nous nous occupons de vous.
Egal, ob Sie zum ersten Mal eine Übersetzung in Auftrag geben, ein Fan von Lokalisierung sind oder sich irgendwo dazwischen befinden, wir sind der richtige Ansprechpartner für Sie.
Por lo que, tanto si se está iniciando en el mundo de la traducción, como si es un aficionado de la localización o si se encuentra en una posición intermedia, puede contar con nosotros.
Assim, quer esteja apenas a iniciar-se na tradução, seja um aficionado da localização ou se enquadre algures no meio, podemos ajudá-lo.
Zatem niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz z tłumaczeniem, lokalizacja to twój konik czy jesteś gdzieś pomiędzy - my mamy rozwiązanie dla Ciebie.
Prin urmare, dacă abia începeți activitatea de traduceri, noi suntem experți în localizare sau generăm rezultate adecvate, prin urmare vă putem oferi asistență.
Итак, начинаете ли вы с перевода, являетесь поклонником локализации или падаете где-то посередине, мы вас покрыли.
  mallorqueando.com  
Trp bestanden soms kan spelen op Gomplayer en spelen op KMPlayer nodig decoder zoals CyberLinkH26 etc, iemand die denken dat als je download een h264ts-cutter, kunt u TRP converteren naar ts, maar deze zijn te veel complexe stappen en vaak niet, dus als niet een veteraan, trp omvormer voor Mac is het beste voor u, zonder het downloaden van meer codecs, kan slechts een paar muisklikken importeer uw trp bestanden naar populaire video-speler, editor zoals iPad, iPod, iMovie enz. vrij op de Mac.
Trp-Dateien können manchmal auf Gomplayer spielen und spielen auf Kmplayer benötigen Decoder wie CyberLinkH26 etc, glauben, dass jemand, wenn Sie einen h264ts-cutter herunterladen, können Sie trp zu ts konvertieren, aber diese sind zu viele komplizierte Schritte und oft gescheitert, so dass, wenn sich nicht ein Veteran, trp-Konverter für Mac ist die beste für Sie, ohne Download mehr Codecs, kann nur wenigen Klicks Ihre trp Dateien in gängige Video-Player, Editor wie iPad, iPod, iMovie etc frei auf Mac importieren.
File trp a volte può giocare su Gomplayer e giocare su Kmplayer bisogno decoder come CyberLinkH26 ecc, qualcuno che se si scarica un h264ts-cutter, è possibile convertire trp a ts, ma questi sono passaggi complessi troppi e spesso fallito, quindi se non sono un veterano, trp convertitore per Mac è la migliore per voi, senza scaricare alcun codec più, solo pochi clic è possibile importare i file trp per lettore video popolari, editor come iPad, iPod, ecc iMovie su Mac liberamente.
Trp datoteke ponekad može igrati na Gomplayer i igrati na Kmplayer treba dekoder kao CyberLinkH26 itd, netko misliti, ako ste preuzeli h264ts-cutter, možete pretvoriti TRP na ts, ali su previše složeni koraci i često nije uspio, pa ako nisu veteran, TRP pretvarač za Mac je najbolji za vas, bez preuzimanja više codec, samo nekoliko klikova možete uvesti TRP datoteka u popularne video player, uređivač kao iPad, iPod, iMovie i sl. slobodno na Mac.
Trp soubory, někdy se může hrát na Gomplayer a hrát na KMPlayer, jako třeba dekodér CyberLinkH26 atd., někdo, že pokud si stáhnete h264ts-frézy, můžete převést na trp ts, ale ty jsou příliš složité kroky a často neúspěšný, takže pokud nejsou veterán, trp konvertor pro Mac je nejlepší pro vás, bez nutnosti stahování jakékoliv další kodeky, stačí několik kliknutí importovat TRP soubory na populární přehrávač videa, editor jako je iPad, iPod, iMovie apod. volně na Mac.
Trp filer til tider kan spille på Gomplayer og spille på KMPlayer brug dekoder som CyberLinkH26 osv., nogen tror, ​​at hvis du henter en h264ts-cutter, kan du konvertere trp til ts, men disse er alt for mange komplekse trin og ofte mislykkedes, så hvis der ikke er en veteran, trp konverter til Mac er den bedste for dig, uden at downloade nogen flere codecs, kan bare få klik importere dine trp filer til populære video-afspiller, editor som iPad, iPod, iMovie osv. frit på Mac.
Trp fájlok néha játszani Gomplayer és játszani a KMPlayer szükséges dekódert, mint CyberLinkH26 stb, ha valaki úgy gondolja, ha letölt egy h264ts-vágó, tudod alakítani trp a ts, de ezek túl sok bonyolult lépések és gyakran nem, így ha nem egy veterán, TRP átalakító for Mac a legjobb legyen a tiéd, letöltés nélkül többé codec-et, mindössze néhány kattintással importálhatja a trp fájlokat népszerű video lejátszó, szerkesztő, mint a iPad, iPod, stb iMovie szabadon Mac.
Trp failus kartais gali žaisti Gomplayer ir žaisti kmplayer reikia dekoderio kaip CyberLinkH26 ir tt, nors manau, jei jums atsisiųsti h264ts pjovimo, galite konvertuoti TRP TS, bet šie yra per daug sudėtingų veiksmų, ir dažnai nepavyko, todėl, jei nėra veteranas, TRP konverteris už Mac yra geriausias jums, be parsisiuntimo, bet daugiau kodekus, tik keliais paspaudimais galima importuoti savo TRP failus populiarių vaizdo grotuvas, redaktoriumi, pavyzdžiui, iPad, iPod, "iMovie" ir tt laisvai Mac.
Trp filer noen ganger kan spille på Gomplayer og spille på KMPlayer trenger dekoder som CyberLinkH26 etc, noen tror at hvis du laster ned en h264ts-kutter, kan du konvertere trp til ts, men disse er for mange kompliserte trinn og ofte sviktet, så er om ikke en veteran, trp omformer til Mac er den beste for deg, uten å laste ned noen flere kodeker, kan bare noen få klikk importere trp-filer til populære video-spiller, editor som iPad, iPod, iMovie osv. fritt på Mac.
Plików Trp czasami mogą grać na Gomplayer i grać na KMPlayer potrzeby dekoder jak CyberLinkH26 etc, ktoś, że jeśli podczas pobierania h264ts-cutter, można przekonwertować trp do ts, ale są to zbyt wiele skomplikowanych czynności i często nie, więc jeśli nie są weteran Trp konwerter for Mac jest najlepszy dla Ciebie, bez pobierania więcej kodeków, wystarczy kilka kliknięć może importować pliki trp do popularnych odtwarzaczy wideo, redaktor jak iPad, iPod, itp. iMovie swobodnie na Mac.
Trp файлов иногда может играть на Gomplayer и играть на KMPlayer необходимости декодер, как CyberLinkH26 и т.д., кто-то думать, если вы загружаете h264ts-резак, вы можете преобразовать Trp TS, но это слишком много сложных шагов и часто не удалось, так что если не ветеран, TRP конвертер для Mac является лучшим для вас, без загрузки каких-либо более кодеков, всего несколько кликов можете импортировать TRP файлы в популярные видео плеер, редактор, например iPad, iPod, iMovie и т.д. свободно на Mac.
TRP datotek lahko včasih igrali na Gomplayer in igrajo na Kmplayer potrebujejo dekoder, kot CyberLinkH26 etc, kdo mislite, če lahko prenesete h264ts-cutter, lahko pretvorite na trp ts, vendar so preveč kompleksne korake in pogosto ni uspelo, tako da če se ne veteran, TRP pretvornik za Mac je najboljši za vas, ne prenaša več kodeki, lahko samo nekaj kliki uvozite svoj trp datoteke s priljubljenimi video predvajalnik, editor, kot iPad, iPod, iMovie etc prosto na Mac.
Trp filer ibland kan spela på Gomplayer och spela på KMPlayer behöver dekoder som CyberLinkH26 etc, någon som tror att om du hämtar en h264ts-kutter, kan du konvertera TRP till TS, men dessa är alltför många komplicerade steg och ofta misslyckades, så om inte en veteran, trp omvandlare för Mac är den bästa för dig, utan att ladda ner några fler codecs, kan bara några klick importera dina trp filer till populära videospelare, redaktör som iPad, iPod, iMovie etc fritt på Mac.
Trp dosyaları bazen Gomplayer oynamak ve KMPlayer oynamak CyberLinkH26 vb dekoder ihtiyacı olabilir, bir değilseniz bu yüzden, birisi size bir h264ts-kesici indir, sen ts için trp dönüştürebilirsiniz düşünüyorum, ancak bu çok karmaşık adımlar ve genellikle başarısız Mac için tecrübeli, trp dönüştürücü daha fazla codec indirme olmadan, sizin için en uygun olanı, sadece birkaç tıklama popüler video player, Mac üzerinde serbestçe iPad, iPod, iMovie vb editör için trp dosyaları alabilirsiniz.
  396 Résultats www.nato.int  
En dus geven ze me veel vertrouwen en optimisme voor de toekomst van Bosnië en Herzegovina.
Y por eso me aportan una buena dosis de confianza y optimismo respecto al futuro de Bosnia-Herzegovina.
E così, mi rendono assai fiducioso ed ottimista per il futuro della Bosnia Erzegovina.
E assim, enchem-me de confiança e de optimismo relativamente ao futuro da Bósnia e Herzegovina.
لذا، فإنهم يمنحونني الكثير من التفاؤل والثقة بمستقبل البوسنة والهرسك.
Това ми вдъхва доверие и оптимизъм за бъдещето на Босна и Херцеговина.
Mně osobně dodávají hodně optimismu a víry v budoucnost Bosny a Hercegoviny.
See annab mulle Bosnia ja Hertsegoviina tuleviku suhtes kindlustunnet ja optimismi.
Mindez bizakodás és optimizmus tölt el engem Bosznia-Hercegovina jövője szempontjából.
Og á þann hátt, veita þeir mér mikla trú á framtíðina og gera mig bjartsýnan á framtíð Bosníu-Hersegóvínu.
Ir todėl, kai kalbama apie Bosnijos ir Herzegovinos ateitį, tai suteikia man daug pasitikėjimo ir optimizmo.
Og så gir de meg masse tillit og optimisme for Bosnia og Hercegovinas fremtid.
Tym samym dają mi dużo ufności i optymizmu jeśli chodzi o przyszłość Bośni i Hercegowiny.
Şi, astfel, acest fapt îmi oferă multă încredere şi mult optimism în privinţa viitorului Bosniei şi Herţegovinei.
Mne osobne dodávajú veľa optimizmu a viery v budúcnosť Bosny a Hercegoviny.
Ve bunun için de bana Bosna ve Hersek’in geleceği konusunda güven ve umut veriyorlar.
Viņi sēj manī pārliecību un optimismu par Bosnijas un Hercegovinas nākotni.
  14 Résultats siteweb.oaciq.com  
Dus is Bitcoin veilig om te gebruiken? Niet helemaal. Dit is waarom:
Est-ce que le Bitcoin est sûr à l'usage ? Pas complètement. Voici pourquoi :
Ist Bitcoin also sicher zu benutzen? Nicht ganz. Hier ist der Grund:
Entonces, ¿es seguro usar Bitcoin? No totalmente. Este es el motivo:
So is Bitcoin safe to use? Not completely. Here’s why:
Será o Bitcoin seguro de usar? Não completamente. Eis o porquê:
Bitcoinは安全ですか? 完全に安全であるとはいえません。 理由は次のとおりです:
Onko bitcoin turvallinen käyttää? Ei täysin. Tässä syyt:
비트코인을 사용하는 것은 안전합니까? 완전히는 아닙니다. 이유는:
Så, er det trygt å bruke bitcoin? Ikke helt. Her er grunnen:
Czy bezpiecznie jest używać bitcoina? Nie w pełni. Oto dlaczego:
Безопасен ли биткойн? Не совсем. Вот почему:
Bitcoin kullanmak güvenli midir? Tamamen değil. İşte sebebi:
  9 Résultats secure.accorhotels.com  
Geniet volop van de verrukkelijke voordelen die onze prestigieuze partner Lenôtre u biedt. Het allerbeste van de Franse gastronomie speciaal voor u, dus verwen uzelf!
Enjoy the flavorsome rewards on offer with our prestigous partner, Lenôtre. The very best of French gastronomy awaits you — so treat yourself!
Goûtez pleinement aux saveurs de vos avantages avec notre partenaire de prestige Lenôtre. Le meilleur de la gastronomie française s'offre à vous, faites vous plaisir !
Genießen Sie die verlockenden Vorteile unseres hochwertigen Partners Lenôtre. Beste französische Gastronomie exklusiv für Sie!
Saboree las ventajas que le ofrece el prestigioso colaborador Lenôtre. Lo mejor de la gastronomía francesa a su alcance. ¡Dése el gusto!
Assapora fino in fondo i vantaggi a te riservati con il nostro partner d'eccezione Lenôtre. Il meglio della gastronomia francese al tuo servizio: lasciati tentare!
Aprecie plenamente os sabores das suas vantagens com o nosso prestigiado parceiro Lenôtre. O melhor da gastronomia francesa à sua disposição: bom proveito!
Nikmati hadiah yang menyenangkan melalui penawaran dengan mitra kami yang prestisius, Lenôtre. Gastronomi terbaik di Prancis telah menunggu Anda — senangkan diri Anda sendiri!
Skorzystaj z oferty i przywilejów dla smakosza u naszego prestiżowego partnera, Lenôtre. Najlepsze specjały francuskiej gastronomii są do Twojej dyspozycji. Zatem zrób sobie przyjemność!
Бонусы со вкусом от нашего престижного партнера Lenôtre. Шедевры французской гастрономии специально для вас, порадуйте себя!
  36 Résultats www.lit-across-frontiers.org  
U kunt dus rustig en zonder u zorgen te maken online gaan.
Vous pouvez donc utiliser internet l'esprit tranquille.
So können Sie unbesorgt online gehen.
De modo que pueda entrar a internet con toda tranquilidad.
Puoi navigare online senza preoccupazioni.
Assim você pode navegar online com tranquilidade.
Så du kan gå online med ro i sindet.
Jotta voisit viettää aikaa verkossa ilman huolia.
Slik kan du koble deg på nettet med ro i sinnet.
Zatem, możesz być online ze spokojną głową.
Вы можете выходить в Интернет, ни о чем не беспокоясь.
Så att du kan vara på internet med utan oro.
เพื่อให้คุณสามารถออนไลน์ด้วย ความอุ่นใจ
Böylece gönül rahatlığı ile çevrimiçi olabilirsiniz.
  9 Résultats manuals.playstation.net  
U kunt de tekencodering op webpagina's instellen. De juiste codering wordt gewoonlijk automatisch geselecteerd, zodat u in de meeste gevallen dus niets hoeft in te stellen.
You can specify the character encoding on Web pages. The correct encoding is usually selected automatically, so in most cases you do not need to specify.
Vous pouvez spécifier le codage des caractères affichés sur les pages Web. En général, le codage correct est sélectionné automatiquement. Dans la plupart des cas, il n'est donc pas nécessaire de le spécifier.
Sie können die Zeichencodierung für Webseiten festlegen. Normalerweise wird die korrekte Codierung jedoch automatisch ausgewählt, so dass sie in den meisten Fällen nicht festgelegt zu werden braucht.
Es posible especificar la codificación de caracteres de las páginas Web. La codificación correcta se selecciona normalmente de manera automática, de modo que en la mayoría de casos, no es necesario especificarla.
È possibile specificare la codifica dei caratteri su pagine Web. Di solito la codifica corretta viene selezionata automaticamente, pertanto nella maggior parte dei casi non è necessario procedere alla specificazione.
Pode especificar a codificação do carácter das páginas Web. A codificação correcta é normalmente seleccionada automaticamente, por isso na maioria dos casos não tem que a especificar.
Можно установить кодировку символов веб-страниц. Соответствующая кодировка обычно устанавливается автоматически, поэтому в большинстве случаев ее устанавливать не требуется.
  www.mcafee.com  
P.S. Niets uit deze informatie zal worden verzameld, dus u kunt het gerust delen.
P.S. None of this information will be collected, so share freely.
PS: Diese Daten werden nicht erfasst, Sie können den Ninja beruhigt an mehrere Freunde senden.
P.S.: queste informazioni non verranno raccolte, quindi è possibile condividerle liberamente.
P.S. Žádné z těchto informací nebudou shromážděny, takže sdílejte svobodně.
P.S. Ingen af disse oplysninger bliver indsamlet, så del endelig løs.
P.S. Näitä tietoja ei kerätä, joten voit vapaasti lähettää ninjan.
PS: Denne informasjonen blir ikke samlet inn, så det er bare å dele i vei.
P.S. Żadnej z tych informacji nie będziemy przechowywać, więc możesz udostępniać bez obaw.
P.S. Никакие из этих данных не будут сохранены, поэтому делитесь ими смело.
P.S. Ingen del av den här informationen kommer att samlas in, så du kan dela obehindrat.
Not: Bu bilgilerin hiçbiri toplanmayacaktır, dolayısıyla rahatça paylaşabilirsiniz.
  25 Résultats www.google.com.ec  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
You may organize or delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account. Such deletions will take immediate effect in your account account view, except that your inbox, and call history for billable calls will remain visible on your account. Residual copies of deleted data and accounts, except call record information, may take up to 90 days to be deleted from our active servers and may remain in our backup systems. Anonymized copies of call record information, with no personally identifiable information will be retained in our systems to meet our reporting and auditing requirements.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Über Ihr Google Voice-Konto können Sie Ihre Anrufliste, Mailbox-Ansagen und -Nachrichten (sowohl Sprachaufnahmen als auch Transkriptionen), SMS-Nachrichten und aufgezeichnete Gespräche bearbeiten oder löschen. Solche Bearbeitungen und Löschungen werden direkt in Ihr Konto übernommen. Dies gilt jedoch nicht für abzurechnende Gespräche in Ihrer Mailbox oder Ihrer Anrufliste. Diese sind weiterhin in Ihrem Konto sichtbar. Restkopien gelöschter Daten können mit Ausnahme von Rufdaten bis zu ihrer Entfernung 90 Tage lang auf unseren aktiven Servern gespeichert sein und darüber hinaus auf unseren Sicherungssystemen verbleiben. Zur Erfüllung unserer Berichts- und Prüfbestimmungen werden anonymisierte Kopien von Rufdaten in unseren Systemen gespeichert. Diese enthalten jedoch keine personenbezogenen Informationen.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
Puoi organizzare o eliminare la cronologia delle chiamate, i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria (audio e/o trascrizioni), gli SMS e le conversazioni registrate attraverso il tuo account Google Voice. Tali eliminazioni avranno effetto immediato nella visualizzazione del tuo account tranne che nella Posta in arrivo e la cronologia delle chiamate fatturabili rimarrà visibile nell'account. Le copie residue dei dati e degli account eliminati, fatta eccezione per le informazioni del registro chiamate, potrebbero richiedere fino a 90 giorni per essere eliminate dai nostri server attivi e potrebbero rimanere memorizzate nei nostri sistemi di backup. Le copie anonime delle informazioni del registro chiamate, prive di dati personali, verranno conservate nei nostri sistemi per soddisfare i nostri requisiti di reporting e auditing.
Svou historii volání, nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy (zvukové i přepisy), zprávy SMS i nahrané hovory můžete uspořádat nebo vymazat pomocí svého účtu Google Voice. Vymazání se v zobrazení účtu projeví okamžitě, viditelná zůstane jen vaše doručená pošta a historie placených hovorů. Kopie vymazaných dat a účtů, kromě informací o hovorech, budou z našich aktivních serverů vymazány do 90 dní a mohou zůstat v našich záložních systémech. Anonymizované kopie informací o hovorech, které neumožňují osobní identifikaci, v našich systémech zůstanou kvůli přehledům a auditům.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
A hívási előzményeket, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (mind a hangbelieket, mind az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket Google Voice-fiókjában rendezheti vagy törölheti. A törlés azonnal látható a fiókáttekintésben, a beérkező üzenetek és a számlázható hívások előzményeinek kivételével, amelyek továbbra is láthatók a fiókban. Az egyéb törölt adatok és fiókok (a hívásadatok kivételével) legfeljebb 90 nap után törlődnek az aktív szervereinkről, de megmaradhatnak a biztonsági rendszereinkben. A hívások anonimizált adatait személyazonosításra alkalmatlan információkkal megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Anda dapat mengelola atau menghapus riwayat panggilan, salam kotak pesan, pesan di kotak pesan (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda. Penghapusan seperti itu akan berpengaruh langsung pada tampilan akun Anda, kecuali kotak masuk dan riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih, yang akan tetap terlihat di akun. Salinan data dan akun yang dihapus yang tersisa, kecuali informasi catatan panggilan, dapat disimpan hingga 90 hari sebelum dihapus dari server aktif kami dan tetap ada dalam sistem cadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
  8 Résultats www.nordiclights.com  
Twee slaapkamers, een badkamer, een grote woonkamer, parking en garage. Het appartement is volledig ingericht (net als nieuw meubilair, verkoopt een 60% korting, waaronder een koelkast en wasmachine) voor 1000 euro gedeeld door twee, dus 500 per stuk.
Hello! We are looking for two people for a flat in Zaventem. The apartment is 5 min walk from the train station and 10 min from the airport, well located and in a fairly quiet place. Two bedrooms, a bathroom, a huge living room, parking and garage. The apartment is completely furnished (as they are completely new furniture, we sell them with a 60% discount, including fridge and washing machine) for 1000 euros divided by the two people, so 500 each. This amount is negotiable !! Rooms are available from April 1. Thank you!!
Salut! Nous recherchons deux personnes pour un appartement à Zaventem. L'appartement est à 5 min à pied de la gare et à 10 minutes de l'aéroport, bien situé et dans un endroit assez calme. Deux chambres, une salle de bains, un grand salon, un parking et un garage. L'appartement est entièrement meublé (comme les meubles flambant neuf, vendre un rabais de 60%, y compris un réfrigérateur et un lave-linge) pour 1000 euros divisé par deux, donc 500 chacun. Ce montant est négociable !! Les chambres sont disponibles à partir du 1er Avril. Merci !!
Hallo! Wir suchen für zwei Personen für eine Wohnung in Zaventem. Die Wohnung ist 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt und 10 Minuten vom Flughafen entfernt, gut gelegen und in einem ziemlich ruhigen Ort. Zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein großes Wohnzimmer, Parkplatz und Garage. Die Wohnung ist komplett eingerichtet (wie neue Möbel sind, einen 60% Rabatt verkaufen, inklusive Kühlschrank und Waschmaschine) für 1000 Euro geteilt durch zwei, also je 500. Dieser Betrag ist verhandelbar !! Die Zimmer sind ab dem 1. April zur Verfügung. Dank !!
Hola! Buscamos dos personas para un piso en Zaventem. El piso se encuentra a 5 min andando desde la estacion del tren y 10 min del aeropuerto, bien situado y en un lugar bastante tranquilo. Dos habitaciones, un baño, un enorme salon, parking y garaje. El apartamento esta completamente amueblado (como son muebles completamente nuevos, los vendemos con un 60% de descuento, incluyendo nevera y lavadora) por 1000 euros dividido por las dos personas, así que 500 cada una. Esta cantidad es negociable!! Las habitaciones están disponibles desde el 1 de abril. Gracias!!
Ciao! Guardiamo per due persone per un appartamento a Zaventem. L'appartamento si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria ea 10 minuti dall'aeroporto, ben posizionato e in un posto abbastanza tranquillo. Due camere da letto, un bagno, un ampio salone, parcheggio e garage. L'appartamento è completamente arredato (come lo sono mobili nuovi di zecca, vendere uno sconto del 60%, con frigorifero e lavatrice) per 1000 euro diviso per due, quindi 500 ciascuno. Tale importo è negoziabile !! Le camere sono disponibili dal 1 ° aprile. Grazie !!
Olá! Nós olhamos para duas pessoas para um apartamento em Zaventem. O apartamento fica a 5 minutos a pé da estação ferroviária ea 10 minutos do aeroporto, bem localizado e em um lugar bastante tranquilo. Dois quartos, um banheiro, uma sala ampla, estacionamento e garagem. O apartamento está completamente mobilado (como são móveis novos, vender um desconto de 60%, incluindo frigorífico e máquina de lavar) para 1000 euros dividido por dois, então 500 cada. Este valor é negociável !! Os quartos estão disponíveis a partir de 1 de Abril. Thanks !!
Dobrý den! Podíváme pro dvě osoby na byt v Zaventem. Byt se nachází 5 minut chůze od vlakového nádraží a 10 minut od letiště, dobře umístěné a poměrně klidném místě. Dvě ložnice, koupelna, velká společenská místnost, parkoviště a garáž. Byt je kompletně zařízen (jako jsou zbrusu nový nábytek, prodávají slevu 60%, včetně lednice a pračky) na 1000 eur děleno dvěma, takže 500 každý. Tato částka je k jednání !! Pokoje jsou k dispozici od 1. dubna. Díky !!
Hej! Vi ser for to personer til en lejlighed i Zaventem. Lejligheden er 5 min gang fra togstationen og 10 minutter fra lufthavnen, godt placeret og i et forholdsvis roligt sted. To soveværelser, et badeværelse, en stor stue, parkering og garage. Lejligheden er fuldt møbleret (som er helt nye møbler, sælge en 60% rabat, herunder køleskab og vaskemaskine) til 1000 euro divideret med to, så 500 hver. Dette beløb er omsætningspapirer !! Værelserne er tilgængelige fra 1. april. Tak !!
Hei! Etsimme kaksi ihmistä asunnon Zaventem. Huoneisto on 5 min kävelymatkan päässä rautatieasemalta ja 10 minuutin päässä lentokentältä, hyvällä paikalla ja on melko hiljainen paikka. Kaksi makuuhuonetta, kylpyhuone, iso olohuone, pysäköinti ja autotalli. Asunto on täysin kalustettu (kuten myös upouudet kalusteet, myydä 60% alennuksen, kuten jääkaappi ja pesukone) 1000 euroa jaettuna kahdella, joten 500 jokainen. Tämä määrä on neuvoteltavissa !! Huoneet ovat saatavilla 1. huhtikuuta. Kiitos !!
Cześć! Szukamy dwóch osób do mieszkania w Zaventem. Mieszkanie znajduje się 5 minut spacerem od dworca kolejowego i 10 minut od lotniska, a także znajduje się w dość spokojnym miejscu. Dwie sypialnie, łazienka, duży salon, parking i garaż. Mieszkanie jest w pełni umeblowane (jak są nowe meble, sprzedać 60% zniżki, w tym lodówki i pralki) do 1000 euro podzielone przez dwa, więc 500 każdy. Ta kwota jest do negocjacji !! Pokoje dostępne są od 1 kwietnia. Dzięki !!
Здравствуйте! Мы ищем двух человек на квартиру в Завентеме. Квартира находится в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала и в 10 минутах от аэропорта, хорошо расположен и в довольно тихом месте. Две спальни, ванная комната, большая гостиная, парковка и гараж. Квартира полностью меблирована (как новая мебель, продает скидку 60%, в том числе холодильника и стиральной машины) за 1000 евро, деленный на два, так 500 каждый. Эта сумма является предметом переговоров !! Имеются номера с 1 апреля. Спасибо !!
Hej! Vi söker två personer för en lägenhet i Zaventem. Lägenheten ligger 5 minuters promenad från järnvägsstationen och 10 minuter från flygplatsen, väl placerad och i en ganska lugn plats. Två sovrum, ett badrum, ett stort vardagsrum, parkering och garage. Lägenheten är fullt möblerad (som är helt nya möbler, sälja en 60% rabatt, inklusive kylskåp och tvättmaskin) för 1000 euro dividerat med två, så 500 vardera. Detta belopp är förhandlingsbart !! Rummen är tillgängliga från den 1 april. Tack !!
  14 Résultats www.whylinuxisbetter.net  
De prijs voor een Windows-licentie is gemiddeld een vierde van de prijs van een nieuwe computer. Tenzij u dus Windows illegaal heeft verkregen, hebt u er waarschijnlijk voor betaald. Waar denkt u dat Microsoft zijn geld vandaan haalt?
Vous êtes peut-être en train de vous dire : « Oh moi, je n'ai pas payé Windows ». En êtes-vous si sûr ? Si Windows était préinstallé sur votre ordinateur (ou que celui-ci était livré avec une copie de WIndows), alors vous l'avez payé, même si le magasin ne l'a pas précisé. Le prix de la licence Windows représente en moyenne un quart du prix d'un ordinateur neuf. Par conséquent, à moins que vous n'ayez obtenu Windows illégalement, vous l'avez certainement payé. Comment croyez-vous que Microsoft gagne autant d'argent ?
Wahrscheinlich denkst du dir: „Oh, ich hab nicht für Windows bezahlt“. Bist du dir wirklich sicher? Wenn dein Computer bereits eine Kopie von Windows drauf hatte, hast du auch dafür bezahlt, auch wenn der Verkäufer dir nichts davon gesagt hat. Der Preis einer Windows-Lizenz beläuft sich auf einem Anteil von bis zu einem Viertel des Preises eines jeden neuen Computers. Wenn du dir Windows also nicht illegal beschafft hast, hast du vermutlich dafür bezahlt. Was glaubst du, woher Microsoft sein Geld bekommt?
Tal vez te estés diciendo a tí mismo: "Oh, yo no pagué por Windows". ¿Estás absolutamente seguro? Si tu ordenador vino con una copia de Windows, entonces pagaste por ella, incluso si la tienda no te dijo nada al respecto. El precio de una licencia de Windows llega a ser, de promedio, un cuarto del precio de cada ordenador nuevo. Entonces, a menos que hayas obtenido Windows ilegalmente, tú probablemente pagaste por él. ¿De dónde crees que Microsoft obtiene su dinero?
Ti starai probabilmente dicendo: "Oh, io non l'ho pagato Windows". Ne sei assolutamente certo ? Se il tuo computer aveva già Windows, allora l'hai pagato, anche se il negozio non te l'ha detto. Il prezzo di una licenza per Windows è pari all'ammontare di un quarto del prezzo di ogni nuovo computer. Quindi, a meno che tu non abbia ottenuto Windows illegalmente, l'hai pagato. Da dove pensi che Microsoft prenda tutti i suoi soldi?
Πιθανότατα θα σκέφτεστε: "Μα δεν πλήρωσα για τα Windows". Είστε σίγουρος/η; Αν ο υπολογιστής σας είχε Windows από την αρχή, τότε τα πληρώσατε, ακόμη και αν δεν σας το είπαν στο κατάστημα. Η τιμή μιας άδειας Windows είναι κατά μέσον όρο το ένα τέταρτο της τιμής ενός νέου υπολογιστή. Επομένως αν δεν αποκτήσατε τα Windows με παράνομο τρόπο, πιθανότατα τα πληρώσατε. Από πού νομίζετε πως βγάζει χρήματα η Microsoft;
「でも、Windowsなんて買わないよ」って言うのかなあ。それ本当? パソコン買ったらWindowsが入ってたって、それオマケじゃないんだよ。請求書の明細に書いてなくっても、値段はきっちり入っている。新しいパソコンの値段のだいたい4分の1が、Windowsのライセンシング料。だから自作パソコンとか中古パソコンで最初っからOSがついていないんでもなければ、たいていはパソコン買ったときにWindows代を払っているわけ。もちろんそれは、あなたの財布から。
Probablement t'estaràs dient: “Oh, jo no vaig pagar pel Windows”. Estàs absolutament segur? Si el teu ordinador te'l donaren amb una còpia de Windows, llavors pagares per ell, encara que a la tenda no et diguessin res al respecte. El preu d'una llicència de Windows es correspon aproximadament amb el d'un quart de cada ordinador nou. Així llevat que n'obtinguessis el Windows de manera il·legal, probablement has pagat per ell. D'on creus que obté Microsoft els seus guanys?
Du siger sikkert til dig selv : "Jamen, jeg har skam ikke betalt for Windows". Er du helt sikker på det? Hvis din computer kom med Windows installeret, så har du betalt for det, også selv om forhandleren ikke fortalte dig om det. Prisen for en Windows-licens løber gennemsnitligt op i en fjerdedel af en ny computers pris. Så medmindre du har fået fat i Windows på ulovlig vis, så har du højst sandsynligt betalt for det. Hvad tror du ellers at Microsoft tjener deres penge på?
Most biztos azt mondod magadban: „Ó, nem fizettem én a Windows-ért”. Teljesen biztos vagy ebben? Ha a számítógéped előre telepített Windows-zal vásároltad meg, fizettél érte, még ha a boltban nem is világosítottak fel erről. A számítógépek árának átlagosan egynegyedét a Windows-licencek ára teszi ki. Szóval hacsak nem illegálisan jutottál hozzá a Windows-hoz, valószínűleg fizettél érte. Mit gondolsz, honnan van a Microsoftnak pénze?
당신은 아마 이렇게 중얼거릴 지도 모릅니다: "음, 난 윈도우즈 사는 데는 돈 안 냈는데." 정말로 확실하십니까? 만약에 컴퓨터에 윈도우즈가 깔린 채로 왔다면 상점에서 말해주지 않았더라도 당신은 이미 값을 지불한 것입니다. 윈도우즈의 라이센스 가격은 평균적으로 보통 새 컴퓨터 가격의 25% 정도 됩니다. 따라서 윈도우즈를 불법으로 얻은 것이 아니라면, 아마 돈을 지불한 것일 것입니다. 그렇지 않다면 마이크로소프트사가 돈을 어떻게 벌 수 있다고 생각하십니까?
Tikriausiai sakote sau: „O aš ir nemokėjau už Windows'us“. Ar tikrai? Jei kompiuterį jau įsigijote su jame įdiegtais Windows'ais, jūs už juo sumokėjote, net jei parduotuvėje jums to neminėjo. Windows'ų licencija sudaro vidutiniškai ketvirtadalį kiekvieno naujo kompiuterio kainos. Tad jūs už ją mokėjote, nebent jūs įsidiegėte piratinę Windows'ų versiją. Kaip manote, iš kur Microsoft'as gauna pinigų?
Du sier kanskje: «Ja, men jeg betalte ikke for Windows.» Er du helt sikker? Hvis din datamaskin ble levert med Windows preinstallert, så betalte du for det – selv om leverandøren ikke eksplisitt fortalte deg om det. Prisen for en Windows-lisens er i gjennomsnitt opp til én fjerdedel av en ny datamaskins totale pris. Så sant du ikke skaffet deg Windows på ulovlig vis, har du høyst sannsynlig betalt for det. Hvordan tror du Microsoft tjener penger, egentlig?
Probabil vă spuneţi singur(ă): "Nu am plătit pentru Windows". Sunteţi absolut sigur(ă)? Dacă atunci când aţi cumpărat computerul, vi s-a dat şi o copie de Windows, înseamnă că aţi plătit pentru el, chiar dacă magazinul nu v-a spus despre acest lucru. Preţul pentru o licenţă Windows e în medie o pătrime din preţul fiecărui computer nou. Deci, dacă nu aţi obţinut Windows ilegal, probabil l-aţi cumpărat. De unde credeţi că îşi ia Microsoft banii?
Возможно, вы возразите: "Хех, я не платил за Windows". Вы в этом абсолютно уверены? Если ваш компьютер поставлялся вместе с Windows, то вы уже заплатили за неё. Даже если магазин вам об этом не сообщал. Цена лицензии Windows (в среднем) равна четверти цены вашего нового компьютера. Так что, если вы только не приобрели Windows нелегально, то вы за него заплатили. И немалую сумму. А откуда, по вашему, Microsoft получает деньги?
คุณอาจจะพูดกับตัวเองอยู่บ่อยๆ ไปว่า "ไม่หร๊อก เราไม่ได้จ่ายเพื่อซื้อวินโดวส์หรอก" คุณแน่ใจแล้วล่ะหรือ? หากเครื่องคุณมีวินโดวส์ติดมาด้วย นั่นแหละคุณจ่ายให้เขาไปแล้ว แม้ว่าทางร้านไม่ได้บอกคุณก็ตาม ค่าลิขสิทธิ์ของวินโดวส์คิดคร่าวๆ ได้เป็น 1/4 ของราคาคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ ดังนั้นนอกจากคุณจะลักลอบใช้งานวินโดวส์เถื่อน คุณก็ต้องจ่ายให้เขาอยู่ดี ไม่งั้นไมโครซอฟท์จะทำเงินจากไหนล่ะ?
Belki de ben Windows'a para ödemedim ki diye düşünüyorsunuz. Emin misiniz? Eğer bilgisayarınız bir Windows kopyasıyla geldiyse, o zaman para ödemişsinizdir, aldığınız yer size aksini söylese de... Windows lisansı yeni aldığınız bir bilgisayarın fiyatının yaklaşık dörtte birine denk gelir. Sonuç olarak Windows’u yasal olmayan yoldan almadıkça, kesinlikle ödeme yapıyorsunuz. Microsoft parasını nereden kazanıyor sanıyorsunuz?
Có thể bạn đang nghĩ rằng: "Tôi đâu có trả tiền cho Windows". Bạn có chắc không ? Nếu máy tính của bạn được cài sẵn Windows, bạn đã phải mua nó một cách gián tiếp, dù người bán không nói với bạn như vậy. Giá của một phiên bản Windows tương đương 1/4 giá trị của mỗi chiếc máy tính mới. Trừ khi bạn vi phạm bản quyền, bạn đã trả tiền cho Windows. Thế Microsoft kiếm tiền bằng cách nào ?
អ្ន​ប្រហែល​ជានិយាយ​ទៅ​កាន់​​ខ្លួន​ឯង​ថា​ ៖ " ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចំណាយ​សម្រាប់​វីនដូ​នោះ​ទេ" ។ តើ​អ្ន​ពិត​ជា​ប្រាកដ​ហើយឬ ? ប្រសិន​បើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្ន​ក​​មាន​វីនដូ​​មក​ជា​មួយ នោះ​​អ្នកបាន​ចំណាយ​សម្រាប់​វា​​ហើយ​ ទោះ​បីជា​ការ​​រក្សា​ទុក​នោះ​​មិន​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ ។ តម្លៃ​​សម្រាប់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​​វីនដូ​ជា​មធ្យម​គឺ​មួយ​ភាគ​បួននៃ​តម្លៃ​​កុំព្យូទ័រ​ថ្មី​ ។ ដូច្នេះ លុះត្រា​តែ​អ្នក​បាន​វីនដូដោយ​ខុស​ច្បាប់​ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ អ្នក​ប្រហែល​ជា​​ចំណាយ​សម្រាប់​វាហើយ​​ ។ តើទី​កន្លែង​ណា ​ដែល​អ្នក​គិត​ថាម៉ៃក្រូសូហ្វ​ទទួល​បាន​លុយ​ពី​​វានោះ​ ​?
Seguraski zure buruari esaten ari diozu: "Oh, ez nuen Windowsengatik ordaindu". Guztiz seguru al zaude? Zure ordenagailua Windowsen kopia batekin etorri bazen, orduan beren truke ordaindu zenuen, nahiz eta dendan ez zizuten ezer esan. Windowsen lizentzia baten bataz besteko prezioa ordenagailu berriaren prezioaren laurdena da. Orduan, Windowsen kopia ilegalki lortu ez baduzu, seguraski bere truke ordaindu zenuen. Nondik ba uste duzu Microsoft-ek daukan diru mordoa irabazten duela?
Talvez estás dicindo para ti mesmo : "Oh, non paguei por Windows". Estás absolutamente seguro? Se a túa computadora veu cunha copia de Windows, entón pagaches por ela, ata se a tenda non che dixo nada respecto diso. O prezo dunha licenza de Windows chega a ser en media un cuarto do prezo de cada computadora nova.. Entón a menos que obtiveses Windows ilegalmente, ti probablemente pagaches por el. De onde cres que Microsoft obtén o seu diñeiro ?
  26 Résultats www.google.rs  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
You may organize or delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account. Such deletions will take immediate effect in your account account view, except that your inbox, and call history for billable calls will remain visible on your account. Residual copies of deleted data and accounts, except call record information, may take up to 90 days to be deleted from our active servers and may remain in our backup systems. Anonymized copies of call record information, with no personally identifiable information will be retained in our systems to meet our reporting and auditing requirements.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
Puoi organizzare o eliminare la cronologia delle chiamate, i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria (audio e/o trascrizioni), gli SMS e le conversazioni registrate attraverso il tuo account Google Voice. Tali eliminazioni avranno effetto immediato nella visualizzazione del tuo account tranne che nella Posta in arrivo e la cronologia delle chiamate fatturabili rimarrà visibile nell'account. Le copie residue dei dati e degli account eliminati, fatta eccezione per le informazioni del registro chiamate, potrebbero richiedere fino a 90 giorni per essere eliminate dai nostri server attivi e potrebbero rimanere memorizzate nei nostri sistemi di backup. Le copie anonime delle informazioni del registro chiamate, prive di dati personali, verranno conservate nei nostri sistemi per soddisfare i nostri requisiti di reporting e auditing.
يمكنك تنظيم كل من سجل المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (كل من الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة أو حذف كل ما سبق عبر حسابك في Google Voice. ستسري عمليات الحذف هذه بشكل فوري في طريقة عرض حسابك، باستثناء أن البريد الوارد وسجل المكالمات للمكالمات التي تفرض رسومًا سيظلان مرئيين في حسابك. وقد يستغرق حذف النسخ المتبقية من البيانات والحسابات التي تم حذفها، باستثناء معلومات سجل المكالمات، من خوادمنا النشطة، فترة زمنية تصل إلى 90 يومًا وقد تظل هذه النسخ المتبقية في أنظمتنا الاحتياطية. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك على أنظمتنا لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
Voit järjestää ja poistaa puheluhistoriasi, vastaajan tervehdyksen, vastaajan viestit (ääniversiot ja/tai puhtaaksikirjoitetun version), tekstiviestit (SMS) sekä Google Voice -tilin kautta nauhoitetut keskustelut. Poistot näkyvät heti tilisi tiedoissa, paitsi postilaatikon ja laskutettavien puheluiden historian osalta. Poistettujen tietojen ja tilien jäännöskopiot, poislukien puhelutiedot, saattavat pysyä varmuuskopiointijärjestelmässämme jopa 90 päivää, ennen kuin ne poistetaan aktiivisilta palvelimilta. Anonyymit (ei mitään henkilökohtaisia tietoja sisältävät) kopiot nauhoitetuista puheluista säilytetään järjestelmässämme raportointi- ja auditointitarkoituksia varten.
A hívási előzményeket, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (mind a hangbelieket, mind az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket Google Voice-fiókjában rendezheti vagy törölheti. A törlés azonnal látható a fiókáttekintésben, a beérkező üzenetek és a számlázható hívások előzményeinek kivételével, amelyek továbbra is láthatók a fiókban. Az egyéb törölt adatok és fiókok (a hívásadatok kivételével) legfeljebb 90 nap után törlődnek az aktív szervereinkről, de megmaradhatnak a biztonsági rendszereinkben. A hívások anonimizált adatait személyazonosításra alkalmatlan információkkal megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Войдя в аккаунт Google Voice, вы можете упорядочить или удалить историю звонков, приветствия и сообщения голосовой почты (как аудиозаписи, так и расшифровки), SMS, а также записи телефонных разговоров. Изменения отобразятся в вашем аккаунте немедленно. Исключение составляет история платных звонков и входящих сообщений. Удаление копий данных и записей (кроме информации о звонках) с действующих серверов занимает до 90 дней. Также в системе могут оставаться резервные копии. Для отчетности и аудита мы сохраняем сведения о звонках, не связанные с какими-либо личными данными.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
  www.oldfootballshirts.com  
Wij vertalen onze website in verschillende talen met de hulp van heel aardige mensen. Wij spreken alleen Engels dus het zou ons erg helpen als uw bericht in het Engels is anders zouden wij het niet kunnen lezen .
Nous traduisons notre site web en différentes langues avec l'aide de quelques personnes très gentilles. Nous parlons seulement l'anglais donc ce serait très aimable si votre message est en anglais sinon nous ne pourrions peut-être pas le comprendre.
Wir übersetzen unsere Webseite mit der Hilfe von einigen sehr netten Leuten in verschiedene Sprachen. Wir sprechen nur englisch, so wäre es sehr hilfreich, wenn Ihre Nachrichten auf englisch gehalten werden, da wir sonst nicht in der Lage sind, diese zu lesen..
Estamos en el proceso de traducir la página web en idiomas distintas con la ayuda de algunas personas muy amables! Solo sabemos hablar inglés, asi que estaríamos muy agradecidos si pudieras escribir el mensaje en inglés, porque si no, no lo vamos a entender!.
Stiamo traducendo nostro website in lingue differente con l'aiuto di alcuni personi simpatici. Parliamo solo Inglese, quindi sarebbe utile se il tuo messaggio è in Inglese. Altrimenti, noi forse potremmo non essere in grado da leggerlo..
Nós estamos traduzindo nosso site para diferentes línguas com a ajuda de várias pessoas legais. Nós só falamos em inglês e ajudaria muito se sua mensagem for em inglês caso contrário talvez não estejamos hábeis a lê-la.
We are translating our website into different languages with the help of some very nice people. We only speak English so it would be helpful if your message is in English otherwise we may not be able to read it.
Переводить наш сайт на различные языки нам помогают наши друзья. Мы говорим только по английски, поэтому было бы желательно, чтобы Ваше сообщение также было на английском, в противном случае мы не сможем его прочитать и понять.
Güzel insanlar sayesinde sitemizi başka dillerde de yayınlamaya çalışıyoruz. Biz sadece İngilizce konuşabildiğimiz için diğer dillerde yardımınıza ihtiyaç duyuyoruz. Şimdiden teşekkürler..
אנו מתרגמים את האתר שלנו לשפות שונות בעזרתם של כמה אנשים טובים. אנו בעצמנו דוברי אנגלית בלבד ולכן זה יעזור אם הודעות שתכתבו לנו יהיו באנגלית בלבד אחרת לא נדע לקרוא אותם.
  www.hoteldochiado.com  
De superbe ligging van Hotel do Chiado biedt een fotogelegeheid vanuit bijna ieder venster en vanop elk balkon. En voor wie van dichterbij wil kijken, de pittoreske straten en pleintjes van Chiado en Baixa de Lisboa liggen vlakbij dus vergeet uw camera niet!
The superb location of Hotel do Chiado offers a photo opportunity from almost every window and balcony. And for a closer look, the picturesque streets and squares of Chiado and Baixa de Lisboa are close by so don't forget your camera!
Le fabuleux emplacement de l’Hotel do Chiado donne l’occasion de prendre des photos de presque chaque fenêtre et balcon. Et plus près, vous avez les rues et places pittoresques du Chiado et de Baixa de Lisboa, alors, n’oubliez pas votre appareil!
Die ausgezeichnete Lage des Hotels do Chiado bietet fast von jedem Fenster und Balkon aus beste Möglichkeiten zum Fotografieren. Und wenn Sie noch mehr Details lieben, die pittoresken Strassen und Plätze von Chiado und Baixa de Lisboa liegen ganz in der Nähe; deshalb nehmen Sie auf jeden Fall Ihre Kamera mit.
La magnífica ubicación del Hotel do Chiado le permitirá sacar unas fotos magníficas desde casi cualquiera de las ventanas o balcones. Y si quiere verlo todo más de cerca, las pintorescas calles y plazas de Chiado y Baixa de Lisboa están junto al hotel, ¡así que no olvide la cámara!
La posizione eccellente dell’Hotel do Chiado vi offrirà l’opportunità di scattare foto da quasi ogni finestra o balcone, e per scatti più da vicino le pittoresche vie e piazze dei quartieri di Chiado e della Baixa, si trovano proprio a due passi, dunque non dimenticate la vostra macchina fotografica!
A fantástica localização do Hotel do Chiado oferece magníficas oportunidades para fotografar de quase todas as janelas e varandas. E para uma melhor perspectiva, as pitorescas ruas e praças do Chiado e a Baixa de Lisboa estão ali perto, por isso não se esqueça da sua máquina fotográfica!
Hotelli do Chiadon erinomainen sijainti tarjoaa kuvausmahdollisuudet lähes joka ikkunasta ja parvekkeelta. Ja lähempää katsomista varten, ovat Chiadon ja Baixa de Lisboan maalaukselliset kadut ja aukiot lähellä, joten älkää unohtako kameraanne!
Den fantastiske beliggenheten til Hotel do Chiado tilbyr fotograferings muligheter fra nesten hvert eneste vindu og balkong. Og tar du en nærmere titt vil du finne pittoreske gater og torg i Chiado og Baixa de Lisboa i nærheten, så ikke glem kamera!
Отличное местоположение отеля "Chiado" позволяет делать замечательные фотографии почти с каждого окна или балкона. Ну, а чтобы рассмотреть все это поподробнее, отправляйтесь на прогулку по живописным улицам и площадям лиссабонских районов Шиаду и Байша, которые расположены здесь же, рядом. И не забудьте взять с собой фотокамеру!
  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Verwen uzelf met een serene ervaring in het Spa Floresta, gelegen in het centrum van het Quinta da Floresta. Dit bezorgt u gegarandeerd ultieme rust en verwennerij, dus laat deze kans niet voorbij gaan.
Offrez-vous une expérience apaisante au Spa Floresta, situé au centre du Quinta da Floresta. Garantissant votre tranquillité et vos soins, ne laissez pas l’opportunité vous échapper.
Verwöhnen Sie sich im Spa Floresta mitten im Quinta da Floresta. Hier finden Sie absolute Ruhe und Wohlgefühl. Verpassen Sie diese Gelegenheit auf keinen Fall.
Disfrute de la serena experiencia que le propone el Spa Floresta, situado justo en el centro del Quinta da Floresta. Aquí gozará de la máxima paz y tranquilidad mientras le miman como nunca. ¡No deje escapar esta fantástica oportunidad!
Regalatevi un’esperienza speciale nella serenità della Spa Floresta, al centro del Parque, che vi garantisce massima tranquillità e coccole. Non lasciatevi sfuggire questa opportunità.
Mergulhe na experiência serena do Spa Floresta, situado no centro do Quinta da Floresta. Garantindo um mimo e uma tranquilidade extrema, não deixe escapar esta oportunidade.
Hemmotelkaa itseänne tyynellä kokemuksella kylpylä Florestassa, joka on sijoitettu keskelle Quinta da Florestaa. Takaen teille äärimmäisen rauhan ja hemmottelun, älkää jättäkö väliin tätä mahdollisuutta.
Velt deg i en herlig opplevelse på Spa Floresta, midt i sentrum av Quinta da Floresta. Stedet garanterer deg ro og velvære. La ikke denne muligenten gå ifra deg.
Погрузитесь в мир приятных ощущений в СПА-центре Spa Floresta, расположенном в самом сердце курорта Quinta da Floresta. Это великолепная возможность полностью расслабиться и доставить себе удовольствие — не упустите этот шанс.
  2 Résultats web.smallpdf.com  
Al het zware splitsen, opvragen en verwijderen van het werk gebeurt in de cloud. Het zal dus geen van de bronnen van je computer gebruiken.
تتم جميع عمليات التقسيم واستخراج الصفحات و الحذف على الانترنت. وبالتالي لن يتم استخدام أي من بياناتك على حاسبك الآلي.
सभी कठिन स्प्लिटिंग, एक्ट्रेक्टिंग और हटाने का काम क्लाउड में होता है। इसलिए यह आपके किसी भी कंप्यूटर संसाधनों का प्रयोग नहीं करता।
Cały ciężki proces dzielenia, wyciągania i kasowania ma miejsce w chmurze, więc nie obciąża Twojego komputera i nie wykorzystuje jego zasobów.
