um – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      116'490 Ergebnisse   10'880 Domänen   Seite 9
  3 Résultats narezcuart.com  
Um sicherzustellen, dass Sie die beste Erfahrung haben, nutzt Residence Maresol auf der Webseite eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern für technische, analytische und Marketing Zwecke. Wenn Sie weiter auf unserer Webseite surfen, stimmen Sie unserer Nutzung der Cookies zu.
To provide you with the best experience, Residence Maresol uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies. Please consult our Cookie Notice for more information.
Pour que votre expérience soit optimale, l'établissement Residence Maresol utilise ses propres cookies et des cookies tiers sur son site Internet, à des fins techniques, analytiques et marketing. En continuant à utiliser notre site, vous acceptez l'utilisation de nos cookies. Veuillez consulter notre Charte sur les Cookies pour plus d'informations.
Para garantizarte la mejor experiencia, Residence Maresol utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing. Si continúas navegando por nuestra web, entendemos que aceptas este uso de las cookies. Para más información, consulta nuestro Aviso de cookies.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Residence Maresol op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden. Door verder te gaan met browsen op onze site, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. Lees onze Cookieverklaring voor meer informatie.
Pro zajištění co nejlepší uživatelské zkušenosti používá ubytování Residence Maresol na své webové stránce vlastní soubory cookies a soubory cookies třetích stran, a to na technické, analytické a marketingové účely. Pokračováním na naší webové stránce souhlasíte s používáním souborů cookie. Více informací naleznete v našem Prohlášení o používání cookies.
Residence Maresol bruker egne og tredjeparts cookies på sin egen hjemmeside i forbindelse med tekniske, analytiske og markedsføringsrelaterte formål, slik at brukeropplevelsen din skal bli så god som mulig. Når du fortsetter å bruke siden vår, samtykker du i bruken vår av cookies. Du kan lese mer i vår cookies-erklæring.
Aby strona działała jak najlepiej, obiekt Residence Maresol korzysta ze swoich własnych plików cookie, jak i plików cookie stron trzecich do celów technicznych, analitycznych oraz marketingowych. Dalsze przeglądanie naszej strony jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na korzystanie z plików cookie. Zapoznaj się z Komunikatem o wykorzystaniu plików cookie, by uzyskać więcej informacji.
Чтобы предоставить вам лучший сервис, Residence Maresol использует на своем сайте собственные и сторонние cookie-файлы в технических, аналитических и маркетинговых целях. Продолжая пользоваться нашим сайтом, вы соглашаетесь с тем, как мы применяем cookie-файлы. Для получения дополнительной информации прочитайте наше Положение о cookie-файлах.
För att du ska få bästa möjliga upplevelse använder Residence Maresol både sina egna och tredjepartscookies på sin webbplats för tekniska, analytiska och marknadsföringsmässiga ändamål. Genom att fortsätta använda vår sida godkänner du vår användning av cookies. Här kan du läsa mer: Information om cookies.
Size en iyi deneyimi sağlamak üzere Residence Maresol teknik, analiz ve pazarlama amaçları için kendi ve üçüncü taraf çerezlerini kullanır. Sitemizde gezinmeye devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz. Lütfen daha fazla bilgi için Çerez Bildirimimize göz atın.
  2 Résultats www.topreviews.eu  
Das bedeutet, dass jeder den Quellcode herunterladen kann um ihn zu verändern und zu verbessern. Das einzige, was wir fordern ist, dass die Menschen ihre Verbesserungen und Änderungen an uns zurückschicken, so dass alle WinMerge-Nutzer davon profitieren können.
This means everybody can download the source code and improve and modify it. The only thing we ask is that people submit their improvements and modifications back to us so that all WinMerge users may benefit.
Cela signifie que tout le monde peut télécharger le code source et l'améliorer et le modifier. La seule chose que nous vous demandons et que les personnes nous soumettent en retour leurs modifications et améliorations pour que tous les utilisateurs de WinMerge puissent en profiter.
Esto significa que cualquiera puede descargar el código fuente, mejorarlo y modificarlo. Lo único que pedimos a la gente es que nos envíe sus mejoras y modificaciones para que todos los usuarios de WinMerge se puedan beneficiar.
Αυτό σημαίνει ότι καθένας μπορεί να κατεβάσει τον πηγαίο κώδικα και να τον βελτιώσει/τροποποιήσει. Το μόνο που ζητούμε είναι οι βελτιώσεις και οι τροποποιήσεις να αποστέλλονται σ' εμάς, ώστε να τις απολαμβάνουν όλοι οι χρήστες του WinMerge.
Dit betekent dat iedereen de broncode kan downloaden en ze verbeteren en aanpassen. Het enige dat we vragen is dat mensen hun verbeteringen en aanpassingen terug naar ons sturen zodat alle WinMerge-gebruikers er voordeel van hebben.
これは誰もがソースコードをダウンロードして改良したり変更したりすることができることを意味します。 私たちが要求する事は、全ての WinMerge ユーザーが恩恵を受けられるように人々が行った改良や変更を私たちにフィードバックしていただくことだけです。
This means everybody can download the source code and improve and modify it. The only thing we ask is that people submit their improvements and modifications back to us so that all WinMerge users may benefit.
Oznacza to, że każdy może pobrać kod źródłowy oraz poprawiać go i modyfikować. Jedyne, o co prosimy, to by ludzie przesyłali swoje modyfikacje i ulepszenia do nas, aby wszyscy użytkownicy WinMerge mogli z nich skorzystać.
Это значит, что любой желающий может скачать исходный код и улучшить или модифицировать его. Единственное, что мы просим, это то, чтобы люди отправляли свои улучшения и модификации назад к нам, и возможно, в дальнейшем мы включим их в следующую версию WinMerge.
Detta betyder att alla kan ladda ner källkoden och förbättra och ändra i den. Det enda vi begär är att människor skickar sina förbättringar och modifikationer till oss så att alla WinMerge användare kan få nytta av dem.
Bunun anlamı herkes kaynak kodunu alıp değişiklik ve geliştirme yapabilir. Sizlerden tek isteğimiz yapılan geliştirme ve değişiklikleri bize iletmenizdir. Böylece tüm WinMerge kullanıcıları yaptıklarınızdan faydalanabilir.
Honek esanahi du edonork jeitsi dezakeela iturburu kodea eta hobetu edo aldatu. Eskatzen dugun gauza bakarra da jendeak bere hobekuntzak eta aldaketak guri aurkeztea WinMerge erabiltzaile guztiek onura izateko.
  38 Résultats www.zpzjhg.com  
um sich anzumelden, geben sie bitte das passwort ein.
in order to login please enter your password.
veuillez vous identifier avec votre nom d'utilisateur et mot de passe.
para confirmar el acceso, por favor introduzca su contraseña.
per accedere al tuo spazio inserisci il nome utente e la tua password.
para se registar introduza o seu user name e a password.
om in te loggen voert u a.u.b. uw gebruikersnaam en wachtwoord in.
da biste se logirali molimo unesite vašu lozinku.
w celu zalogowania się do strefy podaj proszę hasło
для регистрации необходимо ввести пароль
  7 Résultats www.techno-control.com  
Google verwendet als Drittanbieter Cookies, um Anzeigen auf audiotrimmer.com zu schalten.
Google, comme un fournisseur tiers, utilise des cookies pour diffuser des annonces sur audiotrimmer.com.
Google, como proveedor asociado, utiliza cookies para publicar anuncios en audiotrimmer.com.
O Google, como fornecedor terceirizado, usa cookies para veicular anúncios em audiotrimmer.com.
تستخدم Google باعتبارها موردا لطرف ثالث، ملفات تعريف الارتباط لعرض الإعلانات على audiotrimmer.com.
Η Google, ως τρίτος προμηθευτής, χρησιμοποιεί cookies για την προβολή διαφημίσεων στο audiotrimmer.com.
써드 파티 벤더로서 Google은 audiotrimmer.com에 광고를 제공하기 위해 쿠키를 이용합니다.
Google, jako dostawca zewnętrzny, używa plików cookie do wyświetlania reklam na audiotrimmer.com.
Google, как сторонний поставщик, использует файлы cookie для показа объявлений на сайте audiotrimmer.com.
Google, som tredjepartsleverantör, använder cookies för att visa annonser på audiotrimmer.com.
Üçüncü parti olarak Google, AudioTrimmer.com üzerinde reklam göstermek amacıyla çerezler kullanabilir.
  www.mrheating.be  
Klick um den Link rüberzukopieren
Click to copy URL over
Cliquez afin de copier le lien
Clica para copiar el URL
Carrega aqui para copiar o URL
Кликни да копираш сайта
Clica per copiar el URL a sobre
Kliknij, aby skopiować link
Click pentru a copia URL (adresa)
Кликните, чтобы скопировать ссылку
  40 Résultats summer.co  
Sie müssen sein eingeloggt um einen Kommentar schreiben.
You must be logged in to post a comment.
Vous devez être connecté Pour poster un commentaire.
Disculpa, debes iniciar sesión para escribir un comentario.
È necessario essere loggato per inviare un commento.
Você deve ser logado para postar um comentário.
Πρέπει να είστε συνδεθείτε να δημοσιεύσετε ένα σχόλιο.
する必要があります。 ログインしています。 コメントを投稿するには.
Musí být přihlášen Chcete-li přidat komentář.
Вы должны быть войти в систему чтобы оставить комментарий.
Du måste vara inloggad att skriva en kommentar.
  2 Résultats www.cattier.com  
Bitte geben Sie den Sitzungscode ein, um die Sitzung aufzubauen.
Veuillez entrer le code de session pour établir une connexion.
Inserisci il codice sessione per stabilire una connessione.
Παρακαλούμε εισαγάγετε τον κωδικό συνεδρίας για να πραγματοποιήσετε σύνδεση.
Моля, въведете кода на сесията, за да установите връзка.
Hvis du vil oprette en forbindelse, skal du indtaste forbindelseskoden.
Kérjük, adja meg a munkamenetkódot a csatlakozás létrehozásához.
Vă rugăm să introduceţi codul de sesiune pentru a stabili o conexiune.
Aby ste mohli vytvoriť pripojenie, vložte kód relácie.
Ange sessionskoden för att upprätta en anslutning.
Hãy nhập mã phiên hợp lệ để thiết lập kết nối.
  56 Résultats cornerstone.is  
Führen Sie alle Unterhaltungen, Inhalte und Aufgaben zusammen, um das Teamwork zu vereinfachen.
Rassemblez les conversations, le contenu et les tâches pour simplifier le travail d'équipe.
Ten tus conversaciones, contenido y tareas juntos para trabajar en equipo de forma más sencilla.
Porta conversazioni, contenuti e task insieme per un lavoro di gruppo semplificato.
Tenha as conversas, o conteúdo e as tarefas juntos para o trabalhar em equipe mais facilmente.
Voeg gesprekken, inhoud en taken samen voor vereenvoudigd teamwerk.
Forbind samtaler, indhold og opgaver sammen for nemmere samarbejde.
Объединяйте в одно целое диалоги, контент и задачи для упрощенной командной работы.
Koppla samman innehåll och uppgifter för enklare samarbete.
  38 Résultats www.vef.unizg.hr  
um sich anzumelden, geben sie bitte das passwort ein.
veuillez vous identifier avec votre nom d'utilisateur et mot de passe.
para confirmar el acceso, por favor introduzca su contraseña.
per accedere al tuo spazio inserisci il nome utente e la tua password.
para se registar introduza o seu user name e a password.
om in te loggen voert u a.u.b. uw gebruikersnaam en wachtwoord in.
da biste se logirali molimo unesite vašu lozinku.
w celu zalogowania się do strefy podaj proszę hasło
для регистрации необходимо ввести пароль
  5 Résultats www.google.fr  
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Ответственное управление полученной информацией.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
הגנה נאותה על המידע שאנו מחזיקים.
  help.busuu.com  
Wir sind hier, um zu helfen.
We're here to help.
Nous sommes là pour t'aider.
Estamos aquí para ayudarte.
Siamo qui per aiutarti.
Estamos aqui para ajudar.
نحن هنا لتقديم المساعدة
Jesteśmy tu, aby ci pomóc.
Наша цель - помочь тебе.
Biz yardım etmek için buradayız.
  2 Résultats partner.dell.com  
um die Ziele Ihres Unternehmens zu erreichen –
pour atteindre vos objectifs commerciaux
para alcanzar la meta de su empresa
para atingir o objetivo da sua empresa
για να πετύχετε τους στόχους της επιχείρησής σας
k dosažení cílů vaší společnosti
for at nå dine virksomheders mål
saavuttaaksesi yrityksen tavoitteet
hogy vállalkozása elérje céljait
чтобы достичь целей вашей компании
för att uppfylla dina verksamheters mål
  6 Résultats secure.accorhotels.com  
Loggen Sie sich ein, um Gutscheine für diesen Partner zu bestellen.
Access your profile to order your vouchers for this partner.
Pour commander des chèques valables chez ce partenaire, connectez-vous à votre espace personnel.
Para solicitar cheques válidos para nuestro colaborador, conéctese a su espacio personal.
Per ordinare voucher validi presso questo partner, collegati al tuo spazio personale.
Para pedir cheques válidos junto deste parceiro, vá ao seu espaço pessoal.
Log in op uw persoonlijke account om deze partnervouchers te bestellen
Akseslah profil Anda untuk memesan voucher di mitra ini.
Aby zamówić kupony honorowane u tego partnera, zaloguj się do strefy klienta.
Чтобы заказать купоны, действующие у данного партнера, войдите в личный кабинет.
  14 Résultats www.google.lv  
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Ответственное управление полученной информацией.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
  82 Résultats www.portugal-live.net  
Fitnesscenter mit den neuesten Ausdauergeräten, um auch im Urlaub fit zu bleiben
Salle de sport avec les derniers équipements cardiovasculaires pour évacuer tous les repas copieux et encas des vacances
Gimnasio con equipamiento cardiovascular de última tecnología para quemar todas esas comidas de las vacaciones
Palestra attrezzata con macchine cardiovascolari di ultima generazione per tenerti in forma durante la tua vacanza
Ginásio com equipamento cardiovascular para desbastar todos os exageros das férias
Fitnessruimte met de nieuwste cardiovasculaire apparatuur om alle overtollige vakantiekilo’s er af te trainen
Motionsrum med det seneste nye udstyr for pulstræning, så man kan holde fedtet fra døren i ferien
Kuntosali uusimmalla sydänlihasvarustuksella polttamaan kaikki lomasyöminen
Gym med det siste innen trimutstyr for å få bort de ekstra kiloene som feriespising medfører
Гимнастический зал с новейшим оборудованием для тренировки сердечно-сосудистой системы, где вы сможете сбросить вес, набранный в отпуске
Gym med den senaste kardiovaskulära utrustningen för att bränna bort allt semesteröverskott
  events.dell.com  
Bitte nutzen Sie den „Event Locator“ in der rechten Seitenleiste, um nach einer Dell-Veranstaltung zu suchen
Please use the "Event Locator" in the right sidebar to search for Dell Events.
Veuillez utiliser le « Localisateur d’événement » dans la barre latérale droite pour rechercher des Événements Dell
Utilice el “Buscador de eventos” de la barra lateral derecha para buscar los eventos de Dell
Utilizzare il “Trova eventi” nella barra laterale destra per cercare eventi Dell
Use o “Localizador de eventos” na barra lateral direita para procurar por Eventos
Gebruik de “Evenementenzoeker” in de rechterzijbalk om naar Dell-evenementen te zoeken.
กรุณาใช้ “ตัวระบุตำแหน่งที่จัดกิจกรรม” ในแถบด้านขวาเพื่อค้นหากิจกรรมต่างๆ ของ Dell
  17 Résultats www.pinolini.com  
Sie müssen sich in Ihrem IPEG Mitglied Konto angemeldet sein, um die Gebühren Formular anzuzeigen.
Vous devez être connecté à votre compte membre IPEG pour afficher le formulaire de cotisation.
Debe estar conectado a su cuenta de miembro IPEG para ver la forma de cuotas.
Devi essere loggato al tuo account membro IPEG per visualizzare il modulo di quote.
Você deve estar conectado à sua conta de membro IPEG para visualizar o formulário dues.
You must be logged in to your IPEG member account to view the dues form.
あなた会費フォームを表示するためにあなたIPEGメンバーアカウントにログインする必要があります.
आप बकाया राशि का रूप देखने के लिए अपने IPEG सदस्य खाते में लॉग इन होना चाहिए.
Вы должны войти в свою учетную запись члена IPEG, чтобы просмотреть форму сборов,.
You must be logged in to your IPEG member account to view the dues form.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow