mono – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
10'834
Résultats
2'390
Domaines Page 10
www.minda.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It is clear that such a structural area cannot be treated with a
mono
-disciplinary approach, either in research or teaching, but requires instead various competences which need, however, to interact to produce maximum effectiveness.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icp.com.usi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Va da sé che un'area così strutturata non può essere trattata, a livello di ricerca come di didattica, con un approccio mono-disciplinare ma richiede al contrario diverse competenze che necessitano però di interagire per produrre la loro massima efficacia. Un primo insieme di competenze riguardano la capacità di descrivere, analizzare e capire la natura, l'organizzazione, la gestione e i comportamenti delle Istituzioni precitate e sono apportate da discipline come il diritto, la sociologia, le scienze politiche, la psicologia sociale, ecc.
coalitionottawa.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Thanks to a distinctive mushroom-shaped structure, these
mono
-component systems snap together with an audible click and as quickly and precisely as a press stud.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
binder.de
als Prioritätsdomäne definieren
Mit ihrer charakteristischen Pilzstruktur rasten diese Einkomponentensysteme auf Druck hörbar, schnell und präzise wie ein Druckknopf ein.
3 Treffer
www.eng.uminho.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
EAS Antenna
MONO
RF S1
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fors.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Portique Factice en Destockage
3 Treffer
www.recherchesoinspalliatifs.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
flow regulators (bi-directional,
mono
-directional and compensated)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mecspe.com
als Prioritätsdomäne definieren
Regolatori di flusso (bidirezionali, unidirezionali e compensati)
www.restaurant-vagevuur.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- Product family - Side By Side Combined Double doors
Mono
doors Mini & Top Freezers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
condor.dz
als Prioritätsdomäne definieren
- Famille - Side By Side Combiné Double-portes Mono porte Mini & Top Congélateurs
www.filipepinto-ribeiro.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Industrial
mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
goelectricstations.it
als Prioritätsdomäne definieren
Industriale mono
9 Treffer
www.schloss-lichtenstein.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
5-inch cells
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
upsolar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mono 5-inç hücreli
www.christusrex.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Files available in Sun Audio (.au)
mono
. Return to the index page.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
christusrex.org
als Prioritätsdomäne definieren
Archivos disponibles en formato Sun Audio (.au), monofónicos. Vuelve a la página índice.
4 Treffer
www.beli-tramontana.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
3.5 mm
mono
jack connector
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mftech.de
als Prioritätsdomäne definieren
3,5 mm mono Klinkenstecker
www.immobel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A wall projector with
mono
and bi-directional light emission that consists of a die-cast aluminium body, 100% pure aluminium reflector and protective glass.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
momodesign.com
als Prioritätsdomäne definieren
E' un proiettore da parete mono e bi-emissione costituito da un corpo in pressofusione di alluminio, parabola riflettente in alluminio super puro e vetro di protezione.
6 Treffer
undp.by
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Model Has Been Piloted and Can Be Replicated in
Mono
-Towns
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
undp.by
als Prioritätsdomäne definieren
Модель апробирована и готова к широкому применению в моногородах
14 Treffer
valley-translations.ro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
High quality
mono
, stereo, multichannel or multiple
mono
and/or stereo recording and transmission
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mayah.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hochqualitative Übertragung und Aufnahme mono, stereo, multichannel.
2 Treffer
www.huismanequipment.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
WTS with two
mono
piles
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
huismanequipment.com
als Prioritätsdomäne definieren
装有两个大口径单桩的WTS
17 Treffer
www.uvi.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A fully restored and tacked 88-key Rhodes Mark I with mixable Tube, DI,
Mono
, L/R and Contact mic signals, and more
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uvi.net
als Prioritätsdomäne definieren
フルレストアした88鍵バージョンのRhodes Mark Iを完全ソフトウェア化。チューブ、DI、モノラル、L/Rステレオ、コンタクトマイクのミキシングを始め、数多くの機能を装備
6 Treffer
giftcard.belle-ile.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
Cassettes White
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
histoline.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mono Cassette Bianco
3 Treffer
www.agroatlas.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Occurs in broad-leaved and mixed forests on fertile soils. Rarely forms
mono
-dominant communities. Often forms mixed ash-oak forests, typical of the southern belt of the broad-leaved region, and forests in conjunction with black alder in river flood-plains and in ravines with fertile soils.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agroatlas.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Мезофит. Светолюбивое. Растет в широколиственных и смешанных лесах на плодородных почвах. Самостоятельные сообщества формирует редко. Часто образует смешанные ясенево-дубовые леса, которые характерны для южной полосы широколиственной области и лесостепи, а также леса в сочетании с черной ольхой в поймах рек, в лощинах с плодородными почвами. В северной и западной частях ареала встречается в виде примеси в широколиственно-еловых лесах.
2 Treffer
www.erabenelux.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The software was updated, for the installation the X server X.org 7.1, GNOME 2.16, KDE 3.5.4, Firefox 1.5.0.6, Thunderbird 1.5.0.5, OpenOffice.org 2.0.4, Apache web server 2.2.3, MySQL 5.0.22, PHP 5.1.6 and the free . Net implementation
Mono
1.1.17.1 can be selected.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
operating-system.org
als Prioritätsdomäne definieren
In Fedora Linux Core 6 wurde komplett das Drucksystem überarbeitet und basiert auf CUPS 1.2. Fedora Core 6 bildet die Grundlage für den Red Hat Enterprise Linux 5 (RHEL). Dieses Release muss ohne kommerzielle Software wie Java, NTFS-Unterstützung, Flash, MP3-Codec und DVD-Softwareplayer für verschlüsselte DVDs auskommen. Grafiktreiber von ATI und Nvidia fehlen ebenfalls. Die Software wurde aktualisiert, für die Installation sind der X-Server X.org 7.1, GNOME 2.16, KDE 3.5.4, Firefox 1.5.0.6, Thunderbird 1.5.0.5, OpenOffice.org 2.0.4, Apache-Webserver 2.2.3, MySQL 5.0.22, PHP 5.1.6 und die freie .Net-Implementierung Mono 1.1.17.1 auswählbar.
www.tutipi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
studio (
mono
-space (no bedrooms) dwelling)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tutipi.com
als Prioritätsdomäne definieren
estudio (vivienda con un único espacio (cero dormitorios))
5 Treffer
www.ricoh.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Segment 4
Mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ricoh.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Monochrome Segment 4
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ricoh.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Segmento 4 Mono
www.citroenorigins.com.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
World record: With 1,251 m, the new Pardatschgratbahn lift will have the largest altitude difference of any tri-cable car. The existing 4-seat
mono
-cable railway (built in 1990) with two sections and a middle station, is no longer adequate to be the main transportation hub of the Ischgl/Idalp ski resort.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fliana.com
als Prioritätsdomäne definieren
Weltrekord: Die neue Pardatschgratbahn hat mit 1.251 m den größten Höhenunterschied einer 3-S Seilbahn. Die bestehende Einseilumlaufbahn mit 4er Gondeln (Baujahr 1990), mit zwei Teilstrecken und einer Mittelstation, kann die Funktion als wesentliche Zubringeranlage in das Schigebiet Ischgl / Idalp nicht mehr ausreichend erfüllen. Daher wird die untere Teilstrecke der bestehenden Pardatschgratbahn abgetragen und eine windstabile Dreiseilumlaufbahn vom östlichen Ortskern direkt, ohne Zwischenstation, auf den Pardatschgrat errichtet. Die obere Sektion der bestehenden Anlage bleibt bestehen. In weiterer Folge können die attraktiven Abfahrten vom Pardatschgrat zur Mittelstation und im Velill auch in den Vormittagsstunden befahren werden, was bisher aufgrund der voll besetzten Gondeln von der Talstation kommend oft mit Wartezeiten verbunden war.
www.doemporda.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gelamà is a historic Empordà winery. After over seventy years of inactivity, the fourth generation of the family are now making wines again, focusing on limited productions and
mono
-varietal products.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
doemporda.cat
als Prioritätsdomäne definieren
Gelamà est une cave historique de l'Empordà. Après plus de 70 ans d'inactivité, la quatrième génération de la famille a repris la production vinicole et privilégie les rendements limités et les vins de mono-cépages.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
doemporda.cat
als Prioritätsdomäne definieren
Gelamà ist ein historischer Kellereibetrieb des Empordà. Nachdem die Produktion über siebzig Jahre lang unterbrochen war, hat sich die vierte Generation der Familie nun zu einer erneuten Aufnahme der Weinherstellung entschlossen und bringt reine Sortenweine in bewusst klein gehaltener Produktion auf den Markt.
wartimecanada.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vase-Pedant is
mono
-flower pendant. The natural and floral themes are the basic concept of the collections. The return to "natural", the simplicity and concreteness are translated in terms of design as a tribute to the forms and images of nature.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
arks3d.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vase-Pendant è pendente mono-fiore. Il tema naturale, oltre che floreale ricorre come concetto basico delle collezioni. Il ritorno al "naturale", alla semplicità ed alla concretezza è tradotto in termini di design come omaggio alle forme ed alle immagini della natura.
6 Treffer
un.by
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Model Has Been Piloted and Can Be Replicated in
Mono
-Towns
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
un.by
als Prioritätsdomäne definieren
Модель апробирована и готова к широкому применению в моногородах
www.studio-henk.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It soon began planting fast-growing conifers, mainly non-native species from the west coast of North America, in many parts of the country, including the Lake District, which is now a National Park. Nearly a century later, the first generation of plantations has evolved from largely
mono
-culture plantations into mature forests that are an established part of the landscape.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
newgenerationplantations.org
als Prioritätsdomäne definieren
A Comissão Florestal foi criada em 1919 para fornecer uma "reserva estratégica de madeira" para a Grã-Bretanha. Em pouco tempo começou a plantar as coníferas de crescimento rápido, principalmente espécies não nativas da costa oeste da América do Norte, em muitas partes do país, inclusive no Distrito dos Lagos, que agora é um Parque Nacional. Quase um século depois, a primeira geração de plantações deixou de ser grande parte das plantações monocultura e se transformou em florestas maduras que fazem parte da paisagem existente. Assim como o fornecimento de madeira, elas servem milhões de visitantes a cada ano e são o lar de alguns animais selvagens espetaculares.
www.horizons.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Roxanne grew up in a
mono
-cultural suburb, south of beloved Québec City, until she decided that her vast experience of English summer camps should be put to a greater use. A fair amount of traveling, her passion for foreign languages and an ever-growing interest in Québec and Canadian politics, as well as in global trade and Chinese affairs led her to BA in International Studies and Modern Languages at Laval University.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
horizons.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Roxanne a grandi dans une banlieue monoculturelle au sud de la belle ville de Québec, jusqu’à ce qu’elle décide de mettre à contribution sa vaste expérience acquise dans les camps d’été d’immersion anglaise. De nombreux voyages, sa passion pour les langues étrangères, son intérêt toujours grandissant pour la politique québécoise et canadienne ainsi que pour le commerce international et les affaires chinoises l’ont amenée à l’Université Laval, où elle a entrepris un baccalauréat en Études internationales et langues modernes. Après un été mémorable à titre de membre non rémunéré du Bostonian Diplomatic Corps, elle a redoublé d’efforts et s’est donnée corps et âme à la poursuite d’une maîtrise à l’École des affaires publiques et internationales Glendon, à Toronto. Au cours de l’été 2013, elle acquiert des connaissances et une expertise auprès de prévisionnistes chevronnés de la fonction publique canadienne.
2 Treffer
www.pas.gov.on.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Hughes provided thirteen years of oversight in the manufacturing of components for hydrogen/oxygen rocket propulsion systems for the Space Shuttle and the XRS 2200. She is a director of Headwaters Healthcare Centre, an industry advisor to Seneca College, School of Electronic Engineering Technology and President of the
Mono
Centre Tennis Club.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pas.gov.on.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Angella Hughes est présidente-directrice générale et administratrice de Xogen Technologies Inc. Elle compte dix années d'expérience en gestion de niveau supérieur au sein de cette entreprise, où elle a aussi occupé le poste de vice-présidente à la recherche-développement. Avant de se joindre à Xogen, elle était membre du personnel technique à la Rocketdyne Propulsion and Power Division de la société Boeing. Pendant 13 ans, Mme Hughes a supervisé la fabrication de composantes de systèmes de propulsion par fusée à hydrogène et à oxygène pour la navette spatiale et le XRS 2200. Elle est membre du conseil d'administration de Headwaters Healthcare Centre, une entreprise consultante auprès de l'école de technologie industrielle électronique du Collège Seneca, et présidente du club de tennis Mono Centre.
34 Treffer
www.catie.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For their study, researchers enrolled 600 consecutive volunteers who had HCV or HBV
mono
-infection. The average profile of 500 HCV positive participants was as follows:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
catie.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Aux fins de leur étude, les chercheurs ont recruté 600 volontaires atteints soit du VHC soit du VHB (mono-infection). Le profil moyen des 500 participants porteurs du VHC était le suivant :
8 Treffer
vinisterrae.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Chrono
Mono
Poussoir
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mouawad.com
als Prioritätsdomäne definieren
كرونوغراف مع ضاغط أحادي
5 Treffer
www.vs.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AM wide / narrow filter and FM
mono
/ stereo selector
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sangean.eu
als Prioritätsdomäne definieren
MW-Breit-/Schmalbandfilter und Stereo/Mono-Umschalter für UKW
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sangean.eu
als Prioritätsdomäne definieren
AM bred/smal-filter og FM mono/stereo-vælger
sabitaly.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
Cross swingarm decals
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vmx-service.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Mono Cross schwingen dekore
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vmx-service.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Mono Cross swingarm stickers
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10