Весь сложный процесс разделения, извлечения и удаления происходит в облаке. Таким образом, ресурсы Вашего компьютера не используются.
Allt det hårda arbetet med att dela upp, extrahera och radera utförs i molnet. Detta betyder att ingen av din dators kapacitet utnyttjas.
งานแยกไฟล์ แตกไฟล์ และลบไฟล์ อันไม่ง่ายทั้งหมดเกิดขึ้นในคลาวด์ จึงไม่ใช้ทรัพยากรใด ๆ จากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
Tüm bu zor bölme, çıkarma ve silme işi bulutta gerçekleşir. Yani bilgisayarınızın kaynaklarından kullanılmayacaktır.
Tất cả công việc chia cắt, trích xuất và xóa đều diễn ra trên đám mây. Vì thế nó sẽ không sử dụng tài nguyên máy tính của bạn.
  2 Résultats smallpdf.com  
Al het zware splitsen, opvragen en verwijderen van het werk gebeurt in de cloud. Het zal dus geen van de bronnen van je computer gebruiken.
تتم جميع عمليات التقسيم واستخراج الصفحات و الحذف على الانترنت. وبالتالي لن يتم استخدام أي من بياناتك على حاسبك الآلي.
सभी कठिन स्प्लिटिंग, एक्ट्रेक्टिंग और हटाने का काम क्लाउड में होता है। इसलिए यह आपके किसी भी कंप्यूटर संसाधनों का प्रयोग नहीं करता।
Cały ciężki proces dzielenia, wyciągania i kasowania ma miejsce w chmurze, więc nie obciąża Twojego komputera i nie wykorzystuje jego zasobów.
Весь сложный процесс разделения, извлечения и удаления происходит в облаке. Таким образом, ресурсы Вашего компьютера не используются.
Allt det hårda arbetet med att dela upp, extrahera och radera utförs i molnet. Detta betyder att ingen av din dators kapacitet utnyttjas.
งานแยกไฟล์ แตกไฟล์ และลบไฟล์ อันไม่ง่ายทั้งหมดเกิดขึ้นในคลาวด์ จึงไม่ใช้ทรัพยากรใด ๆ จากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
Tüm bu zor bölme, çıkarma ve silme işi bulutta gerçekleşir. Yani bilgisayarınızın kaynaklarından kullanılmayacaktır.
Tất cả công việc chia cắt, trích xuất và xóa đều diễn ra trên đám mây. Vì thế nó sẽ không sử dụng tài nguyên máy tính của bạn.
  www.matarobus.cat  
Dit vakantiehuis biedt plaats aan maximaal zes personen, dus het kan omgaan met nog meer familie. Het is de enige in het kamp heeft een eigen badkamer met warm water en toilet. De prijs van elektrische apparaten: koelkast, elektrische kookplaat en een waterkoker, borden.
This cottage accommodates up to six people, so it can handle even more extended family. It is the only one in camp has its own bathroom with hot water and toilet. The price of electrical appliances: refrigerator, electric cooker and kettle, dishes. No Cottage. 25 is undoubtedly a good choice for your added comfort.
Ce chalet peut accueillir jusqu'à six personnes, de sorte qu'il peut gérer de la famille encore plus étendue. Il est le seul dans le camp a sa propre salle avec de l'eau chaude et toilettes. Le prix des appareils électriques: réfrigérateur, cuisinière électrique et d'une bouilloire, vaisselle. Pas de Cottage. 25 est sans aucun doute un bon choix pour votre confort.
Dieses Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Personen, so damit umgehen kann noch mehr Großfamilie. Es ist die einzige im Camp hat ein eigenes Bad mit heißem Wasser und Toilette. Der Preis für Elektrogeräte: EISKASTEN, E-Herd und Wasserkocher, GESCHIRR. Kein Cottage. 25 ist zweifellos eine gute Wahl für mehr Tragekomfort.
Esta casa de campo con capacidad para seis personas, por lo que puede manejar la familia más extendida. Es el único en el campo tiene su propio cuarto de baño con agua caliente y baño. El precio de los aparatos eléctricos: refrigerador, cocina eléctrica y hervidor de agua, platos. No Cottage. 25 es sin duda una buena opción para su mayor comodidad.
Questo cottage può ospitare fino a sei persone, in modo che possa gestire la famiglia ancora più allargata. E 'l'unico in campo ha il proprio bagno con acqua calda e servizi igienici. Il prezzo degli apparecchi elettrici: frigorifero, fornello elettrico e bollitore, piatti. No Cottage. 25 è senza dubbio una buona scelta per il vostro comfort.
Hierdie huisie kan akkommodeer tot ses mense, sodat dit kan hanteer, selfs meer uitgebreide familie. Dit is die enigste een in die kamp toegerus met 'n eie badkamer met warm water en toilet. Ingesluit is elektriese toestelle: yskas, elektriese oond en elektriese ketel, geregte. Atka C. 25 is ongetwyfeld 'n goeie keuse vir jou gemak.
Ez a ház befogadóképessége eléri a hat fő, így tudja kezelni még nagycsalád. Ez az egyetlen táborban fürdőszobával forró vízzel és WC-vel. Ide tartoznak az elektromos készülékek: hűtőszekrény, elektromos tűzhely és elektromos vízforraló, edények. Atka C. 25 kétségkívül jó választás a nagyobb kényelem érdekében.
Ten domek może pomieścić do sześciu osób, więc może obsłużyć nawet bardziej rozszerzoną rodzinę. Jest to jedyna w obozie posiada własną łazienkę z ciepłą wodą i WC. Cena urządzeń elektrycznych: lodówka, kuchenka elektryczna i czajnik, naczynia. No Cottage. 25 to bez wątpienia dobry wybór dla większego komfortu.
Этот коттедж вмещает до шести человек, так что он может работать еще более расширенной семьи. Это единственный в лагерь имеет собственную ванную комнату с горячей водой и туалет. Цены на электрические приборы: холодильник, электрическая плита и чайник, посуда. Нет Коттедж. 25 , несомненно, является хорошим выбором для вашего дополнительного удобства.
  www.isitfair.eu  
Uit bewijsmateriaal blijkt dat burgers onzeker zijn over de bescherming van hun rechten bij internationale aankopen. Ze waren dus bang om grensoverschrijdende aankopen te doen, zelfs als het product of dienst goedkoper of beter was of gewoon precies was wat ze zochten.
The Directive was passed to strengthen the confidence of European consumers in cross-border transactions. Evidence showed that citizens were unsure if their rights would be adequately protected when they made international purchases. As a result, they were afraid to make cross-border purchases, even if the product or service was cheaper, better or just what they were looking for. In short, European citizens weren't taking full advantage of the European Internal Market.
La directive a été adoptée afin de renforcer la confiance des consommateurs européens dans les échanges transfrontaliers. Il a été prouvé que les citoyens n’avaient pas la certitude que leurs droits seraient bien protégés en cas d’achats internationaux. Ils hésitaient dès lors à acheter un produit ou un service à l'étranger, même si celui-ci était moins cher, de meilleure qualité ou correspondait précisément à ce qu'ils recherchaient. Bref, ils ne profitaient donc pas pleinement des avantages du marché intérieur de l'Union européenne.
Die Richtlinie wurde verabschiedet, um das Vertrauen der europäischen Verbraucher in grenzüberschreitende Transaktionen zu stärken. Es gab Hinweise darauf, dass sich die Bürger unsicher darüber waren, ob ihre Rechte bei internationalen Käufen angemessen geschützt werden. Infolgedessen hatten sie Angst davor, grenzüberschreitende Einkäufe zu tätigen, selbst wenn das Produkt oder die Dienstleistung preiswerter oder besser waren bzw. genau dem entsprach, wonach sie gesucht hatten. Kurz gesagt: Die europäischen Bürger nutzten die Vorteile des europäischen Binnenmarktes nicht in vollem Umfang.
La Directiva se adoptó con el propósito de reforzar la confianza de los consumidores europeos en las transacciones transfronterizas. Los hechos ponían de manifiesto que los ciudadanos no estaban seguros de si sus derechos estarían adecuadamente protegidos cuando realizasen compras internacionales. En consecuencia, tenían temor a hacer compras transfronterizas, incluso en los casos en que el producto o servicio era más barato, mejor o precisamente el que andaban buscando. En resumen, los ciudadanos europeos no estaban aprovechando todas las ventajas que podía ofrecerles el mercado interior europeo.
La direttiva è stata varata per rafforzare la fiducia dei consumatori europei nelle transazioni transfrontaliere. I dati dimostravano che i cittadini non si sentivano fiduciosi del fatto che i loro diritti fossero protetti in maniera adeguata negli acquisti internazionali. Di conseguenza, avevano paura di eseguire acquisti internazionali, anche se il prodotto o il servizio era più conveniente, migliore o semplicemente era ciò che stavano cercando. In breve, i cittadini europei non sfruttavano i vantaggi del mercato interno europeo.
A directiva foi aprovada no sentido de reforçar a confiança dos consumidores nas transacções transfronteiriças. Há fortes indícios de que os cidadãos estavam inseguros sobre se os seus direitos seriam adequadamente protegidos em transacções internacionais. E, por isso, receavam fazer transacções internacionais, ainda que o produto ou o serviço fosse mais barato, melhor ou exactamente aquilo que procuravam. Em suma, os cidadãos europeus não estavam a retirar vantagens do mercado interno europeu.
Η οδηγία θεσπίστηκε για να ενισχύσει την εμπιστοσύνη των ευρωπαίων καταναλωτών στις διασυνοριακές τους συναλλαγές. Υπάρχουν στοιχεία σύμφωνα με τα οποία οι πολίτες δεν ήξεραν εάν τα δικαιώματά τους προστατεύονταν επαρκώς κατά τη διάρκεια μιας διεθνούς συναλλαγής. Ως εκ τούτου, δίσταζαν να προβούν σε διασυνοριακές αγορές έστω και αν το προϊόν ή η υπηρεσία που εύρισκαν ήταν φτηνότερα, καλύτερα ή ανταποκρίνονταν απόλυτα στις προσδοκίες τους. Με άλλα λόγια, οι ευρωπαίοι πολίτες δεν αξιοποιούσαν πλήρως τις δυνατότητες που προσέφερε η ευρωπαϊκή εσωτερική αγορά.
Směrnice byla vydána s cílem posílit důvěru evropských spotřebitelů v přeshraniční transakce. Existují totiž důkazy o tom, že si občané nejsou jisti, zda jejich práva budou odpovídajícím způsobem ochráněna, jestliže uskuteční nákupy v zahraničí. Proto se obávali provádět přeshraniční nákupy, i když výrobek nebo služba byly levnější, lepší nebo se zkrátka jednalo přesně o to, co sháněli. Stručně řečeno, evropští občané plně nevyužívali evropský vnitřní trh.
Direktivet er blevet vedtaget for at styrke de europæiske forbrugeres tillid til handel på tværs af landegrænser. Undersøgelser har tidligere vist, at borgerne var usikre på, om deres rettigheder kunne gøres gældende i tilstrækkeligt omfang, når de handlede internationalt. Derfor var de bange for at handle i andre lande, også selvom et produkt eller en serviceydelse var billigere eller bedre eller lige det, de var på udkig efter. Kort sagt, så fik Europas borgere ikke noget ud af fordelene ved EU’s indre marked.
See direktiiv võeti vastu, et tugevdada Euroopa tarbijate usaldust piiriüleste tehingute suhtes. Oli näha, et kodanikud pole rahvusvahelisi oste sooritades kindlad oma õiguste piisavas kaitstuses. Seetõttu ei julgenud nad sooritada piiriüleseid oste, isegi kui kaup või teenus oli odavam, parem või just see, mida vaja. Lühidalt öeldes ei kasutanud Euroopa kodanikud ära Euroopa siseturu kõiki eeliseid.
Direktiivi on annettu eurooppalaisten kuluttajien luottamuksen lujittamiseksi maiden rajat ylittävässä kaupankäynnissä. Kansalaisten on todettu olevan epävarmoja siitä, ovatko heidän oikeutensa turvatut kansainvälisiä ostoksia tehtäessä. Siksi kuluttajat pelkäsivätkin ostosten tekemistä toisista maista, vaikka tuote tai palvelu olisi ollut halvempi, parempi tai muulla tavoin sopiva. Lyhyesti sanottuna unionin kansalaiset eivät hyödyntäneet kaikkia Euroopan sisämarkkinoiden etuja.
Az irányelv azért jött létre, hogy megerősítse az európai fogyasztók határokon átnyúló műveletekbe vetett bizalmát. A tények azt mutatták, hogy a polgárok egyáltalán nem voltak biztosak abban, hogy nemzetközi vásárlásaik során számíthatnak-e jogaik megfelelő védelmére. Éppen ezért tartottak a határokon átívelő vásárlástól, még akkor is, ha a termék vagy szolgáltatás olcsóbb, jobb volt, vagy csak éppen az, amit kerestek. Röviden: az európai polgárok nem használták ki az európai belső piac előnyeit.
Dyrektywa została przyjęta w celu wzmocnienia zaufania konsumentów europejskich do transakcji transgranicznych. Z doświadczenia wynika, że obywatele byli niepewni co do ochrony swoich praw w transakcjach międzynarodowych i obawiali się robienia zakupów za granicą, nawet jeśli produkt lub usługa były tam tańsze, lepsze lub jeśli po prostu spełniały ich oczekiwania. Oznacza to, że obywatele europejscy nie korzystali z przywilejów Europejskiego Rynku Wewnętrznego.
Directiva a fost adoptată pentru a întări încrederea consumatorilor europeni în tranzacţiile transfrontaliere. Conform datelor existente, cetăţenii nu erau convinşi dacă drepturile lor vor fi protejate în mod corespunzător în cazul achiziţiilor internaţionale. Prin urmare, le era teamă să efectueze achiziţii transfrontaliere, chiar dacă produsul sau serviciul era mai ieftin, mai bun sau exact ceea ce căutau. Pe scurt, cetăţeni europeni nu beneficiau la maxim de piaţa internă europeană.
Smernica bola prijatá na to, aby sa posilnila dôvera európskych spotrebiteľov k cezhraničným transakciám. Je dokázané, že občania si nie sú istí, či sú ich práva pri medzinárodných nákupoch primerane chránené. Báli sa preto nakupovať v zahraničí aj napriek tomu, že daný produkt alebo služba tam boli lacnejšie, lepšie alebo presne vyhovovali ich požiadavkám. Stručne povedané, európski občania nevyužívali naplno výhody európskeho vnútorného trhu.
Direktiva je bila sprejeta, da bi se povečalo zaupanje evropskih potrošnikov pri čezmejnem poslovanju. Bilo je dokazano, da državljani niso bili prepričani, ali bodo njihove pravice pri mednarodnih nakupih ustrezno varovane. Iz tega razloga so se bali čezmejnih nakupov, četudi sta bila izdelek ali usluga cenejša, boljša ali ravno taka, kakršna so iskali. Skratka, evropski državljani evropskega notranjega trga niso v celoti izkoriščali.
Direktivet har antagits för att stärka europeiska konsumenters förtroende för gränsöverskridande transaktioner. Det fanns bevis för att medborgare kände sig osäkra på att deras rättigheter fick vederbörligt skydd vid internationella köp. Det fick till följd att de var rädda för att göra gränsöverskridande köp, även om varan eller tjänsten var billigare, bättre eller precis vad man var ute efter. Kort sagt drog Europas medborgare inte fördel fullt ut av den europeiska inre marknaden.
Šī direktīva tika pieņemta ar nolūku nostiprināt Eiropas patērētāju uzticību pārrobežu darījumiem. Pierādījumi liecināja, ka iedzīvotājiem nebija pārliecības, ka viņu tiesības tiks atbilstoši aizsargātas, veicot starptautiskus pirkumus. Tādēļ viņi neiepirkās ārzemēs, pat ja izstrādājums vai pakalpojums bija lētāks, labāks vai tieši atbilda viņu vajadzībām. Īsumā, Eiropas iedzīvotāji visā pilnībā neizmantoja Eiropas iekšējo tirgu.
Id-Direttiva għaddiet biex issaħħaħ il-fiduċja tal-konsumaturi Ewropej fi transazzjonijiet transkonfinali. L-evidenza turi li ċ-ċittadini ma kinux żguri jekk id-drittijiet tagħhom kinux ser jiġu mħarsin b’mod adegwat f’xiri internazzjonali. Bħala riżultat ta’ dan, kienu jibżgħu jixtru minn fruntiera għall-oħra, anki jekk il-prodott jew is-servizz kien irħas, aħjar jew eżattament dak li kienu qed ifittxu. Fil-qosor, iċ-ċittadini Ewropej ma kinux qed jieħdu vantaġġ sħiħ mis-Suq Intern Ewropew.
  26 Résultats www.google.si  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
You may organize or delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account. Such deletions will take immediate effect in your account account view, except that your inbox, and call history for billable calls will remain visible on your account. Residual copies of deleted data and accounts, except call record information, may take up to 90 days to be deleted from our active servers and may remain in our backup systems. Anonymized copies of call record information, with no personally identifiable information will be retained in our systems to meet our reporting and auditing requirements.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Über Ihr Google Voice-Konto können Sie Ihre Anrufliste, Mailbox-Ansagen und -Nachrichten (sowohl Sprachaufnahmen als auch Transkriptionen), SMS-Nachrichten und aufgezeichnete Gespräche bearbeiten oder löschen. Solche Bearbeitungen und Löschungen werden direkt in Ihr Konto übernommen. Dies gilt jedoch nicht für abzurechnende Gespräche in Ihrer Mailbox oder Ihrer Anrufliste. Diese sind weiterhin in Ihrem Konto sichtbar. Restkopien gelöschter Daten können mit Ausnahme von Rufdaten bis zu ihrer Entfernung 90 Tage lang auf unseren aktiven Servern gespeichert sein und darüber hinaus auf unseren Sicherungssystemen verbleiben. Zur Erfüllung unserer Berichts- und Prüfbestimmungen werden anonymisierte Kopien von Rufdaten in unseren Systemen gespeichert. Diese enthalten jedoch keine personenbezogenen Informationen.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
يمكنك تنظيم كل من سجل المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (كل من الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة أو حذف كل ما سبق عبر حسابك في Google Voice. ستسري عمليات الحذف هذه بشكل فوري في طريقة عرض حسابك، باستثناء أن البريد الوارد وسجل المكالمات للمكالمات التي تفرض رسومًا سيظلان مرئيين في حسابك. وقد يستغرق حذف النسخ المتبقية من البيانات والحسابات التي تم حذفها، باستثناء معلومات سجل المكالمات، من خوادمنا النشطة، فترة زمنية تصل إلى 90 يومًا وقد تظل هذه النسخ المتبقية في أنظمتنا الاحتياطية. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك على أنظمتنا لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Svou historii volání, nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy (zvukové i přepisy), zprávy SMS i nahrané hovory můžete uspořádat nebo vymazat pomocí svého účtu Google Voice. Vymazání se v zobrazení účtu projeví okamžitě, viditelná zůstane jen vaše doručená pošta a historie placených hovorů. Kopie vymazaných dat a účtů, kromě informací o hovorech, budou z našich aktivních serverů vymazány do 90 dní a mohou zůstat v našich záložních systémech. Anonymizované kopie informací o hovorech, které neumožňují osobní identifikaci, v našich systémech zůstanou kvůli přehledům a auditům.
Anda dapat mengelola atau menghapus riwayat panggilan, salam kotak pesan, pesan di kotak pesan (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda. Penghapusan seperti itu akan berpengaruh langsung pada tampilan akun Anda, kecuali kotak masuk dan riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih, yang akan tetap terlihat di akun. Salinan data dan akun yang dihapus yang tersisa, kecuali informasi catatan panggilan, dapat disimpan hingga 90 hari sebelum dihapus dari server aktif kami dan tetap ada dalam sistem cadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
תוכל לארגן או למחוק את היסטוריית השיחות, הודעות הפתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי (אודיו ו/או תימלולים), הודעות SMS ושיחות מוקלטות דרך החשבון שלך ב-Google. מחיקות כאלה ייכנסו לתוקף באופן מיידי בתצוגת החשבון שלך, למעט הדואר הנכנס, והיסטוריית השיחות עבור שיחות הניתנות לחיוב, שיישארו גלויים בחשבון. ייתכן שיחלפו עד 90 יום לפני שתושלם בשרתים הפעילים שלנו מחיקת העותקים השיוריים של נתונים וחשבונות שנמחקו, מלבד פרטי רשומות של שיחות, וייתכן שהם יישארו במערכות הגיבוי שלנו. עותקים אנונימיים של פרטי רשומות של שיחות, ללא פרטים אישיים מזהים, יישמרו במערכות שלנו כדי לעמוד בדרישות הדיווח והביקורת.
Історію дзвінків, голосові вітання, повідомлення голосової пошти (аудіо та/або транскрипції), повідомлення служби коротких повідомлень (SMS) і записані розмови можна впорядковувати чи видаляти в обліковому записі Google Voice. Такі дані одразу видаляються на сторінці облікового запису. Однак папка "Вхідні" й історія платних дзвінків усе одно відображатимуться в обліковому записі. Залишкові копії видалених даних і облікових записів, за винятком даних про записи дзвінків, можуть видалятися з наших активних серверів через 90 днів, а також зберігатися в резервних системах. Анонімні копії даних про записи дзвінків, які не містять особисту інформацію, зберігаються в наших системах відповідно до вимог звітності й аудиту.
  www.dom-pedro-palace-lisbon.com  
Lissabon ligt aan de Atlantische kust, met voortreffelijke restaurants, betaalbare winkels en schitterende, goed toegankelijke stranden en is dus een perfecte vakantiebestemming voor groepen met vrienden of familie.
Lisbon is a charming, cosmopolitan city, renowned for its rich history and diverse architecture. Located on the Atlantic coast with outstanding restaurants, affordable shopping and beautiful beaches within easy access, Lisbon is a perfect holiday destination for groups of friends or families.
Lisbonne est une charmante ville cosmopolite, renommée pour son histoire riche et son architecture variée. Située sur la côte Atlantique, avec de remarquables restaurants, du shopping abordable et de magnifiques plages facile d’accès, Lisbonne est une destination de vacances parfaite pour les groupes d’amis et les familles.
Lissabon ist eine bezaubernde, kosmopolitische Stadt, die bekannt für Ihre reiche Geschichte und Ihre vielfältige Architektur ist. An der Atlantikküste gelegen und mit hervorragenden Restaurants, kostengünstigen Einkaufsmöglichkeiten und wunderschönen Stränden, ist Lissabon das perfekte Reiseziel für Freundesgruppen oder Familien.
Lisboa es una ciudad encantadora, cosmopolita, famosa por su rica historia y variada arquitectura. Situada en el litoral Atlántico, con excelentes restaurantes, tiendas asequibles y bellas playas de fácil acceso, Lisboa es un destino vacacional ideal para familias o grupos de amigos.
Lisbona è una città affascinante e cosmopolita, rinomata per la sua ricca storia e la sua variegata architettura. Situata sulla costa atlantica e vantando eccellenti ristoranti, negozi abbordabili ed incantevoli spiagge facilmente accessibili, Lisbona è davvero una destinazione turistica ideale per gruppi di amici o famiglie.
Lisboa é uma cidade charmosa e cosmopolita, famosa pela sua história rica e pela arquitectura ecléctica. Situada na costa do Atlântico e repleta de restaurantes esplêndidos, óptimas lojas e belas praias de fácil acesso, Lisboa é um destino de férias ideal para grupos de amigos ou para famílias.
Lissabon on viehättävä, kosmopoliittinen kaupunki, joka on tunnettu sen rikkaasta historiasta ja moninaisesta arkkitehtuurista. Sijoitettu Atlantin rannikolle loistavilla ravintoloilla, hyvähintaisilla ostospaikoilla ja kauniilla rannoilla helpon matkan päässä, Lissabon on täydellinen lomakohde ystävä- tai perheryhmille.
Lisboa er en sjarmerende kosmopolitt av en by. Godt kjent for sin innholdsrike historie og variert arkitektur. Ved Atlanterhavets kyst ligger det flotte restauranter, rimelig shopping og flotte strender, alt dette ligger i nærheten. Lisboa er den perfekte feriedestinasjonen for vennegjenger eller familier.
Лиссабон – это полный особого шарма, космополитичный город, известный своей богатой историей и разнообразной архитектурой. Он расположен на Атлантическом побережье. Здесь в вашем распоряжении будут превосходные рестораны, шоппинг по умеренным ценам и красивые пляжи. Лиссабон является отличным маршрутом для отпуска с друзьями, семьей или в составе какой-нибудь группы.
  4 Résultats www.dhamma.org  
Als men woedend is is dat geen Boeddhistische, Hindoeïstische of Christelijke woede. Woede is woede. En als men tengevolge van deze woede rusteloos wordt is dit geen Christelijke, Joodse of Islamitische rusteloosheid De kwaal is universeel. De remedie moet dus ook universeel zijn.
Cela peut être pratiqué par tout un chacun. Tout le monde doit faire face au problème de la souffrance. C'est une maladie universelle qui nécessite un remède universel, et non pas un remède sectaire. Quand quelqu’un souffre de colère, ce n'est pas une colère bouddhiste, hindoue, ou chrétienne. La colère est la colère. Et quand on devient agité à cause de cette colère, cette agitation n'est pas chrétienne, juive, ou musulmane. La maladie est universelle. Le remède doit aussi être universel.
È qualcosa che può essere praticato da chiunque. Tutti affrontano il problema della sofferenza. È una malattia universale che richiede un rimedio universale, non un rimedio settario. Quando si soffre a causa della rabbia, non si tratta di rabbia buddista, induista o cristiana: la rabbia è rabbia. E quando ci si agita a causa della collera, non è un’agitazione cristiana, induista o buddista. La malattia è universale. Anche il rimedio dev’essere universale.
Isto pode ser praticado por qualquer um e por todos. Todas as pessoas enfrentam o problema do sofrimento. Esta é uma doença universal que requer um remédio universal, não-sectário. Quando alguém sofre com raiva, não é raiva budista, hindu ou cristã. Raiva é raiva. Quando alguém fica agitado em decorrência dessa raiva, essa agitação não é cristã ou judia ou muçulmana. A doença é universal. O remédio também tem de ser universal.
اين تجربه براي همگان عملي است . اين بيماري جهان‌شمول است و درماني جهان‌شمول طلب مي‌کند و به درمان‌هاي فرقه‌اي نيازي ندارد . همة انسان‌ها با مشکل درد و رنج روبه‌رو هستند . وقتي کسي به‌خاطر خشم در درد و رنج و عذاب است ، خشم او بودايي ، هندي يا مسيحي نيست . خشم ، خشم است . وقتي کسي در نتيجة عصبانيت ، دچار آشفتگي مي‌شود ، آشفتگي‌اش مسيحي ، هندو یا بودايي ، نيست . اين بيماري جهان‌شمول است و درمان آن نيز بايد جهان‌شمول باشد .
Sitä voi harjoittaa kuka tahansa. Kaikki kärsivät. Se on yleismaailmallinen sairaus, johon tarvitaan yleismaailmallinen lääke. Siihen ei tarvita oppisuuntia tai dogmeja. Kun joku kärsii vihasta, ei puhuta buddhalaisesta, hindulaisesta tai kristillisestä vihasta. Viha on vihaa. Kun joku kiihtyy ja suuttuu, kiihtymys ei ole kristillistä, hindulaista tai buddhalaista. Sairaus on yleismaailmallinen. Myös lääkkeen on oltava yleismaailmallinen.
누구나 위빳사나를 수행할 수 있습니다. 누구나 고통의 문제에 직면합니다. 그것은 보편적인 고질병이며, 종파를 떠난 보편적 해결책이 필요합니다. 누군가 분노로 고통받을 때 그것은 불자의 분노도, 힌두교인의 분노도, 기독교인의 분노도 아닙니다. 분노는 분노일 뿐이지요. 이 분노의 결과로 마음이 혼란해질 때 이 혼란은 기독교인의 혼란이거나 힌두인이나, 불자의 혼란이 아닙니다. 이 고질병은 보편적입니다. 치료약도 역시 보편적이어야만 합니다.
Tokią meditaciją gali praktikuoti kiekvienas. Visi susiduriame su kentėjimu. Tai universali liga, kurią reikia gydyti ne sektantiniu, o universaliu vaistu. Kai kas nors kenčia nuo pykčio, tai ne budistinis, ne induistinis ir ne krikščioniškas pyktis. Pyktis yra pyktis. Kai kas nors susierzina, tai ne krikščioniškas, ne budistinis ar induistinis susierzinimas. Liga yra universali. Vaistas taip pat turi būti universalus.
Aceasta poate fi practicata de oricine. Fiecare se izbeste de problema suferintei. Aceasta este o maladie universala, care necesita un remediu universal, nu unul sectar. Cand suferim din cauza furiei, nu exista furie budista, furie hindusa, sau furie crestina. Furia este furie. Cand devenim agitati din cauza furiei, nu este o agitatie crestina, hindusa sau budista. Maladia este universala. Remediul trebuie sa fie de asemenea universal.
To var praktizēt ikviens. Visi saskaras ar ciešanām. Ciešanas ir universāla problēma, kurai ir nepieciešamas universālas, nevis sektantiskas zāles. Kad kāds cieš no dusmām, tās nav budista dusmas, hinduista dusmas vai kristieša dusmas. Dusmas ir dusmas. Kad kāds kļūst satraukts dēļ dusmām, šis satraukums nav kristiešu, ebreju vai musulmaņu. Problēma ir universāla, tādēļ arī zālēm ir jābūt universālām.
ការបង្រៀន​នេះ គេ​ឣាច​បដិបត្តិ​បាន​គ្រប់​គ្នា។ មនុស្ស​ម្នាក់ៗ​សុទ្ធ​តែ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា​នៃ​ទុក្ខ។ ទុក្ខ​នេះ​ជា​ជំងឺ​សាកល ដែល​ត្រូវការ​ថ្នាំ​សាកល មិន​មែន​ថ្នាំ​ប្រកាន់​និកាយ​ទេ។ កាលណា​គេ​មាន​ទុក្ខ​ដោយ​មក​ពី​កំហឹង កំហឹង​នេះមិន​មែន​ជា​កំហឹង​របស់​ឣ្នកកាន់​សាសនា​ព្រះពុទ្ធ, កំហឹង​ហិណ្ឌូ ឬ កំហឹង​គ្រិស្ទាន​ឡើយ។ កំហឹង​គឺ​កំហឹង។ កាលណា​គេ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ឣន្ទះ​ឣន្ទែង​ដោយ​មក​ពី​កំហឹង​នេះ ភាពឣន្ទះ​ឣន្ទែង​នេះ​ក៏​មិន​មែន​ជា​ភាពឣន្ទះ​ឣន្ទែង​របស់​ឣ្នកកាន់​សាសនា​គ្រិស្ត ឬ ភាពឣន្ទះ​ឣន្ទែង​របស់​ជីហ្វ ឬ ឥស្លាម​ដែរ។ ជំងឺ​ជា​របស់​សាកល។ ថ្នាំ​ព្យាបាល​ត្រូវ​តែ​ជា​ថ្នាំ​សាកល​ដូចគ្នា។
එය සෑම කෙනෙකුටම පුහුණුවිය හැක. සෑම කෙනෙක්ම දුක නම් වූ ගැටළුවට මුහුණ දෙයි. එය විශ්ව සාධාරණ ප‍්‍රතිකර්මයක් අවශ්‍ය වන විශ්ව සාධාරණ රෝගයකි. කිසිවෙකු කෝපයට පත් වූ විට එය බෞද්ධ කෝපයක්, ක‍්‍රිස්තියානි කෝපයක් නොවේ. කෝපය යනු කෝපයයි. කෙනෙකු චිත්ත කැළඹිල්ලට පත් වූ විට එය ක‍්‍රිස්තියානි යුදෙව් හෝ මුස්ලිම් කැළඹිල්ලක් නොවේ. රෝගය විශ්වයටම පොදුය. ප‍්‍රතිකාරයද සියල්ලන්ටම පොදු විය යුතුය.
બધા આ વિદ્યાનો અભ્યાસ કરી શકે છે. બધા દુખીયારા છે. આ સાર્વજનીન રોગનો ઉપાય પણ સાર્વજનીન હોવો જોઈએ, નહી કે સાંપ્રદાયિક. જયારે કોઈ ક્રોધથી પીડિત થતું હોય છે તો એ બુદ્ધ ક્રોધ, હિંદુ ક્રોધ કે ઈસાઈ ક્રોધ નથી હોતો. ક્રોધ ક્રોધ છે. ક્રોધ ને કારણે જે વ્યાકુળતા આવે છે, એને ઈસાઈ, યહુદી કે મુસ્લિમ વ્યાકુળતા નહી કહી શકાય. રોગ સાર્વજનીન છે. ઉપાય પણ સાર્વજનીન હોવો જોઈએ.
ప్రతి ఒక్కరూ ఈ సాధన చేయ వచ్చు. మనసు బాధించే వ్యాధి ఏదో ఒక వర్గానికి పరిమితమైంది కాదు. కాబట్టి దాని చికిత్సా విధానం కూడా సార్వజనీనంగా ఉండాలి. ప్రతి ఒక్కరూ బాధకు లోనయ్యేవారే కదా! కోపంతో బాధపడుతున్నప్పుడు అది హిందూ కోపమని గానీ , క్రైస్తవ కోపమని గానీ, బౌద్ధ కోపమని గానీ ఉండవు గదా! కోపము కోపమే. దాని వల్ల దుః:ఖానికి లోనవుతుంటాం. అది హిందూ దుః:ఖము కాదు. క్రైస్తవ ద:ఖము కాదు, బౌద్ధ దుః:ఖము కాదు. అందుకే ఈ సార్వజనీన వ్యాధికి సార్వజనీన చికిత్సే కావాలి.
  4 Résultats www.notifica.ro  
Dus, dit is hoe je kunt zeggen "ulan" in engels.
Por lo tanto, esta es la forma en que se puede decir "ulan" en inglés.
Então, isso é como você pode dizer "ulan" em inglês.
Szóval, ez az, hogyan tud mond "ulan" a angol.
Jadi, ini adalah bagaimana Anda dapat mengatakan "ulan" dalam inggris.
Så, dette er hvordan du kan si "ulan" i engelsk!
Tak, to jak można powiedzieć "ulan" w angielski.
Yani, bu nasıl sen-ebilmek demek olan "ulan" olarak ingilizce.
  5 Résultats my.elvisti.com  
4. Etalage staat moeten zijn om je monster te leveren en dit monster moet ze begrijpen dat u meer bieden dan dat. Houd uw beeldscherm nieuwste en beste je zal beperken tot grote hoogte, dus zomaar een monster en bieden dan dat bij een bezoek aan uw winkel.
Window affichage doit être en mesure de livrer votre échantillon et cet échantillon doit leur faire comprendre que vous offrir plus que cela. Garder votre affichage les plus récentes et plus vous limiter à mesure importante, donc il suffit de mettre en place un échantillon et offrir au-delà de celui où ils visitent votre magasin. Maintien des bijoux, des lunettes de soleil et des chapeaux de l’attention affiche des gains et une fois plus tard, ils les faire entrer dans l’humeur de l’achat en offrant ce que vous avez obtenu les meilleures.
Die im gestalteten Schaufenster präsentierten Waren sollte in der Lage sein, einen grundsätzlichen Überblick über das im Ladengeschäft zu findende Sortiment zu liefern. Dabei kommt es nicht unbedingt darauf an, ständig das komplette Programm auszustellen. Dies kann auch innerhalb der Ladenräume im persönlichen Verkaufsgespräch stattfinden.
4. Visualización de la ventana debe ser capaz de entregar su muestra y este ejemplo debe hacerles entender que ofrecer más que eso. Mantenimiento de la pantalla y más te limitará a medida importante, así que sólo poner un ejemplo y ofrecer además a que cuando visite su tienda. Mantenimiento de las joyas, gafas de sol y sombreros en la atención de las ganancias y muestra una vez más que entrar en ponerlos en el estado de ánimo de la compra por ofrecer lo mejor que tenemos.
4. Vetrina dovrebbe essere in grado di inviare il campione e questo esempio dovrebbe far capire loro che si offrono di più. Mantenere lo schermo più grande e più tardi si limiterà a misura principali, così appena messo un campione e di offrire oltre a quello quando visitano il tuo negozio. Mantenere gioielli, occhiali da sole e cappelli in mostra guadagni una volta l’attenzione e poi entrano metterle in animo di acquisto offrendo ciò che di meglio si ha.
4. Витрина трябва да е в състояние да достави вашето проба и тази проба трябва да ги разберат, че ви предлагаме нещо повече от това. Поддържане на дисплея и най-късно ще ви ограничава до голяма степен, така че просто поставени на проба и извън него, да предложи, че когато те посещават вашия магазин. Поддържане на бижута, слънчеви очила и шапки на екраните на печалби внимание и след като по-късно те да влязат ги получите в настроение за пазаруване, като предлага това, което имаш най-добрите.
4. Vindue display skal være i stand til at levere din prøve, og denne prøve skal få dem til at forstå, at du tilbyder mere end det. Holde din skærm nyeste og bedste vil begrænse dig til større omfang, så bare sætte en prøve og tilbud ud til, at når de besøger din butik. Holde smykker, solbriller og hatte i skærme gevinster opmærksomhed og en gang senere de træder få dem i stemning af køb ved at tilbyde det bedste, du fik.
4. Pojawi się okno powinno być w stanie dostarczyć próbki i próba ta powinna im zrozumieć, że masz więcej niż to. Dbanie wyświetlania najnowszych i najlepszych ograniczy do znacznym stopniu, więc po prostu przygotowane próbki i oferują poza tym, kiedy odwiedzenia sklepu. Prowadzenie biżuteria, okulary i czapki w wykazach zysków uwagę i raz później wprowadzić je do nastroju zakupu, oferując to, co najlepsze masz.
4. Fereastra de afişare ar trebui să fie capabile de a livra proba dumneavoastră şi acest eşantion ar trebui să facă să înţeleagă că vă ofere mai mult decât atât. Menţinerea de afişare a ultimelor dvs. cea mai mare şi va limita să vă măsură majore, asa ca pune constitui o probă şi de a oferi dincolo de faptul că, atunci când pentru a vizita magazinul dumneavoastră. Păstrarea bijuterii, ochelari de soare şi pălării în afişează o atenţie câştigurile şi mai târziu, o dată acestea intră în starea de spirit a lua pe ei de cumpărare, prin oferirea cel mai bine ceea ce ai.
4. Окно отображения должен быть способен доставить ваш образец и эта проба должна заставить их понять, что вы предлагаете более того. Поддержание вашей отображения новейшая и самая лучшая ограничить вам основные степени, так что просто поставил образца и предлагают за его пределами, что, когда они посещают ваш магазин. Ведение ювелирные украшения, солнцезащитные очки и шляпы внимание отображает выгоды и один раз ввести позже они получают их в настроении покупку предлагая то, что лучшее, что вы получили.
4. Skyltfönster bör kunna leverera prov och detta urval måste få dem att förstå att du erbjuder mer än så. Hålla bildskärmen senaste och bästa kommer att begränsa dig till större utsträckning, så det är bara sätta upp ett prov och erbjuda utöver detta när de besöker din butik. Keeping smycken, solglasögon och hattar i bildskärmar vinster uppmärksamhet och senare när de träder få dem i stämning av inköp genom att erbjuda det bästa du har.
  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
l verrichten u weet er zijn ongeveer 30 miljoen gevallen van misplaatste bagage per jaar? meer dan 1 miljoen van die koffers zal nooit vinden hun weg terug naar hun eigenaren. dat 90.000 koffers per dag gemiddeld! dus in plaats daarvanvoor een beroep op de luchtvaartmaatschappije. .
Vous savez qu’il y a environ 30 millions de cas de bagages perdus chaque année? Plus de 1 million de ces valises seront jamais trouvées leur chemin de retour à leurs propriétaires. C'est 90 000 valises perdues par jour en moyen..
l wissen Sie, gibt es jedes Jahr rund 30 Millionen Fälle fehl am Platze Gepäck? mehr als 1 Million dieser Koffer wird nie finden ihren Weg zurück zu ihrem Eigentümer., die 90.000 Koffer pro Tag im Durchschnitt ist! also stattdessenunter Berufung auf die Fluggesellschaften, vielle..
l sabes que cada año hay unos 30 millones de casos de equipaje extraviado? más 1 millón de esas maletas nunca encontrará su camino a sus dueños. que en promedio es de 90.000 maletas por día! en vez de esode depender de las compañías aéreas, tal vez es hora tomó la decisión correc..
l lo sai che ci sono circa 30 milioni di casi di bagagli fuori luogo ogni anno? oltre 1 milione di quelle valigie non potrà mai trovare loro modo indietro ai loro proprietari. 90.000 valigie al giorno in media! così invecedi affidarsi le compagnie aeree, forse è ora che fatto la ..
l sabe que há aproximadamente 30 milhões de casos de bagagem extraviado anualmente? mais 1 milhão dessas malas nunca encontrará seu caminho de volta para seus donos... que é 90.000 malas por dia em média! então, ao invésde contar com as companhias aéreas, talvez está na hora de v..
l هل تعلمون هناك حالات حوالي 30 مليون من الأمتعة في غير محله كل سنة؟ ما يزيد على 1 مليون من تلك الحقائب لن تجد طريقها مرة أخرى إلى مالكي-التي حقائب 90,000 يوميا في المتوسط! بدلاً من ذلكالاعتماد على شركات الطيران، ربما أنه قد حان الوقت يمكنك جعل الحق في الاختيار، والحصول على هذه ا..
l ξέρετε ότι υπάρχουν περίπου 30 εκατομμύρια περιπτώσεις λάθος αποστολής των αποσκευών κάθε χρόνο; πάνω από 1 εκατομμύριο αυτά βαλίτσες θα ποτέ να βρουν το δρόμο τους πίσω να τους ιδιοκτήτες. που είναι 90.000 βαλίτσες ημερησίως κατά μέσο όρο! έτσι, αντίτου των αεροπορικών εταιριώ..
l もありますが約 3000 万紛失荷物の毎年知っていますか? 以上 100 万のそれらのスーツケースは彼らに戻る自分の所有者平均で 1 日あたりの 90,000 のスーツケースであるを見つけること ! だから代わりに。航空会社に頼ることのおそらく右の選択を作った約時間でありこの旅行名タグを今日得る ! l は、美しい色の治療を陽極酸化を介して、あなたの荷物このホーミング ビーコンを着て目立つだろうが常にその方法を見つけるホーム。 パンチ押されたアルミニウム合金ホルダー非常にわかりやすい色あせません l 明るいアルマイト カラー、ステンレス鋼ワイヤーねじ..
l آیا می دانید حدود 30 میلیون موارد نابه جا توشه هر سال وجود دارد آیا بیش از 1 میلیون نفر از کسانی که چمدان خواهد شد هرگز پیدا کردن راه خود را بازگشت به خود صاحبان که چمدان 90000 در هر روز به طور متوسط! بنابراین به جایتکیه بر شرکت های هواپیمایی، شاید آن زمان شما حق انتخاب ساخته ش..
l знаете ли, има около 30 милиона случаи на неоправдано багаж всяка година? над 1 милион от тези куфари никога няма да намерите пътя си обратно към техните собственици., която е 90 000 куфара на ден средно! така че, вместосе разчита на авиокомпаниите, може би това е за времето, с..
l ¿saps que hi ha al voltant de 30 milions de casos d'equipatge inoportú cada any? sobre 1 milió d'aquelles maletes mai trobarà seu camí tornar als seus propietaris. thats 90.000 maletes al dia de mitjana! així que en llocde confiar en les companyies aèries, potser és hora que pr..
l znaš da postoji oko 30 milijuna slučajeva izgubljene prtljage svake godine? preko milijun kofera nikad neće naći svoj put natrag u njihov posjedovanje. to iznosi 90.000 kofere po danu u prosjeku! pa umjesto oslanjanja na zrakoplovne kompanije, možda je krajnje vrijeme da se pra..
l víte, každý rok se asi 30 milionů případů Ztracená zavazadla? více než 1 milion těchto kufrů nikdy nenajde cestu zpět do jejich vlastníkům. to je 90 000 kufry za den v průměru! tak místospoléhání se na letecké společnosti, možná to je na čase, co jste udělal správnou věc a si t..
l kender du der er omkring 30 millioner tilfælde af malplaceret bagage hvert år? Over 1 million af disse kufferter vil aldrig finde vej tilbage til deres ejere. der er 90.000 kufferter pr. dag i gennemsnit! så i stedetaf afhængige af luftfartsselskaberne, måske det er på tide, at..
l kas sa tead, seal on umbes 30 miljonit juhtudel kaduma läinud pagasi igal aastal? üle 1 miljoni need kohvrid kunagi leiavad tee tagasi kuni nende omanikud. mis on 90 000 kohvrid päevas keskmiselt! nii hoopisTuginedes Euroopa lennukompaniid, võibolla see aeg te teinud õige valik..
l Tiedätkö on noin 30 miljoonaa tapauksia kadonneen matkatavaran vuosittain? yli miljoona näistä matkalaukut koskaan löydä tiensä takaisin niiden omistajille. on 90000 matkalaukut päivässä keskimäärin! joten sen sijaanvedota lentoyhtiöille, ehkä se on aika teit oikean valinnan ja..
एल तुम्हें पता है हर साल लगभग 30 लाख मामलों का गलत सामान का हैं? उन सूटकेसों के 1 लाख से अधिक औसत पर प्रति दिन 90000 सूटकेस है उनके रास्ते वापस करने के लिए उनके मालिकों. कभी नहीं मिलेगा! तो बजाय की एयरलाइन कंपनियों पर निर्भर है, शायद यह समय के बारे में तुम सही विकल्प बना दिया है,..
l tudja, van mintegy 30 millió esetben rosszul poggyász évente? 1 millió ilyen koffer soha nem fogja megtalálni az utat vissza a tulajdonosoknak. hogy van 90.000 bőröndök naponta átlagosan! így inkábbtámaszkodva a légitársaságok, talán ez idejéről megtette a megfelelő választás, ..
l Anda tahu ada sekitar 30 juta kasus tempatnya Bagasi setiap tahun? lebih dari 1 juta koper mereka tidak pernah akan menemukan jalan mereka kembali ke pemilik mereka. yang 90.000 koper per hari rata-rata! Jadi bukannyamengandalkan perusahaan maskapai, mungkin itu adalah tentang ..
l 저기 잃어버렸던된 수하물의 경우 약 30만 매년 아십니까? 그 가방 1 백만 이상 그들의 방법을 다시 그들의 소유자. 평균 하루 90000 가방을 찾지 못할 것입니다! 그래서 대신항공 회사에 의존의 아마도 그것은 시간 당신이 적당 한 선택에 대 한와 오늘이 여행 이름 태그를 얻을! l 아노다이징 처리를 통해 아름 답게 착 색 한, 수하물이 귀환 기만 항법 보조를 입고 밖으로 설 것과 항상 집 그것의 방법의 찾을 것입니다. l 밝은 아노다이징된 색상 절대 페이드, 펀치 누르면된 알루미늄 합금..
l sužinoti, yra apie 30 milijonų atvejų, netinkamas bagažo kasmet? daugiau nei 1 milijonas tie lagaminai niekada rasti savo kelią atgal į jų savininkų. tai 90.000 lagaminai per dieną vidutiniškai! todėl vietojremdamasi oro linijų bendrovių, galbūt jis yra apie laiką, jūs padarė t..
l vet du det er rundt 30 millioner tilfeller av feilplasserte bagasjen hvert år? Over 1 million av disse kofferter aldri vil finne veien tilbake til sine eiere. som 90.000 kofferter per dag i gjennomsnitt! så i stedetå stole på flyselskapene, kanskje det er på tide du har gjort d..
l czy wiesz, że istnieje około 30 milionów przypadków niesłuszna bagażu każdego roku? ponad 1 mln tych walizki nigdy nie znajdą drogę do ich właścicieli., czyli 90.000 walizki dziennie średnio! więc zamiastOpierając się na linie lotnicze, może to jest czas, którego dokonałeś właś..
l ştiţi că există aproximativ 30 de milioane de cazuri de bagaje deplasate în fiecare an? peste 1 milion de acele valize nu va găsi drumul lor înapoi la lor proprietari. care este 90.000 valize pe zi în medie! Deci, în locde bazându-se pe companii aeriene, probabil este despre ti..
l вы знаете, есть около 30 миллионов случаев потерявшегося багажа каждый год? свыше 1 миллиона этих чемоданов никогда не найдут свой путь обратно к их владельцев. это в среднем 90 000 чемоданы в день! так что вместо этогополагаться на авиакомпании, возможно это о времени, вы сдел..
l viete, tam sú asi 30 miliónov prípadov nemiestnu batožiny každoročne? tie kufre 1 milión bude nikdy nájsť cestu späť do svojich majiteľov. čiže 90.000 kufre denne v priemere! tak namiestospoliehanie sa na letecké spoločnosti, možno je na čase ste vystúpili správna voľba, a získ..
l veš, da obstaja približno 30 milijonov primerov napačno prtljage, vsako leto? več kot 1 milijon teh kovčke nikoli našli svojo pot nazaj v svoje lastnikov., ki je 90.000 kovčke na dan v povprečju! tako namestozanašanje na letalske družbe, morda je o času, ki ste jih naredili pra..
l vet du att det finns ca 30 miljoner fall av missriktad bagage varje år? över 1 miljon av dessa resväskor aldrig kommer att hitta sin väg tillbaka till deras ägare. som är 90.000 resväskor per dag i genomsnitt! så iställetatt förlita sig på flygbolagen, kanske det är på tiden at..
l คุณรู้มีประมาณ 30 ล้านกรณีของกระเป๋าเราแต่ละปี? 1 ล้านของกระเป๋าเดินทางเหล่านั้นจะไม่พบทางของพวกเขากลับไปยังเจ้าของของพวกเขาที่เป็นกันเองที่ 90000 ต่อวันเฉลี่ย! แทนดังนั้นของการพึ่งพาบริษัทสายการบิน บางทีมันเกี่ยวกับเวลาที่คุณทำการเลือก และได้รับนี้ในชื่อแท็ก วันนี้ l สวยงามสี..
l her yıl yaklaşık 30 milyon durumlarda yanlış Bagaj olduğunu biliyor musun? o bavullar 1 milyondan fazla 90.000 bavul günlük ortalama olduğunu yollarını geri için onların sahipleri. bulmak asla! bunun yerinehavayolu şirketleri üzerinde güvenerek, belki de bu zamanı doğru seçim y..
l zināt katru gadu notiek aptuveni 30 miljoni gadījumos nepareizi bagāžas? nekad vairāk nekā 1 miljonu no šiem koferiem atradīs ceļu atpakaļ pie saviem īpašniekiem. kas ir 90000 ceļasomas, dienā vidēji! tā vietāpaļaujoties uz aviosabiedrības, varbūt tas ir apmēram reizi, kad veic..
l taf hemm madwar 30 miljun każijiet tal-bagalji misplaced kull sena? 1 miljun ta ' dawk il-valiġġi qatt ma jsibu triqthom lura lill tagħhom sidien. illi huwa valiġġi 90,000 kuljum bħala medja! hekk minflok ta li tiddependi fuq il-kumpaniji ta ' l-ajru, forsi huwa dwar il-ħin li ..
l Adakah anda tahu terdapat kes-kes sekitar 30 juta termasuklah ruang setiap tahun? lebih 1 juta beg pakaian tersebut tidak akan mencari jalan mereka kembali kepada pemilik mereka. itulah kira 90,000 beg pakaian setiap hari secara purata! jadi sebaliknyabergantung kepada syarikat..
l a wyddoch ceir achosion tua 30 miliwn o fagiau gyfeiliornus bob blwyddyn? bydd dros 1 filiwn o gesys dillad hynny byth yn canfod eu ffordd nôl i'w perchnogion. Y mae 90000 o gesys dillad bob dydd ar gyfartaledd! felly yn lle hynnydibynnu ar y cwmnïau awyrennau, efallai mae'n am..
l آپ کو ہر سال تقریباً 30 ملین مقدمات جھٹکنے سامان موجود ہیں جانتے ہیں؟ 1 ملین سے زیادہ ان کے سوٹ کیسوں گا کبھی تلاش کریں اپنے طریقہ ہے کہ 90,000 سوٹ کیسوں فی دن اوسطاً واپس کرنے کے لئے ان کے مالکان ۔! لہذا اس کے بجائےکی ایئر لائن کمپنیوں پر انحصار کرنے، شاید اس وقت کے بارے میں آ..
l fè w konnen gen anviwon 30 milyon ka de bagages mal chak ane? pase yon milyon de valiz sa pa janm ap jwenn chemen tounen pou mèt yo. sa se valiz 90,000 pa jou an mwayèn! se konsa au de repoze sou pwodwi konpayi yo compagnie, petèt li se lè ou te fè bon chwa pou yo, e li gen eti..
  7 Résultats www.amt.it  
Met andere woorden, semantiek gaat over woordgebruik en het taalsysteem. De eenvoudigste interpretatie van "woordmilieu" van Firth is eenvoudige nabijheid, dus woordopvolging, zogenaamde collocaties. Sommige collocaties zijn 100% vast, en kunnen aanzien worden als semantische eenheden (een zwart gat, plaats nemen), terwijl andere compositorisch zijn, maar niet vast (hoge berg, hoge zee, hoge vertegenwoordiger).
Most of the classification systems described above obey J.R. Firth's 1957 assertion that you'll know a word by the company it keeps. In other words, semantics is all about word usage and the language system. In terms of being adjacent, words keep company in collocations. Some collocations are 100% fixed, and can be thought of as single semantic units (big bang, take place), while others are compositional but not fixed (high mountain, high temperature, high spirits, high noon).
La plupart des systèmes de classification décrits ci-dessus se conforment à l’affirmation que J. R. Firth a faite en 1957, selon laquelle « on reconnaît un mot à ceux qui lui tiennent compagnie ». En d’autres termes, la sémantique est une question d’emploi des mots et de système linguistique. Des mots adjacents s’associent sous forme de collocations. Certaines collocations sont figées à 100 % et peuvent être considérées comme une seule unité sémantique (pomme de terre, avoir lieu), tandis que d’autres sont composées mais pas figées (haute montagne, haute température, haute mer, haute trahison).
Die meisten Klassifikationssysteme, die oben beschrieben wurden, folgen der Behauptung von J.R. Firth 1957, dass man ein Wort versteht durch die Begleiter, die es umgeben. Mit anderen Worten, die ganze Semantik ist der Wortgebrauch und das Sprachsystem. Was das Aneinandergrenzen betrifft, so ist zu sagen, dass Wörter Gesellschaften bilden durch gemeinsames Auftreten (Kollokationen). Manche Kollokationen sind 100%ig fest und können als eine einzige semantische Einheit gedacht werden (big bang (Urknall), Platz nehmen), während andere zwar zusammengesetzt sind, aber nicht fest (hoher Berg, hohe Temperatur, hohe Gesinnung, hohe Zeit).
La mayoría de los sistemas de clasificación arriba descritos obedecen a la afirmación hecha por J.R Firth en 1957 según la cual conocerás una palabra por sus compañías. Dicho de otra forma, la Semántica tiene mucho que ver con el uso de las palabras y el sistema lingüístico. Las palabras adyacentes se asocian formando colocaciones. Algunas de ellas son fijas y pueden ser consideradas unidades semánticas únicas punto de vista, plantear problemas mientras que otras son compuestas pero no fijas (montaña alta, temperatura alta, mar alta, traición alta).
La maggior parte dei sistemi di classificazione citati si basano sull'affermazione di J.R. Firth del 1957: conoscerai una parola attraverso la sua compagnia. In altre parole, la semantica si concentra sull'uso delle parole e dei sistemi linguistici. Le parole adiacenti si associano formando collocazioni. Alcune collocazioni sono 100% fisse e possono esser considerate singole unità semantiche (big bang, prendere posto), mentre altre sono compositive, ma non fisse (alta montagna, alta temperatura, alta marea).
Повечето от системите за класификация, описани по-горе, се подчиняват на твърдението на Дж.Р. Фърт от 1957 г., че думата се разпознава по обкръжението й. С други думи, семантика е всичко, свързано с използване на думите и езиковата система. Намирайки се в непосредствена близост, думите създават обкръжения в ко-локации. Някои съчетания са 100% фиксирани и могат да бъдат смятани за една семантична единица (Големият взрив), а други са композиционни, но не фиксирани (висока планина, висока температура, висок дух).
Najveći dio klasifikacijskih sistema spomenutih gore slijede tvrdnji J.R. Firth-a (1957.) da ćeš upoznati riječ po njenim prijateljima. Drugim riječima u semantici govorimo o upotrebi riječi i jezičnom sistemu. Najjednostavnija interpretacija "prijatelja riječi" po Firthu je njena okolina, dakle redoslijed riječi, tzv. kolokacija. Neke su kolokacije 100% fiksirane, kao neke semantičke prvine (crna rupa,, prati svoje ruke), dok su druge složene ali nisu fiksne (visoka planina, visoko more, visoki predstavnik).
De fleste af ovennævnte klassifikationssystemer følger J.R. Firth's maksime (1957) om at man kan kende et ord ud fra dets selskab. Eller sagt på en anden måde, semantik drejer sig om hvordan ord bruges og kombineres, og hvilken rolle de spiller i et givent sprogsystem. Lingvister har et specielt udtryk for "ords selskab" - kollokationer, som er rækker af ord der ofte forekommer sammen (som umiddelbare naboer i en sætning). Nogle kollokationer er 100% faste vendinger og kan betragtes som semantiske helheder (big bang, finde sted, mens andre hænger sammen, men uden at være fikserede (højt bjerg, høj temperatur, høj cigarføring, [på] høj[e] tid).
Enamik ülalkirjeldatud klassifikatsioone järgivad J.R. Firthi 1957. aastal esitatud väidet, et sõna tunneb ära tema naabruse järgi. Teiste sõnadega tähendab semantika sõnakasutust ja keelesüsteemi. Sõnad külgnemine ilmneb kollokatsioonides. Mõned kollokatsioonid on 100% muutumatud ja neid võib pidada üheks semantiliseks ühikuks: (suur pauk, aset leidma, teised on samal ajal kompositsionaalsed, aga mitte muutumatud: (kõrge mägi, (kõrge temperatuur, (kõrged mõtted, kõrge päike.
A legtöbb fent bemutatott rendszerezés teljesíti J.R. Firth 1957-es állítását, hogy akkor ismersz egy szót, hogyha ismered a környezetét. Más szóval, a szemantika minden, ami a szóhasználatra és a nyelvi rendszerre vonatkozik. Szó lehet egyszerű együttes előfordulásokról, ún. kollokációkról. Bizonyos együttes előfordulások formája 100%-ban rögzített, ezek egy szemantikai egységnek számítanak (big bang, helyet foglal), míg más együttes előfordulások nem kötöttek (magas hegy, magas hőmérséklet, magas ugrás).
Dauguma minėtų klasifikacinių sistemų remiasi Dž. R. Ferso 1957 metų teiginiu, kad jūs atpažįstate žodį pagal jo aplinką. Kitaip tariant, semantika yra viskas apie žodžio vartojimą ir jo sistemą. Jungiamieji žodžiai jungiasi į žodžių junginius, jie palaiko ryšius su aplinka kolokacijose. Kai kurios iš jų yra 100% fiksuotos, ir jas galima laikyti vieningais semantiniais vienetais didelis sprogimas, saulės užtemimas, nes kiti yra kompoziciniai, o ne fiksuoti aukštas kalnas, aukšta temperatūra, aukšta banga, aukštos klasės).
Większość systemów klasyfikacji opisanych wyżej jest zgodnych ze stwierdzeniem J. R. Firtha z 1957 roku, że można poznać wyraz dzięki jego otoczeniu językowemu. Innymi słowy, znaczenie jest związane z użyciem wyrazu i z systemowymi powiązaniami językowymi. Wyrazy występują w określonych połączeniach, zwanych kolokacjami. Niektóre kolokacje są w 100% stałe i stanowią, jako całość, pojedyncze jednostki znaczeniowe (panna młoda, zająć miejsce), podczas gdy inne są łączliwe, ale nie tak sztywne (wysoka góra, wysoka temperatura, itd.).
Cele mai multe sisteme de clasificări, care au fost descrise mai sus, urmează afirmației lui J.R. Firth 1957, că un cuvânt se înțelege/recunoaște după cel pe care îl însoțește/acompaniază. Cu alte cuvinte semantica este despre folosirea cuvintelor și despre sistemul lingvistic. În ceea ce privește învecinarea, este de spus că cuvintele adiacente se asociază sub formă de collocations. Unele colocații sunt fixe 100% și pot fi gândite ca o unică unitate semantică(big bang (explozia inițială), a lua loc), în timp ce altele sunt anume compuse, dar nu fixe/stabile (înalt munte, crescută temperatură, înaltă ținută morală, înaltă trădare).
Большинство классификационных систем, упомянутых выше, опирается на утверждение Дж. Р. Ферса от 1957 года о том, что вы узнаете слово по его окружению. Другими словами, семантика - это все об употреблении слова и системе языка. Смежные слова объединяются в словосочетания, они поддерживают связи с окружением в коллокациях. Некоторые коллокации являются на 100 % фиксированными, и их можно считать едиными семантическими единицами (большой взрыв, имело место), тогда как другие являются композиционными, но не фиксированными (высокая гора, высокая температура, высокое солнце, высокий класс).
Väčšina z vyššie uvedených systémov klasifikácie vychádza z tvrdenia J. R. Firtha z roku 1957, podľa ktorého sa slová dajú spoznať podľa toho, v akom kontexte sa vyskytujú. Lexikálne jednotky, ktoré sa zvyčajne spolu spájajú, tvoria kolokácie. Niektoré kolokácie sú ustálené, chápu sa ako samostatné sémantické jednotky (združené pomenovania): veľký tresk, triedna kniha, zatiaľ čo pri iných ide síce o zložené, ale nie ustálené spojenia: vysoké pohorie, vysoká teplota, vysoký príjem, vysoká pôrodnosť).
Večina klasifikacijskih sistemov, ki smo jih opisali zgoraj, se ravna po J.R.Firthovi ugotovitvi iz leta 1957, da lahko spoznaš besedo po tem, s kom se druži. Z drugimi besedami lahko rečemo, da se pri semantiki vse vrti okrog uporabe besed in jezikovnega sistema. Sosednje besede se družijo kot kolokacije. Nekatere kolokacije so 100% fiksne in jih lahko razumemo kot posamezne semantične enote (veliki pok, črna luknja), medtem ko so druge sestavljene vendar niso fiksne (visoka gora, visoka temperatura, visoka napetost, visoka verjetnost).
De flesta av de klassificeringssystem som beskrivits ovan uppfyller J.R. Firths påstående från 1957, att du känner ett ord på dess sällskap. Med andra ord, så handlar semantiken om hur orden används i språksystemet. När det gäller att vara nära varandra så håller ord varandra sällskap i s.k. kollokationer. Vissa kollokationer är 100% fasta, och kan ses som enskilda semantiska enheter (big bang, ta för sig), medan andra är kompositionella men inte fasta (höga berg, hög temperatur, hög stämning).
Daudzums klasifikācijas sistēmu aprakstu atskatās uz Dž.R. Fērta 1957 g. apgalvojumu, ka tu uzzini vārdu no tā apkārtnes. Citiem vārdiem sakot, semantika ir viss, kas ir saistīts ar vārdu lietojumu un valodas sistēmu. Kaimiņvārdi uztur sakarus kolokācijās. Dažas no tām ir 100% pastāvīgas un tās var uzskatīt par atsevišķām semantiskās vienībām (Lielais Sprādziens, mazgāt rokas), citas ir kompozicionālas, bet nepastāvīgas (augsts kalns, augsta temperatūra, augsta balss, augsts viesis).
Leanann formhór na gcóras aicmiúcháin thuas dearbhú JR Firth 1957 go n-aithneoidh tú focal as a chuideachta. I bhfocail eile, baineann an tséimeantaic le húsáid focal agus leis an gcóras teanga. Bíonn focail i gcuideachta a chéile i {gcomhlogaíochtaí. Bíonn roinnt comhlogaíochtaí 100% seasta, agus smaoinítear orthu mar aonaid shingile shéimeantacha ( páipéar uaine, Cothrom na Féinne ), agus bíonn cinn eile comhdhéanta ach gan a bheith seasta ( {sliabh ard, { i} ard teocht, ardFheis, {ard mheán lae).
  10 Résultats fisipumj.pts.web.id  
Over mij : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Description : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Beschreibung : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Descripción : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Descrizione : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Descrição : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Περιγραφή : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Beskrivelse : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
Beskrivning : great she i amben een geile shemale vol heerlijke geile fantasy voor jou dus kom je genieten
  11 Résultats laldef.org  
Dus, dit is hoe je kunt zeggen "he" in engels.
Quindi, questo è come si può dire "he" in inglese.
Então, isso é como você pode dizer "he" em inglês.
Szóval, ez az, hogyan tud mond "he" a angol.
Jadi, ini adalah bagaimana Anda dapat mengatakan "he" dalam inggris.
Så, dette er hvordan du kan si "he" i engelsk!
Tak, to jak można powiedzieć "he" w angielski.
Yani, bu nasıl sen-ebilmek demek olan "he" olarak ingilizce.
  6 Résultats www.futurenergia.org  
Kunststof is een ideaal materiaal voor het gebruik in de auto-industrie. Een moderne auto uit de middenklasse bestaat voor ongeveer 11 procent uit componenten van kunststof materiaal. Dat betekent minder gewicht, minder brandstofverbruik en dus ook minder CO2-uitstoot.
Los plásticos son un material ideal material para fabricar coches. Un coche modelo medio está compuesto de un 11% de materiales plásticos. Esto significa menor consumo de carburante y con ello menos emisiones de CO2
O plástico é o material ideal para a manufactura de automóveis. Num moderno carro de classe média, cerca de 11% dos seus componentes são de plástico. Isto significa menos peso, menor consumo de combustível e, consequentemente, menos emissões de CO2.
Τα πλαστικά είναι ένα ιδανικό υλικό για χρήση από τη βιομηχανία οχημάτων. Ένα σύγχρονο μεσαίου κυβισμού όχημα περιέχει περίπου 11% πλαστικά υλικά. Αυτό σημαίνει λιγότερο βάρος, μειωμένη κατανάλωση ενέργειας και συνεπώς λιγότερες εκπομπές CO2 .
Plast er et ideelt materiale til producering af biler. En moderne mellemklassebil består af 11% komponenter af plastmaterialer. Det betyder mindre vægt, mindre brændstofsforbrug, og derfor mindre udledning af CO2.
Autotööstuse seisukohalt on plastmass ideaalne materjal. Kaasaegne keskklassi auto koosneb umbes 11% ulatuses plastmassidest, mis tähendab kergemat kaalu ning väiksemat kütusekulu ja CO2 emissiooni.
Muovi on ihanteellista materiaalia autonvalmistuksessa. Nykyaikaisessa henkilöautossa on n. 11% muoviosia. Kevyemmät autot kuluttavat vähemmän polttoainetta ja synnyttävät vähemmän hiilidioksidipäästöjä.
A műanyag tökéletesen felhasználható az autógyártásban. Egy korszerű, középkategóriás autó körülbelül 11% -a műanyag alkatrészekből áll. Ez könnyebbé és üzemanyagtakarékossá teszi az autót, így kevesebb a CO2 kibocsátás is
Plastikas idealiai tinka automobilių gamybai. Šiuolaikiniame vidutiniame automobilyje yra 11% plastikinių komponentų. Tai reiškia, kad jie tampa lengvesni ir naudoja mažiau degalų, dėl ko sumažėja CO2 emisija.
Materiały plastikowe są idealne do produkcji samochodów. Nowoczesne auto średniej kategorii zawiera około 11% komponentów z plastiku. To oznacza mniejszą wagę, mniej zużytego paliwa i dzięki temu mniej emisji CO2.
Plast je ideálny materiál na použitie pri výrobe áut. Moderné auto strednej veľkosti obsahuje asi 11% plastových komponentov. To znamená nižšiu váhu, nižšiu spotrebu paliva a následne menej emisií CO2.
Plastični materiali so idealni za uporabo v avtomobilski industriji. Sodoben avto srednjega razreda vsebuje približno 11 % plastičnih delov. To pomeni manj teže, manjša poraba energije in zato manj emisij CO2.
Plast är ett idealiskt material att använda vid biltillverkning! En modern medelklassbil består av cirka 11 % delar av plastmaterial Det innebär mindre vikt, mindre bränsleförbrukning och följaktligen mindre CO2-utsläpp.
Plastmasa ir ideāls materiāls auto rūpniecībā. Mūsdienīga vidējas klases automašīna satur 11 % plastmasas materiālu komponentes. Tas nozīmē – mazāks svars, mazāks degvielas patēriņš un, attiecīgi,- mazāks CO2 izmešu daudzums.
Il-Plastik huwa materjal ideali għall-użu fil-manifattura tal-karrozzi. Karrozza moderna medja fiha madwar 11% ta’ komponenti tal-materjal tal-plastik. Dan ifissier inqas piż, inqas konsum ta’ fjuwil u għalhekk inqas emissjonijiet ta’ CO2.
  29 Résultats www.loytec.com  
De afkorting ‘Cosplay’ zelf is gemaakt uit het Engels woord ‘kostuum’ en ‘spelen’. Dus, kortom, is cosplay over verkleden speels. Vaak zijn de uitgebreide cosplay kostuums gemodelleerd naar virtuele personages uit de Japanse manga-strips of anime films.
By now, cosplay seems to be a inherent part of the european youth culture. The acronym ‘Cosplay’ itself is created out of the english word ‘costume’ and ‘play’. So, in short, cosplay is about dressing up playfully. Often, the elaborate cosplay costumes are modelled after virtual characters taken from japanese manga comics or anime movies. Remarkable examples in this regard are characters from well known series such as Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach or Sailor Moon.
A l’heure actuelle, cosplay semble être une partie intégrante de la culture européenne de la jeunesse. « Cosplay » L’acronyme est lui-même créé à partir de l’anglais « costume » et mot de «jouer». Donc, en bref, est sur le cosplay habillage ludique. Souvent, les costumes élaborés cosplay sont modélisés d’après des personnages virtuels prises de mangas japonais ou des films animés. exemples remarquables à cet égard sont des personnages de séries bien connues telles que Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach ou Sailor Moon.
Cosplay kann mittlerweile als fester Bestandteil der europäischen Jugendkultur bezeichnet werden. Das Akronym Cosplay leitet sich aus den englischen Wörtern ‚costume‘ und ‚play‘ ab, bei dieser Freizeitbeschäftigung geht es also kurz gesagt um das spielerische Verkleiden. Als Vorlage für die aufwändig gestalteten Cosplay Outfits dienen zumeist fiktive Charaktere aus japanischen Manga Comics und Anime Filmen. Als Vorlage eines Cosplay Kostüms dienen die Lieblingsfiguren aus bekannten und beliebten Serien, wie etwa Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach oder Sailor Moon.
Por ahora, cosplay parece ser una parte inherente de la cultura de la juventud europea. ‘Cosplay’ La sigla se ha creado en el Inglés ‘traje’ la palabra y el “juego”. Así que, en definitiva, se trata de cosplay vestirse juguetonamente. A menudo, los trajes de cosplay elaborados son el modelo de personajes virtuales tomadas de los cómics manga japonés o películas de anime. ejemplos notables en este sentido son personajes de la serie conocida como Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach o Sailor Moon.
Per ora, cosplay sembra essere una parte integrante della cultura giovanile europea. ‘Cosplay’ L’acronimo è essa stessa ha creato dallo inglese ‘costume’ e la parola ‘giocare’. Così, in breve, cosplay è di circa vestirsi giocosamente. Spesso, i costumi cosplay elaborati sono modellati personaggi virtuali presi dai fumetti manga giapponesi o film anime. notevoli esempi in questo senso sono personaggi dalla serie di ben noti come Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach o Sailor Moon.
Do tej pory, cosplay wydaje się być nieodłączną częścią kultury europejskiej młodzieży. Akronim „Cosplay” sama tworzony jest angielskie słowo „strój” i „play”. Więc, krótko mówiąc, jest cosplay o ubieranie się figlarnie. Często kostiumami cosplay są wzorowane na wirtualnej postaci z japońskich komiksów manga i anime. Niezwykła przykłady w tym zakresie są znane postaci z serii, takich jak Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach czy Sailor Moon.
Până acum, cosplay pare a fi o parte inerentă a culturii europene de tineret. „Cosplay” acronimul în sine este creat din limba engleză „costum cuvântului” şi „joacă”. Deci, pe scurt, cosplay este de aproximativ imbraca jucăuş. Adesea, costume elaborate cosplay sunt modelate după personaje virtuale luate de la benzi desenate manga japoneze sau filme anime. exemple remarcabile în acest sens sunt personaje din seria bine cunoscute, cum ar fi Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach sau Sailor Moon.
К настоящему времени, косплей-видимому, неотъемлемая часть европейской культуры молодежи. «Cosplay ‘акроним сам создал из английского» костюм «и слово» играть «. Итак, короче говоря, косплей о переодевание игриво. Часто, сложные костюмы косплей моделируются после виртуальных персонажей из японских комиксов манга и аниме фильмов. Замечательные примеры в этой связи персонажи из известной серии, такие как Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach или Сейлор Мун.
Vid det här laget tycks cosplay vara en naturlig del av den europeiska ungdomskulturen. Förkortningen ”Cosplay” i sig är skapade av det engelska ordet ”kostym” och ”play”. Så, kort sagt, är cosplay klä om upp lekfullt. Ofta är det omfattande cosplay kostymer modellerad efter virtuella karaktärer hämtade från japansk manga serier eller filmer anime. Anmärkningsvärda exempel på detta är tecken från kända serier som Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, blekmedel eller Sailor Moon.
  3 Résultats cornerstone.is  
Elke project verwijst naar een klant, dus is het eenvoudig voor Jenny om eerdere communicatie en resultaten op te zoeken die gerelateerd zijn aan haar huidige klant.
Chaque projet renvoie à un client, Jenny peut donc facilement consulter les précédents échanges et résultats en lien avec son client actuel.
Jedes Projekt ist einem Kunden zugewiesen. Jenny fällt es daher nicht schwer, den vorherigen Kommunikationsaustausch und Resultate bezüglich ihres aktuellen Kunden einzusehen.
Cada proyecto tiene un cliente como referencia, lo que permite a Jenny buscar fácilmente las comunicaciones y resultados anteriores relacionados con su cliente actual.
Ogni progetto fa riferimento a un cliente, quindi per Jenny è facile trovare comunicazioni precedenti e risultati relativi al suo cliente attuale.
Todo projeto é relacionado a um cliente, o que torna fácil para Jenny procurar por comunicados passados e resultados relativos ao seu cliente atual.
"すべてのプロジェクトではクライアントを参照することができるので、ジェニーは簡単に現在のクライアントに関連するこれまでのやりとりや進捗などを参照することができます。
Every project references a client, so it’s easy for Jenny to look up previous communications and outcomes related to her current client.
Hvert projekt henviser til en kunde, så det er nemt for Jenny at slå tidligere kommunikation og resultater op, som er relateret til hendes nuværende kunde.
Каждый проект привязан к определенному клиенту, поэтому Дженни может быстро просмотреть старую переписку и результаты сотрудничества, имеющие отношение к данному клиенту.
Varje projekt hänvisar till en klient, så det är enkelt för Jenny att hitta tidigare kommunikation och resultat som är relaterat till hennes nuvarande klient.
  www.eurospeak.be  
Onze video conversie dienst is helemaal gratis en er is geen limiet aan het aantal bestanden dat je kunt omzetten, dus voel je vrij om onze website te gebruiken, zoveel als je wil.
Notre service de conversion vidéo est totalement gratuit et il n’y a pas de limite au nombre de fichiers que vous pouvez convertir. Libre à vous d’utiliser notre site web autant que vous le voulez.
Unser Video-Konvertierungstool ist absolut kostenlos und es gibt keine Begrenzung bei der Anzahl der Dateien, die umgewandelt werden können. Du kannst unsere Webseite so oft und so viel benutzen, wie Du möchtest.
Il nostro servizio di conversione video è totalmente gratuito e non c'è limite ai file che potrai convertire, pertanto sentiti libero di usare il nostro sito quanto vuoi.
O nosso serviço de conversão de vídeo é totalmente gratuito e não existe número limite de arquivos que pode converter, portanto sinta-se livre de usar o nosso website tanto quanto desejar.
Η υπηρεσία video μετατροπών που προσφέρουμε είναι τελείως δωρεάν και δεν υπάρχει κανένα απολύτως όριο στον αριθμό των αρχείων που μπορείτε να μετατρέψετε. Οπότε, μπορείτε ελεύθερα να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα μας όσο συχνά επιθυμείτε.
Наш видеоконвертер совершенно бесплатен и количество файлов, которые вы можете конвертировать, не ограничено. Поэтому вы можете пользоваться нашим веб-сайтом столько, сколько захотите.
Video dönüştürme hizmetimiz tamamen ücretsizdir ve dönüştürebileceğiniz dosya sayısı ile ilgili bir sınır bulunmamaktadır. İnternet sitemizi istediğiniz kadar kullanabilirsiniz.
Dịch vụ chuyển đổi video của chúng tôi hoàn toàn miễn phí và không hề có giới hạn về số lượng tập tin bạn có thể chuyển đổi, vì thế cứ sử dụng trang web của chúng tôi bao nhiêu tùy thích.
  18 Résultats www.google.com.tw  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Über Ihr Google Voice-Konto können Sie Ihre Anrufliste, Mailbox-Ansagen und -Nachrichten (sowohl Sprachaufnahmen als auch Transkriptionen), SMS-Nachrichten und aufgezeichnete Gespräche bearbeiten oder löschen. Solche Bearbeitungen und Löschungen werden direkt in Ihr Konto übernommen. Dies gilt jedoch nicht für abzurechnende Gespräche in Ihrer Mailbox oder Ihrer Anrufliste. Diese sind weiterhin in Ihrem Konto sichtbar. Restkopien gelöschter Daten können mit Ausnahme von Rufdaten bis zu ihrer Entfernung 90 Tage lang auf unseren aktiven Servern gespeichert sein und darüber hinaus auf unseren Sicherungssystemen verbleiben. Zur Erfüllung unserer Berichts- und Prüfbestimmungen werden anonymisierte Kopien von Rufdaten in unseren Systemen gespeichert. Diese enthalten jedoch keine personenbezogenen Informationen.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
Puoi organizzare o eliminare la cronologia delle chiamate, i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria (audio e/o trascrizioni), gli SMS e le conversazioni registrate attraverso il tuo account Google Voice. Tali eliminazioni avranno effetto immediato nella visualizzazione del tuo account tranne che nella Posta in arrivo e la cronologia delle chiamate fatturabili rimarrà visibile nell'account. Le copie residue dei dati e degli account eliminati, fatta eccezione per le informazioni del registro chiamate, potrebbero richiedere fino a 90 giorni per essere eliminate dai nostri server attivi e potrebbero rimanere memorizzate nei nostri sistemi di backup. Le copie anonime delle informazioni del registro chiamate, prive di dati personali, verranno conservate nei nostri sistemi per soddisfare i nostri requisiti di reporting e auditing.
يمكنك تنظيم كل من سجل المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (كل من الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة أو حذف كل ما سبق عبر حسابك في Google Voice. ستسري عمليات الحذف هذه بشكل فوري في طريقة عرض حسابك، باستثناء أن البريد الوارد وسجل المكالمات للمكالمات التي تفرض رسومًا سيظلان مرئيين في حسابك. وقد يستغرق حذف النسخ المتبقية من البيانات والحسابات التي تم حذفها، باستثناء معلومات سجل المكالمات، من خوادمنا النشطة، فترة زمنية تصل إلى 90 يومًا وقد تظل هذه النسخ المتبقية في أنظمتنا الاحتياطية. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك على أنظمتنا لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Svou historii volání, nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy (zvukové i přepisy), zprávy SMS i nahrané hovory můžete uspořádat nebo vymazat pomocí svého účtu Google Voice. Vymazání se v zobrazení účtu projeví okamžitě, viditelná zůstane jen vaše doručená pošta a historie placených hovorů. Kopie vymazaných dat a účtů, kromě informací o hovorech, budou z našich aktivních serverů vymazány do 90 dní a mohou zůstat v našich záložních systémech. Anonymizované kopie informací o hovorech, které neumožňují osobní identifikaci, v našich systémech zůstanou kvůli přehledům a auditům.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
Voit järjestää ja poistaa puheluhistoriasi, vastaajan tervehdyksen, vastaajan viestit (ääniversiot ja/tai puhtaaksikirjoitetun version), tekstiviestit (SMS) sekä Google Voice -tilin kautta nauhoitetut keskustelut. Poistot näkyvät heti tilisi tiedoissa, paitsi postilaatikon ja laskutettavien puheluiden historian osalta. Poistettujen tietojen ja tilien jäännöskopiot, poislukien puhelutiedot, saattavat pysyä varmuuskopiointijärjestelmässämme jopa 90 päivää, ennen kuin ne poistetaan aktiivisilta palvelimilta. Anonyymit (ei mitään henkilökohtaisia tietoja sisältävät) kopiot nauhoitetuista puheluista säilytetään järjestelmässämme raportointi- ja auditointitarkoituksia varten.
A hívási előzményeket, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (mind a hangbelieket, mind az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket Google Voice-fiókjában rendezheti vagy törölheti. A törlés azonnal látható a fiókáttekintésben, a beérkező üzenetek és a számlázható hívások előzményeinek kivételével, amelyek továbbra is láthatók a fiókban. Az egyéb törölt adatok és fiókok (a hívásadatok kivételével) legfeljebb 90 nap után törlődnek az aktív szervereinkről, de megmaradhatnak a biztonsági rendszereinkben. A hívások anonimizált adatait személyazonosításra alkalmatlan információkkal megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
Войдя в аккаунт Google Voice, вы можете упорядочить или удалить историю звонков, приветствия и сообщения голосовой почты (как аудиозаписи, так и расшифровки), SMS, а также записи телефонных разговоров. Изменения отобразятся в вашем аккаунте немедленно. Исключение составляет история платных звонков и входящих сообщений. Удаление копий данных и записей (кроме информации о звонках) с действующих серверов занимает до 90 дней. Также в системе могут оставаться резервные копии. Для отчетности и аудита мы сохраняем сведения о звонках, не связанные с какими-либо личными данными.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
תוכל לארגן או למחוק את היסטוריית השיחות, הודעות הפתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי (אודיו ו/או תימלולים), הודעות SMS ושיחות מוקלטות דרך החשבון שלך ב-Google. מחיקות כאלה ייכנסו לתוקף באופן מיידי בתצוגת החשבון שלך, למעט הדואר הנכנס, והיסטוריית השיחות עבור שיחות הניתנות לחיוב, שיישארו גלויים בחשבון. ייתכן שיחלפו עד 90 יום לפני שתושלם בשרתים הפעילים שלנו מחיקת העותקים השיוריים של נתונים וחשבונות שנמחקו, מלבד פרטי רשומות של שיחות, וייתכן שהם יישארו במערכות הגיבוי שלנו. עותקים אנונימיים של פרטי רשומות של שיחות, ללא פרטים אישיים מזהים, יישמרו במערכות שלנו כדי לעמוד בדרישות הדיווח והביקורת.
Історію дзвінків, голосові вітання, повідомлення голосової пошти (аудіо та/або транскрипції), повідомлення служби коротких повідомлень (SMS) і записані розмови можна впорядковувати чи видаляти в обліковому записі Google Voice. Такі дані одразу видаляються на сторінці облікового запису. Однак папка "Вхідні" й історія платних дзвінків усе одно відображатимуться в обліковому записі. Залишкові копії видалених даних і облікових записів, за винятком даних про записи дзвінків, можуть видалятися з наших активних серверів через 90 днів, а також зберігатися в резервних системах. Анонімні копії даних про записи дзвінків, які не містять особисту інформацію, зберігаються в наших системах відповідно до вимог звітності й аудиту.
  25 Résultats www.google.ee  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Über Ihr Google Voice-Konto können Sie Ihre Anrufliste, Mailbox-Ansagen und -Nachrichten (sowohl Sprachaufnahmen als auch Transkriptionen), SMS-Nachrichten und aufgezeichnete Gespräche bearbeiten oder löschen. Solche Bearbeitungen und Löschungen werden direkt in Ihr Konto übernommen. Dies gilt jedoch nicht für abzurechnende Gespräche in Ihrer Mailbox oder Ihrer Anrufliste. Diese sind weiterhin in Ihrem Konto sichtbar. Restkopien gelöschter Daten können mit Ausnahme von Rufdaten bis zu ihrer Entfernung 90 Tage lang auf unseren aktiven Servern gespeichert sein und darüber hinaus auf unseren Sicherungssystemen verbleiben. Zur Erfüllung unserer Berichts- und Prüfbestimmungen werden anonymisierte Kopien von Rufdaten in unseren Systemen gespeichert. Diese enthalten jedoch keine personenbezogenen Informationen.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
يمكنك تنظيم كل من سجل المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (كل من الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة أو حذف كل ما سبق عبر حسابك في Google Voice. ستسري عمليات الحذف هذه بشكل فوري في طريقة عرض حسابك، باستثناء أن البريد الوارد وسجل المكالمات للمكالمات التي تفرض رسومًا سيظلان مرئيين في حسابك. وقد يستغرق حذف النسخ المتبقية من البيانات والحسابات التي تم حذفها، باستثناء معلومات سجل المكالمات، من خوادمنا النشطة، فترة زمنية تصل إلى 90 يومًا وقد تظل هذه النسخ المتبقية في أنظمتنا الاحتياطية. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك على أنظمتنا لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Saate korrastada või kustutada kõneajalugu, kõneposti tervitusi, kõneposti sõnumeid (nii heli kui ka transkriptsioone), SMS-sõnumeid ja salvestatud vestlusi Google Voice'i konto kaudu. Sellised muudatused rakenduvad kohe teie konto kuval (v.a postkastis), kuid tasuliste kõnede ajalugu jääb teie kontol nähtavaks. Kustutatud andmete ja kontode jääkkoopiate (v.a kõnesalvestusandmete) kustutamiseks meie aktiivsetest serveritest võib kuluda kuni 90 päeva ja need võivad säilida meie varundusserverites. Anonüümseks muudetud kõneandmete koopiad, mis ei sisalda isikut tuvastavaid andmeid, säilitatakse meie süsteemides, et saaksime täita aruandluse ja auditeerimise nõudeid.
Voit järjestää ja poistaa puheluhistoriasi, vastaajan tervehdyksen, vastaajan viestit (ääniversiot ja/tai puhtaaksikirjoitetun version), tekstiviestit (SMS) sekä Google Voice -tilin kautta nauhoitetut keskustelut. Poistot näkyvät heti tilisi tiedoissa, paitsi postilaatikon ja laskutettavien puheluiden historian osalta. Poistettujen tietojen ja tilien jäännöskopiot, poislukien puhelutiedot, saattavat pysyä varmuuskopiointijärjestelmässämme jopa 90 päivää, ennen kuin ne poistetaan aktiivisilta palvelimilta. Anonyymit (ei mitään henkilökohtaisia tietoja sisältävät) kopiot nauhoitetuista puheluista säilytetään järjestelmässämme raportointi- ja auditointitarkoituksia varten.
Anda dapat mengelola atau menghapus riwayat panggilan, salam kotak pesan, pesan di kotak pesan (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda. Penghapusan seperti itu akan berpengaruh langsung pada tampilan akun Anda, kecuali kotak masuk dan riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih, yang akan tetap terlihat di akun. Salinan data dan akun yang dihapus yang tersisa, kecuali informasi catatan panggilan, dapat disimpan hingga 90 hari sebelum dihapus dari server aktif kami dan tetap ada dalam sistem cadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
Войдя в аккаунт Google Voice, вы можете упорядочить или удалить историю звонков, приветствия и сообщения голосовой почты (как аудиозаписи, так и расшифровки), SMS, а также записи телефонных разговоров. Изменения отобразятся в вашем аккаунте немедленно. Исключение составляет история платных звонков и входящих сообщений. Удаление копий данных и записей (кроме информации о звонках) с действующих серверов занимает до 90 дней. Также в системе могут оставаться резервные копии. Для отчетности и аудита мы сохраняем сведения о звонках, не связанные с какими-либо личными данными.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
Історію дзвінків, голосові вітання, повідомлення голосової пошти (аудіо та/або транскрипції), повідомлення служби коротких повідомлень (SMS) і записані розмови можна впорядковувати чи видаляти в обліковому записі Google Voice. Такі дані одразу видаляються на сторінці облікового запису. Однак папка "Вхідні" й історія платних дзвінків усе одно відображатимуться в обліковому записі. Залишкові копії видалених даних і облікових записів, за винятком даних про записи дзвінків, можуть видалятися з наших активних серверів через 90 днів, а також зберігатися в резервних системах. Анонімні копії даних про записи дзвінків, які не містять особисту інформацію, зберігаються в наших системах відповідно до вимог звітності й аудиту.
  4 Résultats premier.shutterstock.com  
Technologisch onderlegde jongeren laten u ervoor werken en hebben een vrij intuïtieve kijk op eersteklas ontwerp en creativiteit. Hoe kunnen we hun aandacht er dus bij houden? Het antwoord: wees authentiek.
Capturing this growing audience (and keeping their attention) is anything but easy. Young, tech-loving up­-and­-comers will make you work for it and possess quite an intuitive gaze on great design and creativity. So how can we hold their attention? The answer: Be authentic. Now.
Attrarre questo pubblico sempre più vasto (e mantenerne l’attenzione) è tutt’altro che facile. Sono giovani, appassionati di tecnologia e hanno fiuto per il design e la creatività. Quindi come possiamo mantenere la loro attenzione? La risposta è una: essendo autentici. Ora.
Apreender esse público crescente (e manter a sua atenção) não é nada fácil. Jovens, e amantes aficionados por tecnologia, vão fazer você trabalhar, já que possuem um olhar intuitivo e excelente para design e criatividade. A questão é:Como você pode chamar a atencão desse público? A resposta é: Seja autêntico.
こうした視聴者の興味をとらえ、かつ関心を集め続けるのは決して簡単なことではありません。テクノロジー好きの将来有望な若者たちは、影響力を持ち、優れたデザインや創造性を直観的に見極めることができます。それでは、どうすれば興味を引き続けることができるのでしょうか。 その答えは、 「 信頼できる存在になること」です。
At indfange dette voksende publikum (og fastholde deres opmærksomhed) er alt andet end nemt. De unge, teknologielskende og fremadstormende generationer sætter dig på hårdt arbejde, og de har en intuitiv forståelse for godt design og kreativitet. Så hvordan kan vi fastholde deres opmærksomhed? Svaret lyder: Vær autentisk. Lige nu.
Tämän kasvavan yleisön huomion saaminen (ja siitä kiinni pitäminen) on kaikkea muuta kuin helppoa. Tekniikasta innostuneet nuoret tulevaisuuden tekijät eivät päästä ketään helpolla, ja he näkevät hyvän suunnittelun ja luovat ratkaisut intuitiivisesti. Mutta miten tämän yleisön huomiosta voi pitää kiinni? Vastaus on: Olemalla autenttinen. Nyt ja heti.
Az egyre szélesedő közönség figyelmét megragadni (és megtartani) egyáltalán nem könnyű. A szépreményű, technikakedvelő ifjak esetében alaposan meg kell dolgozni azért, hogy rácsodálkozzanak a gyönyörű kivitelre és a kreativitásra. Hogyan tudjuk akkor megszerezni a figyelmüket? A válasz: Legyünk hitelesek. Most rögtön.
늘어나는 이러한 대상을 사로잡고 이들의 관심을 계속 끄는 일은 결코 쉽지 않습니다. 기술에 관심이 많은 장래가 유망한 이 어린 세대는 투자할 가치가 있으며 뛰어난 디자인과 창의성을 상당히 직관적으로 알아볼 수 있습니다. 어떻게 이들의 관심을 끌 수 있을까요? 대답은 지금 바로 진짜처럼 보여라입니다.
Но привлечь эту растущую аудиторию (и удержать ее внимание) отнюдь не просто. Молодые да ранние ценители высоких технологий заставят вас попотеть, а к тому же они на каком-то интуитивном уровне умеют определять отличный дизайн и настоящую креативность. Итак, как же удержать их внимание? Ответ прост: будьте искренними. Прямо с этого момента.
การดึงดูดใจผู้ชมที่เพิ่มขึ้นนี้ (และได้รับความสนใจด้วย) นับว่าไม่ง่ายเลย คนหนุ่มสาวที่ชื่นชอบเทคโนโลยีผู้มีอนาคตสดใสจะเป็นแรงกระตุ้นให้คุณทำงานและเล็งผลเลิศจากการออกแบบและความคิดสร้างสรรค์ ถ้าเช่นนั้นเราจะดึงดูดความสนใจจากพวกเขาได้อย่างไร คำตอบคือ: ภาพที่ไร้การเสริมแต่ง ตอนนี้
Büyüyen bu kitleyi yakalamak (ve ilgilerini çekmek) hiç de kolay değil. Genç ve gelecek vaat eden teknoloji severler sizi bunun için çalışmaya zorlayacak ve tasarım ve yaratıcılık konusunda sezgisel bir bakışa sahip olmanızı bekleyecek. Peki, onların ilgilerini nasıl çekeriz? Yanıtı basit: Özgün olun. Hemen şimdi.
  11 Résultats www.acemabcn.org  
Als uw VPN-verbinding verbreekt, schakelt onze Kill Switch-technologie per direct de sites of software die u vooraf heeft aangegeven uit. Dus u heeft geen zorgen meer over onbedoelde bekendmaking van gevoelige gegevens.
Si votre connexion VPN est interrompue, notre technologie Kill Switch désactive instantanément tout site ou logiciel spécifié à l’avance. Plus besoin de vous soucier d’une exposition accidentelle de données sensibles.
Wenn Ihre VPN-Verbindung ausfällt, schaltet unsere Kill Swicth-Technologie unverzüglich jede Seite oder Software ab, die Sie zuvor angeben. Sie brauchen sich keine Sorgen über die zufällige Aussetzung von sensiblen Daten machen.
Si pierde la conexión con la red VPN, nuestra tecnología de interruptor de corte cierra los sitios web o el software que haya especificado previamente. Ya no tendrá que preocuparse de que sus datos confidenciales queden expuestos accidentalmente.
Se la connessione VPN cade, la nostra tecnologia Kill Switch blocca immediatamente qualsiasi sito o software specificato in anticipo. In questo modo non ci si preoccupa più dell’esposizione accidentale di dati sensibili.
Se a sua ligação VPN cair, a nossa tecnologia Kill Switch encerra instantaneamente qualquer site ou software que tenha especificado antecipadamente. Terminaram as preocupações com a exposição acidental de dados confidenciais.
في حال انقطاع اتصال VPN، يقوم مفتاح منع الوصول غير المحمي بإغلاق المواقع أو البرامج التي تحددها أنت مسبقا شكل فوري، وبذلك لا يكون هناك قلق بشأن وصول مستخدمين آخرين للبيانات الخاصة الهامة أو الحساسة.
お客様のVPNが接続ができなくなった場合、私どもの自動停止スイッチテクノロジーは、即座に、事前に指定しておいたサイトやソフトウェアをシャットダウンします。機密性の高いデータの漏えいをもう心配する必要はありません。
Hvis din VPN-forbindelse pludselig afbrydes, lukker vores Kill Switch-teknologi øjeblikkeligt ethvert websted eller software, som du angiver på forhånd. Det betyder, at du ikke behøver at bekymre dig om utilsigtet eksponering af følsomme data.
Jos VPN-yhteytesi katkeaa, Kill Switch -tekniikkamme sammuttaa kaikki etukäteen määrittämisi sivustot tai ohjelmistot. Sinun ei enää tarvitse pelätä, että arkaluontoiset tiedot paljastuisivat vahingossa.
VPN 연결이 끊어지게 되면, 우리의 킬 스위치 기술은 귀하가 미리 구체화한 사이트나 소프트웨어를 즉시 종료합니다. 더는 민감한 자료를 사고로 노출하는 것에 대해 걱정하실 필요가 없습니다.
Hvis VPN-tilkoblingen din faller ut, lukker teknologien vår automatisk de nettstedene eller den programvaren du har valgt på forhånd. Dermed trenger ikke du å bekymre deg for at noen får se dine sensitive data.
Jeśli Twoje połączenie VPN zostanie przerwane, nasza technologia Kill Switch natychmiast wyłączy dowolną witrynę lub oprogramowanie, które zostały wcześniej przez Ciebie określone. Nie martw się już przypadkowym wyciekiem poufnych danych.
При сбросе связи с VPN наша технология аварийного отключения (Kill Switch) мгновенно закроет любой сайт или программное обеспечение, если вы укажете их заранее. Больше не нужно беспокоиться о случайном раскрытии конфиденциальных данных.
Om VPN-uppkopplingen går ner stänger vår killswitch-teknologi omedelbart webbplatser och programvara som du angett på förhand, så att du inte löper risk att oavsiktligt exponera känsliga data.
VPN bağlantınız kesilirse, Otomatik Kapatma Özelliğimiz önceden belirlediğimiz site ya da programları anında kapatır. Hassas verilerin kazara açığa çıkmasından artık endişe etmeye gerek yok.
  27 Résultats www.google.lv  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
Puoi organizzare o eliminare la cronologia delle chiamate, i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria (audio e/o trascrizioni), gli SMS e le conversazioni registrate attraverso il tuo account Google Voice. Tali eliminazioni avranno effetto immediato nella visualizzazione del tuo account tranne che nella Posta in arrivo e la cronologia delle chiamate fatturabili rimarrà visibile nell'account. Le copie residue dei dati e degli account eliminati, fatta eccezione per le informazioni del registro chiamate, potrebbero richiedere fino a 90 giorni per essere eliminate dai nostri server attivi e potrebbero rimanere memorizzate nei nostri sistemi di backup. Le copie anonime delle informazioni del registro chiamate, prive di dati personali, verranno conservate nei nostri sistemi per soddisfare i nostri requisiti di reporting e auditing.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
Anda dapat mengelola atau menghapus riwayat panggilan, salam kotak pesan, pesan di kotak pesan (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda. Penghapusan seperti itu akan berpengaruh langsung pada tampilan akun Anda, kecuali kotak masuk dan riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih, yang akan tetap terlihat di akun. Salinan data dan akun yang dihapus yang tersisa, kecuali informasi catatan panggilan, dapat disimpan hingga 90 hari sebelum dihapus dari server aktif kami dan tetap ada dalam sistem cadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
תוכל לארגן או למחוק את היסטוריית השיחות, הודעות הפתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי (אודיו ו/או תימלולים), הודעות SMS ושיחות מוקלטות דרך החשבון שלך ב-Google. מחיקות כאלה ייכנסו לתוקף באופן מיידי בתצוגת החשבון שלך, למעט הדואר הנכנס, והיסטוריית השיחות עבור שיחות הניתנות לחיוב, שיישארו גלויים בחשבון. ייתכן שיחלפו עד 90 יום לפני שתושלם בשרתים הפעילים שלנו מחיקת העותקים השיוריים של נתונים וחשבונות שנמחקו, מלבד פרטי רשומות של שיחות, וייתכן שהם יישארו במערכות הגיבוי שלנו. עותקים אנונימיים של פרטי רשומות של שיחות, ללא פרטים אישיים מזהים, יישמרו במערכות שלנו כדי לעמוד בדרישות הדיווח והביקורת.
Izmantojot savu Google Voice kontu, varat kārtot vai dzēst savu zvanu vēsturi, balss pasta sveicienu(-us), balss pasta ziņojumus (gan audio ziņojumus, gan transkripcijas), īsziņas (SMS) un ierakstītās sarunas. Dzēšana tūlītēji ietekmēs konta skatījumu jūsu kontā; pēc tam kontā tiks rādīta tikai jūsu iesūtne un maksas zvanu vēsture. Dzēsto datu un kontu atlikušo kopiju dzēšana no mūsu aktīvajiem serveriem var ilgt pat 90 dienas, un šīs kopijas var tikt saglabātas mūsu rezerves sistēmās. Tas neattiecas uz zvanu ierakstu informāciju. Zvanu ierakstu informācijas anonimizētas kopijas tiks saglabātas mūsu sistēmās bez personu identificējošas informācijas, lai tiktu nodrošināta atbilstība mūsu pārskatu izveides un auditēšanas prasībām.
Історію дзвінків, голосові вітання, повідомлення голосової пошти (аудіо та/або транскрипції), повідомлення служби коротких повідомлень (SMS) і записані розмови можна впорядковувати чи видаляти в обліковому записі Google Voice. Такі дані одразу видаляються на сторінці облікового запису. Однак папка "Вхідні" й історія платних дзвінків усе одно відображатимуться в обліковому записі. Залишкові копії видалених даних і облікових записів, за винятком даних про записи дзвінків, можуть видалятися з наших активних серверів через 90 днів, а також зберігатися в резервних системах. Анонімні копії даних про записи дзвінків, які не містять особисту інформацію, зберігаються в наших системах відповідно до вимог звітності й аудиту.
  3 Résultats www.facts-on-nuclear-energy.info  
De civiele programma’s verschaften de staat toegang tot de noodzakelijke technologieën en knowhow voor de bouw van kernbommen. Dus: de export en de verdere verspreiding van kernenergie verhoogt het risico op verspreiding van kernwapens.
Those countries which have developed and built nuclear bombs in recent decades began with a civil nuclear program. However, these civil programs were often only a cover for their military interests and provided them with access to the technologies and know-how for the design of nuclear bombs. This fact shows that the export and further proliferation of nuclear technology significantly increases the risk of nuclear weapons proliferation.
Les Etats qui ont développé et produit des armes nucléaires au cours des dernières décennies, avaient en premier lieu développé un programme nucléaire civil. En réalité, ces programmes civils n’étaient souvent qu’une façade masquant les véritables intérêts militaires de ces pays. Ils leur ont permis d’accéder aux technologies et au savoir-faire pour produire des armes nucléaires. En d’autres termes, l’exportation et l’expansion de la technologie nucléaire augmentent considérablement le risque de prolifération des armes nucléaires.
Os estados que nas últimas décadas desenvolveram e construíram bombas nucleares, iniciavam sempre as suas actividades neste campo ao abrigo de um programa nuclear civil. Porém, estes programas civis dissimulavam frequentemente os seus interesses militares. Era desta forma que estes estados conseguiam aceder às tecnologias e conhecimento necessários para a construção de bombas nucleares. Isto demonstra, que a exportação e a proliferação contínua de tecnologia nuclear aumenta significativamente o risco de proliferação de armamento nuclear.
الدول التي تعمل القنابل الذرية وتكملها طوال أعشار أعوام تركناها في الوراء، كان لهم في البداية برامج الذرة المدنية، غير أن البرامج المدنية كانت سترة في اكثر حين للمنافع العسكرية الحقيقية فقط. البرامج كانت تؤمن لهذه الدول التكنولوجيا اللازم لإعمال القنبلة والحصول على المعلومات اللازمة لإعمالها. فهذا يبرز أن تصدير تكنولوجيا طاقة الذرة وانتشارها أكثر مما في اليوم تزيّد خطر انتشار الأسلحة الذرية جدا.
Държавите, които през предишните десетилетия разработваха и създаваха атомни бомби, в началото работиха по програми за производството на АЕ за мирни цели. Тези програми обаче много често бяха само параван на военни интереси и осигуриха на тези държави достъп до необходимите технологии и ноу-хау за производството на оръжия за масово поразяване (ОМП). Изводът от всичко това е, че износът и разпространението на ядрени технологии значително увеличават риска от разпространение на ОМП.
Státy, které v uplynulých desetiletích vyvinuly a zkonstruovaly atomové bomby, mely nejdríve civilní atomový program. Tyto civilní programy však byly casto pouze zásterkou vlastních vojenských zájmu. Zajistily temto státum prístup k potrebným technologiím a know-how ke stavbe atomových bomb. To dokládá, že export a další rozširování atomové technologie znacne zvyšuje riziko rozširování atomových zbraní.
Menneinä vuosikymmeninä atomipommeja kehittävillä ja rakentavilla mailla oli usein ensin ei-sotilaalliseen käyttöön tähtäävä ydinohjelma. Siviiliohjelmat olivat kuitenkin usein todellisen, sotilaallisen mielenkiinnon naamiointikeino. Ne hankkivat näille valtioille pääsyn tarpeelliseen teknologiaan ja atomiaseiden rakentamisen tietotaitoon. Atomiteknologian vienti ja laajempi leviäminen nostaa atomiaseiden leviämisen riskiä huomattavasti.
Azok az államok, amelyek a múlt évtizedekben atombombákat fejlesztettek ki és gyártottak, eloször polgári atomprogrammal rendelkeztek. A polgári programok azonban gyakran csak álcázták a tulajdonképpeni katonai érdekeltséget. Ezen államok számára lehetové teszik az atombomba gyártás technológiájának és know-how-jának megszerzését. Ezt mutatja: Az atomtechnológia exportja és további terjedése jelentoen növeli az atomfegyverek elterjedésének veszélyét.
Valstybes, per praejusius dešimtmecius sukurusios bei pagaminusios atomines bombas, pradžioje turejo civilines atomines programas. Taciau neretai civilines programos tebuvo priedanga tikriesiems militaristiniams interesams maskuoti. Jos atvere toms valstybems priejima prie atominiu bombu kurimui bei gamybai butinu technologiju ir Know-how. Tai irodo: atominiu technologiju eksportas bei pletimas ženkliai padidina atominiu ginklu išplitimo rizika.
Kraje, które w okresie ostatnich dziesiecioleci zbudowaly bombe atomowa, prowadzily wczesniej cywilne programy jadrowe, które czesto byly tylko przykrywka dla konkretnych motywów militarnych. Umozliwily one tym krajom dostep do niezbednych technologii i wiedzy o budowie bomby atomowej. Pokazuje to, ze eksport i dalsze rozpowszechnianie technologii jadrowych znacznie podnosi ryzyko rozprzestrzeniania sie broni atomowej.
Государства, разработавшие и создавшие за последние десятилетия атомные бомбы, начали с использования атомной энергии в гражданских целях. Но часто подобные гражданские программы были всего лишь прикрытием для чисто военных целей. Эти программы обеспечили доступ к необходимым технологиям и «ноу-хау» для создания атомных бомб. Это означает, что экспорт и дальнейшее распространение атомных технологий значительно увеличивают риск распространения атомного оружия.
  23 Résultats www.google.com.kw  
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  www.neptunograncanaria.com  
Het ligt in het centrum van Playa del Inglés en is dus het ideale hotel voor stellen of vrijgezellen die dicht in de buurt van het nachtleven en het ruime aanbod aan activiteiten in dit resort willen zitten.
Situé au milieu de la Playa del Inglés, cet hôtel est parfait pour les couples ou les célibataires qui aiment rester proches d’une vie nocturne animée et du vaste choix d’activités dont dispose ce complexe trépidant.
Mit seiner Lage im Zentrum von Playa del Inglés ist das Hotel Neptuno die perfekte Wahl für alle, die in der Nähe des nächtlichen Geschehens und allen Sport- und Spaßaktivitäten, die dieser Urlaubsort zu bieten hat, sein wollen.
Este hotel, situado justo en el centro de Playa del Inglés, es el lugar ideal para parejas y solteros que deseen estar a poca distancia de la animada vida nocturna de la zona y disfrutar de la amplia variedad de actividades que le ofrece esta zona.
Situato nel cuore di Playa del Inglés, è l’hotel ideale per coppie o single che vogliono trovarsi a pochi passi dalla spumeggiante vita notturna e dall’ampia gamma di attività che questa animata destinazione ha da offrire.
Situado em plena Playa del Inglés, este é o hotel perfeito para casais e solteiros que gostam de estar perto da fervilhante vida nocturna e do variado leque de actividades que o hotel oferece.
Sijoitettu keskelle Playa del Inglésiä, tämä on täydellinen hotelli aviopareille ja yksinäisille jotka haluavat olla lyhyen matkan päässä kiireisestä yöelämästä ja tämän hälisevän lomakeskuksen tarjoamasta laajasta valikoimasta aktiviteettejä.
Med beliggenhet midt i Playa del Inglés, er dette hotellet perfekt for par eller single som liker å være innen kort avstand fra det hektiske nattelivet og det store utvalget av aktiviteter som dette livlige feriestedet har å tilby.
Расположенный посередине Плайя-дель-Инглес, этот отель идеально подходит для тех, кто путешествует вдвоем или один и предпочитает жить на небольшом расстоянии от активной ночной жизни и широкого спектра различных занятий, которые предлагаются на этом оживленном курорте.
  4 Résultats docteam.mageia.nl  
Mageia opstarten: dat betekent dat Mageia 5 van het verbonden medium (cd / dvd of usb-stick) zal opstarten zonder iets op de schijf te schrijven, dus verwacht een erg langzaam systeem. Als het opstarten eenmaal klaar is, kunt u verdergaan naar de installatie op een harde schijf
Boot Mageia: That means Mageia 5 will start from the connected media (CD/DVD or USB stick) without writing anything on the disk, so expect a very slow system. Once the boot is done, you can proceed to the installation on a hard disk.
Démarrer Mageia : cela signifie que Mageia 5 se lancera à partir du media connecté (CD/DVD ou clé USB), sans copier quoi que ce soit sur le disque dur, ce qui se traduira par un système très lent. Une fois le démarrage réalisé, vous pourrez procéder à l'installation sur le disque dur.
Mageia starten: Dies bedeutet, dass Mageia 5 vom verwendeten Medium (CD/DVD oder USB-Stick) gestartet wird, ohne dass etwas auf das Laufwerk geschrieben wird. Das System ist hierbei sehr langsam. Sobald der Startvorgang beendet ist können Sie mit der Installation auf der Festplatte fortfahren.
Arrancar Mageia: Esto significa que Mageia 5 arrancará desde el medio conectado (CD/DVD o memoria USB) sin escribir nada en el disco, por lo que se espera que el sistema sea muy lento. Una vez realizado el arranque, puede seguir con la instalación en el disco rígido.
Boot Mageia: That means Mageia 5 will start from the connected media (CD/DVD or USB stick) without writing anything on the disk, so expect a very slow system. Once the boot is done, you can proceed to the installation on a hard disk.
Zavést Mageiu: Toto znamená, že Mageia 5 se spustí z připojeného nosiče (CD/DVD anebo zařízení USB) bez jakéhokoli zapisování na disk, takže očekávejte velmi pomalý systém. Jakmile se zavádění dokončí, můžete přikročit i k instalací na pevný disk.
Mageia laadimine: see tähendab, et Mageia 5 käivitatakse ühendatud andmekandjalt (CD/DVD või USB-pulk) ilma midagi kettale kirjutamata, mis ühtlasi tähendab, et kõik võib olla väga aeglane. Kui käivitamine on läbi, võite ka süsteemi kõvakettale paigaldada.
Demarează Mageia: În acest fel Mageia va demara de pe mediul conectat (DVD sau cheie USB) fără a scrie nimic pe disc, prin urmare așteptați-vă la un sistem lent. De îndată de demararea s-a terminat, veți putea proceda la instalarea sistemului pe discul dur.
Zaviesť Mageiu: Toto znamená že Mageia 5 sa spustí z pripojeného nosiča (CD/DVD alebo USB kľúča) bez akéhokoľvek zapisovania na disk, takže očakávajte veľmi pomalý systém. Keď sa zavádzanie dokončí, môžete prikročiť i ku inštalácií na pevný disk.
Boot Mageia: That means Mageia 5 will start from the connected media (CD/DVD or USB stick) without writing anything on the disk, so expect a very slow system. Once the boot is done, you can proceed to the installation on a hard disk.
Starta Mageia: Detta gör att Mageia 5 kommer att starta från det media som är anslutet (CD/DVD eller USB) utan att skriva något till hårddisken, så var beredd på ett väldigt långsamt system. När uppstarten är klar kan du fortsätta och installera på hårddisken.
Mageia'yı Başlat: Mageia 5, sabit diske herhangi bir şey yazmadan bağlanan kurulum ortamından (CD/DVD veya USB bellek) başlatılır. Ancak, çok yavaş çalışan bir sistem ile karşılaşmayı bekleyin. Önyükleme tamamlandığında, bir sabit diske kurulum yapmaya başlayabilirsiniz.
  2 Résultats www.dynamic-partners.es  
U hoeft zo dus niet meer zélf alles uit te zoeken en na te kijken. De gemakkelijkste en doeltreffendste manier om uw droomhuis te vinden!
Rien à contrôler, la meilleure façon et la plus facile pour trouver la maison de vos rêves!
In diesem Fall müssen Sie nichts selbst aussuchen und überprüfen. Der einfachste und schnellste Weg, um Ihr Traumhaus zu finden!
De esta manera, no tendrá que seleccionar y comprobar todo usted mismo. ¡La manera más fácil y eficaz de encontrar su hogar soñado!
In questo modo non c'è bisogno di selezionare e controllare tutto da solo. Il modo più semplice ed efficace per trovare la casa dei tuoi sogni!
D'aquesta manera no ho haureu de seleccionar i comprovar tot vosaltres mateixos. La manera més fàcil i més eficient de trobar la llar dels vostres somnis!
  www.adrreports.eu  
Het webrapport bevat geen onderzoeksrapporten (bijvoorbeeld van klinische proeven of niet-interventieonderzoeken) of andere soorten rapporten . Het betreft dus uitsluitend spontane meldingen.
The web report does not include reports from studies (e.g. clinical trial, non-interventional study) or other types of reports (i.e. only spontaneous reports).
Le rapport électronique n'inclut pas de rapports d'études (par exemple, d'un essai clinique, d'une étude non interventionnelle) ni d'autres types de rapports (donc uniquement des rapports spontanés).
Die Web-Meldung schließt keine Meldungen im Rahmen von Studien (z. B. klinische Prüfungen, nicht-interventionelle Studien) oder andere Arten von Meldungen ein (umfasst also nur spontane Meldungen).
El informe de la web no incluye informes procedentes de estudios (p. ej., ensayos clínicos, estudios observacionales ) u otros tipos de informes (es decir, sólo informes espontáneos),
Il rapporto online non comprende segnalazioni provenienti da studi (per esempio, studio clinico, studio non interventistico) o altri tipi di segnalazioni (ossia soltanto segnalazioni spontanee ).
As relatórios web não incluem notificações resultantes de estudos (por exemplo, ensaios clínicos ou estudos sem intervenção) nem outros tipos de notificações (ou seja, notificações exclusivamente espontâneas).
Η διαδικτυακή αναφορά δεν περιλαμβάνει αναφορές από μελέτες (π.χ. κλινική δοκιμή, μη επεμβατική μελέτη) ή άλλους τύπους αναφορών (δηλ. μόνο αυθόρμητες αναφορές).
Уеб съобщението не включва съобщения от проучвания (напр. клинично изпитване, неинтервенционно проучване) или други видове съобщения (т.е. съобщенията са само спонтанни).
Mrežno izvješće ne uključuje prijave sumnji na nuspojave iz ispitivanja (primjerice iz kliničkih ispitivanja, neintervencijskih ispitivanja) ili druge vrsta prijava, tj. uključuje samo spontane prijave.
Webové hlášení nezahrnuje hlášení ze studií (např. klinických hodnocení, neintervenčních studií) nebo jiné typy hlášení (tj. pouze spontánní hlášení).
Denne webindberetning omfatter ikke indberetninger fra undersøgelser (f.eks. klinisk forsøg, ikke-interventionsforsøg) eller andre former for indberetninger (dvs. kun spontane indberetninger).
Veebiteatis ei hõlma teatisi, mis on koostatud uuringute (nt kliiniline uuring, mittesekkuv uuring) alusel, ega muud liiki teatisi (st selles on ainult spontaansed teatised).
Verkkoilmoitukseen ei sisälly ilmoituksia tutkimuksista (esimerkiksi kliininen tutkimus, ei-interventiotutkimus) tai muuntyyppisiä ilmoituksia (toisin sanoen se perustuu vain spontaanisti tehtyihin ilmoituksiin).
Az online jelentés nem tartalmaz vizsgálatokból (pl. klinikai vizsgálatokból, beavatkozással nem járó vizsgálatból) származó jelentéseket és egyéb jelentéseket (azaz kizárólag spontán jelentéseket tartalmaz).
Veftilkynningin tekur ekki til tilkynninga frá rannsóknum (t.d. klínískum rannsóknum, rannsóknum þar sem engar íhlutanir fóru fram ) eða öðrum gerðum tilkynninga (þ.e. einungis óvæntra tilkynninga).
į internetinį pranešimą neįtraukiami tyrimų (pvz., klinikinių tyrimų, neintervencinių tyrimų) arba kitų tipų pranešimai (t.y. tik spontaniniai pranešimai).
Denne nettrapporten omfatter ikke meldinger fra studier (f.eks. kliniske studier, ikke-intervensjonsstudier) eller andre former for meldinger (det vil si at nettrapporten bare inneholder spontane meldinger).
Raport internetowy nie obejmuje zgłoszeń z badań (np. badań klinicznych, badań nieinterwencyjnych) ani zgłoszeń innego rodzaju (tzn. tylko zgłoszenia spontaniczne).
Raportul web nu include rapoartele rezultate în urma studiilor (de ex. studiu clinic, studiu neintervenţional) sau alte tipuri de rapoarte ( numai rapoartele spontane).
Súčasťou webového hlásenia nie sú hlásenia zo štúdií (napr. klinické skúšanie, neintervenčná štúdia) alebo iné typy hlásení (t. j. len spontánne hlásenia).
Spletno poročilo ne vključuje poročil iz študij (npr. kliničnih preskušanj, neintervencijskih študij) ali drugih vrst poročil (tj. vsebuje le spontana poročila).
Webbrapporten innehåller inga rapporter från studier (t.ex. klinisk prövning, icke-interventionsstudie) eller andra typer av rapporter (dvs. enbart spontana rapporter).
Tīmekļa ziņojumā nav iekļauti ziņojumi no pētījumiem (piemēram, klīniskā pētījuma, novērojuma) vai cita veida ziņojumi (t. i., tikai spontāni ziņojumi).
Ir-rapport tal-web ma jinkludix rapporti mill-istudji (eż. prova klinika, studju mingħajr intervent) jew tipi oħra ta' rapporti(jiġifieri rapporti spontanji biss).
I gcás na tuarascála gréasáin ní áirítear tuarascálacha ó staidéir (m.sh. triail chliniciúil, staidéar neamh-idirghabhálach) nó cineálacha eile tuarascálacha (.i. tuarascálacha spontáineacha amháin).
  4 Résultats www.tumblr.com  
We hebben naar jullie feedback geluisterd en de Directory (waar blogs op uitgelicht werden) vervangen door de Verkennen-pagina (waarop bijzondere berichten uitgelicht worden). Er zijn veel blogs die niet in één categorie vallen, dus Verkennen is een nog betere manier om nieuwe blogs en berichten te vinden over de dingen die jou interesseren.
After listening to your feedback, we’ve replaced the Directory (which showcased blogs) with the Explore page (which highlights amazing posts). Many blogs can’t necessarily be categorized, so Explore is an even better way to find new blogs and posts about whatever you’re interested in.
L'Annuaire (qui présentait des blogs) a cédé sa place à la page Explorez (qui fait la promotion de billets exceptionnels), répondant ainsi à une demande des utilisateurs. Certains blogs sont plus difficiles à catégoriser, et avec la page Explorez, il vous sera encore plus facile de trouver des blogs et des billets traitant des sujets qui vous passionnent.
Wir haben euer Feedback ausgewertet und das Verzeichnis (in dem Blogs präsentiert wurden) durch die "Entdecken"-Seite (die großartige Einträge hervorhebt) ersetzt. Viele Blogs kann man nur schwer kategorisieren, somit ist "Entdecken" eine noch bessere Möglichkeit, um neue Blogs und Einträge zu Dingen zu finden, die euch interessieren.
Tras tener en cuenta vuestros comentarios y opiniones, hemos reemplazado el Directorio (que servía de escaparate para algunos blogs) por la página "Explorar" (que destaca publicaciones de gran calidad). Muchos blogs no encajan completamente en una sola categoría. Por eso, la página "Explorar" es una forma aún mejor de encontrar publicaciones y blogs nuevos relacionados con los temas que te interesen.
Dopo aver ascoltato i vostri suggerimenti abbiamo sostituito la Directory (che mostrava i blog) con la pagina Esplora (che evidenzia i post migliori). Alcuni blog non possono essere categorizzati, quindi Esplora è un modo migliore per trovare nuovi blog e post su tutto quello che vi interessa.
Após considerarmos a opinião de muitos utilizadores, decidimos substituir o "Diretório" (que destacava blogues) pela página "Explorar" (que destaca publicações incríveis), já que muitos dos blogues do Tumblr não se encaixam perfeitamente em uma única categoria. A página "Explorar" é uma maneira ainda melhor de encontrar ótimos blogues e publicações relacionados a temas de seu interesse.
ブログのショーケース的ページ「ディレクトリ」が登場してから一年以上、たくさんのフィードバックをいただきました。「人気」は「ディレクトリ」のリニューアルです。Tumblrブログをカテゴリでひとくくりにすることはできません。「こんなにすごいブログが、こんなにすばらしい投稿があったなんて」そんな驚きの出会いをするために「人気」は今までよりさらに役に立つことを保証します。
Kierując się Waszymi opiniami, postanowiliśmy odejść od Katalogu (i polecania konkretnych blogów) na rzecz strony Odkrywaj (i wyróżniania fantastycznych postów). Wiele blogów na Tumblrze nie da się łatwo zaszufladkować w jednej kategorii tematycznej, tak więc strona Odkrywaj to dużo lepszy sposób na znalezienie nowych blogów i postów na interesujący Cię temat.
Мы прислушались к вашим отзывам и заменили Каталог (в котором освещались блоги) страницей обзора (на которой освещаются интереснейшие посты). Некоторые блоги не вписываются в конкретные категории, поэтому страница "Обзор" лучше подходит для поиска новых блогов и постов о том, чем вы интересуетесь.
Geri bildirimlerinizi dinledikten sonra Dizin (blog vitrini) bölümünü Keşfet (harika gönderileri tanıtan bölüm) sayfasıyla değiştirdik. Birçok blogun bir kategoriye sokulması mümkün olmadığından Keşfet bölümünün ilginizi çekebilecek yeni bloglar ve gönderiler bulmak için çok daha iyi bir yol olacağınıa karar verdik.
  15 Résultats www.spain-tenerife.com  
Het hotel heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de lokale bezienswaardigheden, dus waarom gaat u met uw vrienden of medereizigers niet naar het centrum van Puerto de la Cruz en geniet van een heerlijke dag in de stad.
L’hôtel est parfaitement situé pour profiter des attractions locales, alors pourquoi ne pas aller avec vos amis ou collègues au centre de Puerto de la Cruz pour profiter d'une splendide journée en ville. Avec vos enfants, visitez le Loro Parque voisin, avec de superbes attractions pour tous les âges.
Das Hotel besitzt die perfekte Lage, um die lokalen Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, also warum machen Sie sich mit Ihren Freunden oder Mitreisenden nicht auf den Weg ins Zentrum von Puerto de la Cruz und genießen einen wunderbaren Tag in der Stadt? Mit Ihren Kindern können Sie den nahegelegenen Loro Parque besuchen, der großartige Attraktionen für alle Altersgruppen bietet.
El hotel posee una ubicación envidiable si desea visitar los encantos de la zona, así que no dude en dirigirse con sus amigos o compañeros de viaje al centro de Puerto de la Cruz y disfrutar de un maravilloso día de paseo. Si viaja con niños, podrá visitar el cercano Loro Parque, con sus atracciones para todas las edades.
L’hotel vanta una posizione ideale per visitare le principali attrazioni locali, allora perché non andare alla scoperta di Puerto de la Cruz in compagnia dei vostri amici e compagni di viaggio e trascorrere un’incantevole giornata in giro per la città? Con i vostri bambini, non mancate di visitare il vicino Loro Parque che offre attrazioni per tutte le età.
Estando o hotel idealmente localizado junto a atracções locais, por que não partir com os seus amigos ou companheiros de viagem para o centro de Puerto de la Cruz e desfrutar de um dia maravilhoso na cidade? Poderá levar as suas crianças ao Loro Parque, nas redondezas, com excelentes atracções para pessoas de todas as idades.
Hotellet er perfekt beliggende for besøg på lokale attraktioner, så hvorfor ikke tage en tur ind til centrum af Puerto de la Cruz med din familie eller rejsefæller, og nyd en vidunderlig dag i byen. Med børnene kan du besøge det nærliggende Loro Parque med fremragende attraktioner for folk af alle aldre.
Hotelli on täydellisesti sijoitettu käydä katsomassa paikallisia nähtävyyksiä, joten miksi ette suuntaisi ystävienne tai matkakumppanienne kanssa Puerto de la Cruzin keskustaan ja nauttia ihanasta päivästä kaupungilla. Lastenne kanssa, käykää läheisessä Loro Parquessa, upeilla vetonumeroilla kaiken ikäisille.
Hotellet har en perfekt beliggenhet for å kunne besøke de lokale attraksjonene, så hvorfor ikke dra med vennene dine eller andre reisende til sentrum av Puerto de la Cruz og nyt en fantastisk dag ute i byen. Du kan ta med barna til det nærliggende Loro Parque, med flotte attraksjoner for folk i alle aldre.
Местоположение отеля отлично подходит для того, чтобы посетить здешние привлекательные места: например, вы можете чудесно провести день с друзьями или товарищами по поездке в центре Пуэрто-де-ла-Крус. Если вы приедете с детьми, посетите расположенный поблизости «Лоро-парк», где есть много всего интересного для людей всех возрастов.
Från hotellet är det nära till lokala sevärdheter, så det är bara att ta med sig vännerna och medresenärerna till centrum av Puerto de la Cruz och njuta av en dag på stan. Har man barn med ska man inte missa Loro Parque, som har något för alla åldrar.
  2 Résultats yt-trends.iamrohit.in  
Wat volgt in de volgende webpagina's is geen publiciteit voor het promoten of inschrijven op Gemeenschappelijke Belegginsfondsen of andere financiële producten. Het is dus geen advertentie om het spaarderspubliek aan te sporen en kan dus niet beschouwd worden als dusdanig voor het promoten van bepaalde fondsen en/of andere financiële producten.
As written in the following pages of the website it doesn't constitute and cannot be considered a sale or subscription offer of the Common Investment Funds and/or financial products, nor solicitation of the public savings or an advertisement to promote accession to subscription of Funds and/or of other financial products.
La substance des pages suivantes du site web ne constitue pas et ne peut être considérée une offre de vente ou de souscription à des Fonds Communs de placement et/ou à d'autres produits financiers. Son contenu ne peut être interprété non plus comme une sollicitation aux épargnants ou une annonce publicitaire destinée à promouvoir l'adhésion à des opérations de souscription des Fonds et/ou d'autres produits financiers.
Wie geschrieben, in den folgenden Seiten der Website setzt es nicht ein und kann nicht als Verkauf oder Subskription-Angebot der Gemeinsamen Investmentfonds und/oder der Finanzprodukte, noch des Ansuchens der öffentlichen Ersparnisse oder einer Anzeige betrachtet werden, um Zugang zum Subskription der Fonds und/oder anderer Finanzprodukte zu fördern.
El contenido de las siguientes páginas no son y ni pueden ser consideradas oferta de venta o una forma de suscripción a Fondos Común de inversión o cualquier otro producto financiero, ni ser consideradas una forma de presión a ahorrar o anuncio publicitario propenso a promover l’adhesión a operaciones de suscripción de Fondos u otros productos financieros.
Quanto scritto nelle pagine seguenti del sito non costituisce e non può essere considerato offerta di vendita o di sottoscrizione dei Fondi Comuni d'investimento e/o altri prodotti finanziari, nè sollecitazione del pubblico risparmio, nè annuncio pubblicitario volto a promuovere l'adesione ad operazioni di sottoscrizione di Fondi e/o di altri prodotti finanziari.
O conteúdo escrito nas seguintes páginas, não são e não podem ser considerados como uma oferta de venda ou de subscrição dos Fundos Comuns de investimento ou a qualquer outro produto financeiro, não podem ser considerados também como um anúncio publicitário com interesse de promover adesões nas operações de subscrição aos Fundos ou a outros produtos finaceiros.
Seuraavien sivujen informaatioita ei voida pitää myyntitarjouksena tai rekisteröitymisenä Sijoitusrahastoihin ja/ tai muihin rahoitustuotteisiin, vetoamisena julkiseen säästöön tai muuna mainoksena Rahastoille tai tuotteille.
  www.bureauveritas.com.br  
De applicatie is dynamisch: elke dag is er een nieuwe aflevering met Bludzee-avonturen die je kunt downloaden. Dus je kunt het leven van dit schattige katje van dag tot dag volgen. Via de applicatie kun je je ook per maand abonneren op Bludzee's avonturen (€0,79/maand) of in één keer voor het hele seizoen (€6,99).
This application, developed by Ave !Comics, gives you access to the first month of Bludzee’s adventures (+ one month free). The application is dynamic: every day there's a new episode of Bludzee adventures to download. So you can follow the life of the adorable kitten from one day to the next. Via the application, you can also subscribe to Bludzee's next adventures month by month (€0.79/month) or for the whole season (€6.99).
Cette application, développée par Ave!Comics, donne accès au premier mois des aventures de Bludzee (+ un mois gratuit). L’application est dynamique : chaque jour un nouvel épisode des aventures de Bludzee se télécharge. Il est alors possible de suivre au jour le jour la vie de l’attachant chaton. Via l’application, il est aussi possible de s’abonner chaque mois à la suite des aventures de Bludzee (0,79€ par mois) ou à la saison complète (6,99 €).
Über diese von Ave!Comics entwickelte Anwendung können Sie im ersten Monat auf die Abenteuer von Bludzee zugreifen (hinzu kommt ein Monat kostenlos). Diese Anwendung ist dynamisch: Jeden Tag steht für Sie eine neue Episode der Abenteuer von Bludzee zum Herunterladen bereit. Sie können also das Leben des liebenswerten Katers jeden Tag mitverfolgen. Über diese Anwendung können Sie Bludzees Abenteuer auch Monat für Monat (0,79 €/Monat) oder gleich die ganze Staffel (6,99 €) abonnieren.
Esta aplicación, desarrollada por Ave !Comics, da acceso al primer mes de las aventuras de Bludzee (+ un mes gratis). Es una aplicación dinámica: cada día hay un episodio nuevo de Bludzee que descargar, para seguir el día a día en la vida de este simpático gato. A través de la aplicación es posible suscribirse a futuras aventuras de Bludzee, mes a mes (€0,79/mes) o para toda la temporada (€6,99).
Questa applicazione, sviluppata da Ave!Comics, permette di accedere al primo mese delle avventure di Bludzee (+ un mese gratuito). L'applicazione è dinamica: ogni giorno viene automaticamente caricato un nuovo episodio delle avventure di Bludzee. Giorno dopo giorno, sarà possibile scoprire la vita di questo adorabile micino. Attraverso l'applicazione sarà poi possibile abbonarsi ogni mese al seguito delle avventure di Bludzee (0,79 € al mese) o alla stagione completa (6,99 €).
Este aplicativo, desenvolvido pela Ave !Comics, dá acesso ao primeiro mês das aventuras de Bludzee (+ um mês gratuito). O aplicativo é dinâmico: todo dia há um novo episódio das aventuras de Bludzee a ser descarregado. Assim você pode acompanhar a vida do adorável gatinho de um dia para o outro. Através do aplicativo, você também pode inscrever-se no mês das próximas aventuras de Bludzee, por mês (€0.79/mês) ou pela temporada inteira (€6.99).
يتيح لك هذا التطبيق الذي طورته Ave !Comics الوصول إلى الشهر الأول من مغامرات Bludzee (+ شهر واحد مجانًا). التطبيق ديناميكي: ففي كل يوم، هناك حلقة جديدة من مغامرات Bludzee يمكنك تنزيلها. حيث يمكنك متابعة حياة هذا القط المحبب يومًا بيوم. وباستخدام التطبيق، يمكنك أيضًا الاشتراك في مغامرات Bludzee التالية شهرًا بشهر (0.79 يورو شهريًا) أو للموسم بأكمله (6.99 يورو).
Η εφαρμογή αυτή, που αναπτύχθηκε από την Ave!Comics, παρέχει πρόσβαση στον πρώτο μήνα των περιπετειών του Bludzee (+ ένα μήνα δωρεάν). Η εφαρμογή είναι δυναμική: κάθε ημέρα διατίθεται για λήψη ένα νέο επεισόδιο των περιπετειών του Bludzee, για να παρακολουθείτε καθημερινά τη ζωή του αξιολάτρευτου γάτου σας. Μέσω της εφαρμογής, μπορείτε επίσης να αγοράσετε μια συνδρομή για τον επόμενο μήνα περιπετειών του Bludzee (€0,79/μηνιαίως) ή για ολόκληρο το χρόνο (€6,99).
Ave!Comicsが開発したこのアプリケーションを利用すれば、Bludzeeの最初の1カ月分のエピソードにアクセスすることができます(さらに1カ月分が無料になります)。これは動的アプリケーションで、Bludzeeの冒険の新エピソードが、毎日1話ずつアプリケーションに配信されます。この愛らしい子猫の生活を、日々見守ることができるのです。さらに、アプリケーションを通して、Bludzeeの次の冒険を毎月購読(1カ月の購読料は0.79ユーロ)できるほか、全エピソードを一括で購読(6.99ユーロ)することも可能です。
Denne applikation er udviklet af Ave!Comics og giver dig adgang til den første måned af Bludzees eventyr (+ en måned gratis). Applikationen er dynamisk: Hver dag udgives en ny episode af Bludzees eventyr, som du kan hente. På den måde kan du følge med i den henrivende killings liv fra dag til dag. Via applikationen kan du abonnere på Bludzees nye eventyr måned for måned (0,79 euro/måned) eller på hele serien (6,99 euro).
Tämän Ave !Comicsin kehittämän sovelluksen avulla saat oikeuden lukea Bludzeen seikkailuja ensimmäisen kuukauden ajan. Lisäksi saat yhden ilmaisen lisäkuukauden. Tämä on dynaaminen sovellus. Voit ladata uuden Bludzee-jakson joka päivä. Näin ollen voit seurata Bludzeen kuulumisia päivästä toiseen. Voit lisäksi tilata sovelluksen avulla kuukausittain Bludzeen seikkailuja. Tilauksen hinta on 0,79 euroa/kuukausi. Myös vuositilauksen tekeminen on mahdollista. Tälloin tilauksen hinta on 6,99 euroa.
이 애플리케이션은, 에프!코믹스 개발, 블러드지의 모험 첫 달 구독권을 드립니다 (+ 한달 무료). 본 애플리케이션은 다이나믹 합니다: 매일 새로운 블러드지의 모험 에피소드를 다운로드 할 수 있습니다. 그리하여 사랑스러운 고양이의 삶을 매일 관찰 할 수 있습니다. 애플리케이션으로도 블러드지의 다음 모험을 다달이 (€0.79/매달) 또는 전 시즌 (€6.99)로 구독할 수 있습니다.
Dette programmet, som er utviklet av Ave!Comics, gir deg tilgang til den første måneden av Bludzee (+ én gratis måned). Programmet er dynamisk: hver dag kan du laste ned en ny episode av Bludzee. Dermed kan du følge livet til denne herlige kattungen dag for dag. Du kan også abonnere på neste måned med Bludzee-striper fra dette programmet (EUR 0,79/mnd). eller du kan abonnere på hele året (EUR 6,99).
Это приложение, разработанное Ave !Comics, дает доступ к приключениям Bludzee в течение первого месяца (+ один месяц бесплатно). Приложение динамично: новый загружаемый эпизод приключений Bludzee появляется каждый день. Поэтому можно следить за жизнью этого очаровательного котенка изо дня в день. Благодаря этому приложению можно также подписаться на следующие приключения Bludzee месяц за месяцем (0,79 евро в месяц) или на весь сезон (6,99 евро).
Denna applikation, som har utvecklats av Ave!Comics, ger dig tillgång till den första månaden av Bludzees äventyr (+ en månad gratis). Applikationen är dynamisk: varje dag kan du ladda ned en ny episod av Bludzees äventyr. Så att du kan följa denna charmerande lilla katts liv från dag till dag. Via applikationen är det också möjligt att prenumerera varje månad på fortsättningen av Bludzees äventyr (0,79 € per månad) eller för ett helt år (6,99 €).
אפליקציה זו, שפותחה על-ידי חברת Ave!Comics, מעניקה לכם גישה לחודש הראשון בסדרת ההרפתקאות של בלודזי (פלוס חודש אחד חינם). האפליקציה היא דינמית: כל יום תוכלו להוריד פרק חדש בסיפור ההרפתקאות של בלודזי. באופן זה, תוכלו לעקוב יום יום אחר חייו של החתלתול המקסים. באמצעות האפליקציה תוכלו גם להאריך את המינוי בחודש נוסף כדי להמשיך ולעקוב אחר סיפור חייו של בלודזי (€0.79 לחודש) או לרכוש מינוי עבור כל העונה (€6.99).
  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  
De andere is lang en breed, ideaal om de hele dag door te zwemmen en op te frissen. Deze besloten omgeving van het hotel geeft u het gevoel uw eigen privézwembad te hebben. Het water wordt verwarmd, dus aarzel niet om een duik te nemen op koelere dagen.
A l’extérieur, vous trouverez deux piscines fantastiques, avec des chaises longues placées sur la pelouse qui entoure les piscines. L’une est petite et ronde, sûre pour les enfants. L’autre est longue et large, idéale pour nager et se rafraîchir toute la journée. Cet environnement clos vous donne la sensation d’être dans votre propre piscine privée. L’eau est chauffée, alors n’hésitez pas pendant les jours plus frais.
Draußen gibt es zwei fantastische Swimmingpools mit Sonnenliegen, die auf dem grünen Rasen um den Pool herum angeordnet sind. Ein Pool ist klein und rund und Kinder können sicher darin spielen. Der zweite Pool ist lang und breit und ideal zum Schwimmen und sich tagsüber zu erfrischen. Die Umgebung des Hotels gibt Ihnen das Gefühl, im eigenen Privatpool zu sein. Das Wasser ist geheizt und Sie können problemlos auch an einem kühleren Tag schwimmen.
El exterior del hotel también le ofrece dos fantásticas piscinas con hamacas repartidas por la gran extensión de césped que las rodea. Una de ellas es pequeña y redonda, diseñada para que los niños puedan divertirse jugando en ella, y la otra el ancha y larga, ideal para nadar y refrescarse a cualquier hora del día. Cuando esté en este entorno íntimo y tranquilo del hotel, tendrá la sensación de estar en su piscina particular. El agua está climatizada, así que no dude en darse un chapuzón durante los días más frescos.
L’hotel dispone di due fantastiche piscine esterne con comode sedie a sdraio situate sul prato verdeggiante che circonda le piscine; una delle due piscine è piccola e rotonda, davvero l’ideale per il divertimento dei più piccoli, l’altra più lunga e larga è perfetta per piacevoli nuotate durante tutta la giornata. L’incantevole scenario dell’hotel vi farà sentire come in una piscina privata. L’acqua è ben riscaldata, quindi non esitate neanche un istante a tuffarvi durane le giornate più fredde.
No exterior poderá encontrar duas fantásticas piscinas rodeadas por relvados com longas espreguiçadeiras. Uma das piscinas é pequena e redonda e segura para as crianças poderem brincar nela. A outra é comprida e larga, ideal para nadar e refrescar-se ao longo do dia. Este ambiente recatado do hotel dar-lhe-á a sensação de estar na sua própria piscina privativa. A água é aquecida, por isso não hesite em dar um mergulho, mesmo nos dias mais frescos.
Ulkona, on kaksi fantastista uima-allasta pitkillä aurinkotuoleilla jotka on sijoitettu uima-altaita ympäröivälle vihreälle nurmikolle. Yksi on pieni ja ympyrän muotoinen, turvallinen lasten leikeille. Toinen on pitkä ja leveä, ihanteellinen teille uida ja virkistyä päivällä. Tämä hotellia ympäröivä ympäristö antaa teille tunteen että olette omassa uima-altaassanne. Vesi on lämmitetty; joten älkää epäröikö mennä uimaan viileämpinä päivinä.
Utendørs er det to fantastiske svømmebasseng med solstoler linjet opp på den grønne plenen som omgir bassengene. Ett er lite og rundt, trygt for barn å leke i. Det andre er bredt og langt, ideellt for en forfriskende svømmetur i løpet av dagen. Dette lukkede miljøet på hotellet gir deg følelsen av å være i et eget privat basseng. Vannet er oppvarmet , så det er ingen grunn til ikke å ta en dukkert på kjøligere dager.
При отеле также есть два замечательных открытых плавательных бассейна, вокруг которых на зеленой траве установлены шезлонги. Один из бассейнов – небольшой по размеру и круглый, дети могут играть здесь в безопасности. Другой бассейн длинный и широкий, идеально подходящий для того, чтобы поплавать или освежиться в течение дня. Эта скрытая от посторонних глаз часть отеля дает вам ощущение того, что вы находитесь в своем собственном отдельном бассейне. Вода здесь подогревается, так что вы можете, не колеблясь, окунуться и в более холодные дни.
  23 Résultats www.google.co.cr  
Hoewel alle Googlers gezamenlijk bepaalde doelen en visies voor het bedrijf delen, zijn ze afkomstig uit allerlei bevolkingslagen en -groepen en spreken ze vaak verschillende talen. Google is dus net zo internationaal als het publiek dat het bedient.
It’s really the people that make Google the kind of company it is. We hire people who are smart and determined, and we favor ability over experience. Although Googlers share common goals and visions for the company, we hail from all walks of life and speak dozens of languages, reflecting the global audience that we serve. And when not at work, Googlers pursue interests ranging from cycling to beekeeping, from frisbee to foxtrot.
Ce sont nos employés qui font notre société. Nous engageons des personnes intelligentes et déterminées, et préférons les compétences à l’expérience. Même si les employés de Google (ou "Googleurs") partagent une même vision et un même objectif, ils viennent de tous les horizons et parlent plusieurs dizaines de langues différentes, afin de mieux représenter nos utilisateurs internationaux. Et lorsque les Googleurs ne travaillent pas, leurs centres d’intérêt vont du vélo à l’apiculture, en passant par le frisbee et le foxtrot.
Las personas son lo que realmente hacen de Google la empresa que es. Contratamos a personas inteligentes y con determinación, y anteponemos la capacidad para el trabajo a la experiencia. Aunque los Googlers compartimos nuestros objetivos y expectativas sobre la empresa, procedemos de diversos campos profesionales y entre todos hablamos decenas de idiomas, ya que representamos a la audiencia global para la que trabajamos. Y fuera del trabajo, los Googlers tenemos aficiones tan diversas como el ciclismo, la apicultura, el frisbee o el foxtrot.
Společnost Google nejvíce utvářejí její zaměstnanci. Najímáme inteligentní a odhodlané lidi a upřednostňujeme schopnosti před zkušenostmi. Všichni zaměstnanci společnosti Google mají v rámci společnosti stejné cíle a vize i přesto, že vykonávají různorodé profese a mluví mnoha různými jazyky, což odráží fakt, že poskytujeme služby uživatelům z celého světa. Když zaměstnanci společnosti Google nejsou v práci, věnují se svým koníčkům, ať už jde o cyklistiku, včelaření, frisbee nebo společenské tance.
Det er i virkeligheden menneskene, der gør Google til den slags virksomhed, den er. Vi ansætter folk, som er intelligente og målrettede, og vi vægter evner højere end erfaring. Selvom alle Google-medarbejdere har fælles mål og visioner for virksomheden, kommer vi fra forskellige samfundslag og taler mange forskellige sprog, som afspejler vores globale målgruppe. Og når vi ikke arbejder, har Google-medarbejderne interesser, som spænder mellem alt lige fra cykling til biavl og fra frisbee til foxtrot.
Valójában a nálunk dolgozó emberek határozzák meg, hogy milyen vállalat a Google. Olyan embereket igyekszünk foglalkoztatni, akik intelligensek és eltökéltek, és többre értékeljük a képességet a tapasztalatnál. Bár a Google-munkatársak vállalattal kapcsolatos céljai és gondolatai azonosak, az élet legkülönbözőbb területeiről érkeztünk, és több tucat nyelvet beszélünk, hasonlóan az általunk kiszolgált globális közönséghez. A munkaidőn kívül pedig a Google-munkatársak érdeklődési köre szerteágazó: a kerékpározástól a méhészkedésig, a frizbitől a foxtrottig.
Orang-orang di balik layarlah yang membuat Google menjadi perusahaan seperti saat ini. Kami memperkerjakan orang-orang yang cerdas dan tekun, dan kami lebih mengutamakan kemampuan di atas pengalaman. Meskipun Karyawan Google berbagi tujuan dan visi yang sama untuk perusahaan, kami menerima semua orang dari latar belakang yang berbeda dan dengan keragaman bahasa, yang mencerminkan pengguna global yang kami layani. Di luar pekerjaan, Karyawan Google melakukan bermacam hobi, mulai dari bersepeda hingga beternak lebah, mulai dari bermain frisbee hingga berdansa foxtrot.
To ludzie sprawiają, że Google jest tak niezwykłą firmą. Zatrudniamy osoby inteligentne i pełne zapału do pracy, a nad doświadczenie przedkładamy zdolności. Choć Googlersi mają wspólne cele i wizję firmy, wywodzimy się z różnych środowisk i mówimy wieloma językami, podobnie jak globalna społeczność użytkowników naszych usług. Poza pracą Googlersi mają najprzeróżniejsze zainteresowania – od jazdy na rowerze po pszczelarstwo, od frisbee po fokstrota.
Компания Google – это в первую очередь люди. При найме новых сотрудников мы отдаем предпочтение не столько опытным, сколько способным кандидатам. Мы постоянно расширяемся и открываем офисы в разных странах. У нас можно услышать речь на десятках языков. Все это позволило нам создать команду, которая понимает интернет-пользователей во всем мире. Увлечения гуглеров столь же разнообразны, сколь и аудитория нашей компании: от велоспорта и фрисби до пчеловодства и старинных танцев.
Google har sina anställda att tacka för att företaget är som det är. Vi anställer smarta och målmedvetna personer, och vi värderar förmåga högre än erfarenhet. Trots att de anställda hos Google har gemensamma mål och visioner för företaget kommer vi från världens alla hörn, talar dussintals språk och representerar på så sätt den globala målgrupp som vi vänder oss till. När Googles anställda inte är på jobbet ägnar de sig åt allt från cykling och biskötsel till frisbee och foxtrot.
האנשים הם שהופכים את Google לחברה שהיא. אנו שוכרים אנשים נבונים ונחושים, ומעדיפים יכולת על פני ניסיון. על אף שלעובדי Google מטרות וחזון משותפים עבור החברה, אנו מגיעים מאורחות חיים שונים ודוברים עשרות שפות, דבר שמשקף את הקהל העולמי שאנו משרתים. מחוץ לשעות העבודה, עובדי Google מטפחים תחביבים מגוונים, מרכיבה על אופניים ועד כוורנות, מפריסבי ועד פוקסטרוט.
  www.enotel-lido-madeira.com  
Het Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira is de uitgelezen bestemming voor groepsvakanties. Het eiland staat bekend als de ‘drijvende tuin’ van de Atlantische Oceaan, dus er zijn voldoende spectaculaire bezienswaardigheden te ontdekken!
Vous voyagez à Madère avec votre famille ou des amis ? L’Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira est une destination remarquable pour les vacances en groupe. Appelée le ‘jardin flottant de l’atlantique’, vous y trouverez de nombreuses attractions spectaculaires à découvrir !
Reisen Sie mit der Familie oder mit Freunden nach Madeira? Das Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira ist ein hervorragendes Reiseziel für Gruppenurlaube. Bekannt als der "schwimmende Garten" des Atlantiks, gibt es zahlreiche sensationelle Sehenswürdigkeiten, die es zu entdecken gilt!
¿Viaja a Madeira con su familia o amigos? El Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira es un asombroso destino para las vacaciones en grupo. En una isla conocida como el “Jardín Flotante” del Atlántico, ¡tendrá muchísimos y espectaculares atractivos que descubrir!
Siete a Madeira con la famiglia o in compagnia degli amici? L’Enotel Lido – Conference Resort & Spa – Madeira è la destinazione ideale per i viaggi di gruppo. Conosciuta come il giardino galleggiante dell’Atlantico, l’isola vi offrirà attrazioni spettacolari da scoprire!
Está a planear visitar a Madeira com a família ou os amigos? O Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira é um destino magnífico para umas férias em grupo. Conhecida como o “jardim flutuante” do Atlântico, esta ilha oferece atracções espectaculares que vale a pena descobrir!
Matkustatteko Madeiralle perheen tai ystävien kanssa? Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira on erinomainen kohde ryhmälomille. Tunnettu Atlantin ‘kelluvana puutarhana’, siellä on monia loistavia nähtävyyksiä tutkittavana!
Skal du reise til Madeira med familie eller venner? Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira er et enestående reisemål for grupper. Hotellet er kjent som den "flytende hagen" i Atlanterhavet og har mange spektakulære attraksjoner som dere kan oppdage sammen!
Вы приезжаете на Мадейру с семьей и друзьями? «Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira» — замечательное место для группового отдыха. На этом острове, который часто называют «плавучим садом» Атлантики, есть множество привлекательных моментов, и вам предстоит их для себя открыть!
  2 Résultats uimsp.md  
www.hotellaperla.es, behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan de website zonder voorafgaande kennisgeving, met het doel van het bijwerken, corrigeren, wijzigen, toevoegen of verwijderen van inhoud ervan Dus de voorwaarden en voorwaarden die hierin worden verzameld sectie kan op elk moment variëren.
www.hotellaperla.es, reserves the right to make changes to the website without prior notice, with the object of updating, correcting, modifying, adding or deleting contents Of the same. So the conditions and terms that are collected in this section, may vary at any time. Therefore, we invite you to Review these terms when you visit this website again. Bliss modification will be applicable as soon as it is available to the users.
www.hotellaperla.es, se réserve le droit de modifier le site Web sans préavis, avec l'objet de la mise à jour, de la correction, de la modification, de l'ajout ou de la suppression du contenu de la même. Donc, les conditions et les termes qui sont collectés dans cette section, peut varier à tout moment. Par conséquent, nous vous invitons à Consultez ces conditions lorsque vous visitez ce site à nouveau. Le bonheur la modification sera applicable dès qu’elle sera disponible pour les utilisateurs.
www.hotellaperla.es, behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an der Website vorzunehmen das Objekt zum Aktualisieren, Korrigieren, Ändern, Hinzufügen oder Löschen von Inhalten davon Also die Bedingungen und Begriffe, die darin gesammelt werden Abschnitt, kann jederzeit variieren. Deshalb laden wir Sie ein Überprüfen Sie diese Bedingungen, wenn Sie diese Website erneut besuchen. Glückseligkeit Die Änderung wird angewendet, sobald sie verfügbar ist die Benutzer.
www.hotellaperla.es, se reserva el derecho a realizar cambios en la página Web sin previo aviso, con el objeto de actualizar, corregir, modificar, añadir o eliminar los contenidos de la misma. Por lo que las condiciones y términos que se recogen en este apartado, pueden variar en cualquier momento. Por ello, le invitamos a que revise estos términos cuando visite de nuevo esta página Web. Dicha modificación será de aplicación desde el momento en que esté a disposición de los Usuarios.
www.hotellaperla.es, si riserva il diritto di apportare modifiche al sito Web senza preavviso, con l'oggetto di aggiornamento, correzione, modifica, aggiunta o eliminazione di contenuti di esso Quindi le condizioni e i termini che sono raccolti in questo sezione, può variare in qualsiasi momento. Pertanto, ti invitiamo a Rivedi questi termini quando visiti nuovamente questo sito. felicità la modifica sarà applicabile non appena sarà disponibile gli utenti.
www.hotellaperla.es, reserva-se o direito de fazer alterações no site sem aviso prévio, com o objeto de atualizar, corrigir, modificar, adicionar ou excluir conteúdos da mesma. Então as condições e termos que são coletados neste seção, pode variar a qualquer momento. Portanto, nós convidamos você a Revise estes termos quando visitar este site novamente. Felicidade modificação será aplicável assim que estiver disponível para os usuários.
www.hotellaperla.es, διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές στον ιστότοπο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, με το αντικείμενο ενημέρωσης, διόρθωσης, τροποποίησης, προσθήκης ή διαγραφής περιεχομένου από αυτό Έτσι, οι όροι και οι όροι που συλλέγονται σε αυτό , μπορεί να διαφέρει ανά πάσα στιγμή. Ως εκ τούτου, σας προσκαλούμε Ελέγξτε αυτούς τους όρους όταν επισκέπτεστε ξανά αυτόν τον ιστότοπο. Bliss Η τροποποίηση θα εφαρμοστεί μόλις αυτή είναι διαθέσιμη τους χρήστες.
www.hotellaperla.es, es reserva el dret a realitzar canvis en la pàgina web sense previ avís, amb l'objecte d'actualitzar, corregir, modificar, afegir o eliminar els continguts de la mateixa. Pel que les condicions i termes que es recullen en aquest apartat, poden variar en qualsevol moment. Per això, us convidem a que revisar aquests termes quan visiti de nou aquesta pàgina web. Aquesta modificació serà d'aplicació des del moment en què estigui a disposició de Usuaris.
www.hotellaperla.es, forbeholder sig retten til at foretage ændringer på hjemmesiden uden forudgående varsel med Formålet med opdatering, korrigering, ændring, tilføjelse eller sletning af indhold af det Så de betingelser og vilkår, der indsamles i dette afsnit, kan variere til enhver tid. Derfor inviterer vi dig til Gennemgå disse vilkår, når du besøger denne hjemmeside igen. lykke ændring vil finde anvendelse så snart den er tilgængelig for brugerne.
www.hotellaperla.es, pidättää itsellään oikeuden tehdä muutoksia verkkosivuilla ilman ennakkoilmoitusta sisällön päivittäminen, korjaaminen, muokkaaminen, lisääminen tai poistaminen siitä Joten tässä yhteydessä kerätyt ehdot ja ehdot voi vaihdella milloin tahansa. Siksi pyydämme teitä Tarkastele näitä termejä, kun vierailet tätä verkkosivustoa uudelleen. onnellisuus muutos tulee voimaan heti, kun se on käytettävissä Käyttäjät.
www.hotellaperla.es, áskilur sér rétt til að gera breytingar á vefsíðu án fyrirvara með Tilgangur að uppfæra, leiðrétta, breyta, bæta við eða eyða efni af því Svo skilyrði og skilmálar sem eru safnað í þessu getur verið breytileg hvenær sem er. Þess vegna bjóðum við þér að Skoðaðu þessi skilmála þegar þú heimsækir þessa vefsíðu aftur. Bliss Breytingin mun eiga við um leið og það liggur fyrir notendur.
www.hotellaperla.es, forbeholder seg retten til å foreta endringer på nettstedet uten forhåndsvarsel, med Målet med å oppdatere, korrigere, endre, legge til eller slette innhold av det Så betingelsene og vilkårene som blir samlet inn i dette seksjonen, kan variere når som helst. Derfor inviterer vi deg til Se gjennom disse vilkårene når du besøker dette nettstedet på nytt. lykke Modifikasjon vil gjelde så snart den er tilgjengelig for Brukerne.
www.hotellaperla.es, zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian na stronie internetowej bez uprzedniego powiadomienia, z przedmiotem aktualizacji, poprawiania, modyfikowania, dodawania lub usuwania treści tego Więc warunki i warunki, które są zbierane w tym sekcja, mogą się różnić w dowolnym momencie. Dlatego zapraszamy do Przejrzyj te warunki, kiedy ponownie odwiedzasz tę stronę. Błogość modyfikacja będzie miała zastosowanie, gdy tylko będzie dostępna Użytkownicy.
www.hotellaperla.es, își rezervă dreptul de a face modificări pe site fără notificare prealabilă, cu obiectul actualizării, corectării, modificării, adăugării sau ștergerii conținutului din ea Deci, condițiile și termenii care sunt colectați în acest sectiune, poate varia in orice moment. Prin urmare, vă invităm Examinați acești termeni când vizitați din nou acest site. fericire modificarea va fi aplicabilă de îndată ce va fi disponibilă Utilizatorii.
www.hotellaperla.es, förbehåller sig rätten att göra ändringar på webbplatsen utan föregående meddelande, med Syftet med att uppdatera, korrigera, ändra, lägga till eller ta bort innehåll av det Så villkoren och villkoren som samlas in i detta sektionen kan variera när som helst. Därför uppmanar vi dig till Granska dessa villkor när du besöker denna webbplats igen. lycka ändring kommer att tillämpas så snart den är tillgänglig för Användarna.
www.hotellaperla.es, önceden haber vermeksizin web sitesinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. İçeriği güncelleme, düzeltme, değiştirme, ekleme veya silme nesnesi onun Yani bu şekilde toplanan koşullar ve şartlar bölüm, herhangi bir zamanda değişebilir. Bu nedenle sizi davet ediyoruz. Bu web sitesini tekrar ziyaret ettiğinizde bu şartları inceleyin. mutluluk modifikasyon mümkün olan en kısa sürede uygulanacaktır. Kullanıcılar.
  5 Résultats visitankaran.si  
- U kunt uw instellingen naar uw schijf. Druk op de knop met de afbeelding van diskette. In de toekomst kun je terug laadt u de instellingen. Met behulp van de knop hier. Dus je hoeft niet opnieuw in te voeren instellingen van de kaarten.
- Vous pouvez enregistrer vos paramètres - il suffit d'utiliser le bouton avec l'image de disquette. Dans l'avenir, vous pouvez l'utiliser à nouveau - en utilisant ce champ. Vous n'avez donc pas besoin de configurer les cartes encore et encore.
- Sie können Ihre Einstellungen zu speichern - verwenden Sie einfach den Button mit dem Bild der Diskette. In Zukunft können Sie ihn wieder laden - mit diesem Bereich. So brauchen Sie nicht die Karten wieder und wieder zu setzen.
- Usted puede guardar la configuración - sólo tiene que utilizar el botón con la imagen de disquete. En el futuro puede volver a usar - utilizando este campo. Así que no es necesario configurar los mapas y otra vez.
- È possibile salvare le impostazioni. Premere il pulsante con l'immagine del dischetto. In futuro è possibile caricare le impostazioni di nuovo. Utilizzando il pulsante qui. Quindi non hai bisogno di effettuare impostazioni delle mappe di nuovo.
- Você pode salvar suas configurações - basta usar o botão com a imagem de disquete. No futuro, você pode usá-lo novamente - usando este campo. Então você não precisa definir os mapas repetidas vezes.
- Du kan lagre innstillingene på harddisken din. Trykk på knappen med bildet av disketten. I fremtiden kan du laste inn innstillingene tilbake. Bruke knappen her. Så du trenger ikke å foreta innstillinger av kartene på nytt.
- Вы можете сохранить свои настройки - использовать кнопку с изображением дискеты. В будущем вы можете использовать его снова - с помощью этой области. Таким образом, вы не должны установить карты снова и снова.
  www.calcego.com  
Met als doel de rapportage te vergemakkelijken creëerde de NEPSI Raad een online rapportagesysteem om een geharmoniseerde rapportage procedure, het verzamelen van gegevens en dus samenhangende resultaten te garanderen.
Afin de faciliter les rapports, le Conseil du NEPSI a créé un système de rapport en ligne pour assurer une procédure harmonisée de collecte de données et donc des résultats cohérents. Un tel outil réduit l’effort de rédaction des rapports et la charge de travail de consolidation pour les secteurs représentant les milliers de sites et assure que les mêmes instructions et les indications sur les rapports soient fournies à tous, auprès des signataires au niveau européen ainsi qu’à chaque site appliquant l’Accord.
Um die Berichterstattung zu erleichtern, hat der NEPSI-Rat ein Onlinesystem zur Berichterstattung entwickelt, um eine harmonisierte Prozedur der Berichterstattung, Sammlung von Informationen und demzufolge einheitliche Ergebnisse sicherzustellen. Ein solches Werkzeug minimiert die Anstrengungen für die Berichterstattung und konsolidiert den Arbeitsaufwand für Branchen, die tausende Standorte verteten und gewährleistet, dass die selben Anweisungen und Hinweise zur Berichterstattung an alle bereitgestellt sind, von den Unterzeichnern auf europäischer Ebene bis zu jedem Standort, an welchen das Abkommen angewandt wird.
Con objeto de facilitar la creación de informes, el Consejo NEPSI creo un sistema online de creación de informes para garantizar un procedimiento de creación y recopilación de datos armonizado y, por tanto, resultados coherentes. Dicha herramienta minimiza la tarea de trabajo y consolidación de la creación del informe para sectores que representan miles de instalaciones y garantiza que se proporciona a todos las mismas instrucciones y manuales sobre la creación de informes, desde a los signatarios a nivel europeo a cada una de las instalaciones que aplican el Acuerdo.
Al fine di facilitare il reporting, il Consiglio di NEPSI ha sviluppato un sistema di reporting online al fine di assicurare un’efficace procedura di reporting e di raccogliere dati e risultati lineari. Tale strumento riduce al minimo lo sforzo per il reporting e il carico di lavoro di consolidamento per i settori che rappresentano migliaia di centri e assicura che le istruzioni e le linee guida sul reporting siano fornite a tutti, dai firmatari a livello europeo ad ogni centro che applica l’Accordo.
Για τη διευκόλυνση της υποβολής αναφορών, το Συμβούλιο NEPSI δημιούργησε ένα online σύστημα αναφορών, διασφαλίζοντας μια εναρμονισμένη διαδικασία υποβολής αναφορών και συλλογής στοιχείων και επομένως συνεκτικά αποτελέσματα. Ένα τέτοιο εργαλείο ελαχιστοποιεί την προσπάθεια που απαιτείται για τη δημιουργία αναφορών καθώς και τον φόρτο εργασίας της ενοποίησης για τους κλάδους που εκπροσωπούν χιλιάδες χώρους, διασφαλίζοντας ταυτόχρονα την παροχή των ίδιων οδηγιών και καθοδήγησης για τις αναφορές σε όλους, από τους υπογράφοντες σε ευρωπαϊκό επίπεδο έως κάθε ξεχωριστό χώρο όπου εφαρμόζεται η Συμφωνία.
За да улесни отчитането, Съветът на NEPSI създаде онлайн система за отчитане, с която се гарантира хармонизирана процедура за отчитане, събиране на данни и следователно – кохерентни резултати. Този инструмент намалява усилията за отчитане и натоварването за консолидиране от страна на секторите, които представляват хиляди обекти и гарантират, че всички имат еднакви инструкции и указания за отчитане – от страните на европейско ниво до всеки обект, който прилага Споразумението.
Kako bi se olakšalo prijavljivanje, NEPSI Vijeće je napravilo online sustav izvješćivanja za usklađivanje postupka izvješćivanja, prikupljanje podataka i dobivanje koherentnih rezultata. Na taj se način smanjuje količina posla konsolidacije za sektore koji predstavljaju tisuće mjesta i osigurava se da svi dobiju iste upute i smjernice o izvještavanju, od potpisnika na europskoj razini do svakog mjesta koje primjenjuje Sporazum.
S cílem usnadnit podávání zpráv, vytvořila rada NEPSI internetový systém podávání zprávaby byl zajištěn harmonizovaný postup podávání zpráv, sběru dat a tím i koherentní výsledky. Takový nástroj minimalizuje úsilí při podávání zpráv a konsolidační zátěž pro odvětví, které představují tisíce pracovišť a zajišťuje, že stejné pokyny a pokyny pro podávání zpráv jsou k dispozici všem, od signatářů na evropské úrovni po každé pracoviště, které tuto dohodu zavedlo.
Aruandluse hõlbustamiseks lõi NEPSI nõukogu veebipõhise aruandlussüsteemi, millega tagatakse ühtlustatud aruandlusprotseduur, andmete kogumine ja seega sidusad tulemused. Sellise vahendiga vähendatakse aruandlust ja konsolideerimisega seotud töökoormust valdkondades, mis esindavad tuhandeid objekte, ning tagatakse see, et aruandluse kohta antakse samad juhised ja suunised kõikidele, alates Euroopa tasandil allakirjutanutele kuni igale kokkulepet kohaldavale objektile.
A jelentés megkönnyítése érdekében, a NEPSI Tanács egy online jelentési rendszert hozott létre az összehangolt jelentési eljárás, az adatgyűjtés és ebből adódóan a koherens eredmények biztosítása érdekében. Ezen eszköz minimalizálja a jelentési erőfeszítést és a konszolidációs munkaterhelést azon iparágak számára, akik több ezer telephelyet képviselnek, valamint biztosítja, hogy mindenkinek, az európai szintű aláíróktól kezdve a Megállapodásban részt vevő telephelyekig, azonos utasításokat és útmutatásokat biztosítsanak a jelentéssel kapcsolatosan.
Siekdama palengvinti ataskaitų rengimo procesą, NEPSI Taryba sukūrė internetinę ataskaitų teikimo sistemą, užtikrinančią suderintą ataskaitų rengimo procedūrą, duomenų rinkimą ir nuoseklius rezultatus. Tokios priemonės naudojimas reikalauja mažiau pastangų ir sumažina konsolidavimo krūvį tiems sektoriams, kurie atstovauja tūkstančius svetainių bei užtikrina, kad visos signatarės gauna tas pačias instrukcijas ir patarimus.
  18 Résultats www.ambalaza.hr  
Dus: Gun uw huid ook eens een pauze!
That means: give your skin a break!
En conclusion : accordez une récréation à votre peau !
Also: Gönnen Sie Ihrer Haut auch mal eine Pause!
Altså: Giv også din hud en pause af og til!
Torej: Koži privoščite tudi kakšen odmor!
  155 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Water filteren kunnen ze allemaal, maar hoe staat het met reinigen? Het doorslaggevende aan buitenfilters zijn de voorfilters want die voorkomen dat het volgende filtermateriaal verstopt raakt en zorgen dus voor minder werk, daar de levensduur wordt verlengd.
They all can filter water, but what about cleaning? With external filters the pre-filters are decisive because they prevent the filter materials beneath from clogging and ensure less work by prolonging their service life.
Wasser filtern können sie alle, aber wie sieht es mit der Reinigung aus? Das Entscheidende an Außenfiltern sind die Vorfilter, denn sie verhindern ein Zusetzen des folgenden Filtermaterials und sorgen für weniger Arbeit, da die Standzeiten verlängert werden.
Todos pueden filtrar el agua, pero ¿qué hay de la limpieza? El elemento esencial de los filtros exteriores son los prefiltros, ya que ellos evitan que se obstruya el material filtrante posterior y alivian el trabajo, ya que prolongan la vida útil.
Filtrare l’acqua lo sanno fare tutti, ma com’è con la pulizia? Nei filtri esterni sono determinanti i prefiltri, perché impediscono l’intasamento dei materiali filtranti che seguono. Si prolungano così gli intervalli di pulizia con una conseguente riduzione del lavoro necessario.
They all can filter water, but what about cleaning? With external filters the pre-filters are decisive because they prevent the filter materials beneath from clogging and ensure less work by prolonging their service life.
Фильтруют воду они все, а как же очистка? Основной элемент внешнего фильтра - фильтр предварительной очистки, так как он предотвращает засорение следующего фильтрующего материала и сокращает объём работ, поскольку срок службы продлевается.
They all can filter water, but what about cleaning? With external filters the pre-filters are decisive because they prevent the filter materials beneath from clogging and ensure less work by prolonging their service life.
  www.karl-may-museum.de  
We beloven dat we je persoonlijke informatieve niet zullen verkopen of weggeven, maar je profile is openbaar en kan gevonden worden, bij voorbeeld door zoek machines. Je wilt dat mensen je kunnen vinden, toch? We gaan werkgevers naar deze site trekken, dus zorg er voor dat je alleen content post waarvan je blij bent dat mogelijke werkgevers die zien.
Nos comprometemos a no vender ni ofrecer tu información personal a terceros; ten en cuenta que tu perfil es público y localizable a través de búsquedas por internet, así que puedes ser encontrado. ¿Quieres ser localizado, verdad? Traeremos empleadores a nuestro espacio web, así que asegúrate de publicar únicamente aquel contenido que desees que un empresario vea.
Ci impegniamo a non vendere o fornire a terzi le tue informazioni personali, ma il tuo profilo è pubblico e ricercabile in modo che tu possa essere trovato. Tu vuoi essere trovato, giusto? Le aziende visiteranno il sito, per cui devi essere sicuro/a di pubblicare solo contenuti che vuoi che siano visti da un potenziale datore di lavoro.
Δεσμευόμαστε να μην δώσουμε τα προσωπικά σου δεδομένα σε κανέναν άλλο, αλλά το προφίλ σου είναι δημόσιο και ανιχνεύσιμο, οπότε μπορούν εκείνοι να σε βρουν. Αλλά αυτό δεν είναι που θέλεις; Τη συγκεκριμένη ιστοσελίδα την επισκέπτονται εργοδότες, οπότε να είσαι σίγουρος ότι το περιεχόμενο που δημοσιεύεις θα είναι το κατάλληλο για αυτούς.
Ens comprometem a no vendre o cedir la teva informació personal a tercers però el teu perfil serà públic i es podrà cercar a la xarxa. Vols que et trobin, oi? Volem portar les empreses a aquesta web així que assegura't de publicar només aquells continguts que vols que vegin els empresaris.
Pažadame niekam neparduoti ir neperduoti Jūsų asmeninės informacijos, bet jūsų profilis yra viešas ir gali būti surastas naudojant paiešką. Juk Jūs norite būti surastas, tiesa? Šią svetainę lankys darbdaviai, todėl turėtumėte įsitikinti, kad čia paskelbėte jiems tinkamą turinį.
Obiecujemy nie sprzedawać ani nikomu nie przekazywać Twoich danych osobowych. Twoje konto będzie jednak powszechnie dostępne tak aby można było Cię znaleźć. Bo przecież chcesz aby Twój profil został odkryty, prawda? Z biegiem czasu coraz więcej pracodawców będzie sprawdzać YouRock, więc upewnij się, że dodajesz do swojego profilu tylko takie informacje, które mogą przekonać do Ciebie potencjalnego pracodawcę.
Promitem să nu vindem sau să transmitem mai departe informațiile personale către terți, însă profilul tău este public și vizibil astfel încât să poți fi contactat/ă. Adică vrei să fii găsit/ă, nu? Noi vom direcționa angajatori către site, astfel încât trebuie să ai grijă să postezi doar informații pe care ești sigur că vrei să le afle un potențial angajator despre tine.
Mēs apsolām nepārdot un nevienam neizpaust tavu personisko informāciju, bet tavs profils ir publisks un pieejams, lai tevi varētu atrast. Tu gribi, lai tevi var atrast, vai ne? Mēs iepazīstināsim darba devējus ar šo vietni, tāpēc pārliecinies, ka tu publicē šeit tikai to informāciju, kuru tu uzskati, ka to nepieciešamsredzēt darba devējam.
  www.exact.it  
Het is ons beleid om alleen in dienst en betaalt de lokale Indonesiërs. Wij bieden geen enkele vorm van betaling naar het buitenland vrijwilligers, dus niet van toepassing als u op zoek bent naar FNPF bij te dragen aan een van uw kosten, zoals visa, accommodatie en eten.
Notre politique est de ne recruter et payer les Indonésiens locales. Nous ne fournissons pas de tout type de paiement à l'étranger des volontaires, donc s'il vous plaît ne s'applique pas si vous cherchez FNPF de contribuer à l'un de vos coûts, telles que les visas, logement et la nourriture.
Es ist unsere Politik, nur beschäftigen und bezahlen lokalen Indonesier. Wir haben nicht nach Übersee Freiwilligen bieten jede Art von Zahlung, also bitte nicht, wenn Sie sich für FNPF suchen, um alle Ihre Kosten beitragen, wie Visa, Unterkunft und Verpflegung.
It is our policy to only employ and pay local Indonesians. Nosotros no proporcionamos ningún tipo de pago a los voluntarios en el extranjero, so please do not apply  if you are looking for FNPF to contribute to any of your costs, such as visas, accommodation and food.
La nostra politica è solo per assumere e pagare indonesiani locali. Non forniamo alcun tipo di pagamento ai volontari all'estero, quindi per favore non si applicano se siete alla ricerca di FNPF per contribuire a qualsiasi dei vostri costi, quali i visti, vitto e alloggio.
It is our policy to only employ and pay local Indonesians. We do not provide any type of payment to overseas volunteers, so please do not apply  if you are looking for FNPF to contribute to any of your costs, such as visas, accommodation and food.
Ini adalah kebijakan kami untuk hanya mempekerjakan dan membayar orang Indonesia. Kami tidak menyediakan jenis pembayaran kepada relawan luar negeri, jadi jangan berlaku jika Anda mencari FNPF untuk berkontribusi ke salah satu dari biaya Anda, seperti visa, akomodasi dan makanan.
It is our policy to only employ and pay local Indonesians. We do not provide any type of payment to overseas volunteers, so please do not apply  if you are looking for FNPF to contribute to any of your costs, such as visas, accommodation and food.
  3 Résultats service.infocus.info  
Bij bevestiging van deze optie geeft u Pinnacle Secure Services Inc toestemming om de aankoop van uw laatste pack automatisch te herhalen, terwijl u de Inhoudsdiensten van een Webcamer gebruikt. De tegoeden op uw account worden dus automatisch opgehoogd.
You can choose the auto pack option. By confirming this option, you authorize Pinnacle Secure Services Inc to renew your last pack purchase when you are using the Content Services of a Webcam Performer. Your account will therefore be recredited automatically. You can deactivate this option at any time by logging in to "My Account."
Vous pouvez choisir l'option auto pack. En validant cette option, vous autorisez Pinnacle Secure Services Inc à renouveler votre dernier achat de pack lorsque vous êtes en train d'utiliser les Services de Contenu d'un Webcamer. Votre compte sera donc recrédité automatiquement. Vous pouvez désactiver cette option à tout moment en vous connectant dans « Mon compte ».
Du kannst die Auto-Reload-Option auswählen. Durch Bestätigung dieser Option erlaubst Du, dass Pinnacle Secure Services Inc Deinen letzten Kauf wiederholt während Du Dich im Chat befindest und Deine Credits zur Neige gehen. Dein Konto wird in diesem Fall automatisch aufgeladen. Du kannst diese Option jederzeit unter „Mein Konto“ deaktivieren.
Puede elegir la opción auto-pack. Al validar esta opción, autoriza a Pinnacle Secure Services Inc a renovar su última compra de paquetes cuando esté utilizando los servicios de contenido de un Webcamer. Así, la cuenta volverá a cargarse automáticamente. Puede desactivar esta opción en cualquier momento conectándose a «Mi cuenta».
L'utente può scegliere l'opzione auto-pacchetto. Convalidando quest'opzione, l'utente autorizza Pinnacle Secure Services Inc a rinnovare il suo ultimo acquisto di pacchetto mentre sta usando i Servizi di Contenuto di un Webcamer. Il suo account verrà perciò riaccreditato automaticamente. L'utente potrà disattivare quest'opzione in qualsiasi momento connettendosi all'area "Il Mio account".
Pode escolher a opção auto pack. Ao validar esta opção, estará a autorizar a Pinnacle Secure Services Inc a renovar a sua última compra de um pack quando estiver a utilizar os Serviços de Conteúdos de um Webcamer. A sua conta será assim automaticamente creditada de novo. Poderá desactivar esta opção em qualquer momento iniciando sessão em "A minha conta".
Μπορείτε να επιλέξετε την επιλογή auto pack. Με την επιβεβαίωση της επιλογής, εξουσιοδοτείτε το Δίκτυο Pinnacle Secure Services Inc να ανανεώνει την τελευταία αγορά πακέτου σας εφόρον χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες Περιεχομένου ενός Webcamer. Ο λογαριασμός σας θα αναπιστωθεί τότε αυτόματα. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή ανά πάσα στιγμή εάν συνδεθείτε στον λογαριασμό σας.
Du kan vælge auto pack-muligheden. Ved at vælge denne mulighed giver du Pinnacle Secure Services Inc ret til at forny dit sidste pakke-køb, når du benytter Indholdsservice fra en Webcamer. Din konto genkrediteres altså automatisk. Du kan deaktivere denne mulighed til enhver tid ved at logge på Min konto.
Voit valita auto-pack-vaihtoehdon. Hyväksymällä tämän vaihtoehdon annat Pinnacle Secure Services Incille luvan uudistaa viime pakettiostoksesi, kun olet käyttämässä web-kameran Sisältopalveluja. Tiliäsi hyvitetään siis automaattisesti. Voit desaktivoida tämän toiminnon milloin vain klikkaamalla "Tiliäni".
Du kan velge alternativet auto pack. Ved å bekrefte dette alternativet, gir du Pinnacle Secure Services Inc tillatelse til å fornye ditt siste pakkekjøp når du holder på å bruke en Webcamers innholdstjenester. Kontoen din vil dermed bli fylt på automatisk. Du kan når som helst deaktivere dette alternativet ved å logge inn på "Min konto".
Du kan välja autopack. Genom att bekräfta detta val så ger du Pinnacle Secure Services Inc tillstånd att förnya ditt senaste paketköp när du håller på att använda en Webcamers innehållstjänster. Ditt konto kommer alltså fyllas på automatiskt. Du kan inaktivera detta val när som helst genom att logga in på "Mitt konto".
Auto pack opsiyonunu seçebilirsiniz. Bu opsiyonu onaylayarak, bir Webcamer'ın içerik Hizmetlerini kullanmakta olduğunuzda, Pinnacle Secure Services Inc tarafından son paket alışverişinizin yenilenmesine izin verirsiniz.Böylece hesabınıza otomatik olarak kredi yüklenir. Bu opsiyonu arzuladığınız herhangi bir zaman "Hesabım" bölümüne başlanarak iptal edebilirsiniz.
  3 Résultats www.smartgameslive.com  
Bij SmartGamesLive waarderen we jouw feedback enorm! Dus, als je suggesties hebt, een bug hebt gevonden of ergens hulp bij nodig hebt; stuur ons een bericht!
At SmartGamesLive we do value your feedback, so if you have any suggestions, have found a bug or need any assistance, get in touch with us!
Chez SmartGamesLive, nous apprécions beaucoup vos commentaires ! Donc, si vous avez des suggestions, que vous avez trouvé un bogue ou que vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à nous envoyer un message !
Deine Meinung ist für uns wichtig! Falls du Anregungen hast, Fehler findest oder Hilfe brauchst, nimm Kotakt mit uns auf!
En SmartGamesLive nos importa tu opinión. Si tienes cualquier sugerencia, has encontrado un error o necesitas ayuda ¡ponte en contacto con nosotros!
SmartGamesLive ценит Ваше мнение, поэтому если у Вас есть предложения, замечания или возникли вопросы, пишите нам!
  34 Résultats www.goldenfrog.com  
Kies de server waarmee je wilt verbinden. VyprVPN laat je kiezen uit 70 serverlocaties overal in de wereld, zo kan je dus een locatie selecteren waar geen censuur is.
Choisissez sur quel serveur vous voulez vous connecter. VyprVPN vous laisse choisir parmi plus de 70 emplacements de serveurs dans le monde entier, pour vous permettre de choisir un emplacement non censuré.
Wählen Sie den Server aus, mit dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten. VyprVPN lässt Ihnen die Wahl aus mehr als 70 Serverstandorten weltweit, sodass Sie einen Standort ohne Zensur wählen können.
Elija a qué servidor conectarse.VyprVPN le permite elegir entre más de 70 ubicaciones de servidores de todo el mundo para que pueda elegir una ubicación libre de censura.
Escolha a qual servidor se conectar. VyprVPN deixa você escolher entre mais de 70 localizações de servidoresao redor do mundo, então você pode escolher uma localização livre de censura.
Bağlanacağınız sunucuyu seçin. VyprVPN size dünya çapında 70'den fazla sunucu lokasyonundan dilediğinizi seçme fırsatı verir, böylece sansürsüz bir lokasyon seçebilirsiniz.
  madame-escort-agency.com  
Wilt u meer weten? Wij staan u graag te woord, dus bel gerust!
Would you like to know more? We’d be happy to help…give us a call!
Vil du gerne vide mere? Vi står altid til rådighed!
Czy życzysz sobie aktualnych informacji z pierwszej ręki? Nie ma problemu, po prostu zadzwoń do nas!
Вам нужны свежие новости из первых рук? Никаких проблем, просто наберите наш номер!!
  16 Résultats www.zumtobel.com  
Zo groot is dus ook de bijdrage die een verantwoord en intelligent ingezette verlichting voor energie-efficiëntie kan leveren.
The contribution which responsible, intelligent use of light can make towards energy efficiency is correspondingly high.
C'est dire combien l'utilisation intelligente et responsable de l'éclairage peut contribuer à l'efficacité énergétique.
Entsprechend hoch ist der Beitrag, den verantwortungsvoll und intelligent eingesetztes Licht für die Energieeffizienz leisten kann.
Sarà quindi pari il contributo che può dare al risparmio energetico un impiego intelligente e responsabile della luce.
  6 Résultats www.hotelsbomjesus.com  
Dit restaurant kijkt uit over het centrum van Braga, dus terwijl u geniet van een verrukkelijk regionaal gerecht profiteert u van een panoramisch uitzicht op deze prachtige stad. Met een capaciteit van maximaal 120 gasten, een prachtige inrichting en de natuurlijke lichtinval is dit restaurant een toonbeeld van luxe en kwaliteit.
Surplombant le centre-ville de Braga, on peut jouir d’une vue panoramique sur la magnifique ville tout en dînant d’un repas régional exquis. Avec un grand espace permettant d’accueillir un maximum de 120 hôtes, une décoration délicieuse et la lumière naturelle baignant les lieux, ce restaurant est un véritable tableau glamour aux normes élevées.
Während dem exquisiten Essen können Sie die Panoramaaussicht auf das Stadtzentrum von Braga genießen. Das Restaurant bietet 120 Gästen Platz. Es ist schön eingerichtet, hat viel Tageslicht und repräsentiert ein wahres Bild von Glamour und Eleganz.
Aquí disfrutará de unas vistas panorámicas al hermoso centro de la ciudad de Braga, mientras saborea una exquisita cocina regional. El restaurante puede albergar un máximo de 120 personas, posee una exquisita decoración y está bañado por abundante luz natural, lo que lo convierte en un auténtico escenario de glamour y calidad.
Mentre si gusta la squisita cucina regionale, si può ammirare da qui una vista panoramica su questa splendida città. Questo ristorante è un reale quadro di glamour e standard elevati, e ha una capacità massima di 120 ospiti, è deliziosamente decorato e baciato dalla luce naturale.
O restaurante, sobranceiro ao centro da cidade de Braga, oferece requintadas refeições regionais acompanhadas por magníficas vistas panorâmicas. Possuindo uma esplêndida disposição com capacidade máxima para 120 pessoas, decoração agradável e muita luz natural, este restaurante é a verdadeira imagem do glamour e do requinte.
Avautuen yli Bragan kaupungin keskustan, tämän kauniin kaupungin panoraama naköalasta voi nauttia syödessä erinomaista paikallista ateriaa. Pitäen hallussaan rikkaan näytön korkeintaan 120 vieraalle, viehättävä sisustus ja luonnonvalon sisäänpääsy, tämä ravintola on todellinen kuva loistokkaista ja korkeista standardeista.
Utsikt til Bragas bysentrum. Du kan glede deg over panoramautsikt over denne vakre byen mens du nyter en middag med et utsøkt regionalt måltid. Med et romslig areal og maksimal kapasitet til 120 gjester, herlige dekorasjoner og masse naturlig lys, er denne restauranten et sant bilde av glamour og høy standard.
Ресторан расположен высоко на холме, над центром Браги, и отсюда вы сможете любоваться панорамным видом на прекрасный город, в то же время наслаждаясь вкуснейшими блюдами региональной кухни. Просторное помещение, способное вместить до 120 человек, восхитительный декор и масса дневного света – все это делает ресторан настоящим образцом шарма и высоких стандартов.
  112 Résultats e-justice.europa.eu  
Deze pagina "Europese justitiële opleiding" zal dus geleidelijk worden aangevuld met bijdragen van de lidstaten, de Europese Commissie en de juridische beroepsorganisaties.
This page on European judicial training will therefore be progressively supplemented by contributions from the Member States, the European Commission and the legal professions.
Tuto stránku „evropského justičního vzdělávání“ tudíž postupně obohatí příspěvky členských států, Evropské komise a právnických profesí.
Denne side om uddannelse af personalet i retsvæsenet vil således gradvist blive suppleret med bidrag fra medlemsstaterne, Europa-Kommissionen og de juridiske erhverv.
Dzięki materiałom przekazywanym przez państwa członkowskie, Komisję Europejską i przedstawicieli zawodów prawniczych strona dotycząca szkolenia kadr wymiaru sprawiedliwości na poziomie europejskim będzie się zatem stopniowo wzbogacać.
Táto stránka  venovaná európskemu justičnému vzdelávaniu bude postupne obohacovaná zo strany členských štátov, Európskej komisie a právnických profesií.
  234 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Houd er rekening mee dat alle kamers hypoallergeen zijn en er dus geen huisdieren zijn toegestaan.
Please note that all rooms are hypoallergenic and so no pets are allowed.
Please note that all rooms are hypoallergenic and so no pets are allowed.
Bitte beachten Sie, dass alle Zimmer allergikerfreundlich sind und daher keine Haustiere erlaubt sind.
Please note that all rooms are hypoallergenic and so no pets are allowed.
Please note that all rooms are hypoallergenic and so no pets are allowed.
  www.casadelamartina.com  
Het belangrijkste is dat de motorfiets bij de rijder past en daarom hebben wij trailfietsen van 100cc naar 450cc, dus er is een motorfiets die bij uw rijvaardigheid past.
Il est très important que la moto s'adapte au pilote et c'est pourquoi nous avons des motos de 100cc à 450cc, donc il y a une moto qui convient à votre niveau d'équitation.
Es ist sehr wichtig, dass das Motorrad dem Fahrer passt und deshalb haben wir Trailbikes von 100cc zu 450cc, also gibt es ein Motorrad, das zu deinem Fahrkönnen passt.
Es muy importante que la motocicleta se ajuste al ciclista y es por eso que tenemos bicicletas de trail de 100cc a 450cc, por lo que hay una motocicleta que se adapta a tus habilidades de conducción.
La cosa più importante è che la moto si adatta al pilota ed è per questo che abbiamo bici da pista da 100cc a 450cc, quindi c'è una moto adatta alle tue abilità di guida.
  44 Résultats theurbansuites.com  
Liefhebbers van de indica eigenschappen zouden Misty omarmen die een enorme affiniteit hebben met White Widow zoals in termen van THC inhoud en dus de pote
A more bushy plant could be created through topping techniques. Cultivation had best be done indoors for the serious enthusiast though there is no [...]
Les amoureux des propriétés indiques embrasseront Misty qui a une énorme affinité avec White Widow comme en termes de contenu THC et donc de puissance.
Liebhaber der indica Eigenschaften würden Misty, die enorme Affinität mit White Widow wie in Bezug auf THC Inhalt und damit die Potenz hat.
Los amantes de las propiedades indic incluirían Misty que tiene tremenda afinidad con White Widow como en términos de contenido de THC y por lo tanto la po
Gli amanti delle proprietà dell'indica avrebbero abbracciato Misty che ha un'estrema affinità con la vedova bianca come in termini di contenuto di THC e qu
Os amantes das propriedades da índia abraçariam a Misty que tem uma tremenda afinidade com a Viúva Branca
Lystere af indica egenskaber ville omfavne Misty, der har enorm affinitet med White Widow som i form af THC indhold og dermed styrken.
Indica-ominaisuuksien ystävät omaksisivat Mistyin, jolla on valtava affiniteetti White Widowin kanssa, kuten THC-sisällön
Elskere av indica egenskaper vil omfavne Misty som har enorm affinitet med White Widow som i form av THC innhold og dermed potens.
Northern Light jest jedną z najpopularniejszych roślin Marihuany. Nasiona są dostępne u wielu sprzedawców nasion.
Älskare av indica egenskaper skulle omfamna Misty som har enorm affinitet med White Widow som i termer av THC innehåll och därmed styrkan.
  5 Résultats meetings.accorhotels.com  
Geniet volop van de verrukkelijke voordelen die onze prestigieuze partner Lenôtre u biedt. Het allerbeste van de Franse gastronomie speciaal voor u, dus verwen uzelf!
Enjoy the flavorsome rewards on offer with our prestigous partner, Lenôtre. The very best of French gastronomy awaits you — so treat yourself!
Goûtez pleinement aux saveurs de vos avantages avec notre partenaire de prestige Lenôtre. Le meilleur de la gastronomie française s'offre à vous, faites vous plaisir !
Genießen Sie die verlockenden Vorteile unseres hochwertigen Partners Lenôtre. Beste französische Gastronomie exklusiv für Sie!
Saboree las ventajas que le ofrece el prestigioso colaborador Lenôtre. Lo mejor de la gastronomía francesa a su alcance. ¡Dése el gusto!
Assapora fino in fondo i vantaggi a te riservati con il nostro partner d'eccezione Lenôtre. Il meglio della gastronomia francese al tuo servizio: lasciati tentare!
Aprecie plenamente os sabores das suas vantagens com o nosso prestigiado parceiro Lenôtre. O melhor da gastronomia francesa à sua disposição: bom proveito!
  12 Résultats www.google.co.nz  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
A hívási előzményeket, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (mind a hangbelieket, mind az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket Google Voice-fiókjában rendezheti vagy törölheti. A törlés azonnal látható a fiókáttekintésben, a beérkező üzenetek és a számlázható hívások előzményeinek kivételével, amelyek továbbra is láthatók a fiókban. Az egyéb törölt adatok és fiókok (a hívásadatok kivételével) legfeljebb 90 nap után törlődnek az aktív szervereinkről, de megmaradhatnak a biztonsági rendszereinkben. A hívások anonimizált adatait személyazonosításra alkalmatlan információkkal megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
תוכל לארגן או למחוק את היסטוריית השיחות, הודעות הפתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי (אודיו ו/או תימלולים), הודעות SMS ושיחות מוקלטות דרך החשבון שלך ב-Google. מחיקות כאלה ייכנסו לתוקף באופן מיידי בתצוגת החשבון שלך, למעט הדואר הנכנס, והיסטוריית השיחות עבור שיחות הניתנות לחיוב, שיישארו גלויים בחשבון. ייתכן שיחלפו עד 90 יום לפני שתושלם בשרתים הפעילים שלנו מחיקת העותקים השיוריים של נתונים וחשבונות שנמחקו, מלבד פרטי רשומות של שיחות, וייתכן שהם יישארו במערכות הגיבוי שלנו. עותקים אנונימיים של פרטי רשומות של שיחות, ללא פרטים אישיים מזהים, יישמרו במערכות שלנו כדי לעמוד בדרישות הדיווח והביקורת.
Історію дзвінків, голосові вітання, повідомлення голосової пошти (аудіо та/або транскрипції), повідомлення служби коротких повідомлень (SMS) і записані розмови можна впорядковувати чи видаляти в обліковому записі Google Voice. Такі дані одразу видаляються на сторінці облікового запису. Однак папка "Вхідні" й історія платних дзвінків усе одно відображатимуться в обліковому записі. Залишкові копії видалених даних і облікових записів, за винятком даних про записи дзвінків, можуть видалятися з наших активних серверів через 90 днів, а також зберігатися в резервних системах. Анонімні копії даних про записи дзвінків, які не містять особисту інформацію, зберігаються в наших системах відповідно до вимог звітності й аудиту.
  42 Résultats gift.lungarnocollection.com  
Dus daar heb je het. Kinderen jonger dan 6 kunnen gratis reizen op Japan Rail, zolang niemand hun zetel heeft en er is een begeleidend Japan Rail Pass bedrijf volwassen!
Donc, vous l'avez. Les bébés de moins de 6 ans peuvent voyager gratuitement sur Japan Rail tant que personne n'a besoin de leur siège et il y a un cheval d'entrainement Japon Rail Pass qui accompagne!
So haben Sie es. Kleinkinder unter 6 kann so lange kostenlos auf Japan Rail reisen, da niemand ihren Sitz braucht und es gibt eine begleitende Japan Rail Pass hält Erwachsenen!
Así que ahí lo tienen. Los bebés menores de 6 años pueden viajar gratis en el carril de Japón, siempre y cuando no se necesita su asiento y hay un Japan Rail Pass adulto que acompaña la celebración!
Così il gioco è fatto. I bambini sotto i 6 anni possono viaggiare gratis sui Japan Rail fintanto che nessuno ha bisogno la loro sede e non v'è un accompagnamento Japan Rail Pass di partecipazione degli adulti!
Então, você tem. Crianças menores de 6 anos podem viajar gratuitamente no Japão Rail, desde que ninguém precisa de seu assento e há um acompanhamento Japão Rail Pass exploração adulto!
  8 Résultats www.biohorizonscamlog.com  
WIJ VINDEN DAT ONZE KLANTEN NIET MOETEN KIEZEN TUSSEN IETS DAT ER GOED UITZIET EN IETS DAT GOED DOET, WIJ ZIJN ER DUS TROTS OP VOOR DE VERSCHILLENDE KWALITEITSLABELS VAN DE KLEDINGINDUSTRIE GECERTIFICEERD TE ZIJN.
WE BELIEVE OUR CUSTOMERS SHOULDN’T HAVE TO CHOOSE BETWEEN SOMETHING THAT LOOKS GOOD AND SOMETHING THAT DOES GOOD, SO WE’RE PROUD OF OUR INDUSTRY CERTIFICATIONS.
NOUS SOMMES D’AVIS QUE NOS CLIENTS NE DEVRAIENT PAS AVOIR À CHOISIR ENTRE UN VÊTEMENT QUI A DE L’ALLURE ET UN VÊTEMENT UTILE ; C’EST POURQUOI NOUS SOMMES FIERS DE NOS CERTIFICATIONS OBTENUES DANS NOTRE SECTEUR.
UNSERE KUNDEN SOLLEN SICH NICHT ZWISCHEN ERSTKLASSIGER OPTIK UND UMWELTFREUNDLICHKEIT ENTSCHEIDEN MÜSSEN. DARUM VERWEISEN WIR MIT STOLZ AUF UNSERE BRANCHENZERTIFIZIERUNGEN.
CREEMOS QUE NUESTROS CLIENTES NO DEBERÍAN TENER QUE ELEGIR ENTRE ALGO DE BUEN ASPECTO Y ALGO BIEN HECHO, POR LO QUE NOS SENTIMOS ORGULLOSOS DE NUESTROS CERTIFICADOS DEL SECTOR.
RITENIAMO CHE I NOSTRI CLIENTI NON DEBBANO SCEGLIERE FRA QUALCOSA CHE È BELLO E QUALCOSA DI BUONO: ECCO PERCHÉ SIAMO ORGOGLIOSI DELLE NOSTRE CERTIFICAZIONI.
  servdiscount.com  
SOMMIGE JURISDICTIES BEPERKEN OF TOESTAAN DE AFWIJZING VAN STILZWIJGENDE OF ANDERE GARANTIES NIET, DUS DE BOVENSTAANDE DISCLAIMER IS MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.
CERTAINES JURIDICTIONS LIMITENT OU NE PERMETTENT PAS LE DÉGAGEMENT DE GARANTIES IMPLICITES OU AUTRES, DE MANIÈRE À CE QUE LE DÉGAGEMENT CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE.
EINIGE GERICHTSBARKEITEN BESCHRÄNKEN ODER ERLAUBEN DEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN ODER ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT, SO DASS DER OBEN GENANNTE HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SIE NICHT GELTEN KANN.
ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O NO PERMITEN LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE IMPLÍCITAS U OTRAS GARANTÍAS, POR LO QUE LA RENUNCIA ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.
ALCUNI LIMITI DI GIURISDIZIONE O NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ DI IMPLICITA O DI ALTRE GARANZIE IN QUANTO QUESTO ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ NON PUO ESSERE APPLICABILE.
ALGUMAS JURISDIÇÕES LIMITAM OU NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU OUTRAS, PORTANTO, A ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
بعض السلطات القضائية تحدد أو لا تسمح بإخلاء المسؤولية عن ضمانات أو ضمانات أخرى لذا قد لا ينطبق عليك إخلاء المسؤولية أعلاه.
कुछ अधिकारिक सीमाएं या निहित या अन्य वारंटियों के अस्वीकरण की अनुमति न दें, इसलिए उपरोक्त अस्वीकरण आपके लिए लागू नहीं हो सकता है।
บางเขตอำนาจศาล จำกัด หรือไม่อนุญาตให้มีการปฏิเสธการรับประกันโดยนัยหรือการรับประกันอื่น ๆ เพื่อให้ข้อจำกัดความรับผิดชอบข้างต้นอาจไม่สามารถใช้กับคุณได้
MỘT SỐ GIỚI HẠN GIỚI HẠN HOẶC KHÔNG CHO PHÉP TUYÊN BỐ TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM HOẶC CÁC BẢO ĐẢM KHÁC NHƯ VẬY KHUYẾN CÁO TỪ TRÊN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG CHO BẠN.
BEBERAPA JURISDICTIONS LIMIT ATAU TIDAK MEMBENARKAN PENAFIAN YANG TERSIRAT ATAU JAMINAN LAIN SESUAI PENAFIAN DI ATAS TIDAK AKAN BERLAKU KEPADA ANDA.
  18 Résultats pibay.org  
Bulgarije gebruikt het Cyrillisch alfabet, dus de meeste informatie is alleen in het Cyrillisch beschikbaar. Het helpt om een lijst mee te nemen met standaard woorden, namen van steden etc. in zowel het Cyrillische als het Latijnse alfabet.
Bulgaria uses the Cyrillic alphabet, so most information will be in Cyrillic only. It helps to have a list of basic words, city names etc in both Cyrillic and Latin alphabet with you.
La Bulgarie utilise l’alphabet cyrillique, donc la plupart des informations ne seront inscrites qu’en cyrillique. Une liste de mots courants, du nom des principales villes en cyrillique et en alphabet latin devrait vous aider à vous repérer.
In Bulgarien wird das kyrillische Alphabet verwendet, Schilder, Anschriften etc. sind also im Normalfall nicht in lateinischer Schrift. Um sich leichter orientieren zu können, hilft es, wichtige Begriffe wie zB Städtenamen auch in der kyrillischen Version bei sich zu haben.
La Bulgaria utilizza l’alfabeto cirillico, in cui è scritta la maggior parte delle informazioni. Sarà utile avere con sé una lista delle parole basilari e dei nomi delle città principali, sia in cirillico sia in alfabeto latino.
Na Bulgária é utilizado o alfabeto cirílico, por isso a maioria da informação será apresentada apenas em cirílico. É recomendável que transporte consigo uma lista de palavras básicas, nomes de cidades, etc., em ambos os alfabetos (cirílico e romano).
تستخدم بلغاريا الأبجدية السيريلية، لذلك تتوفر المعلومات باللغة السيريلية فقط. وقد يُسهّل وجود معك قائمة باللغة السيريلية واللاتينية بالكلمات الأساسية، وأسماء المدن، إلخ.
Η Βουλγαρία χρησιμοποιεί το κυριλλικό αλφάβητο, έτσι ώστε οι περισσότερες πληροφορίες θα είναι μόνο στα Κυριλλικά. Βοηθά να έχετε μια λίστα μαζί σας με βασικές λέξεις, ονόματα πόλεων κ.τ.λ. τόσο στο κυριλλικό όσο και στο λατινικό αλφάβητο.
بلغارستان از الفبای سیریلیک استفاده می کند بنابراین اکثر اطلاعات فقط در الفبای سیریلیک موجود است. به همراه داشتن فهرستی از واژگان اولیه، اسم شهر ها و غیره در هر دو الفبای سیریلیک و لاتین مفید خواهد بود.
България използва кирилицата, така че повечето информация е изписана само на кирилица. Ще ви помогне, ако имате списък с основни думи, имена на градове и т.н. както на кирилица, така и на латиница.
Bulharsko používá cyriliku, takže většina informací bude výlučně v cyrilice. Nezaškodí mít s sebou seznam základních slov, jména míst, atd. v cyrilici a také v latinské abecedě.
Bulgarien anvender det kyrilliske alfabet, så de fleste oplysninger vil være i kyrillisk. Det hjælper at have en liste over grundlæggende ord, bynavne etc på både det kyrilliske og latinske alfabet med dig.
Bulgariassa käytetään kyrillisiä aakkosia, joten suuri osa tiedosta on saatavilla ainoastaan kyrillisillä kirjaimilla kirjoitettuna. Onkin hyvä pitää mukana listaa perussanastosta, kaupungin nimistä yms. sekä kyrillisillä että latinalaisilla aakkosilla kirjoitettuna.
बुल्गारिया, सिरिलिक वर्णमाला का उपयोग करता है तो ज्यादातर जानकारी सिरिलिक में ही होती है. अतः शहर के नाम आदि के साथ बुनियादी शब्दों की एक सूची सिरिलिक और लैटिन दोनों में रखना अच्छा रहता है.
Bulgáriában a cirill ábécét használják, így a legtöbb információ is cirill betűkkel van kiírva. Sokat segíthet, ha magadnál tartod az alapvető szavak és városnevek listáját cirill és latin betűs írásmóddal.
불가리아는 키릴 자모를 이용하고 있습니다, 그래서 대부분 정보를 키릴으로 나타나게 됩니다. 키릴 자모하고 라틴어로 표시된 기본 단언 예를 들어 도시의 이름 등의 목록을 가지고 있으면 도움이 될 수 있습니다.
Bulgaria bruker det kyrilliske alfabetet, så det meste av informasjon vil kun være på kyrillisk. Det hjelper a ha en liste over grunnleggende ord, bynavn osv. på både kyrillisk og det latinske alfabetet med deg.
Bułgarzy korzystają z Cyrylicy, dlatego też większość informacji będzie napisana w tym alfabecie. Warto mieć ze sobą listę podstawowych słów/nazw miast itd. napisaną w tym alfabecie.
În Bulgaria este folosit alfabetul chirilic, astfel majoritatea informației furnizate va fi afișată numai în chirilcă. Vă va fi de folos să aveți o listă cu cuvintele de bază, denumiri de orașe etc, scrise atât cu litere chirilice cât și latine.
В Болгарии используется кириллица, поэтому большая часть информации будет понятна для русскоязычных путешественников. Тем не менее, вам может пригодиться список основных болгарских слов и названий городов на латинице.
I Bulgarien används det kyrilliska alfabetet, så den mesta informationen står med kyrilliska bokstäver. Det kan därmed vara praktiskt med en ordbok eller en liten övesättningslista på de vanligaste orden och namnen på städer.
ประเทศบัลแกเรียใช้ตัวอักษรซีริลลิก ดังนั้นข้อมูลส่วนใหญ่จะเป็นตัวอักษรซีริลลิกเท่านั้น ดังนั้นหากมีลิสท์คำพื้นฐาน, ชื่อเมือง ฯลฯ ในตัวอักษรซีริลลิกและอักษรละตินก็จะช่วยให้การเดินทางของคุณง่ายขึ้น
Bulgaristan Kiril alfabesi kullandığı için birçok bilgilendirme yazısının Kiril harfleriyle yazıldığı göreceksiniz. Hem Kiril hem de Latin alfabesiyle yazılmış temel kelimelerin ve şehirlerin yer aldığı bir liste hazırlamak faydalı olabilir.
Bulgari dùng bảng chữ cái Cyrillic (Kirin), do đó hầu hết thông tin đều chỉ bằng chữ Cyrillic. Sẽ hữu ích nếu bạn mang theo một danh sách những từ cơ bản, tên các thành phố... bằng cả chữ Cyrillic lẫn La-tinh.
Болгарія користується кирилицею, тому більшість інформації буде доступна лише на ній. Бажано мати з собою список базових слів, назв міст і т.д. кирилицею та латиницею.
  www.madeiraclassicsavoy.com  
Hier in het Savoy nemen we gewoonlijk deel aan de succesvolle evenementen van ons clienteel, dus gelieve niet te aarzelen ons te contacteren met uw vragen over prijzen, programma's en speciale voorwaarden.
Ici, au Savoy, nous participons généralement à la réussite des événements de nos clients ; par conséquent, n’hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations concernant les tarifs, programmes et conditions particulières.
Hier im Savoy legen wir großen Wert darauf, dass die Anlässe unserer Kunden erfolgreich sind. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen bezüglich Preise, Programme und Spezialkonditionen.
Aquí en el Savoy, solemos participar en los exitosos eventos de nuestros clientes, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros para solicitar información sobre precios, programas y condiciones especiales.
Qui al Savoy, curiamo ogni particolare per assicurare alla nostra clientela la perfetta riuscita di ogni evento, non esitate dunque a contattarci per avere maggiori informazioni sui prezzi, i programmi e le condizioni speciali.
Nós aqui no Savoy costumamos fazer parte do sucesso dos eventos dos nossos clientes, por isso não hesite em nos contactar para preços, programas e condições especiais.
Täällä Savoyssa, me osallistumme yleensä vieraidemme onnistuneisiin tapahtumiin, joten ottakaa yhteys meihin jos haluatte tietoa hinnoista, ohjelmista ja erikoisjärjestelyistä.
Her på Savoy, deltar vi vanligvis i våre kunders vellykkede arrangement, så ikke nøl med å kontakte oss for informasjon om priser, program og spesielle forhold.
Сотрудники отеля "Savoy" обычно берут на себя заботу о том, чтобы мероприятие прошло успешно, так что, не колеблясь, обращайтесь к нам за информацией о ценах, программах и специальных условиях.
  3 Résultats www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Elke project verwijst naar een klant, dus is het eenvoudig voor Jenny om eerdere communicatie en resultaten op te zoeken die gerelateerd zijn aan haar huidige klant.
Chaque projet renvoie à un client, Jenny peut donc facilement consulter les précédents échanges et résultats en lien avec son client actuel.
Jedes Projekt ist einem Kunden zugewiesen. Jenny fällt es daher nicht schwer, den vorherigen Kommunikationsaustausch und Resultate bezüglich ihres aktuellen Kunden einzusehen.
Cada proyecto tiene un cliente como referencia, lo que permite a Jenny buscar fácilmente las comunicaciones y resultados anteriores relacionados con su cliente actual.
Ogni progetto fa riferimento a un cliente, quindi per Jenny è facile trovare comunicazioni precedenti e risultati relativi al suo cliente attuale.
Todo projeto é relacionado a um cliente, o que torna fácil para Jenny procurar por comunicados passados e resultados relativos ao seu cliente atual.
"すべてのプロジェクトではクライアントを参照することができるので、ジェニーは簡単に現在のクライアントに関連するこれまでのやりとりや進捗などを参照することができます。
Hvert projekt henviser til en kunde, så det er nemt for Jenny at slå tidligere kommunikation og resultater op, som er relateret til hendes nuværende kunde.
Varje projekt hänvisar till en klient, så det är enkelt för Jenny att hitta tidigare kommunikation och resultat som är relaterat till hennes nuvarande klient.
  2 Résultats www.elledici.org  
Je live feeds worden automatisch bijgewerkt, dus je hoeft je gedrag niet te veranderen.
Tus feeds en vivo se actualizan automáticamente, por lo que no es necesario cambiar tu comportamiento.
I tuoi feed live vengono aggiornati automaticamente, quindi non è necessario modificare il tuo comportamento.
Os seus feeds ao vivo são atualizados automaticamente, portanto, não há necessidade de alterar seu comportamento.
Ваши прямые трансляции обновляются автоматически, поэтому вам не нужно менять свое поведение.
  www.enotelgolf.com  
Een andere uitstekende optie is Palheiro Golf, een golfbaan met 18 holes gelegen aan de rand van Funchal boven op een heuvel, en dus met spectaculair panoramisch uitzicht op Funchal, de baai en de omgeving, en ook de verre Desertas, zo’n 30 kilometer ver in zee.
Another excellent option is Palheiro Golf, an 18-hole golf course located on the outskirts of Funchal on top of a hill, thus enjoying some spectacular panoramic views of Funchal’s town, bay and surrounding country, as well as then distant Desertas 20 miles out to sea.
Le Palheiro Golf est une autre option tout aussi excellente, un parcours de golf de 18 trous à la périphérie de Funchal, à flanc de colline, offrant ainsi un panorama spectaculaire sur la ville de Funchal, la baie et la campagne environnante, ainsi que sur les îles désertes à une trentaine de kilomètres au large.
Eine weitere ausgezeichnete Option ist Palheiro Golf, ein 18-Loch Platz, der außerhalb von Funchal auf einem Hügel liegt. Von da hat man eine herrliche Panoramasicht auf Funchal, die Bucht und das umliegende Land wie auch – 30 Kilometer entfernt im Meer – auf die Desertas.
Otra excelente opción es Palheiro Golf, un campo de golf de 18 hoyos situado a las afueras de Funchal en lo alto de una colina, con espectaculares vistas panorámicas a la ciudad de Funchal, a la bahía y al campo de los alrededores, así como a las lejanas islas Desiertas, a 20 millas.
Un'altra eccellente opzione è rappresentata da Palheiro Golf, un campo da 18 buche ubicato ai margini di Funchal su una collina, e che gode quindi di spettacolari panorami sulla città di Funchal, sulla baia e sulla campagna circostante, oltre che sulle Isole Desertas a 20 miglia di distanza.
Outra excelente opção é o Palheiro Golf, um campo de golfe de 18 buracos nas cercanias do Funchal, no topo da colina, que desfruta assim de algumas das mais espectaculares vistas panorâmicas da cidade do Funchal, da baía e da zona circundante, assim com as distantes Desertas, a 32 quilómetros além do mar.
Toinen erinomainen valinta on Palheiro Golf, 18-reikäinen golfkenttä joka sijaitsee Funchalin liepeillä kallion päällä, siten nauttien osasta suurenmoisia panoraama näköaloja yli Funchalin kaupungin, lahden ja ympärillä olevien kaupunkien, kuten myös kaukaisen, 20 mailia merellä olevan Desertasin.
Enda et utmerket alternativ er Palheiro Golf, en 18-hull golfbane som ligger i utkanten av Funchal, på toppen av en ås og med en fantastisk panoramautsikt til byen Funchal, bukten og småstedene rundt, i tillegg til den fjerne Desertas øya, 20 engelske mil til havs.
Другим прекрасным выбором может быть Palheiro Golf, площадка в 18 лунок, расположенная на окраине Фуншала на вершине холма, таким образом предлагая потрясающие панорамные виды на город Фуншал, залив и окружающую сельскую местность, а также далекие острова Дезертас, находящиеся в 20 милях в море.
  www.iperdesign.com  
Wij wijzen er uitdrukkelijk op, dat de plattegrond van de hal met korte tussenpozen geactualiseerd wordt en daarom niet dagelijks de laatste stand van zaken weergeeft. Het kan dus zo zijn, dat een nog als beschikbaar aangegeven stand reeds verhuurd is.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass der Hallenplan in zeitlichen Abständen aktualisiert wird und von daher nicht tagesaktuell ist. Es kann also sein, dass ein noch als frei angegebener Stand bereits vermietet ist.
Привлекаем Ваше внимание на то, что план зала обновляется время от времени, а не ежедневно. Поэтому возможно, что отмеченный стенд как свободный уже кому-то выделен.
  14 Résultats www.google.gr  
Het kan maximaal 90 dagen duren voordat resterende kopieën van verwijderde gegevens en accounts (behalve informatie over opgenomen gesprekken) van onze actieve servers zijn verwijderd, ze kunnen dus in onze back-upsystemen blijven staan.
You may organize or delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account. Such deletions will take immediate effect in your account account view, except that your inbox, and call history for billable calls will remain visible on your account. Residual copies of deleted data and accounts, except call record information, may take up to 90 days to be deleted from our active servers and may remain in our backup systems. Anonymized copies of call record information, with no personally identifiable information will be retained in our systems to meet our reporting and auditing requirements.
Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles. Toutefois, les copies résiduelles des données et comptes supprimés, à l'exception des informations d'enregistrement d'appels, peuvent nécessiter jusqu'à 90 jours avant d'être effacées de nos serveurs actifs et peuvent rester sur nos serveurs de sauvegarde. Des copies des informations d'enregistrement d'appels sont conservées sur nos systèmes pour satisfaire à nos exigences en matière de rapports et d'audits. Ces copies sont auparavant purgées de toute information personnelle et sont donc anonymes.
Über Ihr Google Voice-Konto können Sie Ihre Anrufliste, Mailbox-Ansagen und -Nachrichten (sowohl Sprachaufnahmen als auch Transkriptionen), SMS-Nachrichten und aufgezeichnete Gespräche bearbeiten oder löschen. Solche Bearbeitungen und Löschungen werden direkt in Ihr Konto übernommen. Dies gilt jedoch nicht für abzurechnende Gespräche in Ihrer Mailbox oder Ihrer Anrufliste. Diese sind weiterhin in Ihrem Konto sichtbar. Restkopien gelöschter Daten können mit Ausnahme von Rufdaten bis zu ihrer Entfernung 90 Tage lang auf unseren aktiven Servern gespeichert sein und darüber hinaus auf unseren Sicherungssystemen verbleiben. Zur Erfüllung unserer Berichts- und Prüfbestimmungen werden anonymisierte Kopien von Rufdaten in unseren Systemen gespeichert. Diese enthalten jedoch keine personenbezogenen Informationen.
Puedes organizar o eliminar tu historial de llamadas, los saludos del buzón de voz, los mensajes del buzón de voz (tanto audio como transcripciones), los mensajes SMS y las conversaciones grabadas a través de tu cuenta de Google Voice. Estas eliminaciones se reflejarán de forma inmediata en la vista de tu cuenta, salvo en tu bandeja de entrada. Asimismo, tu historial de llamadas para llamadas facturables permanecerá visible en tu cuenta. Las copias residuales de las cuentas y de los datos eliminados, salvo la información del registro de llamadas, pueden tardar hasta 90 días en eliminarse de nuestros servidores activos y pueden permanecer en nuestros sistemas de copia de seguridad. Se mantendrán copias anónimas de la información del registro de llamadas, sin información de identificación personal, en nuestros sistemas para cumplir los requisitos de auditoría e informes.
Puoi organizzare o eliminare la cronologia delle chiamate, i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria (audio e/o trascrizioni), gli SMS e le conversazioni registrate attraverso il tuo account Google Voice. Tali eliminazioni avranno effetto immediato nella visualizzazione del tuo account tranne che nella Posta in arrivo e la cronologia delle chiamate fatturabili rimarrà visibile nell'account. Le copie residue dei dati e degli account eliminati, fatta eccezione per le informazioni del registro chiamate, potrebbero richiedere fino a 90 giorni per essere eliminate dai nostri server attivi e potrebbero rimanere memorizzate nei nostri sistemi di backup. Le copie anonime delle informazioni del registro chiamate, prive di dati personali, verranno conservate nei nostri sistemi per soddisfare i nostri requisiti di reporting e auditing.
يمكنك تنظيم كل من سجل المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (كل من الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة أو حذف كل ما سبق عبر حسابك في Google Voice. ستسري عمليات الحذف هذه بشكل فوري في طريقة عرض حسابك، باستثناء أن البريد الوارد وسجل المكالمات للمكالمات التي تفرض رسومًا سيظلان مرئيين في حسابك. وقد يستغرق حذف النسخ المتبقية من البيانات والحسابات التي تم حذفها، باستثناء معلومات سجل المكالمات، من خوادمنا النشطة، فترة زمنية تصل إلى 90 يومًا وقد تظل هذه النسخ المتبقية في أنظمتنا الاحتياطية. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك على أنظمتنا لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Svou historii volání, nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy (zvukové i přepisy), zprávy SMS i nahrané hovory můžete uspořádat nebo vymazat pomocí svého účtu Google Voice. Vymazání se v zobrazení účtu projeví okamžitě, viditelná zůstane jen vaše doručená pošta a historie placených hovorů. Kopie vymazaných dat a účtů, kromě informací o hovorech, budou z našich aktivních serverů vymazány do 90 dní a mohou zůstat v našich záložních systémech. Anonymizované kopie informací o hovorech, které neumožňují osobní identifikaci, v našich systémech zůstanou kvůli přehledům a auditům.
Du kan organisere eller slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder (Short Message Service) og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Sådanne sletninger vises øjeblikkeligt i din kontovisning, bortset fra at din indbakke og opkaldshistorik for fakturerbare opkald vil være synlige på din konto. Der kan gå op til 90 dage, før resterende kopier af slettede data og konti, bortset fra oplysninger om opkaldsregistrering, slettes fra vores aktive servere, og de kan forblive i vores backup-systemer. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden oplysninger, som kan identificere personer, opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
Voit järjestää ja poistaa puheluhistoriasi, vastaajan tervehdyksen, vastaajan viestit (ääniversiot ja/tai puhtaaksikirjoitetun version), tekstiviestit (SMS) sekä Google Voice -tilin kautta nauhoitetut keskustelut. Poistot näkyvät heti tilisi tiedoissa, paitsi postilaatikon ja laskutettavien puheluiden historian osalta. Poistettujen tietojen ja tilien jäännöskopiot, poislukien puhelutiedot, saattavat pysyä varmuuskopiointijärjestelmässämme jopa 90 päivää, ennen kuin ne poistetaan aktiivisilta palvelimilta. Anonyymit (ei mitään henkilökohtaisia tietoja sisältävät) kopiot nauhoitetuista puheluista säilytetään järjestelmässämme raportointi- ja auditointitarkoituksia varten.
A hívási előzményeket, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (mind a hangbelieket, mind az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket Google Voice-fiókjában rendezheti vagy törölheti. A törlés azonnal látható a fiókáttekintésben, a beérkező üzenetek és a számlázható hívások előzményeinek kivételével, amelyek továbbra is láthatók a fiókban. Az egyéb törölt adatok és fiókok (a hívásadatok kivételével) legfeljebb 90 nap után törlődnek az aktív szervereinkről, de megmaradhatnak a biztonsági rendszereinkben. A hívások anonimizált adatait személyazonosításra alkalmatlan információkkal megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Anda dapat mengelola atau menghapus riwayat panggilan, salam kotak pesan, pesan di kotak pesan (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda. Penghapusan seperti itu akan berpengaruh langsung pada tampilan akun Anda, kecuali kotak masuk dan riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih, yang akan tetap terlihat di akun. Salinan data dan akun yang dihapus yang tersisa, kecuali informasi catatan panggilan, dapat disimpan hingga 90 hari sebelum dihapus dari server aktif kami dan tetap ada dalam sistem cadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Du kan organisere eller slette anropsloggen, taleposthilsener, talepostbeskjeder (både lyd og/eller transkripsjoner), tekstmeldinger og samtaler som er tatt opp via Google Voice-kontoen din. Når du sletter, påvirker dette kontovisningen din med en gang, bortsett fra at innboksen og anropsloggen for faktureringsbelagte anrop forblir synlige i kontoen din. Gjenværende kopier av slettede data og kontoer, bortsett fra informasjon om anropslogg, kan forbli på våre tjenere i opptil 90 dager før de slettes, og kan fortsatt bli liggende i systemene våre for sikkerhetskopiering. Anonymiserte kopier av anropslogg, uten personlig identifiserbar informasjon, beholdes i systemene våre for å tilfredsstille kravene vi har til rapportering og revisjon.
Konto w usłudze Google Voice umożliwia porządkowanie bądź usuwanie historii połączeń, powitań poczty głosowej, wiadomości nagranych na poczcie głosowej (dźwiękowych i/lub transkrypcji), wiadomości SMS oraz nagranych rozmów. Operacje kasowania mają natychmiastowy efekt na poziomie widoku konta, z wyjątkiem skrzynki odbiorczej i historii połączeń fakturowanych, które pozostają widoczne z poziomu konta. Kasowanie z aktywnych serwerów kopii usuniętych danych oraz kont, z wyłączeniem informacji dotyczących zapisu połączeń, może trwać do 90 dni. Dane zapisane w systemach kopii zapasowych mogą nie zostać usunięte. Zanonimizowane kopie informacji dotyczących zapisów połączeń, po usunięciu wszystkich danych osobowych, pozostaną w systemach na potrzeby sprawozdawczości wewnętrznej oraz audytów.
Войдя в аккаунт Google Voice, вы можете упорядочить или удалить историю звонков, приветствия и сообщения голосовой почты (как аудиозаписи, так и расшифровки), SMS, а также записи телефонных разговоров. Изменения отобразятся в вашем аккаунте немедленно. Исключение составляет история платных звонков и входящих сообщений. Удаление копий данных и записей (кроме информации о звонках) с действующих серверов занимает до 90 дней. Также в системе могут оставаться резервные копии. Для отчетности и аудита мы сохраняем сведения о звонках, не связанные с какими-либо личными данными.
Du kan organisera eller ta bort samtalshistoriken, röstmeddelanden (både ljud och/eller transkriptioner), SMS och inspelade samtal via ditt Google Voice-konto. När du tar bort uppgifter försvinner de direkt från kontovyn, men inkorgen och samtalshistoriken för debiterbara samtal visas även fortsättningsvis i kontot. Det kan ta upp till 90 dagar innan kvarvarande kopior av borttagna uppgifter och konton tas bort från våra aktiva servrar och de kan finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem. Detta gäller dock inte samtalshistorik. Anonymiserade kopior av samtalshistorik utan information som kan användas för att avslöja någons identitet lagras i våra system för att uppfylla våra rapporterings- och granskningskrav.
คุณสามารถจัดระเบียบหรือลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice การลบดังกล่าวจะมีผลทันทีในมุมมองบัญชี ยกเว้นกล่องจดหมายและประวัติการโทรสำหรับการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ สำเนาที่เหลือของข้อมูลที่ถูกลบและบัญชี (ยกเว้นข้อมูลบันทึกการโทร) อาจใช้เวลานานถึง 90 วันก่อนที่จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานของเราและอาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Bu tür silme işlemleri hesabınızda hemen görünür, ancak gelen kutunuz ve ücretli çağrı geçmişiniz hesabınızda görünür olmaya devam edecektir. Silinen verilerin ve hesapların kalan kopyalarının (çağrı kayıt bilgileri hariç) etkin sunucularımızdan silinmesi 90 gün kadar sürebilir ve bu bilgiler yedek sistemlerimizde kalmaya devam edebilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể sắp xếp hoặc xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice. Các thao tác xóa này sẽ có hiệu lực ngay lập tức trong chế độ xem tài khoản của tài khoản, ngoại trừ hộp thư đến, và lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi tính phí sẽ vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Có thể mất tối đa 90 ngày để xóa các bản sao còn lại của dữ liệu và tài khoản bị xóa, ngoại trừ thông tin hồ sơ cuộc gọi, khỏi các máy chủ đang hoạt động và các bản sao này vẫn có thể lưu lại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
  www.hotel-central.com  
Dus hoe verdient IncrediMail geld?
Wie wird IncrediMail dann aber finanziert?
Entonces, ¿cómo gana dinero IncrediMail?
In che modo IncrediMail realizza i propri guadagni?
Como o IncrediMail ganha dinheiro?
Så hur tjänar IncrediMail pengar?
  3 Résultats khh.travel  
Het is dus tijd om jezelf te bewijzen in een spannende 3D-geanimeerde strijd! Het is jouw missie om een sterk leger te vormen waarmee je de fantasiewereld Aternum kunt bevrijden van kwaadaardige orks en listige piraten.
Au cœur d'un jeu de combat intense en 3D, votre mission sera de constituer une puissante armée dans le but de sauver le monde fantastique d'Aternum. Au cours de votre aventure, vous devrez non seulement affronter les redoutables orcs et les infâmes pirates, mais vous devrez aussi prendre le contrôle des postes d'échange et de ressources stratégiques.
Es ist also an der Zeit: In spannenden, 3D-animierten Kämpfen kannst du dich selbst unter Beweis stellen. Dein Ziel ist es, eine schlagkräftige Armee aufzubauen, mit der du auf Eroberungszug durch die Fantasy-Welt Aternum gehst. Dabei schlägst du nicht nur bösartige Ork-Horden und hinterlistige Piraten-Banden in die Flucht, sondern befreist auch strategisch wichtige Handels- und Versorgungsposten.
Es hora de ponerte a prueba en emocionantes combates animados en 3D. Tu misión será formar un poderoso ejército y ponerte al mando para salvar el mundo de fantasía de Aternum. En tu viaje te enfrentarás no solo a la maléfica horda de orcos y a traicioneros piratas, sino que deberás conquistar estratégicamente puestos de comercio y de recursos claves.
È giunta l'ora di metterti alla prova in avvincenti combattimenti in 3D. La tua missione è formare un potente esercito e guidarlo per salvare il mondo fantasy di Aternum. Durante la tua avventura non solo affronterai orde di orchi malvagi e di pericolosi pirati, ma dovrai anche conquistare avamposti commerciali strategici per lo scambio delle risorse.
Nadszedł czas, aby wykazać się w dynamicznych, animowanych bitwach 3D. Twoje zadanie to zbudowanie potężnej armii i obrona fantastycznego świata Aternum. Podczas swojej wyprawy będziesz nie tylko zmagać się z hordami złowieszczych orków i podstępnych piratów, ale też wykazywać się zdolnościami stratega, przejmując kontrolę nad kluczowymi placówkami handlowymi i źródłami surowców.
Пришло время проявить себя в напряженных боях с 3D-анимацией. Вам предстоит собрать и возглавить могучую армию, чтобы спасти фэнтезийный мир Этернума. Впереди не только сражения с ордами злобных орков и коварных пиратов, но и стратегическая борьба за важнейшие торговые и ресурсные поселения.
  www.penhafranca.com  
De Hotels Quinta da Penha de França and Quinta da Penha de França Mar, gelegen op een heuvel, omgeven door luxe tuinen en een prachtig uitzicht over de zee bevinden zich dus op een toplocatie. De gasten mogen gebruik maken van de faciliteiten van beide hotels, u kunt ervoor kiezen uw dag door te brengen aan het zwembad aan de zeezijde, of in de meer beschutte omgeving van het landhuis.
Perchés sur une colline, entourés de jardins luxuriants et profitant de vues fabuleuses sur la mer, les Hôtels Quinta da Penha de França et Quinta da Penha de França Mar profitent d’un emplacement enviable. Et comme les équipements des deux hôtels sont à la disposition de tous les hôtes, vous pouvez choisir de passer votre journée à vous reposer autour de la piscine sur le front de mer, avec un accès direct à l’océan, ou dans le cadre plus ombragé de la piscine du manoir. Un ascenseur et une passerelle permettent de relier les deux hôtels.
Auf einem Berg gelegen, umgeben von prächtigen Gärten und mit einem herrlichen Meerblick haben die Hotels Quinta da Penha de França und Quinta da Penha de França Mar eine beneidenswerte Lage. Da die Anlagen beider Hotels von allen Gästen genutzt werden können, haben Sie die Wahl, ob Sie den Tag lieber faulenzend am Pool, der am Meer liegt und direkten Zugang zum Meer hat, oder lieber im Schatten am Pool des Herrenhauses verbringen. Ein Aufzug und eine Fußgängerbrücke verbinden beide Hotels miteinander und sorgen dafür, dass beide Hotels leicht zu erreichen sind.
El Hotel Quinta da Penha de França y el Hotel Quinta da Penha de França Mar presumen de un envidiable emplazamiento, ya que están asentados en una colina, rodeados de exuberantes jardines y frente a fabulosas vistas al mar. Las instalaciones de ambos hoteles están a disposición de todos los huéspedes, que pueden elegir entre pasar el día en la piscina con vistas al océano y con acceso directo al mar, o bajo la sombra en las zonas colindantes a la piscina de la casa señorial. Un ascensor y un puente conectan fácilmente ambos hoteles.
Appollaiati su una collina, circondati da giardini lussureggianti e con vedute marine favolose, gli alberghi Quinta da Penha de França e Quinta da Penha de França Mar vantano un’ubicazione invidiabile. E poiché le strutture di entrambi gli alberghi sono accessibili agli ospiti, questi potranno scegliere se trascorrere la giornata rilassati intorno alla piscina di fronte all’oceano, con accesso diretto al mare, o intorno alla piscina più ombreggiata del castello originario. Un ascensore ed una passerella collegano agevolmente i due alberghi.
Implantados numa colina rodeada por luxuriantes jardins e com fabulosas vistas para o mar, os Hotéis Quinta da Penha de França e Quinta da Penha de França Mar orgulham-se da sua localização invejável. Uma vez que as instalações de ambos os hotéis estão à disposição de todos os hóspedes, poderá escolher entre passar o dia na piscina à beira-mar, com acesso directo à praia, ou entre os espaços envolventes arborizados da piscina do antigo solar. Um elevador e a ponte pedonal oferecem acesso entre ambos os hotéis.
Sijoitettu mäen päälle, ympäröitynä ylellisillä puutarhoilla ja hallitsevilla uskomattomilla merinäköaloilla, hotellit Quinta da Penha de França ja Quinta da Penha de França Mar ylpeilevät kadehdittavalla sijainnilla. Koska moelmpien hotellien tilat ovat kaikkien vieraiden käytettävissä, voitte valita vietättekö päivänne oleskellen valtameren äärellä olevalla uima-altaalla, suoralla pääsyllä merelle, tai keskellä herraskartanon uima-altaan varjoisampaa ympäristöä. Hissi ja yhdistävä kulkusilta tarjoavat helpon pääsyn molempien hotellin välillä.
Plassert på en ås, omgitt av frodige hager og med en fantastisk utsikt mot havet, kan hotellene Quinta da Penha de França og Quinta da Penha de França Mar skryte av en misunnelsesverdig beliggenhet. Siden hele komplekset er tilgjengelig for enhver gjest, kan du selv velge hvor du vil tilbringe dagen; ved bassenget med utsikt mot havet og direkte tilgang til sjøen, eller blant de mer skyggefulle omgivelsene på herregården ved det originale hotellets svømmebasseng. En heis og gangbru gir lett tilgang mellom begge hotellene.
Расположенные высоко на холме и окруженные пышными садами отели Quinta da Penha de França и Quinta da Penha de França Маr, из которых открываются замечательные виды на море, могут гордиться столь престижным местоположением. Гости могут пользоваться услугами и удобствами обоих отелей, так что вы сможете выбирать, провести ли день, отдыхая у бассейна на берегу, с прямым доступом к океану, или остаться в более тенистой обстановке плавательного бассейна у бывшего господского дома. Из одного отеля в другой можно легко попасть с помощью подъемника или пешеходного мостика.
  7 Résultats www.4kdownload.com  
Tool is web-based, dus moet er een actieve internetverbinding zijn.
Outil est basé sur le Web, une connexion Internet est nécessaire.
Das Werkzeug ist webbasiert, also eine funktionierende Internetverbindung ist erforderlich.
La herramienta está basada en la web, asique es necesario una conexión a Internet.
Lo strumento è basato sul web, per cui è necessaria una connessione internet funzionante.
Webベースのツールなので、インターネットへ接続環境が必要です。
웹기반 툴이니까 항상 유효한 인터넷 연결 상태를 요구합니다.
Narzędzie działa z poziomu przeglądarki, więc wymagane jest połączenie z Internetem.
Инструмент работает в виде онлайн сервиса, поэтому интернет необходим.
  www.ph-exclusiverealestate.com  
Geen software is perfect. Voor bepaalde ernstige fouten zal automatisch een e-mail worden verstuurd, maar niet altijd, dus ik reken op jou om alles te rapporteren dat niet werkte zoals verwacht. Gelieve zo gedetailleerd mogelijk te beschrijven wat je aan, het doen was toen de fout zich voordeed.
No software is perfect. For some severe errors, an email will be automatically sent, but not always, so I depend on you reporting everything that didn't behave as expected. Please describe in as much detail as you can what you were doing when the error happened.
Aucun logiciel n’est parfait. Pour quelques graves erreurs, un email sera automatiquement envoyé, mais pas toujours, alors je compte sur vous pour signaler tout ce qui ne se comportent pas comme prévu. Veuillez donner une description aussi détaillée que possible de ce que vous faisiez lorsque l’erreur s’est produite.
Ningún programa es perfecto. Para algunos errores graves, un email es enviado automáticamente, pero no siempre, asi que dependo de ti para avisarme si algo no funciona como debería. Por favor, describe con tanto detalle como puedas lo que hiciste cuando ocurrió el error.
No software is perfect. For some severe errors, an email will be automatically sent, but not always, so I depend on you reporting everything that didn't behave as expected. Please describe in as much detail as you can what you were doing when the error happened.
Ingen programvare er perfekt. For alvorlige feil, vil en e-post sendes automatisk, men ikke alltid, så jeg er avhengig av deg til å rapportere alt som ikke oppfører seg som forventet. Beskriv så detaljert hva du gjorde da feilen skjedde.
  49 Résultats www.sitges-tourist-guide.com  
Openingstijden en prijzen zijn onderhevig aan verandering, dus u kunt deze informatie het beste direct op de websites opzoeken.
Opening times and prices are subject to change, so it is best to check the websites directly for this information.
Orari e prezzi sono soggetti a variazioni, quindi consulta il sito ufficiale per avere informazioni esatte.
Цены и графики работы могут меняться, поэтому лучше уточнять их на официальном веб-сайте.
  23 Résultats www.music-club-munich.rocks  
De lorries dringen niet in de opslagplaatsen van de munities door, om de vonken (en dus de explosies) te vermijden dat hun wielen op de rails zouden kunnen produceren. Kassa's worden aan de munities ontlast en door middel van takels gehanteerd die onder monorails circuleren.
The tip trucks do not penetrate in the surfaces of storage of the ammunition, to avoid the sparks (and thus the explosions) which could produce their wheels on the rails. The cases with ammunition are discharged and handled by means of hoists which circulate under monorails.
Les wagonnets ne pénètrent pas dans les aires de stockage des munitions, pour éviter les étincelles (et donc les explosions) que pourraient produire leurs roues sur les rails. Les caisses à munitions sont déchargées et manipulées au moyen de palans qui circulent sous des monorails.
Die Loren dringen nicht in den Flächen der Lagerung der Munitionen ein, um die Funken zu vermeiden (und also die Explosionen), dass ihre Räder auf den Schienen produzieren könnten. Die Munitionskisten werden entladen und werden mithilfe von Zugwinden gehandhabt, die unter Einschienenbahnen verkehren.
Las vagonetas no penetran en las zonas de almacenamiento de las municiones, para evitar las chispas (y en consecuencia las explosiones) que podrían producir sus ruedas sobre los carriles. Se dirigen las cajas a municiones se descargan y por medio de poleas que circulan bajo monocarriles.
I vagoncini non penetrano nelle superfici di magazzinaggio delle munizioni, per evitare le scintille (e dunque le esplosioni) che potrebbero produrre le loro ruote sulle barre. Le casse a munizioni sono scaricate e trattate tramite gru che circolano sotto monorotaie.
  www.taikoohui.com  
Onze open e-learning opleidingen kan je vrij volgen; inschrijven hoeft dus niet. Bekijk het aanbod.
You can follow our open e-learning courses freely – registration is not required. View the range.
Nos formations e-learning ouvertes ne nécessitent aucune inscription préalable. Consultez notre offre.
Sie können unsere offenen E-Learning-Fortbildungen frei besuchen. Sie brauchen sich nicht anzumelden. Schauen Sie sich das Angebot an.
  457 Résultats www.feig.de  
Zoals we al eerder gezegd hebben zijn er twee algemene groepen mycorrhizae; namelijk endomycorrhizae en ectomycorrhizae. Wiet gaat niet samen met ectomycorrhizae, dus als je schimmel wil gebruiken in je wietplantage moet je voor endomycorrhizae kiezen.
The trick when choosing mycorrhizae to add to your roots is to pick the right kind. As discussed earlier, there are two major groups of mycorrhizae to choose from, namely endomycorrhizae and ectomycorrhizae. Marijuana isn’t actually able to work with ectomycorrhizae, meaning if you would like to successfully add fungus to your marijuana garden, you have to feed it endomycorrhizae.
Il faut avant faire le bon choix du type de mycorhizes à ajouter aux racines de tes plantes. Comme nous l’avons vu plus haut, il existe deux grands groupes de mycorhizes, à savoir les endomycorhizes et les ectomycorhizes. Le cannabis n’est pas réellement capable de travailler avec les ectomycorhizes, il faudra donc opter pour des endomycorhizes pour obtenir de bons résultats avec tes plantes
Wenn du Mycorrhizae-Pilze wählst, um sie den Wurzeln hinzuzufügen, besteht der Trick darin, die richtige Sorte auszusuchen. Wie schon besprochen, existieren zwei Hauptgruppen von Mycorrhizae-Pilzen, aus denen du wählen kannst, nämlich Endomycorrhizae und Ectomycorrhizae. Marihuana ist eigentlich nicht in der Lage, Ectomycorrhizae zu verwerten. Das bedeutet, wenn du deinem Marihuana-Garten mit Erfolg Pilze hinzufügen möchtest, solltest du auf Endomycorrhizae zurückgreifen.
El truco al elegir la micorriza que deseas añadir a tus raíces es elegir el tipo correcto. Como se discutió anteriormente, hay dos grupos principales de micorrizas entre los que puedes escoger, la endomicorriza y ectomicorriza. La marihuana en realidad no es capaz de funcionar con la ectomicorriza, lo cual significa que si te gustaría añadir hongos satisfactoriamente a tu jardín de marihuana, tienes que alimentarla con endomicorriza.
  63 Résultats betaniatravel.it  
Plastic deeltjes worden nu al aangetroffen in de maag van allerlei dieren, van kleine vissen tot aan walvissen. Vogels eten vissen en vogels worden op hun beurt weer opgegeten door andere dieren, dus in bijna de gehele voedselketen zijn bewijzen te vinden voor plastic consumptie.
Vérité ! À l’heure actuelle, des particules de plastique se trouvent dans toute la vie marine, depuis les petits poissons jusqu’aux baleines. Les oiseaux mangent des poissons, qui sont mangés à leur tour par d’autres animaux terrestres, par conséquent, la quasi-totalité de la chaîne alimentaire présente des preuves d’ingestion de particules de plastique.
Falsch! Plastikteilchen findet man jetzt schon in vielen Meeresbewohnern vom kleinsten Fisch bis hin zum Wal. Vögel fressen Fische und werden dann wiederum von anderen Landtieren gefressen. Es lässt sich also in der gesamten Nahrungskette Plastik nachweisen.
Mito desmontado: se han encontrado partículas de plástico en el interior de vida marina, desde pequeños peces a ballenas. Los pájaros comen peces y estos son consumidos a su vez por otros animales terrestres, por lo que casi toda la cadena alimentaria muestra evidencias de consumo de partículas de plástico.
Sfatato! I pezzi di plastica sono stati trovati dentro le creature marine: dai piccoli pesci alle balene. Gli uccelli mangiano i pesci e sono poi loro stessi mangiati dagli animali terrestri perciò quasi l’intera catena alimentare testimonia il consumo di particelle di plastica.
  www.madeiraroyalsavoy.com  
Iedereen verdient het af en toe eens in de watten gelegd te worden, dus trakteer uzelf in het Health Suite Spa van het Savoy Resort waar fantastische behandelingen voor uw gezondheid en schoonheid op u wachten.
On a tous le droit de se faire pomponner de temps en temps, alors, accordez-vous ce plaisir à l’Health Suite Spa du Savoy Resort où vous attendent de fantastiques soins de santé et bien-être.
Alle haben es verdient, ab und zu verwöhnt zu werden. Gönnen Sie sich eine Behandlung im Health Suite Spa im Savoy Resort, wo einige fantastische Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen auf Sie warten.
Todo nos merecemos que nos mimen de vez en cuando; acérquese al Spa Health Suite del Savoy Resort, donde le esperan unos fantásticos tratamientos de salud y belleza.
Ognuno di noi si merita di essere coccolato di tanto in tanto, quindi regalatevi un po' di piacere all'Health Suite Spa del Savoy Resort, dove vi aspettano fantastici trattamenti di benessere e di bellezza.
Jokainen ansaitsee tulla hemmotelluksi aina silloin tällöin, joten hoitakaa itseänne Health Suite kylpylässä Savoy Resortissa missä erinomaiset terveys - ja kauneushoidot odottavat teitä.
Время от времени каждый из нас заслуживает немного удовольствия, насладитесь отдыхом в spa - салоне Health Suite в Отеле Savoy, где Вас ждут некоторые из самых фантастических терапий здоровья и красоты.
  47 Résultats www.novell.com  
De volgende tekens veroorzaken problemen en kunnen dus NIET worden gebruikt:
Les caractères suivants NE PEUVENT PAS être utilisés, car ils génèreront des erreurs :
Folgende Zeichen dürfen NICHT verwendet werden, da sie zu Fehlern führen:
Los siguientes caracteres NO pueden utilizarse y provocarán errores:
NON è possibile utilizzare i seguenti caratteri, perché causano·errori:
Os caracteres a seguir NÃO podem ser usados e causarão erros:
Нельзя использовать следующие символы (они вызывают ошибки):
Följande tecken kan inte användas och orsakar fel:
  16 Résultats www.shandongyunxiao.com  
Dit is in mijn land niet ongebruikelijk en het is ook niet alles bepalend voor een date. Dus ik besefte niet dat mijn zuinigheid verkeerd kon overkomen in Oekraïne. Maar later vertelde sommige van mijn dates dat dit één van de redenen was waarom ze de relatie niet wilde voorzetten.
A mistake that I sometimes made was being too economical with my dates. In my country this is common and people take it for granted, so I didn’t realize there was anything wrong. Then, some of my dates told me later that this was one of the reasons why they didn’t want to continue the relationship. Travel budget I didn’t understand why they said that, because I spent a lot of money on trips, ren… Read all
Une erreur que j'ai parfois faite est d'avoir été trop économe avec mes rendez-vous. Dans mon pays, c'est normal, et les gens ne s'en vexent pas, aussi je ne pensais pas mal faire. Puis, certaines des demoiselles, avec qui j'avais eu rendez-vous m'ont plus tard confié que c'était une des raisons pour laquelle elles n'avaient pas voulu de second rendez-vous. Budget de voyage Je n'ai pas compris p… Lire tous
Einer meiner Fehler beim Daten war es manchmal, mich schlichtweg als zu sparsam zu zeigen. Dies ist in meinem Land weder ungewöhnlich, noch ausschlaggebend für ein Date. Mir war zu dem Zeitpunkt einfach nicht bewusst, dass meine Sparsamkeit in der Ukraine mitunter auch schlecht ankommen könnte. Es geschah dann erst im Nachhinein, dass meine Dating Partnerinnen mich über meinen Fehler aufklärten. … Weiterlesen
Un error que cometí muchas veces fue gastar muy poco dinero durante mis citas. En mi país, esto es bastante común y la gente lo da por hecho, así que no me di cuenta de que algo estaba mal. Algunas de las mujeres con las que salía me dijeron después que esta fue una de las razones por las cuales no querían continuar nuestra relación. Presupuesto de viaje No entendía porque decían eso, después de… Leer todo
Ошибкой, которую я иногда совершал было то, что я слишком экономил на своих свиданиях. В моей стране это распространено, и люди принимают это как должное, так что я не понимал, что было что-то не так. Затем некоторые из девушек, с которыми я встречался, позже говорили мне, что это было причиной, почему они не хотели продолжать отношения. Бюджет путешествия Я не понимал, почему они так говорили, … Читать далее
  75 Résultats www.inasti.be  
De dagvergoeding is een forfaitair bedrag (geïndexeerd) en wordt dus niet berekend op een reëel, gederfd inkomen.
This daily allowance is a fixed amount and is therefore not calculated on the basis of a real lost income.
L'indemnité journalière est un montant forfaitaire (indexé) qui n'est donc pas calculé sur un manque à gagner réel.
Das Tagegeld ist ein Pauschalbetrag und wird daher nicht über ein reales, verlorenes Einkommen berechnet.
  3 Résultats meetingbudapest.hu  
EENVOUDIG Een wollen tapijt is van nature vuil- en vlekwerend en dus eenvoudig in onderhoud.
EASY Wool is easy to care for meaning that the carpet will resist dirt and stains.
FACILE La laine est facile à entretenir, elle est résistante à la saleté et aux tâches.
PFLEGELEICHT Wolle ist von Natur aus pflegeleicht. Der Belag ist schmutzabweisend.
FACILE La lana è di facile manutenzione. La moquette ha elevata resistenza allo sporco e alle macchie.
  9 Résultats www.condor.com  
Heel Zuidoost-Azië: de perfecte mix van warm weer, lekker eten en heel wat dingen om te ontdekken. (Dus: met Condor naar Bangkok.)
Tout le Sud-est de l'Asie : le mélange parfait de chaleur, de cuisine raffinée et de choses à découvrir. (Alors n'attendez plus : rejoignez Bangkok avec Condor).
Der gesamte südostasiatische Raum: Die perfekte Mischung aus warmem Wetter, gutem Essen und vielem, was es zu entdecken gibt. (Also: Mit Condor nach Bangkok).
Hele det sydøstasiatiske område: Den perfekte blanding af varmt vejr, god mad og en hel masse ting at udforske. (Altså: Med Condor til Bangkok).
  72 Résultats www.hexis-training.com  
De politie streng straft overtreders, dus is het beste te voldoen aan de verkeersregels tijdens het besturen van een auto huren op het eiland Mallorca: het beïnvloedt niet alleen de economie van de vakantie budget, maar ook de veiligheid van uw eigen, maar ook degenen die naast je in de cabine, en road.
The police severely punishes offenders, so it is best to comply with traffic regulations while driving a rental car on the island of Mallorca: it affects not only the economy of the holiday budget, but also the safety of your own, as well as those who are next to you in the cabin, and road.
La police punit sévèrement les délinquants, il est donc préférable de se conformer aux règlements de la circulation tout en conduisant une voiture de location sur l'île de Majorque: elle affecte non seulement l'économie du budget de vacances, mais aussi la sécurité de votre propre, ainsi que ceux qui sont à côté de vous dans la cabine, et route.
Die Polizei streng bestraft Täter, so ist es am besten, mit Verkehrsregeln einzuhalten während der Fahrt einen Mietwagen auf der Insel Mallorca: Es betrifft nicht nur die Wirtschaft der Urlaubskasse, sondern auch die Sicherheit der eigenen, als auch diejenigen, die neben Ihnen in der Kabine sind, und Straße.
La policía castiga severamente los delincuentes, así que lo mejor para cumplir con las normas de tráfico mientras se conduce un coche de alquiler en la isla de Mallorca es: que no sólo afecta a la economía del presupuesto de vacaciones, sino también la seguridad de su cuenta, así como los que están a tu lado en la cabina, y carretera.
La polizia punisce severamente i trasgressori, quindi è meglio per rispettare le norme del traffico mentre si guida una macchina a noleggio, sull'isola di Maiorca: non riguarda solo l'economia del budget per le vacanze, ma anche la sicurezza della propria, così come quelli che sono accanto a voi in cabina, e strada.
A polícia pune severamente os infratores, por isso é melhor para cumprir com as regras de trânsito ao dirigir um carro de aluguer na ilha de Mallorca: ela afeta não só a economia do orçamento de férias, mas também a segurança de seu próprio país, bem como aqueles que estão ao seu lado na cabine, e estrada.
Poliisi vakavasti rankaisee rikollisia, joten se on parasta noudattaa liikennesääntöjä ajaessasi vuokra-auto saarella Mallorca: se vaikuttaa paitsi taloutta loma talousarvion, mutta myös turvallisuutta oman, sekä ne, jotka ovat vieressäsi matkustamossa, ja tie.
Policja surowo karze przestępców, więc najlepiej jest zgodne z przepisami ruchu drogowego podczas jazdy wynajem samochodów na Majorce: to wpływa nie tylko na gospodarkę budżetu wakacyjnego, ale również na bezpieczeństwo własne, jak również tych, którzy są obok ciebie w kabinie, i drogowego.
  23 Résultats mekoclinic.com  
Alle e-mails die naar éénder welk adres van uw domeinnaam verstuurd worden, zullen op onze servers belanden: het is dus niet mogelijk enkel sommige adressen over te dragen en andere op een andere server te beheren.
All emails sent to whatever address of your domain name will end up on our servers: it is therefore not possible to transfer only certain addresses.
Tous les e-mails envoyés à n'importe quelle adresse de votre nom de domaine aboutiront sur nos serveurs: il n'est donc pas possible de transférer certaines adresses uniquement.
Alle E-Mails - zu welcher Adresse Ihres Domainnamens sie auch immer gesendet werden - landen auf unseren Servern: Es ist dementsprechend nicht möglich, nur bestimmte Adressen zu übertragen.
Tutti i messaggi inviati a qualsiasi indirizzo del tuo nome di dominio arriverà sui nostri server: perciò non è possibile trasferire solo una parte degli indirizzi.
Todos os e-mails enviados a qualquer endereço de seu nome de domínio chegarão em nossos servidores: assim, não é possível transferir somente alguns endereços.
  7 Résultats adblockplus.org  
Er kan altijd wat verbeterd worden, dus vertel ons alsjeblieft je ideeën. Idealiter zou je ons niet alleen moeten vertellen wat er veranderd moet worden (dat is waarschijnlijk al bekend), maar ook hoe het veranderd moet worden.
There is always something that can be improved, so please tell us about your ideas. Ideally you should not only tell us what needs to be changed (this is mostly already known) but also how it should be changed. Feel free to open a new thread in the forum or join an existing discussion. Note that for various reasons not every suggestion will be accepted, and please stay constructive in your criticism.
Es gibt immer etwas, was verbessert werden kann; also teilt uns Eure Ideen mit. Am besten wäre es, wenn man uns nicht nur sagt, was verbessert werden sollte (das wissen wir meistens schon), sondern auch wie man es verändern könnte. Man kann einfach im Forum ein neues Thema erstellen oder zu einer bereits laufenden Diskussion beitragen, eine Registrierung ist nicht notwendig. Zu beachten ist aber, dass aus verschiedenen Gründen nicht jeder Vorschlag übernommen werden kann. Man sollte auch bei seiner Kritik konstruktiv bleiben.
Siempre existen cosas que se pueden mejorar, así que por favor cuéntenos sus ideas. Lo ideal es que no nos dijera sólo lo que hay que cambiar (normalmente eso ya se sabe) sino también cómo debería cambiarse. Puede abrir un nuevo tema en el forum o incorporarse a una discusión ya existente. Tenga en cuenta que por diversos motivos no siempre se pueden aceptar las sugerencias, y por favor sea constructivo en sus críticas.
There is always something that can be improved, so please tell us about your ideas. Ideally you should not only tell us what needs to be changed (this is mostly already known) but also how it should be changed. Feel free to open a new thread in the forum or join an existing discussion. Note that for various reasons not every suggestion will be accepted, and please stay constructive in your criticism.
  5 Résultats www.galleriabazzanti.it  
Door verlaging van het zuurstofgehalte wordt de ademhaling vertraagd, waardoor verbranding van belangrijke voedingsstoffen afneemt. Het streven is om het zuurstofgehalte zo laag mogelijk te houden om deze voedingsstoffen – dus de kwaliteit – te behouden.
L’abaissement du taux d’oxygène permet de ralentir la respiration, et par conséquent la combustion des nutriments les plus importants. Nous aspirons à un taux d’oxygène aussi bas que possible, afin de conserver ces nutriments – et donc maintenir leur qualité.
Durch eine Senkung des Sauerstoffgehalts wird die Atmung verzögert, wodurch die Verbrennung von wichtigen Nährstoffen abnimmt. Man ist bestrebt, den Sauerstoffgehalt möglichst gering zu halten, um diese Nährstoffe – und somit die Qualität – zu erhalten.
Bajando la concentración de oxígeno, se ralentiza la respiración por lo que se reducen los procesos fisiológicos del producto. Manteniendo el nivel de oxigeno lo más bajo posible se consigue mantener la máxima calidad.
Obniżenie poziomu tlenu hamuje oddychanie i zmniejsza metabolizm ważnych składników odżywczych. Celem jest utrzymanie tlenu na możliwie najniższym poziomie co powoduje zachowanie tych składników a w rezultacie daje jakość.
Oksijen seviyesini azaltmak gıdaların teneffüsünü ve metabolizmasını yavaşlatır. Amaç, bu depolanan gıdalarda kaliteyi korumak için oksijen seviyesini olabildiğince düşük tutmaktır.
  38 Résultats www.ecb.europa.eu  
De Algemene Raad bestaat dus uit vertegenwoordigers van de 17 landen van het eurogebied en de 11 landen die de euro nog niet hebben ingevoerd.
In other words, the General Council includes representatives of the 17 euro area countries and the 11 non-euro area countries.
Le Conseil général réunit donc les représentants des banques centrales des dix-sept pays participant à la zone euro ainsi que ceux des onze pays n'en faisant pas partie.
Mit anderen Worten: der Erweiterte Rat umfasst die Vertreter der 17 Länder des Euro-Währungsgebiets sowie die Vertreter der elf Länder, die den Euro noch nicht eingeführt haben.
Por tanto, en el Consejo General quedan incluidos los representantes de los diecisiete países de la zona del euro y de los once países no pertenecientes a la misma.
Vi sono rappresentati i 17 paesi appartenenti all’area dell’euro e gli 11 paesi che non ne fanno parte.
Por outras palavras, o Conselho Geral inclui representantes dos 17 países da área do euro e dos 11 países não participantes na área do euro.
Με άλλα λόγια, το Γενικό Συμβούλιο περιλαμβάνει αντιπροσώπους από τις 17 χώρες της ζώνης του ευρώ και από τις 11 χώρες εκτός της ζώνης του ευρώ.
Другите членове на Изпълнителния съвет на ЕЦБ, председателят на Съвета на ЕС и един член на Европейската комисия могат да присъстват на заседанията на Генералния съвет, но нямат право да гласуват.
Drugim riječima, Opće vijeće uključuje predstavnike 17 država članica europoručja i 11 država članica izvan europodručja.
V Generální radě je tedy zastoupeno 17 států eurozóny a 11 států nacházejících se mimo eurozónu.
Det Generelle Råd består med andre ord af repræsentanter for de 17 lande i euroområdet og de 11 lande uden for euroområdet.
Seega moodustavad üldnõukogu 17 euroala liikmesriigi ja 11 euroalavälise riigi esindajad.
Yleisneuvostossa ovat siis edustettuina sekä euroalueen 17 maata että euroalueeseen kuulumattomat 11 maata.
Az Általános Tanácsba 17 euroövezeti és 11 euroövezeten kívüli tagállam delegál képviselőt.
Innymi słowy, w Radzie Ogólnej zasiadają przedstawiciele 17 krajów strefy euro oraz 11 krajów spoza tej strefy.
Cu alte cuvinte, Consiliul general include reprezentanţii celor 17 state din zona euro şi reprezentanţii celor 11 state din afara zonei euro.
To znamená, že členmi Generálnej rady sú zástupcovia 17 krajín eurozóny a 11 krajín nepatriacich do eurozóny.
V Razširjenem svetu ECB so torej predstavniki 17 držav euroobmočja ter 11 držav zunaj euroobmočja.
I allmänna rådet finns alltså representanter från de 17 euroländerna och de 11 länder som inte är med i euroområdet.
Fi kliem ieħor, il-Kunsill Ġenerali jiġbor fih ir-rappreżentanti tas-17-il pajjiż taż-żona tal-euro u tal-11-il pajjiż li għadhom ma daħlux fiż-żona tal-euro.
  www.innogames.com  
Heb je een account bij innogames.com en gebruikte je dat om bij jouw spellen te komen? Innogames.com heeft een nieuw design gekregen, het is dus niet meer mogelijk om vanaf hier in te loggen.
Vous avez un compte sur innogames.com utilisé pour accéder à nos jeux ? Le site Innogames.com a été modifié. Il ne sera désormais plus possible de se connecter à nos jeux depuis cette page.
Du hast einen innogames.com Account und bisher von hier direkt auf deine Spiele zugegriffen? Innogames.com wurde verschönert und aufgeräumt - daher ist dieser Login leider nicht mehr möglich.
Hai un account su innogames.com e l'hai utilizzato per accedere ai giochi da qui? Innogames.com è stato ridisegnato e migliorato. Per questo motivo non sarà più possibile effettuare il login ai giochi da questa pagina.
Masz konto na innogames.com i zwykle logowałeś się do gry właśnie stąd? Strona została uprzątnięta i przeprojektowana. Dlatego nie będzie już możliwe logowanie się z tej strony.
  6 Résultats www.jorksyras.com  
3 Er zijn veel hotels in uw omgeving, dus de huurmarkt is vrij breed.
3 Il y a beaucoup d'hôtels dans votre région, donc le marché de la location est assez large.
3: In Ihrer Umgebung gibt es viele Hotels, daher ist der Mietmarkt ziemlich groß.
3. Hay muchos hoteles en su área local, por lo que el mercado de alquiler es bastante amplio.
3 Ci sono molti hotel nella tua zona, quindi il mercato del noleggio è abbastanza ampio.
3: Existem muitos hotéis em sua região, então o mercado de locação é bastante amplo.
あなたの地域には多くのホテルがあるので、レンタル市場はかなり広いです。
해당 지역에는 많은 호텔이 있으므로 임대 시장이 상당히 넓습니다.
  2 Résultats www.spain-lanzarote.com  
Het ontwerp van het Hotel Volcán Lanzarote lijkt veel op dat van een traditioneel dorpje op de Canarische eilanden, prachtig aangelegd met drie zwembaden, fonteinen, palmbomen en beschutte binnenplaatsen. Het hotel heeft een keur aan restaurants en bars, professionele vergaderruimten en een schitterend spacomplex en is dus ideaal voor koppels, groepen en gezinnen.
Le design du Hotel Volcán Lanzarote rappelle un village traditionnel des Canaries, magnifiquement paysagé comprenant trois piscines ainsi que des fontaines, des palmiers et des cours isolées. Proposant un choix raffiné de restaurants et de bars, d’espaces de réunion professionnels et d'un sublime Spa, l'hôtel est idéal pour les couples, les groupes et les familles.
Das Design des Hotel Volcán Lanzarote erinnert an ein traditionelles Dorf der Kanarischen Inseln und ist mit drei Pools sowie mit Springbrunnen, Palmen und abgeschiedenen Höfen landschaftlich wunderschön gestaltet. Mit einer Auswahl an schicken Restaurants und Bars, professionellen Tagungsräumen und einem großartigen Spa-Komplex eignet sich das Hotel ideal für Paare, Gruppen und Familien.
El diseño del Hotel Volcán Lanzarote posee reminiscencias de los pueblos típicos de Canarias y está bellamente integrado en el paisaje para incluir 3 piscinas, además de fuentes, palmeras y patios privados. El hotel presenta una refinada selección de restaurantes y bares, salas de reuniones profesionales y un sublime spa, con lo que es ideal tanto para parejas, como para grupos y familias.
Il design del Hotel Volcán Lanzarote ricorda un paesino tradizionale delle Isole Canarie, e comprende tre meravigliose piscine ed anche fontane, palme e cortili protetti. Offre una scelta di bar e ristoranti, spazi professionali per meeting ed un complesso spa sublime, e l’albergo è l’ideale per coppie, gruppi e famiglie.
O design do Hotel Volcán Lanzarote lembra uma aldeia tradicional canária, tendo sido concebido de forma singular para incluir três piscinas, fontes, palmeiras e espaços reservados. Com uma exclusiva selecção de restaurantes e bares, salas de reuniões profissionais e um sublime complexo de spa, o hotel é ideal para casais, grupos e famílias.
Hotel Volcán Lanzaroten suunnittelu muistuttaen Kanariansaarten perinteistä kylää, kauniisti maisemoitu sisältämääm kolme uima-allasta kuten myös vesilähteitä, palmupuita ja syrjäisiä sisäpihoja. Pitäen hallussaan hienostuneen valikoiman ravintoloita ja baareja, ammattitaitoiset kokoustilat ja suurenmoisen kylpyläkompleksin, hotelli on ihanteellinen aviopareille, ryhmille ja perheille.
Utformingen av Hotel Volcán Lanzarote minner om en tradisjonell landsby på Kanariøyene, vakkert anlagt med tre inkluderte svømmebassenger samt fontener, palmer og bortgjemte gårdsrom. Med et raffinert utvalg av restauranter og barer, møterom og et sublimt spasenter, er dette hotellet ideelt for par, grupper og familier.
Дизайн отеля Volcán Lanzarote выполнен в духе традиционного канарского поселка. Его красиво оформленная территория включает три плавательных бассейна, а также фонтаны, пальмовые деревья и уединенные внутренние дворики. Здесь есть целый ряд изысканных ресторанов и баров, профессионально устроенные залы для деловых собраний, а также прекрасный СПА-комплекс. Отель идеально подходит для тех, кто путешествует с любимым человеком, с группой или всей семьей.
Man har utformat Hotel Volcán Lanzarote som en traditionell by på Kanarieöarna och gjort ett landskap med tre pooler, fontäner, palmer och mysiga innergårdar. Här finns ett raffinerat utbud av restauranger och barer, professionella konferensfaciliteter och en ljuvlig spa-anläggning. Hotellet passar utmärkt både för par, grupper och familjer.
  camel-republic.com  
De antwoorden worden gepubliceerd in real-time, het is niet nodig om het browserscherm te vernieuwen. Alles wordt eigenlijk bijgewerkt in real-time. Dus, de gast en beheer panelen worden automatisch bijgewerkt tijdens de chat.
Las respuestas se publican en tiempo real, no hay necesidad de actualizar el navegador. En realidad, todo se actualiza en tiempo real. Por tanto, los paneles del invitado y moderación se actualizan automáticamente durante la charla.
Vastaukset julkaistaan reaaliajassa, joten selainta ei ole tarpeen päivittää. Itse asiassa kaikki päivittyy reaaliajassa. Näin ollen vierailija- ja moderointipaneelit päivittyvät automaattisesti chatin aikana.
Svarene er publisert i sanntid, det er ikke nødvendig å oppdatere leseren. Egentlig oppdateres alt i sanntid. Så, oppdateres automatisk gjest og moderasjon panelene i chatten.
Svaren publiceras i realtid, det finns ingen anledning att uppdatera webbläsaren. Faktiskt, allt uppdateras i realtid. Så även gäst- och moderatorpanelerna uppdateras automatiskt under den pågående chatten.
  12 Résultats www.google.it  
Als u een waarschuwing ontvangt dat een site die u wilt bezoeken misschien niet veilig is, bekijkt u de URL en overweegt u of u de site wilt bezoeken of niet. Zelfs als u de site eerder heeft bezocht, kunnen criminelen deze hebben gehackt sinds uw laatste bezoek, dus misschien kunt u beter wachten totdat de site-eigenaar de website heeft opgeschoond.
Bien souvent, un message d'avertissement s'affiche dans le navigateur si vous essayez de consulter un site Web suspecté d'héberger un logiciel malveillant. Si un avertissement indique que le site auquel vous souhaitez accéder peut être dangereux, vérifiez son URL et réfléchissez bien avant d'y accéder. Même s'il s'agit d'un site que vous avez déjà visité, les cybercriminels peuvent l'avoir piraté depuis. Il n'est donc peut-être pas prudent d'y retourner tant que le propriétaire ne l'a pas nettoyé.
Viele Browser zeigen eine Warnmeldung an, wenn Sie versuchen, auf eine Website zuzugreifen, die unter Verdacht steht, Malware zu hosten. Wenn Sie beim Versuch, auf eine Website zuzugreifen, eine Sicherheitswarnung erhalten, sollten Sie die URL überprüfen und sich genau überlegen, ob Sie diese Website wirklich besuchen möchten. Selbst wenn Sie die Website schon einmal besucht haben, könnte sie in der Zwischenzeit von Kriminellen manipuliert worden sein. Sie ist daher möglicherweise so lange nicht sicher, bis sie vom Website-Inhaber bereinigt wurde.
Muchos navegadores muestran un mensaje de advertencia si el usuario intenta acceder a un sitio web sospechoso de contener software malicioso. Si recibes una advertencia donde se indique que el sitio al que quieres acceder puede no ser seguro, fíjate en la URL y piensa detenidamente si quieres acceder al sitio o no. Aunque hayas visitado el sitio anteriormente, es posible que los usuarios maliciosos lo hayan infectado después de que lo visitaras por última vez, por ello, puede que no sea seguro acceder hasta que el propietario del sitio lo haya limpiado.
تُصدر العديد من المتصفحات تحذيرًا عند محاولة الانتقال إلى موقع ويب يُشتبه في استضافته لبرامج ضارة. فإذا تلقيت تحذيرًا يُفيد بأن الموقع الذي تُريد الانتقال إليه قد لا يكون آمنًا، فألق نظرة على عنوان URL وفكّر بعناية في ما إذا كنت تريد الانتقال إلى الموقع أم لا. حتى إذا كنت قد انتقلت إلى هذا الموقع من قبل، فقد يكون الموقع قد تعرض للاختراق من قِبَل المجرمين منذ آخر مرة انتقلت فيها إلى الموقع، لذا قد لا يكون الانتقال إلى هذا الموقع آمنًا إلى أن يتم تطهير الموقع من هذه البرامج الضارة.
بسیاری از مرورگرها، هنگامی که بخواهید به وب‌سایتی بروید که مشکوک به میزبانی بدافزار است به شما هشدار می‌دهند. اگر هشداری مبنی بر ایمن نبودن وب‌سایتی که قصد رفتن به آن را دارید مشاهده کردید، به نشانی اینترنتی نگاه کرده و با دقت فکر کنید که آیا می‌خواهید به این سایت بروید یا خیر. حتی اگر قبلاً به آن سایت رفته باشید، مجرمان ممکن است پس از آخرین بازدید شما از آن سایت، در آن نفوذ کرده باشند، بنابراین ممکن است تا قبل از اینکه مالکان سایت آن را پاکسازی نکنند، بازدید از آن وب‌سایت ایمن نباشد.
Mnogi će vas preglednici upozoriti ako pokušate posjetiti web-lokaciju za koju se sumnja da poslužuje zlonamjeran softver. Ako vam se prikaže upozorenje da web-lokacija koju želite posjetiti možda nije sigurna, pogledajte URL i promislite želite li je zaista posjetiti. Čak i ako ste prije posjećivali tu web-lokaciju, kriminalci su je mogli u međuvremenu ugroziti tako da posjećivanje te web-lokacije možda nije sigurno dok je vlasnici ne očiste.
Mnoho prohlížečů vás při pokusu přejít na webovou stránku podezřelou z hostování malwaru varuje. Pokud se vám zobrazí varování, že web, na který chcete přejít, nemusí být bezpečný, prohlédněte si adresu URL a zvažte, zda chcete web opravdu navštívit. I když jste web už v minulosti navštívili, mohly být stránky od vaší poslední návštěvy napadeny, takže návštěva webu nemusí být bezpečná, dokud majitelé stránek svůj web nevyčistí a nezabezpečí.
Mange browsere advarer dig, hvis du prøver at gå til et website, der mistænkes for at indeholde malware. Hvis du bliver advaret om, at den side, du vil ind på, muligvis ikke er sikker, skal du se på webadressen og genoverveje, om du vil ind på siden eller ej. Selvom du har været på siden før, kan den være blevet overtaget af kriminelle siden sidste besøg, så den er måske først sikker igen, når ejerne af websitet får ryddet op.
Monet selaimet varoittavat, jos olet siirtymässä sivustolle, jota epäillään haittaohjelmasivustoksi. Jos näet varoituksen siitä, että avattava sivusto ei ehkä ole turvallinen, tarkista sen URL-osoite ja harkitse tarkkaan, haluatko avata sen. Vaikka olisitkin käyttänyt sivustoa aiemmin, rikolliset ovat saattaneet murtautua sille edellisen käyntisi jälkeen, joten sivustossa ei ehkä kannata käydä, ennen kuin sen omistajat ovat siivonneet sen.
Daugelyje naršyklių būsite įspėti, jei apsilankysite svetainėje, kuri įtariama priglobusi kenkėjišką programą. Jei gausite įspėjimą, kad svetainė, kurioje norima apsilankyti, gali būti nesaugi, peržiūrėkite URL ir gerai pagalvokite, ar norite joje apsilankyti. Net jei anksčiau lankėtės svetainėje, nusikaltėliai galbūt pažeidė svetainę nuo to laiko, kai joje lankėtės, todėl ji gali būti nesaugi, kol savininkai jos neišvalė.
Mange nettlesere advarer deg hvis du prøver å gå til et nettsted som mistenkes for å være vert for skadelig programvare. Hvis du ser en advarsel om at et nettsted du prøver å åpne, ikke er sikkert, bør du ta en titt på nettadressen og tenke deg nøye om før du eventuelt åpner nettsiden. Det har ikke noe å si om du har vært på nettstedet tidligere, da kriminelle kan ha overtatt kontrollen over nettstedet siden den siste gangen du var der. Av denne grunn er du nok best tjent med å unngå nettstedet frem til eierne har gjenopprettet orden der.
Wiele przeglądarek ostrzega przed wejściem na stronę, która jest podejrzewana o rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania. Jeśli zobaczysz ostrzeżenie, że strona, którą chcesz otworzyć, może być niebezpieczna, spójrz na URL i zastanów się dokładnie, czy warto tam wchodzić. Nawet jeśli znasz tę stronę, od Twojej ostatniej wizyty przestępcy mogli ją przejąć, więc lepiej poczekać, aż jej właściciel usunie niebezpieczną zawartość.
Številni brskalniki vas opozorijo, če poskusite obiskati spletno mesto, na katerem domnevno gostuje zlonamerna programska oprema. Če se prikaže opozorilo, da spletno mesto, ki ga želite obiskati, morda ni varno, preverite URL in dobro premislite, ali res želite obiskati spletno mesto. Tudi če ste spletno mesto že kdaj obiskali, so ga po vašem zadnjem obisku lahko napadli kriminalci, zato morda ni varno, dokler ga lastnik ne očisti.
I många webbläsare visas en varning om du försöker öppna en webbplats där det kan finnas skadlig programvara. Om du får en varning om att en webbplats som du vill besöka kanske inte är säker tittar du på webbadressen och funderar på om du vill besöka sidan eller inte. Även om du har besökt webbplatsen tidigare kan kapare ha gjort intrång i webbplatsen sedan du senast besökte den. Det kan då vara osäkert att besöka webbplatsen innan ägaren har hunnit rensa den.
เบราว์เซอร์จำนวนมากจะเตือนคุณหากคุณพยายามไปยังเว็บไซต์ที่น่าสงสัยว่าเป็นแหล่งโฮสต์มัลแวร์ หากคุณได้รับคำเตือนว่าไซต์ที่คุณต้องการไปอาจจะไม่ปลอดภัย ให้ดูที่ URL และพิจารณาให้รอบคอบว่าคุณต้องการไปที่ไซต์นั้นหรือไม่ แม้กระทั่งหากคุณเคยเยี่ยมชมไซต์นั้นมาก่อนแล้ว อาชญากรอาจเจาะเข้าไปในไซต์นั้นได้นับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณไป ดังนั้น จึงอาจจะไม่ปลอดภัยที่จะไปอีกจนกว่าเจ้าของไซต์จะจัดการแก้ไขปัญหาในไซต์ของตนเสียก่อน
Pek çok tarayıcı, kimlik avı yaptığından şüphelenilen bir siteye gitmeyi denediğiniz zaman sizi uyarır. Ziyaret etmek istediğiniz bir sitenin güvenli olmayabileceğine dair bir uyarı alırsanız URL'ye bakın ve siteyi ziyaret etmek isteyip istemediğinizi dikkatli bir şekilde düşünün. Siteyi daha önce ziyaret etmiş olsanız bile, suçlular son ziyaretinizden sonra sitenin güvenliğini ihlal etmiş olabilir; bu nedenle, sitenin sahipleri sitelerini temizleyene kadar siteye gitmek güvenli olmayabilir.
Nhiều trình duyệt sẽ cảnh báo bạn nếu bạn cố truy cập trang web bị nghi ngờ là lưu trữ phần mềm độc hại. Nếu bạn nhận được cảnh báo cho biết trang web bạn muốn truy cập có thể không an toàn, hãy xem xét URL và suy nghĩ thật kỹ về việc liệu bạn có muốn truy cập trang web này nữa hay không. Ngay cả nếu trước đây bạn đã truy cập trang web này, bọn tội phạm vẫn có thể xâm phạm trang web kể từ lần cuối cùng bạn truy cập, vì vậy, trang web có thể không an toàn để truy cập cho tới khi chủ sở hữu trang web làm sạch trang web của họ.
דפדפנים רבים יזהירו אותך אם תנסה לעבור לאתר החשוד באירוח תוכנה זדונית. אם אתה מקבל אזהרה על כך שאתר שבו ברצונך לבקר עלול שלא להיות בטוח, התבונן בכתובת האתר ושקול בזהירות אם רצונך לבקר באתר זה או לא. גם אם ביקרת באתר בעבר, ייתכן שפושעים סיכנו אתר זה מאז הפעם האחרונה שביקרת בו ולכן ייתכן שאינו בטוח לשימוש עד שהבעלים של האתר ינקה אותו.
Багато веб-переглядачів показують застереження, коли ви намагаєтеся відвідати веб-сайт, який підозрюється в розміщенні зловмисного програмного забезпечення. Якщо ви бачите застереження, що вибраний сайт, можливо, небезпечний, перевірте URL-адресу та подумайте, чи ви хочете відвідати цей сайт. Навіть, якщо ви відвідували цей сайт раніше, злочинці могли зламати його з часу вашого останнього відвідування, тому переходити на сайт може бути небезпечно, доки власники його не очистять.
Banyak penyemak imbas akan memberi amaran kepada anda jika anda cuba melawati laman web yang disyaki mengehos perisian hasad. Jika anda mendapat amaran bahawa tapak yang anda ingin lawati mungkin tidak selamat, lihat URLnya dan fikirkan dengan teliti mengenai sama ada anda ingin melawat tapak tersebut. Walaupun anda pernah mengunjungi tapak tersebut, penjenayah mungkin telah menjejaskan tapak tersebut setelah kali terakhir anda mengunjunginya, oleh itu mungkin tidak selamat untuk dikunjungi sehingga pemilik tapak telah membersihkan tapak mereka.
Moitos navegadores avisarante se tentas acceder a un sitio web do que se sospeita que aloxa malware. Se recibes unha advertencia que indica que un sitio que queres visitar quizais non é seguro, mira o URL e pensa detidamente se queres visitalo ou non. Aínda que xa visitases o sitio previamente, é posible que piratas informáticos accedesen sen autorización ao sitio desde a última vez que o visitaches, polo que quizais non sexa seguro acceder a el ata que os propietarios limpen o sitio.
જો તમે માલવેર હોસ્ટ કરવા માટે શંકાસ્પદ હોય તેવી વેબસાઇટ પર જવાનો પ્રયાસ કરવા માંગો છો તો ઘણા બ્રાઉઝર્સ તમે ચેતવણી આપશે. જો તમને કોઈ ચેતવણી મળે છે કે કોઈ સાઇટ જેની તમે મુલાકાત લેવા માગો છો તે સુરક્ષિત હોઈ શકતી નથી, તો URL જુઓ અને ધ્યાનપૂર્વક વિચારો કે તમે સાઇટની મુલાકાત લેવા માગો છો કે નહીં. જો તમે સાઇટની પહેલાં પણ મુલાકાત લીધેલી, તો ગુનેગારો તમે છેલ્લીવાર મુલાકાત લીધેલી ત્યારથી સાઇટમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે, તેથી જ્યાં સુધી સાઇટના માલિકો તેમની સાઇટને સાફ ન કરે ત્યાં સુધી તેની પર જવાનું સુરક્ષિત હોઈ શકતું નથી.
आपण मालवेयर होस्ट करण्याचा संशय असलेल्या एका वेबसाइटवर जाण्याचा प्रयत्न करत असल्यास अनेक ब्राउझर आपल्याला चेतावणी देतील. आपल्याला आपण भेट देऊ इच्छित असलेली वेबसाइट सुरक्षित नसल्याची चेतावणी आपल्याला मिळाल्यास, URL कडे पहा आणि आपण साइटला भेट देऊ इच्छिता किंवा नाही याबद्दल काळजीपूर्वक विचार करा. जरी आपण साइटला पूर्वी भेट दिली असली, तरीही गुन्हेगारांनी आपण गेल्यावेळी साइटला भेट दिल्यानंतर तडजोड केलेली असू शकते, यामुळे साइट मालकांनी त्यांची साइट साफ करेपर्यंत त्यावर जाणे सुरक्षित असू शकत नाही.
అనేక బ్రౌజర్‌లు మాల్వేర్‌‍ను హోస్ట్ చేస్తున్నట్లు అనుమానం ఉన్న వెబ్‌సైట్‌‍కు వెళ్లడానికి మీరు ప్రయత్నించినప్పుడు మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తాయి. మీరు సందర్శించాలని కోరుకుంటున్న సైట్ సురక్షితం కాకపోవచ్చని హెచ్చరికను పొందినప్పుడు, URLను గమనించి ఆపై మీరు సైట్‌ను సందర్శించాలో లేదో జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి. మీరు సైట్‌ను మునుపు సందర్శించి ఉన్నా కూడా, మీరు చివరిసారిగా సందర్శించిన తర్వాత నేరస్తులు సైట్‌తో రాజీ పడి ఉండవచ్చు, కనుక సైట్ యజమానులు వారి సైట్‌ను శుభ్రపరిచే వరకు దానికి వెళ్లడం సురక్షితం కాకపోవచ్చు.
  12 Résultats www.google.nl  
Wanneer u verbinding maakt via een openbaar wifi-netwerk zonder deze te coderen, kan iedereen in de omgeving de informatie volgen die wordt uitgewisseld tussen uw computer en de wifi-hotspot. Voer dus geen belangrijke persoonlijke activiteiten zoals internetbankeren of online winkelen uit via openbare netwerken.
Lorsque vous vous connectez via un réseau Wi-Fi public, toute personne située à proximité peut contrôler les informations transmises entre votre ordinateur et le point d'accès Wi-Fi si la connexion n'est pas chiffrée. Évitez donc toute activité sensible, comme effectuer des opérations bancaires ou passer des commandes, via les réseaux publics.
Wenn Sie sich über ein öffentliches WLAN-Netzwerk verbinden und Ihre Verbindung nicht verschlüsselt ist, kann jeder in der Nähe die Informationen überwachen, die zwischen Ihrem Computer und dem WLAN-Hotspot übertragen werden. Vermeiden Sie es daher in öffentlichen Netzwerken, Banküberweisungen oder Käufe zu tätigen.
Al conectarte a través de una red Wi-Fi pública, cualquier persona que se encuentre en la zona puede controlar la información que se transmite entre tu ordenador y la zona Wi-Fi si la conexión no está encriptada. Evita realizar actividades importantes, como banca online o comprar en Internet, cuando utilices redes públicas.
في حالة الاتصال عبر شبكة Wi-Fi عامة، يستطيع أي شخص في المنطقة المجاورة مراقبة المعلومات التي تمر بين جهاز الكمبيوتر ونقطة اتصال Wi-Fi ما لم يكن الاتصال مشفرًا. ونوصيك بتجنب إجراء الأنشطة الهامة مثل الأعمال البنكية أو التسوق، عبر شبكات عامة.
Όταν συνδέεστε μέσω ενός δημόσιου δικτύου Wi-Fi, οποιοσδήποτε στην περιοχή μπορεί να παρακολουθήσει τις πληροφορίες που διαβιβάζονται μεταξύ του υπολογιστή σας και του σημείου πρόσβασης Wi-Fi εάν η σύνδεσή σας δεν κρυτπογραφείται. Αποφύγετε να πραγματοποιείτε σημαντικές ενέργειες όπως τραπεζικές συναλλαγές ή αγορές μέσω δημόσιων δικτύων.
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Kada ste povezani putem javne Wi-Fi mreže, a veza nije kriptirana, svatko u vašoj blizini može pratiti informacije na putu između vašeg računala i žarišne mreže Wi-Fija. Izbjegavajte važne aktivnosti, primjerice, bankovne transakcije ili kupnje, putem javnih mreža.
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
Kui loote krüpteerimata ühenduse avaliku WiFi-võrgu kaudu, saavad kõik ümbruskonnas olevad inimesed jälgida teie arvuti ja WiFi-tööpunkti vahelist teabevahetust. Vältige avalikus võrgus oluliste toimingute, näiteks pangaülekannete või ostude tegemist.
Kun muodostat yhteyden julkisen wifi-verkon kautta, kuka tahansa lähellä oleva voi valvoa tietokoneesi ja wifi-tukiaseman välistä verkkoliikennettä, jos yhteys ei ole salattu. Vältä esimerkiksi verkkopankin käyttöä tai ostosten tekemistä julkisissa verkoissa.
Amikor nyilvános Wi-Fi hálózaton keresztül és titkosítás nélkül csatlakozik, az Ön környezetében bárki megfigyelheti a számítógépe és a Wi-Fi hotspot között áramló információt. Nyilvános hálózatokon tartózkodjon az olyan fontos tevékenységektől, mint a bankolás vagy a vásárlás.
Þegar þú tengist í gegnum opin þráðlaus net getur hver sem er í nágrenninu fylgst með upplýsingunum sem sendar eru á milli tölvunnar þinnar og þráðlausa aðgangsstaðarins ef tengingin er ekki dulkóðuð. Forðastu að framkvæma mikilvægar aðgerðir á borð við að nota heimabanka eða versla á netinu þegar þú notar opin net.
Ketika Anda tersambung melalui jaringan Wi-Fi publik, siapa pun di sekitarnya dapat memantau informasi yang diberikan antara komputer Anda dan hotspot Wi-Fi jika sambungan tidak dienkripsi. Hindari melakukan kegiatan penting seperti perbankan atau belanja melalui jaringan publik.
Jeśli łączysz się przez publiczną sieć Wi-FI i połączenie nie jest szyfrowane, każdy w pobliżu może monitorować informacje przesyłane między Twoim komputerem a hotspotem Wi-Fi. Nie wykonuj ważnych czynności, takich jak logowanie się na konto bankowe lub robienie zakupów, przez sieci publiczne.
Când vă conectați printr-o rețea Wi-Fi publică, oricine din apropiere poate monitoriza informațiile transferate între computer și hotspotul Wi-Fi, în cazul în care conexiunea nu este criptată. Evitați efectuarea activităților importante, cum ar fi cele cele bancare sau de cumpărături, prin intermediul rețelelor publice.
При подключении через общедоступную сеть Wi-Fi любой желающий может отследить информацию, которой обменивается ваш компьютер и точка доступа. Не пользуйтесь платежными системами и другими важными сервисами при работе с таким соединением.
Če vzpostavite povezavo prek javnega omrežja Wi-Fi, lahko vsakdo v vaši bližini nadzoruje informacije, ki se prenašajo med vašim računalnikom in dostopno točko Wi-Fi, če povezava ni šifrirana. V javnih omrežjih ne opravljajte pomembnih dejavnosti, kot je bančništvo ali nakupovanje.
När du ansluter via ett offentligt Wi-Fi-nätverk kan vem som helst i området övervaka informationen som passerar mellan datorn och Wi-Fi-surfzonen om anslutningen inte är krypterad. Undvik att utföra viktiga aktiviteter som bankärenden eller att handla på nätet i offentliga nätverk.
Bağlantınız şifrelenmeden herkese açık bir Kablosuz ağ üzerinden iletişim kurduğunuzda, yakınınızda bulunan herhangi bir kişi bilgisayarınız ile Kablosuz hotspot arasında aktarılan bilgileri izleyebilir. Herkese açık ağlar üzerinden bankacılık veya alışveriş gibi önemli işlemler yapmaktan kaçının.
Khi bạn kết nối qua mạng Wi-Fi công cộng, bất cứ ai quanh đó đều có thể theo dõi thông tin truyền giữa máy tính của bạn và điểm phát sóng Wi-Fi nếu kết nối của bạn không được mã hóa. Tránh thực hiện các hoạt động quan trọng như giao dịch ngân hàng hoặc mua sắm qua mạng công cộng.
Ja savienojuma izveidei izmantojāt publisku Wi-Fi tīklu un šis savienojums nav šifrēts, jebkura tuvumā esoša persona var pārraudzīt informāciju, kas plūst starp jūsu datoru un Wi-Fi tīklāju. Izmantojot publiskus tīklus, izvairieties no svarīgu darbību veikšanas, piemēram, banku darījumiem vai iepirkšanās.
Якщо з’єднання не зашифровано, під час під’єднання через загальнодоступну мережу Wi-Fi будь-хто поблизу може відстежувати інформацію, яка передається між вашим комп’ютером і точкою доступу Wi-Fi. Не виконуйте важливі дії, як-от банківські операції чи покупки, у загальнодоступних мережах.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
Cando te conectas mediante unha rede Wi-Fi pública, calquera persoa que se atope arredor pode controlar a información que se está a transmitir entre o teu ordenador e a zona Wi-Fi se a conexión non está cifrada. Evita levar a cabo actividades importantes como operacións bancarias ou compras a través de redes públicas.
જ્યારે તમે સાર્વજનિક Wi-Fi નેટવર્ક મારફતે કનેક્ટ થાઓ, ત્યારે જો તમારો કનેક્શન એન્ક્રિપ્ટેડ ન હોય તો આસપાસમાં કોઇપણ તમારા કમ્પ્યુટર અને Wi-Fi હોટસ્પોટની વચ્ચે પસાર થતી માહિતીને મોનિટર કરી શકે છે. સાર્વજનિક નેટવર્કો પર બેન્કિંગ અથવા શોપિંગ જેવી મહત્વની પ્રવૃત્તિઓને ટાળો.
ನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮುಖಾಂತರ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು Wi-Fi ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಯಾರಾದರೂ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ರೀತಿಯ ಬಹುಮುಖ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
మీరు పబ్లిక్ Wi-Fi నెట్‌వర్క్ ద్వారా కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, మీ కనెక్షన్ గుప్తీకరించబడకపోతే, మీ కంప్యూటర్ మరియు Wi-Fi అనుకూల ప్రాంతం మధ్య సరఫరా అవుతున్న సమాచారాన్ని సమీపంలో ఉన్న ఎవరైనా పర్యవేక్షించవచ్చు. పబ్లిక్ నెట్‌వర్క్‌ల్లో బ్యాంకింగ్ మరియు షాపింగ్ వంటి ముఖ్యమైన కార్యాచరణలను చేయడాన్ని నివారించండి.
  simap.europa.eu  
Gelieve op te merken dat het bij het gebruik van onlineformulieren niet nodig is te bevestigen dat u een aankondiging van opdracht heeft verstuurd. U hoeft dus geen kopie van de aankondiging te sturen (via fax, brief of e-mail) naar het Publicatiebureau.
Lorsque vous utilisez les formulaires en ligne, veuillez noter qu'il n'est pas nécessaire de confirmer l'envoi de l'avis de marché par remise d'une copie via fax, courrier postal ou e-mail à l'Office des publications.
Tenga en cuenta que al utilizar los formularios electrónicos, no es necesario enviar una copia de su anuncio por medio de fax, correo postal o correo electrónico a la Oficina de Publicaciones para confirmar el envío.
Si fa presente che quando si utilizzano i formulari on line, non è necessario confermare di aver inviato un avviso di gara, spedendo una copia di esso mediante fax, lettera o e-mail all'Ufficio delle pubblicazioni.
Tenha em atenção que ao utilizar os formulários em linha, não é necessário confirmar o envio do seu anúncio de concurso através do envio de uma cópia por fax, carta ou correio electrónico ao Serviço das Publicações.
Σημειώστε ότι όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρονικά έντυπα, δεν είναι ανάγκη να επιβεβαιώσετε ότι στείλατε την προκήρυξη σύμβασης αποστέλλοντας αντίγραφο της μέσω φαξ, επιστολής ή e-mail στην Υπηρεσία Εκδόσεων.
Моля обърнете внимание, че при използването на онлайн формулярите, не е необходимо да потвърждавате, че сте изпратили обявление за търг, като изпратите копие по факс, с писмо или чрез e-mail до Службата за публикации.
Vezměte prosím na vědomí, že při používání on-line formulářů nemusíte potvrzovat, že jste zaslali oznámení o zakázce prostřednictvím zaslání jeho kopie faxem, dopisem nebo e-mailem do Úřadu pro úřední tisky.
Bemærk, at når du bruger onlineformularer, er bekræftelse ikke nødvendig — hverken pr. fax, brev eller e-post — for afsendelse af din udbudsbekendtgørelse til Publikationskontoret.
Pane tähele, et on-line vorme kasutades ei ole vaja hanketeate saatmise kinnitamiseks saata faksi, posti või e-postiga väljaannete talitusele hanketeate koopiat.
Verkkolomakkeita käyttäessä kannattaa huomata, että ei ole tarpeellista vahvistaa, että olet lähettänyt ilmoituksen, lähettämällä siitä kopion faksitse, kirjeenä tai sähköpostilla julkaisutoimistoon.
Felhívjuk figyelmét, hogy az on-line űrlapok használata esetén nem szükséges faxon, levélben vagy e-mailben megerősítenie a Kiadóhivatal felé másolat elküldésével, hogy pályázati hirdetményét elküldte.
Atkreipkite dėmesį, kad naudojant internetines formas nebūtina patvirtinti, jog Jūs išsiuntėte konkurso skelbimą, siunčiant jo kopiją faksu, laišku ar el. paštu Publikacijų biurui.
W przypadku zastosowania formularza online nie trzeba go potwierdzać poprzez wysłanie kopii do Urzędu Publikacji faksem, listownie ani pocztą elektroniczną.
Vă aducem la cunoştinţă faptul că în timpul utilizării formularelor on-line nu este necesar să confirmaţi trimiterea anunţului de licitaţie printr-o copie a acestuia prin fax, scrisoare sau e-mail către Oficiul pentru Publicaţii.
Prosíme všimnite si, že pri používaní on-line formulárov nemusíte potvrdiť odoslanie oznámenia o obstarávaní zaslaním jej kópie faxom, listom alebo e-mailom adresovaným Úradu pre publikácie.
Prosimo, upoštevajte, da pri uporabi spletnih obrazcev ni potrebno potrditi oddaje obvestila o javnem naročilu s pošiljanjem kopije obvestila po faksu, pošti ali e-pošti na Urad za publikacije.
Lägg märke till att när elektroniska formulär används behövs ingen bekräftelse i form av kopia via fax, brev eller e-post till Publikationsbyrån på att du har skickat upphandlingsmeddelandet.
Lūdzam ņemt vērā, ka, izmantojot tiešsaistes veidlapas, nav nepieciešams apstiprināt konkursa paziņojuma nosūtīšanu, sūtot kopiju pa faksu, vēstules formā vai pa e-pastu uz Publikāciju biroju.
Jekk jogħġbok ftakar li meta tuża l-formoli fuq l-Internet, m'hemmx għalfejn tikkonferma li inti bgħatt l-avviż dwar l-offerta billi tibgħat kopja tiegħu permezz tal-fax, b'ittra jew b'e-mail lill-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet.
Nuair a bhíonn foirmeacha ar líne á n-úsáid, tabhair faoi deara nach gá a dhearbhú go bhfuil an fógra tairisceana seolta, trí chóip de a chur le facs, litir nó ríomhphoist go hOifig na bhFoilseachán.
  207 Résultats www.masterandmargarita.eu  
aan Woland vraagt «Вы немец?», dan kan dat dus «bent u Duitser?» betekenen, maar net zo goed «bent u vreemdeling?». Немец [nemets] zou afgeleid zijn van het werkwoord неметь [nemet], dat
asks Woland «Вы немец?», it can mean «are you German?» as well as «are you a foreigner?».  Немец [nemets] would come from the verb неметь [nemet], which means
demande à Woland «Вы немец?», cela peut signifier «êtes-vous allemand?» aussi bien que «est-ce que vous êtes un étranger?»Немец [nemets] viendrait du verbe неметь [nemet], ce qui veut dire
asks Woland "Вы немец?", it can mean "are you German?" as well as "are you a foreigner?".  Немец (nemets) would come from the verb неметь (nemet), which means
  www.boutiquerollin.com  
Geen service, dus geen kosten
No service, no fee
Pas de service, pas de frais
  2 Résultats www.mojtababonab.ir  
Dus, dit is hoe je kunt zeggen "huictli" in engels.
Então, isso é como você pode dizer "tlamelahuaya" em inglês.
Szóval, ez az, hogyan tud mond "huictli" a angol.
  11 Résultats kalambay.com  
Het verzamelt de nieuwste trends in de voedingsmiddelenindustrie, dus ANKO met 40 jaar ervaring zal een van de exposanten zijn om onze voedselmachines te tonen, met name alle soorten machines voor het maken van etnische voedingsmiddelen.
Food culture in Europe is diversified. New ideas of food usually emerge as seeking differences from common parts or vice versa. The POLAGRA-TECH fair takes place in Poland, the geographical center of Europe. It collects the cutting edge trends in food industry, so ANKO with 40 years of experience will be one of exhibitors to display our food machinery as well, especially all types of ethnic food making machines. Welcome to have free catalogues, join us for machine introductions and demonstrations from our professional engineers. ANKO is worthy of your trust. Seeing is believing. In addition to food processing machines, ANKO offers turnkey projects to integrate food preparation and product packaging equipment into a production line, which greatly saves purchaser's time and cost.
La culture alimentaire en Europe est diversifiée. Les nouvelles idées sur les aliments émergent généralement en cherchant des différences à partir de parties communes ou inversement. Le salon POLAGRA-TECH a lieu en Pologne, centre géographique de l'Europe. Elle recueille les tendances de pointe dans l’industrie alimentaire. ANKO avec ses 40 ans d’expérience, sera l’un des exposants à exposer ses machines alimentaires, en particulier tous les types de machines pour l’alimentation ethnique. Bienvenue pour avoir des catalogues gratuits, rejoignez-nous pour des introductions de machines et des démonstrations de nos ingénieurs. ANKO est digne de votre confiance. Voir c'est croire. En plus des machines de transformation des aliments, ANKO propose des projets clé en main visant à intégrer les équipements de préparation des aliments et d’emballage des produits dans une chaîne de production, ce qui permet aux clients de gagner beaucoup de temps et d’argent.
Die Esskultur in Europa ist diversifiziert. Neue Ernährungsideen entstehen gewöhnlich, wenn man nach Unterschieden zu gemeinsamen Teilen sucht oder umgekehrt. Die POLAGRA-TECH findet in Polen statt, dem geografischen Zentrum Europas. Es sammelt die ANKO Trends in der Lebensmittelindustrie, so dass ANKO mit 40 Jahren Erfahrung einer der Aussteller sein wird, um unsere Nahrungsmittelmaschinen, insbesondere alle Arten von ethnischen Nahrungsmittelmaschinen, zu präsentieren. Willkommen zu kostenlosen Katalogen, besuchen Sie uns für Maschineneinführungen und Demonstrationen von unseren professionellen Ingenieuren. ANKO ist Ihr Vertrauen wert. Sehen heißt glauben. Neben lebensmittelverarbeitenden Maschinen bietet ANKO schlüsselfertige Projekte zur Integration von Lebensmittelzubereitungs- und Produktverpackungsanlagen in eine Produktionslinie, wodurch Zeit und Kosten des Käufers erheblich ANKO .
La cultura alimentaria en Europa está diversificada. Las nuevas ideas de comida generalmente surgen como buscar diferencias de partes comunes o viceversa. La feria POLAGRA-TECH tiene lugar en Polonia, el centro geográfico de Europa. Recopila las últimas tendencias en la industria alimentaria, por lo que ANKO con 40 años de experiencia será uno de los expositores que también exhibirá nuestra maquinaria de alimentos, especialmente todo tipo de máquinas de fabricación étnica de alimentos. Bienvenido a tener catálogos gratuitos, únete a nosotros para presentaciones de máquinas y demostraciones de nuestros ingenieros profesionales. ANKO es digno de su confianza. Ver es creer. Además de las máquinas de procesamiento de alimentos, ANKO ofrece proyectos llave en mano para integrar la preparación de alimentos y el equipo de envasado de productos en una línea de producción, lo que ahorra mucho tiempo y dinero al comprador.
La cultura alimentare in Europa è diversificata. Nuove idee di cibo di solito emergono come ricerca di differenze da parti comuni o viceversa. La fiera POLAGRA-TECH si svolge in Polonia, il centro geografico dell'Europa. Raccoglie le tendenze all'avanguardia nell'industria alimentare, quindi ANKO con 40 anni di esperienza sarà uno degli espositori per mostrare le nostre macchine alimentari, in particolare tutti i tipi di macchine per la produzione di cibo etnico. Benvenuto per avere cataloghi gratuiti, unisciti a noi per presentazioni e dimostrazioni di macchine dai nostri ingegneri professionisti. ANKO è degno della tua fiducia. Vedere per credere. Oltre alle macchine per la lavorazione degli alimenti, ANKO offre progetti chiavi in ​​mano per integrare la preparazione del cibo e le attrezzature per il confezionamento dei prodotti in una linea di produzione, che consente di risparmiare notevolmente tempo e costi per l'acquirente.
A cultura alimentar na Europa é diversificada. Novas idéias de alimentos geralmente surgem como buscando diferenças de partes comuns ou vice-versa. A feira POLAGRA-TECH acontece na Polônia, o centro geográfico da Europa. Recolhe as tendências de vanguarda na indústria alimentar, pelo que a ANKO com 40 anos de experiência será um dos expositores a mostrar também as nossas máquinas de alimentos, especialmente todos os tipos de máquinas de produção de alimentos étnicos. Bem-vindo a ter catálogos livres, junte-se a nós para introduções de máquinas e demonstrações de nossos engenheiros profissionais. ANKO é digna da sua confiança. Ver é crer. Além das máquinas de processamento de alimentos, a ANKO oferece projetos turnkey para integrar equipamentos de preparação de alimentos e embalagens de produtos em uma linha de produção, o que economiza muito tempo e custo do comprador.
الثقافة الغذائية في أوروبا متنوعة. الأفكار الجديدة من الطعام عادة ما تظهر كبحث عن الاختلافات عن الأجزاء المشتركة أو العكس. يعقد معرض POLAGRA-TECH في بولندا ، المركز الجغرافي لأوروبا. وهو يجمع الاتجاهات الحديثة في صناعة الأغذية ، لذلك ANKO مع 40 عاما من الخبرة ستكون واحدة من العارضين لعرض آلاتنا الغذائية كذلك ، وخاصة جميع أنواع آلات صنع الطعام العرقي. مرحبًا بك في كتالوجات مجانية ، انضم إلينا من أجل تقديمات الماكينات والمظاهرات من مهندسينا المحترفين. ANKO يستحق ثقتكم. نظرا لصدقه. بالإضافة إلى ماكينات معالجة الطعام ، تقدم ANKO مشاريع متكاملة لدمج معدات إعداد الطعام وتعبئة المنتجات في خط الإنتاج ، مما يوفر وقت وتكلفة المشتري بشكل كبير.
Η καλλιέργεια τροφίμων στην Ευρώπη είναι διαφοροποιημένη. Νέες ιδέες για τρόφιμα συνήθως εμφανίζονται ως αναζητούν διαφορές από τα κοινά μέρη ή το αντίστροφο. Η έκθεση POLAGRA-TECH πραγματοποιείται στην Πολωνία, το γεωγραφικό κέντρο της Ευρώπης. Συλλέγει τις τάσεις της αιχμής της βιομηχανίας τροφίμων, έτσι ώστε η ANKO με 40 χρόνια εμπειρίας θα είναι ένας από τους εκθέτες για την προβολή των μηχανημάτων τροφίμων μας, καθώς και όλων των ειδών μηχανών παραγωγής τροφίμων. Καλώς ήρθατε να έχετε ελεύθερους καταλόγους, να έρθετε μαζί μας για εισαγωγές μηχανών και διαδηλώσεις από τους επαγγελματίες μας μηχανικούς. ANKO αξίζει την εμπιστοσύνη σας. Βλέποντας πιστεύεται. Εκτός από τις μηχανές επεξεργασίας τροφίμων, η ANKO προσφέρει έργα με το κλειδί στο χέρι για την ενσωμάτωση του εξοπλισμού προετοιμασίας φαγητού και συσκευασίας προϊόντων σε γραμμή παραγωγής, το οποίο εξοικονομεί πολύ χρόνο και κόστος του αγοραστή.
فرهنگ غذا در اروپا متنوع است. ایده های جدید غذا معمولا به دنبال تفاوت از قسمت های مشترک و یا برعکس است. نمایشگاه POLAGRA-TECH در لهستان، مرکز جغرافیایی اروپا برگزار می شود. این روند را در صنایع غذایی به دست می آورد، به طوری که ANKO با 40 سال تجربه، یکی از غرفه داران برای نمایش ماشین آلات مواد غذایی ما، به ویژه انواع ماشین آلات تولید مواد غذایی قومی است. خوش آمدید به کاتالوگ رایگان، به ما برای معرفی دستگاه و تظاهرات از مهندسین حرفه ای ما پیوستن. ANKO ارزش اعتماد شما را دارد. دیدن معتقد است علاوه بر ماشین آلات پردازش مواد غذایی، ANKO پروژه های کلید در دست را برای ادغام آماده سازی مواد غذایی و تجهیزات بسته بندی محصول به یک خط تولید، که به طور چشمگیری زمان و هزینه خریدار را کاهش می دهد، ارائه می دهد.
Fødevarekultur i Europa er diversificeret. Nye tanker om mad opstår normalt som at søge forskelle fra fælles dele eller omvendt. POLAGRA-TECH-messen finder sted i Polen, det geografiske centrum i Europa. Det samler de banebrydende tendenser inden for fødevareindustrien, så ANKO med 40 års erfaring vil være en af ​​udstillerne til også at vise vores fødevaremaskiner, især alle typer af maskiner til fremstilling af etniske fødevarer. Velkommen til at have gratis kataloger, kom med os til maskine introduktioner og demonstrationer fra vores professionelle ingeniører. ANKO er værdig til din tillid. At se er at tro. Ud over fødevarebearbejdningsmaskiner tilbyder ANKO nøglefærdige projekter for at integrere madlavning og produktemballageudstyr i en produktionslinje, hvilket sparer køberens tid og omkostninger meget.
Toidukultuur Euroopas on mitmekesine. Tavaliselt ilmnevad uued toidu ideed, et otsida erinevusi ühistest osadest ja vastupidi. POLAGRA-TECH messil toimub Poola geograafiline keskus. See kogub toidutööstuses tipptasemel suundumusi, nii et ANKO kellel on 40-aastane kogemus, on üks eksponente ka meie toidumanalite kuvamiseks, eriti igat tüüpi etniliste toidu valmistamise masinate jaoks. Tere tulemast tasuta kataloogidesse, ühinege meie professionaalsete inseneride masina tutvustus ja demonstratsioonidega. ANKO on teie usalduse väärt. Nähes on uskumine. Lisaks toidutöötlemismasinatele pakub ANKO käivitusvalmis projekte toiduainete valmistamise ja toote pakendamise seadmete integreerimiseks tootmisliini, mis säästab oluliselt ostja aega ja kulusid.
यूरोप में खाद्य संस्कृति विविधतापूर्ण है। आम तौर पर आम भागों या इसके विपरीत से मतभेदों की तलाश के रूप में भोजन के नए विचार सामने आते हैं। पोलाग्रा-टेक मेला पोलैंड, यूरोप के भौगोलिक केंद्र में होता है। यह खाद्य उद्योग में अत्याधुनिक रुझान एकत्र करता है, इसलिए 40 वर्षों के अनुभव के साथ ANKO प्रदर्शनी में से एक है जो हमारी खाद्य मशीनरी को प्रदर्शित करने के लिए विशेष रूप से सभी प्रकार की जातीय खाद्य बनाने वाली मशीनों को प्रदर्शित करेगा। मुफ्त कैटलॉग में आपका स्वागत है, हमारे पेशेवर इंजीनियरों से मशीन परिचय और प्रदर्शन के लिए हमसे जुड़ें। ANKO आपके विश्वास के योग्य है। देखकर ही विश्वास किया जा सकता है। खाद्य प्रसंस्करण मशीनों के अलावा, ANKO खाद्य उत्पादन और उत्पाद पैकेजिंग उपकरण को उत्पादन लाइन में एकीकृत करने के लिए टर्नकी परियोजनाएं प्रदान करता है, जो खरीदार के समय और लागत को बहुत बचाता है।
Budaya makanan di Eropa terdiversifikasi. Ide-ide baru tentang makanan biasanya muncul sebagai mencari perbedaan dari bagian umum atau sebaliknya. Pameran POLAGRA-TECH berlangsung di Polandia, pusat geografis Eropa. Ini mengumpulkan tren canggih dalam industri makanan, sehingga ANKO dengan 40 tahun pengalaman akan menjadi salah satu peserta pameran untuk menampilkan mesin makanan kami juga, terutama semua jenis mesin pembuatan makanan etnis. Selamat datang untuk memiliki katalog gratis, bergabunglah dengan kami untuk perkenalan dan demonstrasi mesin dari para insinyur profesional kami. ANKO layak dipercaya. Melihat adalah percaya. Selain mesin pengolah makanan, ANKO menawarkan proyek-proyek siap pakai untuk mengintegrasikan persiapan makanan dan peralatan pengemasan produk ke dalam jalur produksi, yang sangat menghemat waktu dan biaya pembeli.
Cultura alimentară în Europa este diversificată. Noile idei de hrană apar, de obicei, căutând diferențe de la părți comune sau invers. Târgul POLAGRA-TECH are loc în Polonia, centrul geografic al Europei. Colectează tendințele de ultimă oră în industria alimentară, astfel încât ANKO cu o experiență de 40 de ani va fi unul dintre expozanții care ne vor expune și mașinile noastre de hârtie, în special toate tipurile de mașini de fabricare a alimentelor etnice. Bine ați venit să aveți cataloage gratuite, să vă alăturați pentru introduceri de mașini și demonstrații de la inginerii noștri profesioniști. ANKO este demn de încredere. A vedea e a crede. În plus față de mașinile de procesare a alimentelor, ANKO oferă proiecte la cheie pentru a integra echipamentul de preparare a alimentelor și de ambalare a produselor într-o linie de producție, ceea ce economisește mult timpul și costul cumpărătorului.
Пищевая культура в Европе диверсифицирована. Новые идеи пищи обычно появляются в поисках различий от общих частей или наоборот. Выставка POLAGRA-TECH проходит в Польше, географическом центре Европы. Он собирает ультрасовременные тенденции в пищевой промышленности, поэтому ANKO с 40-летним опытом будет одним из экспонентов, чтобы показать нашу пищевую технику, особенно, все типы машин для производства этнических продуктов. Добро пожаловать на бесплатные каталоги, присоединяйтесь к нам для ознакомления с машинами и демонстраций наших профессиональных инженеров. ANKO достоин вашего доверия. Видеть значит верить. В дополнение к машинам для пищевой промышленности ANKO предлагает проекты «под ключ» для интеграции продуктов питания и упаковочного оборудования для продуктов в производственную линию, что значительно экономит время и стоимость покупателя.
Potravinová kultúra v Európe je diverzifikovaná. Nové nápady týkajúce sa potravín sa zvyčajne objavujú ako hľadanie rozdielov od spoločných častí alebo naopak. Veľtrh POLAGRA-TECH sa koná v Poľsku, geografickom centre Európy. Vyberá špičkové trendy v potravinárskom priemysle, takže ANKO s 40-ročnými skúsenosťami bude jedným z vystavovateľov, ktorý vystaví naše potravinárske stroje, a to najmä všetky typy strojov na výrobu etnických potravín. Vitajte v bezplatných katalógoch a pridajte sa k úvodom a prezentáciám našich odborných inžinierov. ANKO si zaslúži dôveru. Kto vidí ten verí. Okrem zariadení na spracovanie potravín ponúka ANKO projekty na kľúč, ktoré integrujú prístroj na prípravu jedál a baliacich strojov do výrobnej linky, čo výrazne šetrí čas a náklady kupujúceho.
Matkulturen i Europa är diversifierad. Nya tankar på mat framträder vanligen som att söka skillnader från gemensamma delar eller vice versa. POLAGRA-TECH-mässan äger rum i Polen, Europas geografiska centrum. Det samlar framkanten trender inom livsmedelsindustrin, så ANKO med 40 års erfarenhet kommer att vara en utställare för att visa våra livsmedelsmaskiner också, särskilt alla typer av etniska mat maskiner. Välkommen att ha gratis kataloger, gå med i maskin introduktioner och demonstrationer från våra professionella ingenjörer. ANKO är värd för ditt förtroende. Se är att tro. Förutom livsmedelsförädlingsmaskiner erbjuder ANKO nyckelfärdiga projekt för att integrera livsmedelsberedning och produktförpackningsutrustning i en produktionslinje, vilket sparar köparens tid och kostnad.
Avrupa'da gıda kültürü çeşitlendirilmiştir. Yeni gıda fikirleri, genellikle ortak parçalardan farklılıklar aradıkça veya bunun tersi olarak ortaya çıkar. POLAGRA-TECH fuarı, Avrupa'nın coğrafi merkezi olan Polonya'da gerçekleşir. Gıda endüstrisindeki en son trendleri toplar, bu nedenle 40 yıllık tecrübeye sahip ANKO , özellikle de her türlü etnik gıda üretim makinelerini de içeren gıda makinelerini sergilemek için katılımcılardan biri olacaktır. Ücretsiz kataloglarımıza hoş geldiniz, profesyonel mühendislerimizden makine tanıtımları ve tanıtımları için bize katılın. ANKO , sizin güveninize değer. Görmek inanmaktır. Gıda işleme makinelerine ek olarak, ANKO , gıda hazırlama ve ürün ambalajlama ekipmanlarını, müşterinin zamanını ve maliyetini önemli ölçüde azaltan bir üretim hattına entegre etmek için anahtar teslim projeler sunmaktadır.
Văn hóa ẩm thực ở châu Âu rất đa dạng. Những ý tưởng mới về thức ăn thường xuất hiện khi tìm kiếm sự khác biệt từ các phần phổ biến hoặc ngược lại. Hội chợ POLAGRA-TECH diễn ra tại Ba Lan, trung tâm địa lý của Châu Âu. Nó thu thập các xu hướng tiên tiến trong ngành công nghiệp thực phẩm, vì vậy ANKO với 40 năm kinh nghiệm sẽ là một trong những nhà triển lãm để trưng bày máy móc thực phẩm của chúng tôi, đặc biệt là tất cả các loại máy làm thức ăn dân tộc. Chào mừng bạn đến có catalog miễn phí, tham gia với chúng tôi để giới thiệu máy và trình diễn từ các kỹ sư chuyên nghiệp của chúng tôi. ANKO xứng đáng với sự tin tưởng của bạn. Nhìn thấy là tin tưởng. Ngoài các máy chế biến thực phẩm, ANKO cung cấp các dự án chìa khóa trao tay để tích hợp chuẩn bị thực phẩm và thiết bị đóng gói sản phẩm vào dây chuyền sản xuất, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian và chi phí của người mua.
Pārtikas kultūra Eiropā ir daudzveidīga. Jaunas pārtikas idejas parasti rodas, meklējot atšķirības no kopīgām daļām un otrādi. POLAGRA-TECH godalga notiek Polijā - Eiropas ģeogrāfiskajā centrā. Tā apkopo visprogresīvākās tendences pārtikas rūpniecībā, tāpēc ANKO ar 40 gadu pieredzi būs viens no izstādes dalībniekiem, kas arī parādīs mūsu pārtikas mašīnas, jo īpaši visu veidu etniskās pārtikas ražošanas mašīnas. Laipni lūdzam, lai būtu bezmaksas katalogi, pievienojies mums mūsu profesionālo inženieru mašīnu ieviešanai un demonstrējumiem. ANKO ir cienīgs tavai uzticībai. Redzēt ir ticēt. Papildus pārtikas pārstrādes iekārtām ANKO piedāvā gatavus projektus, lai integrētu pārtikas produktu sagatavošanas un produktu iepakošanas iekārtas ražošanas līnijā, kas ievērojami ietaupa pircēja laiku un izmaksas.
Харчова культура в Європі різноманітна. Нові ідеї про їжу зазвичай виникають як пошук відмінностей від загальних частин або навпаки. Виставка POLAGRA-TECH проходить у Польщі - географічному центрі Європи. Вона збирає найсучасніші тенденції в харчовій промисловості, тому ANKO має 40-річний досвід, стане одним із учасників для демонстрації нашої харчової техніки, особливо всіх типів етнічних машин для виробництва продуктів харчування. Ласкаво просимо до безкоштовних каталогів, приєднуйтесь до нас для введення машин та демонстрації наших професійних інженерів. ANKO гідно вашої довіри. Бачачи - це вірування. Крім машин для харчової промисловості, ANKO пропонує проекти "під ключ" для інтеграції продуктів харчування та упаковки продуктів у виробничу лінію, що значно економить час і кошти покупця.
Budaya makanan di Eropah dipelbagaikan. Idea makanan baru biasanya muncul sebagai mencari perbezaan dari bahagian biasa atau sebaliknya. Pesta POLAGRA-TECH berlaku di Poland, pusat geografi Eropah. Ia mengumpul trend canggih dalam industri makanan, jadi ANKO dengan 40 tahun pengalaman akan menjadi salah satu pameran untuk mempamerkan jentera makanan kami, terutama sekali semua jenis mesin pembuatan makanan etnik. Selamat datang untuk mendapatkan katalog percuma, sertai kami untuk pengenalan mesin dan demonstrasi dari jurutera profesional kami. ANKO layak mendapat kepercayaan anda. Melihat adalah percaya. Selain mesin pemprosesan makanan, ANKO menawarkan projek turnkey untuk mengintegrasikan penyediaan makanan dan peralatan pembungkusan produk ke dalam barisan produksi, yang sangat menghemat waktu pembeli dan biaya.
Tá cultúr bia san Eoraip éagsúlú. De ghnáth bíonn smaointe nua bia ag teacht chun cinn agus iad ag lorg difríochtaí ó chodanna coitianta nó vice versa. Tá an cothrom POLAGRA-TECH ar siúl sa Pholainn, ionad geografach na hEorpa. Bailíonn sé na treochtaí tosaigh i dtionscal an bhia, mar sin beidh ANKO le 40 bliain de thaithí ar cheann de na taispeántais chun ár n-innealra bia a thaispeáint freisin, go háirithe gach cineál meaisín déanta bia eitneach. Fáilte go bhfuil catalóga saor in aisce agat, déan teagmháil linn le haghaidh meaisíní a thabhairt isteach agus taispeántais as ár n-innealtóirí gairmiúla. ANKO fiú d'iontaobhas. Tá féachaint ar chreidiúint. I dteannta le meaisíní próiseála bia, cuireann ANKO fáil tionscadail turnkey chun ullmhú bia agus trealamh pacáistithe táirge a chomhtháthú i líne táirgeachta, rud a shábhálann am agus costas an cheannaitheora go mór.
  9 Résultats radius-schweiz.ch  
Er zijn nog maar weinig dagen over, dus boek nu voordat het te laat is!
Il ne restent que quelques jours, réservez avant qu’il ne soit trop tard!
Es bleiben nur noch wenige Tage, buchen Sie jetzt, bevor es zu spät ist!
  6 Résultats fountaindata.com  
Geen steunpoten, dus sneller operationeel
L'absence de pieds de support permet une installation plus rapide
Fehlende Stützfüße ermöglichen schnellere Inbetriebnahmen
Nessun stabilizzatore porta ad un approntamento macchina più rapido
Отсутствие опор сокращает время на сборку
  9 Résultats www.honestar.com  
Feit: klanten willen simpelweg niet betalen voor de inbelkosten voor uw vergadering. Bied uw klanten – en potentiële klanten – dus de optie om gratis deel te nemen aan uw meeting. Met onze scherp geprijsde optie voor gratis inbellen maakt u een goede indruk, binnen het budget.
Soyons réalistes : vos clients n'ont pas envie de payer pour rejoindre vos réunions. Alors offrez à vos prospects et clients la possibilité d'appeler gratuitement. Avec des prix à la minute compétitifs, ces numéros verts en option vous permettent de payer l'addition et de passer pour un grand seigneur, sans hypothéquer votre château.
Seien wir realistisch: Kunden wollen nicht für die Teilnahme an Ihren Telefonkonferenzen zahlen. Geben Sie Ihren Interessenten, Kunden und Geschäftspartnern daher die Möglichkeit, sich über eine gebührenfreie Nummer einzuwählen. Sie kommen für die Kosten auf und bei Ihren Kunden an – und dank der günstigen Minutentarife reißen Sie kein Loch in Ihr Budget.
Seamos realistas. ¿A quién le gusta pagar por participar en una teleconferencia organizada por otra empresa? A nosotros no y seguro que a sus clientes tampoco. ¡Ofrézcales la posibilidad de llamar gratis! Con unas competitivas tarifas por minuto, nunca había sido tan fácil apuntarse un tanto sin que el contable le eche la caballería encima.
Cerchiamo di essere realistici: i clienti non hanno alcuna voglia di coprire i costi telefonici del tuo meeting. Offri ai tuoi clienti, potenziali e non, la possibilità di chiamare gratuitamente! Con una tariffa al minuto competitiva, l’opzione numero verde ti consente di assumertene le spese e fare bella figura, senza spendere una fortuna.
Vamos ser realistas: nenhum cliente quer arcar com os custos de audioconferência da sua reunião. Então, dê a opção de ligação gratuita para seus prospects e clientes! Com uma tarifa por minuto competitiva, você consegue pagar a conta sem muito esforço financeiro.
  4 Résultats www.tecomec.com  
Deze vertalingen zijn niet in steen gehouwen, dus neem contact met ons op als u aanvullende informatie nodig hebt, we helpen u graag verder
Ces traductions ne sont pas gravées dans le marbre. Merci de nous contacter si vous souhaitez des informations complémentaires, nous serons heureux de vous aider.
Diese Übersetzungen sind nicht in Stein gemeißelt. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie zusätzliche Informationen benötigen, da wir Ihnen gerne helfen
Queste traduzioni non sono scolpite nella pietra quindi per favore contattaci se hai bisogno di ulteriori informazioni, siamo felici di aiutarti
Tłumaczenia te nie są wyryte w kamieniu, dlatego prosimy o kontakt, jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji, ponieważ chętnie pomożemy
  castrodeza.depo.es  
In deze samenstelling is dus
Dans cette composition, l’
  6 Résultats eid.belgium.be  
De mogelijkheden van de eID-software breiden voortdurend uit en de software wordt dan ook vaak vernieuwd. Kom dus geregeld een kijkje nemen voor de meest recente versie.
The possibilities of the eID software are expanding all the time, and so the software is frequently updated. You should therefore check regularly that you have the most recent version.
Les fonctionnalités du logiciel eID sont constamment étendues et le logiciel est dès lors fréquemment mis à jour. Venez donc régulièrement vérifier en ligne la présence d’une nouvelle version.
Die Möglichkeiten der eID-Software werden ständig erweitert und die Software somit oft aktualisiert. Besuchen Sie daher regelmäßig diese Site, um sich über etwaige Updates zu informieren.
  50 Résultats www.svb.nl  
Wij onderzoeken zelf of u aan deze voorwaarden voldoet en geven dit door aan de Belastingdienst. U hoeft dus niet zelf te regelen dat u het kindgebonden budget blijft krijgen.
We will examine whether you meet the conditions, and we will inform the Tax Administration accordingly. You do not have to contact the Tax Administration yourself about continuing to receive a child budget.
Examinaremos si cumple con esos requisitos y se lo comunicaremos al fisco holandés (Belastingdienst), lo que significa que nosotros nos encargaremos de ello.
Konumunuzun bu şartlara uyup uymadığını araştırıp vergi dairesine bildiririz.Yani çocuğa bağlı bütçenizin devam etmesi için sizim şahsen yapmanız gereken birşey yoktur.
  4 Résultats www.wuala.com  
Delen van uw profiel, zoals uw naam of beschrijving, zullen openbaar zijn en dus voor iedereen zichtbaar. De zichtbaarheid van uw contactgegevens (vb.: e-mailadres of instant messaging id) is beperkt en kan worden ingesteld in het venster voorkeuren van de Wuala client software.
Certaines informations de votre profil, telles que votre nom ou votre description, sont publiques et consultables par tout le monde. La visibilité des informations de contact (par exemple, adresse e-mail et identifiant de messagerie instantanée) est en revanche restreinte et peut être configurée dans le menu Préférences de Wuala. Cependant, une personne effectuant une recherche sur vos informations de contact (par exemple, votre adresse e-mail) sera en mesure de trouver votre compte.
Alcuni dati del profilo utente, come ad esempio nome o descrizione, sono pubblici e quindi visibili a chiunque. La visibilità dei dati di contatto (ad es. indirizzo e-mail o nome usato nella messaggistica istantanea) è limitata e può essere configurata dall’utente nella finestra delle preferenze del software client di Wuala. Tuttavia se un utente cerca i dati di contatto di un altro utente (ad es. il suo indirizzo e-mail) sarà in grado di trovarli.
Partes do seu perfil, tais como o nome ou a descrição, são públicas e por conseguinte estão acessíveis a qualquer pessoa. A visibilidade dos seus detalhes de contacto (como o seu endereço electrónico ou a identificação do serviço de mensagens instantâneas) é restrita e pode ser configurada na janela Preferências do software de cliente do Wuala. No entanto, alguém que procure os seus detalhes de contacto exactos (como o endereço electrónico) conseguirá encontrá-lo.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Cijfers kunnen soms wat saai zijn, dus hebben we het makkelijk gemaakt om een donutgrafiek van deze resultaten voor elke vraag weer te geven. Dit is ook erg handig voor het maken van rapportages.
Do you need to perform your own analysis and use Excel, Numbers, or any other statistics software such as R or SPSS ? Export your survey results in csv format, and download a table with all your results that will be compatible with other software.
Visualiser les textes des réponses aux questions ouvertes avec un nuage de mot généré à la volée. En 5 secondes vous verrez quels termes ont été les plus utilisés dans toutes les réponses au lieu de devoir les lire tous un par un.
Zahlen können manchmal langweilig sein, als haben wir es einfach gemacht, ein Donut-Diagramm dieser Ergebnisse für jede Frage zu erstellen. Das wird sehr nützlich werden, wenn du Berichte machen möchtest.
Filtra los resultados para un subgrupo específico de los encuestados haciendo clic en una respuesta. Nuestro panel de informes único generará gráficos y porcentajes solo para esta población para que puedas compararlos visualmente con todo el conjunto de encuestados.
Visualizza i testi delle risposte a domande aperte con una nuvoletta generata in un batter d'occhio. In cinque secondi, potrai vedere quali sono stati i termini più usati in tutte le risposte, invece di leggerli uno ad uno.
Por vezes, os números podem tornar-se aborrecidos, pelo que lhe facilitámos a apresentação de um gráfico em anel com estes resultados para cada pergunta. Este gráfico será também muito prático na criação de relatórios.
رشح نتائج مجموعة فرعية معينة من المجيبين بالنقر على إجابة. ستولد لوحة الإدارة الفريدة الخاصة بنا مخططات ونسب مئوية لتلك المجموعة فقط حتى يمكنك مقارنتها بشكل بصري بكامل المجيبين.
Οι αριθμοί μπορεί μερικές φορές να είναι βαρετοί, για αυτό κάναμε εύκολη για εσάς την εμφάνιση ενός γραφήματος δακτυλίου για τα αποτελέσματα κάθε ερώτησης. Αυτό θα είναι επίσης πολύ χρήσιμο για την δημιουργία αναφορών.
بعضا اعداد می توانند خسته کننده باشند، بنابراین ما مشاهده نتایج هر سوال را با نمودارهای حلقه ای برای شما آسان کرده ایم. این ویژگی برای ایجاد گزارش ها می تواند مفید باشد.
Цифрите понякога могат да бъдат скучни, затова Ви улесняваме, като Ви даваме възможност да ползвате кръгови диаграми за резултатите на всеки въпрос. Това ще Ви е от голяма полза и при създаването на отчети.
Čísla mohou být někdy nudná, proto jsme pro vás udělali snadno zobrazitelný prstencový graf výsledků pro každou otázku. To bude také velmi užitečné pro vytváření zpráv.
कई बार परिणाम या रिजल्ट को समझने के लिए, आप आकड़ों या अंको से बोर हो सकते हैं, इसलिए हमने डोनट चार्ट के प्रदर्शन के माध्यम से इसको सरल बना दिया है। यह सुविधा रिपोर्ट्स बनाने में भी बहुत सहायक होती है।
A számok néha unalmasak lehetnek, megkönnyítettük tehát, hogy a válaszok arányai minden egyes kérdésre kördiagramokban is megjeleníthetőek legyenek. Ez hasznos lehet jelentések készítésekor is.
Nomor kadang-kadang bisa menjadi membosankan, jadi kami memudahkan Anda untuk menampilkan bagan donat dari hasil-hasil untuk setiap pertanyaan. Ini juga akan sangat berguna untuk membuat laporan.
숫자는 가끔 지루할 수 있으니, 당사는 여러분들이 각 질문에 대한 이렇나 결과의 도넛 차트를 쉽게 표시할 수 있도록 하였습니다. 이는 또한 보고를 생성하기에 매우 편리할 것입니다.
Skaičiai kartais gali būti nuobodūs, tad norėdami tai pakeisti, mes siūlome kiekvieno klausimo rezultatus peržiūrėti skritulinėje diagramoje. Tai taip pat labai pravers ruošiant apklausų ataskaitas.
Filtruj wyniki według określonej podgrupy respondentów, klikając daną odpowiedź. Nasz unikalny panel raportowania wygeneruje wykresy i wartości procentowe tylko dla wybranej populacji, aby porównać ją wizualnie z populacją wszystkich respondentów.
Cifrele pot fi uneori plictisitoare, aşa că ți-am uşurat sarcina prin afişarea unei diagrame inelare a acestor rezultate pentru fiecare întrebare. Acest lucru va fi, de asemenea, foarte util pentru crearea de rapoarte.
Числа иногда могут быть скучными, поэтому мы упростили их для в виде круговой диаграммы, показывающей результаты для каждого вопроса. Она также будет очень удобна для создания отчетов.
ตัวเลขอาจเป็นเรื่องที่น่าเบื่อ ดังนั้นเราจึงทำให้คุณสามารถแสดงแผนภูมิโดนัทของผลการค้นหาเหล่านี้ได้ในแต่ละคำถาม นอกจากนี้ยังมีประโยชน์อย่างมากสำหรับการสร้างรายงาน
Sayılar bazen sıkıcı olabilir, bu yüzden her bir soru için bu sonuçların halka grafiğini göstermenizi kolaylaştırdık. Bu, raporlar oluşturmak için de çok kullanışlı olacaktır.
Lọc kết quả cho một nhóm người trả lời cụ thể bằng cách nhấp vào một phản hồi. Bảng điều khiển báo cáo đặc biệt của chúng tôi sẽ tạo biểu đồ và tỷ lệ phần trăm cho nhóm người này để bạn có thể so sánh nhóm người này với toàn bộ người trả lời một cách trực quan.
סינון תוצאות עבור תת-קבוצה ספציפית של משיבים על ידי לחיצה על תגובה. לוח מחווני הדיווח הייחודי שלנו ייצר תרשימים ואחוזים רק עבור אוכלוסייה זו, כך שתוכל חזותית להשוות אותם עם הסט השלם של המשיבים
Skaitļi mēdz būt garlaicīgi, tāpēc piedāvājam katra jautājuma rezultātus apkopot apļveida diagrammās. Tas noderēs arī gatavojot atskaites.
  6 Résultats www.fortesta.lt  
Hogere klanttevredenheid. Meer oplossingen bij het eerste contact. Kortere gemiddelde afhandelingstijden. Minder teruggestuurde producten – dus minder kosten. Voor HTC blijft LogMeIn Rescue quietly brilliant.
Amélioration de la satisfaction client. Amélioration du taux résolution dès le premier appel. Diminution du temps de traitement moyen. Moins de retours coûteux. Pour HTC, LogMeIn Rescue est effectivement discrètement brillant.
Eine höhere Kundenzufriedenheit. Eine gestiegene Problemlösungsrate bei der ersten Kontaktaufnahme. Kürzere Abwicklungszeiten. Weniger kostspielige Produktrücksendungen. Für HTC ist LogMeIn Rescue wie eine firmeninterne Prämie.
Mejora de la satisfacción del cliente. Incremento de resoluciones en la primera llamada. Disminución del tiempo de atención de las llamadas. Reducción de los costosos envíos de productos. Para HTC, LogMeIn Rescue continúa demostrando su eficiencia desde un discreto segundo plano.
Miglioramento della soddisfazione dei clienti. Aumento della risoluzione dei problemi alla prima chiamata. Decremento dei tempi di gestione delle richieste di supporto. Riduzione delle costose restituzioni. Per HTC, LogMeIn Rescue continua a essere sommessamente eccellente.
Aumento da satisfação do cliente. Aumento de soluções de problemas na primeira chamada. Redução do tempo de atendimento de chamadas. Redução dos caros envios de produtos para suporte. Para a HTC, o LogMeIn Rescue continua sendo silenciosamente espetacular.
  2 Résultats www.nichinan-trip.jp  
U moet het Epson-stuurprogramma installeren om deze scanner op Windows x86 en Mac OS X te gebruiken. Op Mac OS X is dit gewoonlijk al geïnstalleerd door Software Update, dus VueScan moet gewoon werken.
Per usare questo scanner in Epson è necessario installare il driver Windows x86 e Mac OS X. In Mac OS X, questo è normalmente già installato da Software Update, quindi VueScan dovrebbe funzionare correttamente.
Trebuie să instalați driverul Epson pentru a utiliza acest scanner pe Windows x86 și Mac OS X. Pe Mac OS X, acest lucru este în mod normal instalat deja de Software Update, astfel încât VueScan ar trebui să funcționeze.
Потребно је да инсталирате Epson управљачки програм како бисте користили овај скенер на Windows x86 и Mac OS X. На Mac OS X, ово се обично инсталира кроз ажурирање система и VueScan би требао да ради.
  2 Résultats eel.upc.edu  
oil only (die olie absorbeert maar water af stoot. Deze kunnen dus ook op water gebruikt worden om olie van het oppervlaktewater te verwijderen)
oil only (which absorbs oil but not water, so they can also be used to remove oil from water surfaces)
Huile seulement (qui absorbe l’huile, mais repousse l'eau, donc ils peuvent également être utilisés pour éliminer l'huile de la surface de l'eau)
  5 Résultats vragency.website  
"Dus je bent blij mij te zien?" Was mijn retorische vraag aan hem; maar ik zei het zonder lucht in mijn longen; aangezien het lachen mij bijna mijn leven koste. Nodeloos om te zeggen(zoals alle andere) Rog gedraagt zich nooit zo in het huis van anderen.
"So you're pleased to see me then?" I threw at him rhetorically; but I said it with no breath in my lungs; as abandoned laughter took most of the life out of me. Needless to say (like all the others) Rog never behaves like this in other people's houses.
„Takže máš radost, že me vidíš?“ hodil jsem po nem recnicky, ale rekl jsem to bez jakéhokoliv dechu v plících, jelikož nespoutaný smích me pripravil skoro o život. Není treba dodávat (jako všichni ostatní) Rog se takhle nikdy nechová v domech jiných lidí.
"Итак, ты рад видеть меня?" Выдал я ему риторически; но я сказал это без дыхания в своих лёгких; поскольку безудержный смех чуть не лишил меня жизни. Само собой разумеется, (как и все другие) Родж никогда не ведет себя подобным образом в домах других людей.
  secure.logmein.com  
Geen enkele configuratiewijzigingen, het is dus niet nodig om firewalls of netwerkrouters te wijzigen
Aucune modification de configurations ; inutile de modifier les pare-feux ou routeurs réseau
Cambios sin configuración por lo que no hay necesidad de modificar cortafuegos ni routers de red
  13 Résultats www.google.cz  
Als u een waarschuwing ontvangt dat een site die u wilt bezoeken misschien niet veilig is, bekijkt u de URL en overweegt u of u de site wilt bezoeken of niet. Zelfs als u de site eerder heeft bezocht, kunnen criminelen deze hebben gehackt sinds uw laatste bezoek, dus misschien kunt u beter wachten totdat de site-eigenaar de website heeft opgeschoond.
Bien souvent, un message d'avertissement s'affiche dans le navigateur si vous essayez de consulter un site Web suspecté d'héberger un logiciel malveillant. Si un avertissement indique que le site auquel vous souhaitez accéder peut être dangereux, vérifiez son URL et réfléchissez bien avant d'y accéder. Même s'il s'agit d'un site que vous avez déjà visité, les cybercriminels peuvent l'avoir piraté depuis. Il n'est donc peut-être pas prudent d'y retourner tant que le propriétaire ne l'a pas nettoyé.
Viele Browser zeigen eine Warnmeldung an, wenn Sie versuchen, auf eine Website zuzugreifen, die unter Verdacht steht, Malware zu hosten. Wenn Sie beim Versuch, auf eine Website zuzugreifen, eine Sicherheitswarnung erhalten, sollten Sie die URL überprüfen und sich genau überlegen, ob Sie diese Website wirklich besuchen möchten. Selbst wenn Sie die Website schon einmal besucht haben, könnte sie in der Zwischenzeit von Kriminellen manipuliert worden sein. Sie ist daher möglicherweise so lange nicht sicher, bis sie vom Website-Inhaber bereinigt wurde.
Muchos navegadores muestran un mensaje de advertencia si el usuario intenta acceder a un sitio web sospechoso de contener software malicioso. Si recibes una advertencia donde se indique que el sitio al que quieres acceder puede no ser seguro, fíjate en la URL y piensa detenidamente si quieres acceder al sitio o no. Aunque hayas visitado el sitio anteriormente, es posible que los usuarios maliciosos lo hayan infectado después de que lo visitaras por última vez, por ello, puede que no sea seguro acceder hasta que el propietario del sitio lo haya limpiado.
Molti browser ti avvisano se tenti di visitare un sito web che potrebbe avere malware in hosting. Se ricevi un avviso che ti informa che il sito che desideri visitare potrebbe non essere sicuro, guarda l'URL e rifletti attentamente sul fatto di visitare o meno il sito. Anche se hai già visitato il sito in passato, dall'ultima tua visita i criminali informatici potrebbero avere compromesso il sito, che potrebbe non essere sicuro visitare finché i relativi proprietari non l'avranno ripulito.
تُصدر العديد من المتصفحات تحذيرًا عند محاولة الانتقال إلى موقع ويب يُشتبه في استضافته لبرامج ضارة. فإذا تلقيت تحذيرًا يُفيد بأن الموقع الذي تُريد الانتقال إليه قد لا يكون آمنًا، فألق نظرة على عنوان URL وفكّر بعناية في ما إذا كنت تريد الانتقال إلى الموقع أم لا. حتى إذا كنت قد انتقلت إلى هذا الموقع من قبل، فقد يكون الموقع قد تعرض للاختراق من قِبَل المجرمين منذ آخر مرة انتقلت فيها إلى الموقع، لذا قد لا يكون الانتقال إلى هذا الموقع آمنًا إلى أن يتم تطهير الموقع من هذه البرامج الضارة.
بسیاری از مرورگرها، هنگامی که بخواهید به وب‌سایتی بروید که مشکوک به میزبانی بدافزار است به شما هشدار می‌دهند. اگر هشداری مبنی بر ایمن نبودن وب‌سایتی که قصد رفتن به آن را دارید مشاهده کردید، به نشانی اینترنتی نگاه کرده و با دقت فکر کنید که آیا می‌خواهید به این سایت بروید یا خیر. حتی اگر قبلاً به آن سایت رفته باشید، مجرمان ممکن است پس از آخرین بازدید شما از آن سایت، در آن نفوذ کرده باشند، بنابراین ممکن است تا قبل از اینکه مالکان سایت آن را پاکسازی نکنند، بازدید از آن وب‌سایت ایمن نباشد.
Mnogi će vas preglednici upozoriti ako pokušate posjetiti web-lokaciju za koju se sumnja da poslužuje zlonamjeran softver. Ako vam se prikaže upozorenje da web-lokacija koju želite posjetiti možda nije sigurna, pogledajte URL i promislite želite li je zaista posjetiti. Čak i ako ste prije posjećivali tu web-lokaciju, kriminalci su je mogli u međuvremenu ugroziti tako da posjećivanje te web-lokacije možda nije sigurno dok je vlasnici ne očiste.
Mnoho prohlížečů vás při pokusu přejít na webovou stránku podezřelou z hostování malwaru varuje. Pokud se vám zobrazí varování, že web, na který chcete přejít, nemusí být bezpečný, prohlédněte si adresu URL a zvažte, zda chcete web opravdu navštívit. I když jste web už v minulosti navštívili, mohly být stránky od vaší poslední návštěvy napadeny, takže návštěva webu nemusí být bezpečná, dokud majitelé stránek svůj web nevyčistí a nezabezpečí.
Mange browsere advarer dig, hvis du prøver at gå til et website, der mistænkes for at indeholde malware. Hvis du bliver advaret om, at den side, du vil ind på, muligvis ikke er sikker, skal du se på webadressen og genoverveje, om du vil ind på siden eller ej. Selvom du har været på siden før, kan den være blevet overtaget af kriminelle siden sidste besøg, så den er måske først sikker igen, når ejerne af websitet får ryddet op.
Monet selaimet varoittavat, jos olet siirtymässä sivustolle, jota epäillään haittaohjelmasivustoksi. Jos näet varoituksen siitä, että avattava sivusto ei ehkä ole turvallinen, tarkista sen URL-osoite ja harkitse tarkkaan, haluatko avata sen. Vaikka olisitkin käyttänyt sivustoa aiemmin, rikolliset ovat saattaneet murtautua sille edellisen käyntisi jälkeen, joten sivustossa ei ehkä kannata käydä, ennen kuin sen omistajat ovat siivonneet sen.
Daugelyje naršyklių būsite įspėti, jei apsilankysite svetainėje, kuri įtariama priglobusi kenkėjišką programą. Jei gausite įspėjimą, kad svetainė, kurioje norima apsilankyti, gali būti nesaugi, peržiūrėkite URL ir gerai pagalvokite, ar norite joje apsilankyti. Net jei anksčiau lankėtės svetainėje, nusikaltėliai galbūt pažeidė svetainę nuo to laiko, kai joje lankėtės, todėl ji gali būti nesaugi, kol savininkai jos neišvalė.
Mange nettlesere advarer deg hvis du prøver å gå til et nettsted som mistenkes for å være vert for skadelig programvare. Hvis du ser en advarsel om at et nettsted du prøver å åpne, ikke er sikkert, bør du ta en titt på nettadressen og tenke deg nøye om før du eventuelt åpner nettsiden. Det har ikke noe å si om du har vært på nettstedet tidligere, da kriminelle kan ha overtatt kontrollen over nettstedet siden den siste gangen du var der. Av denne grunn er du nok best tjent med å unngå nettstedet frem til eierne har gjenopprettet orden der.
Wiele przeglądarek ostrzega przed wejściem na stronę, która jest podejrzewana o rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania. Jeśli zobaczysz ostrzeżenie, że strona, którą chcesz otworzyć, może być niebezpieczna, spójrz na URL i zastanów się dokładnie, czy warto tam wchodzić. Nawet jeśli znasz tę stronę, od Twojej ostatniej wizyty przestępcy mogli ją przejąć, więc lepiej poczekać, aż jej właściciel usunie niebezpieczną zawartość.
Številni brskalniki vas opozorijo, če poskusite obiskati spletno mesto, na katerem domnevno gostuje zlonamerna programska oprema. Če se prikaže opozorilo, da spletno mesto, ki ga želite obiskati, morda ni varno, preverite URL in dobro premislite, ali res želite obiskati spletno mesto. Tudi če ste spletno mesto že kdaj obiskali, so ga po vašem zadnjem obisku lahko napadli kriminalci, zato morda ni varno, dokler ga lastnik ne očisti.
I många webbläsare visas en varning om du försöker öppna en webbplats där det kan finnas skadlig programvara. Om du får en varning om att en webbplats som du vill besöka kanske inte är säker tittar du på webbadressen och funderar på om du vill besöka sidan eller inte. Även om du har besökt webbplatsen tidigare kan kapare ha gjort intrång i webbplatsen sedan du senast besökte den. Det kan då vara osäkert att besöka webbplatsen innan ägaren har hunnit rensa den.
เบราว์เซอร์จำนวนมากจะเตือนคุณหากคุณพยายามไปยังเว็บไซต์ที่น่าสงสัยว่าเป็นแหล่งโฮสต์มัลแวร์ หากคุณได้รับคำเตือนว่าไซต์ที่คุณต้องการไปอาจจะไม่ปลอดภัย ให้ดูที่ URL และพิจารณาให้รอบคอบว่าคุณต้องการไปที่ไซต์นั้นหรือไม่ แม้กระทั่งหากคุณเคยเยี่ยมชมไซต์นั้นมาก่อนแล้ว อาชญากรอาจเจาะเข้าไปในไซต์นั้นได้นับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณไป ดังนั้น จึงอาจจะไม่ปลอดภัยที่จะไปอีกจนกว่าเจ้าของไซต์จะจัดการแก้ไขปัญหาในไซต์ของตนเสียก่อน
Pek çok tarayıcı, kimlik avı yaptığından şüphelenilen bir siteye gitmeyi denediğiniz zaman sizi uyarır. Ziyaret etmek istediğiniz bir sitenin güvenli olmayabileceğine dair bir uyarı alırsanız URL'ye bakın ve siteyi ziyaret etmek isteyip istemediğinizi dikkatli bir şekilde düşünün. Siteyi daha önce ziyaret etmiş olsanız bile, suçlular son ziyaretinizden sonra sitenin güvenliğini ihlal etmiş olabilir; bu nedenle, sitenin sahipleri sitelerini temizleyene kadar siteye gitmek güvenli olmayabilir.
Nhiều trình duyệt sẽ cảnh báo bạn nếu bạn cố truy cập trang web bị nghi ngờ là lưu trữ phần mềm độc hại. Nếu bạn nhận được cảnh báo cho biết trang web bạn muốn truy cập có thể không an toàn, hãy xem xét URL và suy nghĩ thật kỹ về việc liệu bạn có muốn truy cập trang web này nữa hay không. Ngay cả nếu trước đây bạn đã truy cập trang web này, bọn tội phạm vẫn có thể xâm phạm trang web kể từ lần cuối cùng bạn truy cập, vì vậy, trang web có thể không an toàn để truy cập cho tới khi chủ sở hữu trang web làm sạch trang web của họ.
דפדפנים רבים יזהירו אותך אם תנסה לעבור לאתר החשוד באירוח תוכנה זדונית. אם אתה מקבל אזהרה על כך שאתר שבו ברצונך לבקר עלול שלא להיות בטוח, התבונן בכתובת האתר ושקול בזהירות אם רצונך לבקר באתר זה או לא. גם אם ביקרת באתר בעבר, ייתכן שפושעים סיכנו אתר זה מאז הפעם האחרונה שביקרת בו ולכן ייתכן שאינו בטוח לשימוש עד שהבעלים של האתר ינקה אותו.
Багато веб-переглядачів показують застереження, коли ви намагаєтеся відвідати веб-сайт, який підозрюється в розміщенні зловмисного програмного забезпечення. Якщо ви бачите застереження, що вибраний сайт, можливо, небезпечний, перевірте URL-адресу та подумайте, чи ви хочете відвідати цей сайт. Навіть, якщо ви відвідували цей сайт раніше, злочинці могли зламати його з часу вашого останнього відвідування, тому переходити на сайт може бути небезпечно, доки власники його не очистять.
Banyak penyemak imbas akan memberi amaran kepada anda jika anda cuba melawati laman web yang disyaki mengehos perisian hasad. Jika anda mendapat amaran bahawa tapak yang anda ingin lawati mungkin tidak selamat, lihat URLnya dan fikirkan dengan teliti mengenai sama ada anda ingin melawat tapak tersebut. Walaupun anda pernah mengunjungi tapak tersebut, penjenayah mungkin telah menjejaskan tapak tersebut setelah kali terakhir anda mengunjunginya, oleh itu mungkin tidak selamat untuk dikunjungi sehingga pemilik tapak telah membersihkan tapak mereka.
Moitos navegadores avisarante se tentas acceder a un sitio web do que se sospeita que aloxa malware. Se recibes unha advertencia que indica que un sitio que queres visitar quizais non é seguro, mira o URL e pensa detidamente se queres visitalo ou non. Aínda que xa visitases o sitio previamente, é posible que piratas informáticos accedesen sen autorización ao sitio desde a última vez que o visitaches, polo que quizais non sexa seguro acceder a el ata que os propietarios limpen o sitio.
જો તમે માલવેર હોસ્ટ કરવા માટે શંકાસ્પદ હોય તેવી વેબસાઇટ પર જવાનો પ્રયાસ કરવા માંગો છો તો ઘણા બ્રાઉઝર્સ તમે ચેતવણી આપશે. જો તમને કોઈ ચેતવણી મળે છે કે કોઈ સાઇટ જેની તમે મુલાકાત લેવા માગો છો તે સુરક્ષિત હોઈ શકતી નથી, તો URL જુઓ અને ધ્યાનપૂર્વક વિચારો કે તમે સાઇટની મુલાકાત લેવા માગો છો કે નહીં. જો તમે સાઇટની પહેલાં પણ મુલાકાત લીધેલી, તો ગુનેગારો તમે છેલ્લીવાર મુલાકાત લીધેલી ત્યારથી સાઇટમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે, તેથી જ્યાં સુધી સાઇટના માલિકો તેમની સાઇટને સાફ ન કરે ત્યાં સુધી તેની પર જવાનું સુરક્ષિત હોઈ શકતું નથી.
आपण मालवेयर होस्ट करण्याचा संशय असलेल्या एका वेबसाइटवर जाण्याचा प्रयत्न करत असल्यास अनेक ब्राउझर आपल्याला चेतावणी देतील. आपल्याला आपण भेट देऊ इच्छित असलेली वेबसाइट सुरक्षित नसल्याची चेतावणी आपल्याला मिळाल्यास, URL कडे पहा आणि आपण साइटला भेट देऊ इच्छिता किंवा नाही याबद्दल काळजीपूर्वक विचार करा. जरी आपण साइटला पूर्वी भेट दिली असली, तरीही गुन्हेगारांनी आपण गेल्यावेळी साइटला भेट दिल्यानंतर तडजोड केलेली असू शकते, यामुळे साइट मालकांनी त्यांची साइट साफ करेपर्यंत त्यावर जाणे सुरक्षित असू शकत नाही.
అనేక బ్రౌజర్‌లు మాల్వేర్‌‍ను హోస్ట్ చేస్తున్నట్లు అనుమానం ఉన్న వెబ్‌సైట్‌‍కు వెళ్లడానికి మీరు ప్రయత్నించినప్పుడు మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తాయి. మీరు సందర్శించాలని కోరుకుంటున్న సైట్ సురక్షితం కాకపోవచ్చని హెచ్చరికను పొందినప్పుడు, URLను గమనించి ఆపై మీరు సైట్‌ను సందర్శించాలో లేదో జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి. మీరు సైట్‌ను మునుపు సందర్శించి ఉన్నా కూడా, మీరు చివరిసారిగా సందర్శించిన తర్వాత నేరస్తులు సైట్‌తో రాజీ పడి ఉండవచ్చు, కనుక సైట్ యజమానులు వారి సైట్‌ను శుభ్రపరిచే వరకు దానికి వెళ్లడం సురక్షితం కాకపోవచ్చు.
  6 Résultats www.canhepc.ca  
Het is dus uitermate belangrijk om deze afwijkingen te corrigeren alvorens met vruchtbaarheidsbehandelingen te beginnen.
It is therefore extremely important to correct these abnormalities before beginning fertility treatment.
Il est donc extrêmement important de corriger ces anomalies avant de commencer les traitements de fertilité.
  7 Résultats www.chantzis.com  
Cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op "cookies toestaan" en dus bieden u de beste browse-ervaring mogelijk te maken. Als u doorgaat zonder uw instellingen met behulp van cookies of klikken op "OK" u geeft uw toestemming om deze deze website.
The cookies settings on this website are configured to "allow cookies" to offer you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or click "OK" you will be giving your consent to this.
Les paramètres des cookies sur ce site sont mis à « autoriser les cookies » et donc vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez sans changer vos paramètres à l'aide des cookies ou en cliquant sur « OK » vous donnez votre consentement à ce site.
La configuració de galetes d'aquest web estan configurats per "permetre cookies" i així oferir-te la millor experiència de navegació possible. Si segueixes utilitzant aquesta web sense modificar la vostra configuració de cookies o fas clic a "D'acord" estaràs donant el teu consentiment a això.
  low-cost-marina.torrevieja.hotels-costa-blanca.com  
Het ERMES syteem geeft u de mogelijkheid om nieuwe gebruikers toe te voegen zoveel u wil en bepaal zelf wat deze mogen zien en kunnen invoeren. Er zijn dus diverse nivo's in toegang en u bewaakt de toegangs controle hierop.
ERMES system also enables you to add an unlimited number of new users who can access to your systems for reading or modifying parameters – depending on their access level – of already registered instruments.
Le système ERMES vous permet également d'ajouter un nombre illimité de nouveaux utilisateurs qui peuvent accéder à vos systèmes pour la lecture ou la modification des paramètres - en fonction de leur niveau d'accès - des instruments déjà enregistrés.
Система ERMES также дает вам возможность добавлять неограниченное число новых пользователей, которые имеют доступ к вашим системам с целью считывания или изменения параметров, в зависимости от их уровня доступа, уже зарегистрированных приборов.
  2 Résultats eeas.europa.eu  
Uw naam, het kentekennummer van uw auto, een foto van u, het telefoonnummer van uw werk, uw geboortedatum, uw nationaliteit en uw e-mailadres zijn maar enkele voorbeelden van gegevens die specifiek op u betrekking hebben en u dus eenduidig herkenbaar maken.
Your name, your car number plate, a photo of you, your office phone number, your birth place, your nationality, your e-mail address are as many examples of personal data as they relate to you and only you and therefore make you identifiable.
Ce sont des données liées à une personne en particulier et qui permettent de l'identifier. Il peut s'agir, par exemple, du nom, du numéro de plaque d'immatriculation, du numéro de téléphone professionnel, de la date de naissance, de la nationalité, de l'adresse électronique, ou encore d'une photo de la personne.
Ihr Name, Ihr Autokennzeichen, ein Foto von Ihnen, Ihre geschäftliche Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum, Ihre Staatsangehörigkeit, Ihre E-Mail-Adresse – all dies sind Beispiele für persönliche Daten, da sie sich nur auf Ihre Person beziehen und so die Feststellung Ihrer Identität ermöglichen.
El nombre y apellidos, el número de matrícula del coche, una foto, el número de teléfono de la oficina, el lugar de nacimiento, la nacionalidad o la dirección de correo electrónico son ejemplos de datos personales que son propios y únicos de una persona y que, por consiguiente, la hacen identificable.
Il nome, la targa dell'auto, le foto, il numero di telefono dell'ufficio, il luogo di nascita, la nazionalità, l'indirizzo e-mail sono tutti esempi di dati personali, in quanto si riferiscono esclusivamente alla vostra persona e vi rendono pertanto identificabili.
O nome, a matrícula do carro, uma fotografia, o número de telefone profissional, o local de nascimento, a nacionalidade ou o endereço de correio eletrónico são exemplos de dados pessoais, na medida em que se referem a uma pessoa em concreto e permitem identificá-la.
Το ονοματεπώνυμό σας, ο αριθμός πινακίδας του αυτοκινήτου σας, οι φωτογραφίες σας, ο αριθμός τηλεφώνου του γραφείου σας, ο τόπος γέννησής σας, η ηλεκτρονική σας διεύθυνση είναι παραδείγματα προσωπικών δεδομένων, καθώς αφορούν μόνον εσάς και ως εκ τούτου σας καθιστούν αναγνωρίσιμους.
Вашето име, регистрационният номер на автомобила ви, ваша снимка, служебният ви телефонен номер, мястото ви на раждане, вашата националност, електронният ви адрес - всичко това са лични данни, тъй като те се отнасят единствено до вас и чрез тях можете да бъдете идентифицирани.
Vaše jméno, státní poznávací značka vašeho vozidla, vaše fotografie, telefonní číslo do práce, místo narození, státní příslušnost, e-mailová adresa atp. Díky nim je totiž možné vás identifikovat.
Dit navn, din nummerplade, et billede af dig, dit telefonnummer på arbejdspladsen, dit fødested, din nationalitet og din e-mail-adresse er alle eksempler på personoplysninger, som vedrører dig og kun dig, og som gør det muligt at identificere dig.
Teie nimi, teie auto numbrimärk, foto, töötelefon, sünnikoht, kodankondsus ja e-posti aadress on ühed näited teie isikuandmetest, sest need on seotud vaid teiega ning nende abil on võimalik teid tuvastada.
Henkilötietojen käsite on laaja: niitä voivat olla nimesi ja henkilötunnuksesi lisäksi myös autosi rekisterinumero, valokuvasi, syntymäpaikkasi, kansallisuutesi, sähköpostiosoitteesi jne – kaikki liittyvät sinuun ja vain sinuun, joten niiden avulla olet tunnistettavissa.
Az Ön neve, fényképe, autójának rendszáma, munkahelyi telefonszáma, állampolgársága, e-mail címe például mind személyes adat, amely Önhöz és kizárólag Önhöz kapcsolódik, és így lehetővé teszi személyazonosságának megállapítását.
Twoje nazwisko, numer rejestracyjny samochodu, zdjęcie, numer telefonu służbowego, miejsce urodzenia, narodowość, czy adres poczty elektronicznej to przykłady danych osobowych, które dotyczą wyłącznie Ciebie i pozwalają Cię zidentyfikować.
Datele personale sunt acele informaţii care, fiind legate strict de persoana dumneavoastră, vă permit identificarea. Exemplu: nume, numărul de înmatriculare al maşinii, fotografii, numărul de telefon de la serviciu, locul naşterii, cetăţenia, adresa de e-mail etc.
Vaše meno, poznávacia značka vášho auta, vaša fotografia, telefónne číslo vašej kancelárie, vaše miesto narodenia a štátna príslušnosť alebo vaša e-mailová adresa – všetky tieto údaje sa týkajú výlučne vás a preto je na ich základe možná vaša identifikácia.
Identifikacijo omogočajo naslednji podatki: ime in priimek, registrska številka avtomobila, fotografija, številka službenega telefona, rojstni kraj, državljanstvo, e-naslov in drugi podobni podatki.
Personuppgifter är uppgifter som är kopplade direkt till dig och som gör dig identifierbar. Exempel är ditt namn, ditt personnummer, foton, telefonnummer, din födelseort, ditt medborgarskap och din e-postadress.
Jūsu vārds un uzvārds, jūsu automašīnas numurs, jūsu fotogrāfija, darba tālruņa numurs, dzimšanas vieta, valstspiederība, e-pasta adrese ir daži jūsu personas datu piemēri. Šie dati attiecas tikai un vienīgi uz jums un tādējādi palīdz jūs identificēt.
Ismek, il-pjanċa tan-numru tal-karozza tiegħek, ir-ritratt tiegħek, in-numru uffiċjali tat-telefown tiegħek, il-post li twelidt fih, in-nazzjonalità tiegħek, l-indirizz tal-email tiegħek huma fost l-eżempji tad-dejta personali tiegħek billi dawn għandhom x'jaqsmu miegħek u miegħek biss u għalhekk tista' tiġi identifikat bihom.
  3 Résultats xnx.world  
Zodoende was er geen bescherming van het oever nodig en geen dam tegen hoog water. Dus stroomt de kleine rivier nog altijd in zijn eigen bedding en mag naar eigen goeddunken de ene bocht na de andere maken.
To je jistě hlavní důvod, proč se na tomto kusu země nenacházejí téměř žádná obydlí a území se využívá zemědělsky. Z tohoto důvodu nebylo potřebné vybudovat ochranu břehu a hráze proti povodním. A tak teče malá řeka ještě ve svém původním korytu a může si podle nálady dělat jednu kličku za druhou. Břeh je někdy příkrý a na druhé straně rovný a písčitý – přesně takový, jaký mají ryby rády.
Ez a fő oka annak, amiért ezen a földsávon alig található település, a terület nagy része mezőgazdasági használatban van. Így partvédelemre és árvízvédelmi gátakra sem volt szükség. A kis folyó így még mindig eredeti medrében folydogál és kénye-kedve szerint kacskaringózik. Partja néhol meredek, másutt lapos és homokos – pont olyan, ahogyan a halak szeretik.
Aj to je určite dôvod, prečo sa na tomto kúsku zeme nenachádzajú takmer žiadne obydlia a územie sa využíva prevažne na poľnohospodárstvo. Z tohto dôvodu nebolo potrebné vybudovať ochranu brehu a hrádze proti povodniam. A tak tečie malá rieka ešte vždy vo svojom pôvodnom koryte a môže si podľa nálady robiť jednu kľučku za druhou. Breh je niekedy príkry a na druhej strane rovný a piesočnatý - presne taký, aký ho majú radi ryby.
To je zagotovo glavni razlog, zakaj je ta trak ozemlja skoraj brez naselbin in se pretežno uporablja za kmetijske namene. Zato niso potrebovali zaščite bregov in protipoplavnih jezov. In tako mala reka še vedno teče v izvorni strugi ter po lastnih željah ustvarja zavoj za zavojem. Obrežje je ponekod strmo, na drugi strani pa ravno in peščeno – točno tako, kot je všeč ribam.
  15 Résultats icewood.net  
U bent dus onze belangrijkste publiciteit en wij hebben u, onze Klanten, dus willen bedanken!
You are thus our sole advertisers and therefore we wish to thank you, You, our Clients!
Vous êtes donc nos seuls commerciaux et nous avons donc souhaité vous remercier, Vous, nos Clients !
  7 Résultats www.istanbulafrica.com  
JORI's relaxfauteuils zijn wellicht het beste voorbeeld van onze unieke positie in de markt van het zitmeubel. Niet alleen zijn de relaxmechanismen gepatenteerd en dus alleen beschikbaar op JORI-modellen.
JORI's relax chairs are possibly the best example to demonstrate JORI's unique position. The reclining chair mechanisms are patented and therefore only available in JORI models, but they also illustrate JORI’s persistent quest to achieve seating comfort perfection.
Le mécanisme des fauteuils JORI est unique. Les mécanismes des relax sont non seulement brevetés et donc exclusivement disponibles sur les modèles JORI, mais illustrent, en outre, la recherche continue de confort d'assise idéal pour les utilisateurs.
Um aus jeder Ruhepause die totale Entspannung zu machen, setzt JORI modernste Technologien ein. Der Verstellmechanismus, ein JORI-Patent, ist eines der sprechendsten Beispiele dafür. Nicht nur, dass der Relax-Mechanismus patentiert und folglich nur für JORI-Modelle verfügbar ist, die Relax-Sessel verdeutlichen darüber hinaus das permanente Streben nach perfektem Sitzkomfort für den Nutzer.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow