|
|
Vier uw speciale dag in de prachtige tuinen met dennenbossen, op het zonneterras bovenop de kliffen, op het strand of in Marokkaanse sferen in restaurant Aldar. Elk aspect van uw bruiloft kan worden georganiseerd in het Pine Cliffs Hotel, van het zilverwerk, de catering en de cake, tot de bloemen en het vuurwerk!
|
|
|
Célébrez une journée spéciale dans les magnifiques jardins de pins, sur la terrasse au sommet de la falaise, sur la plage ou dans le cadre d’inspiration marocaine du restaurant Aldar. Chaque aspect de votre mariage peut être organisé par le Pine Cliffs Hotel, de l’argenterie, de la restauration et du gâteau, aux compositions florales et au feu d'artifice ! Différentes salles pour la cérémonie et la réception peuvent être agencées et l’hôtel propose aussi des tarifs réduits pour les mariages et ses hôtes.
|
|
|
Feiern Sie Ihren besonderen Tag in den wunderschönen Piniengärten, auf der Sonnenuntergangsterrasse auf den Klippen, am Strand oder in dem marokkanisch inspirierten Restaurant „Aldar“. Jedes Detail Ihrer Hochzeit kann vom Pine Cliffs Hotel organisiert werden, vom Besteck über das Catering und die Torte bis hin zum Blumenschmuck und zum Feuerwerk! Für die Zeremonie und den Empfang können verschiedene Veranstaltungsorte organisiert werden und das Hotel bietet zudem ermäßigte Zimmerpreise für die Hochzeitsfeier und die Gäste.
|
|
|
Celebre su día especial entre los hermosos pinares, en la terraza al anochecer situada en los acantilados, en la playa o dentro del ambiente de inspiración marroquí del que hace gala el restaurante Aldar. El Pine Cliffs Hotel puede organizar hasta el más mínimo detalle de su boda, desde la cubertería al catering, pasando por la tarta, los arreglos florales y hasta los fuegos artificiales. Asimismo, se pueden disponer diversos lugares para la ceremonia y la recepción y el hotel ofrece descuentos en las habitaciones para la fiesta de boda y los invitados.
|
|
|
Potrete celebrare il giorno più speciale della vostra vita negli incantevoli giardini di pini in cima alla scogliera dove è stato predisposto un deck che regala magnifici tramonti, sulla spiaggia o all’interno dello scenario d’ispirazione mediorientale del ristorante Aldar. Ogni dettaglio del vostro matrimonio sarà organizzato dallo Pine Cliffs Hotel, dall’argenteria, il catering e i dolci alla sistemazione dei fiori e i giochi di fuoco! L’hotel propone diversi spazi per organizzare una cerimonia o un ricevimento e offre camere a tariffe scontate per i festeggiati e i loro ospiti.
|
|
|
Celebre as suas datas especiais nos agradáveis jardins com pinheiros, no terraço no topo da falésia, na praia ou no restaurante Aldar, de inspiração marroquina. Todos os detalhes do seu casamento serão cuidados pelo Pine Cliffs Hotel, desde o serviço de jantar ao catering, o bolo de noiva, os arranjos florais e o fogo-de-artifício! Existem diferentes opções para a cerimónia e para o copo d’água, e o hotel oferece preços reduzidos para os quartos dos convidados e para a festa de casamento.
|
|
|
Du kan fejre din mærkedag i de smukke fyrrehaver, på klippetoppens solnedgangsterrasse, på stranden eller i den marokkansk inspirerede Aldar restaurant. Alle aspekter af dit bryllup kan organiseres af Pine Cliffs Hotel, fra sølvtøj, catering og kage, til blomsterarrangementer og fyrværkeri! Forskellige steder for ceremoni og reception kan arrangeres og hotellet byder også på rabatter på værelser til bryllupsfest og gæster.
|
|
|
Juhlikaa erikoispäiväänne kauniissa mäntypuu puutarhoissa, kallion päällä olevalla auringonlasku terassilla, rannalla tai Aldar-ravintolan Marokkoon inspiroidussa puitteessa. Pine Cliffs Hotel voi järjestää joka asian häissänne, hopea-astioista, ateriapalvelusta ja kakusta, kukkajärjestelyihin ja ilotulituksiin! Seremonialle ja vastaanotolle voidaan järjestää eri paikat ja hotelli tarjoaa myös alennettuja huonehintoja häätilaisuudelle ja vieraille.
|
|
|
Man kan feire den spesielle dagen mellom furutrærne, på klippene, på stranden eller i det marokkanske interiøret på restaurant Aldar. Pine Cliffs Hotel kan organisere hele bryllupsfesten din, fra sølvtøy, mat og kake til blomsterdekorasjoner og fyrverkeri! Vi kan tilby ulike steder å holde seremonien og mottakelsen, og hotellet tilbyr også rabatt på rommene til brudepar og gjester.
|
|
|
Отпразднуйте особенный для вас день в живописных садах с сосновыми деревьями, на площадке на вершине скалы, с которой можно любоваться закатом, на пляже или в особой обстановке ресторана Aldar, оформленной в марокканском стиле. В отеле Pine Cliffs могут организовать все детали вашей свадьбы, от столового серебра, кейтеринга и свадебного торта до цветочных композиций и фейерверка! Для свадебной церемонии и приема в отеле имеются различные места, а кроме того, для участников и гостей торжества предлагаются специальные тарифы со скидкой на проживание в номерах отеля.
|
|
|
Fira den stora dagen i den vackra trädgården med furuträd, på klipptoppen i solnedgången, på stranden eller på restaurang Aldar med marockansk inspiration. Genom Pine Cliffs Hotel går det att ordna allt som hör till bröllopet, från bestick, catering och tårta, till blomsterarrangemang och fyrverkerier! Hotellet erbjuder olika lokaler för själva ceremonin och mottagningen, som man kan välja bland och bröllopsparet med gäster får rabatt på boendet.
|
