xhtml – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'405 Results   431 Domains   Page 4
  www.napofilm.net  
Nous utilisons XHTML 1.0 et CSS conformément aux spécifications édictées par le W3C car nous accordons une grande importance à la facilité d'utilisation et à l'accessibilité. Si quoi que ce soit sur ce site ne passe pas la validation, veuillez contacter l'administrateur du site, et non l'équipe Plone.
We have used XHTML 1.0 and CSS that conforms to specification, as laid out by the W3C because we believe that usability and accessibility must have a solid foundation. If anything on this web site does not validate correctly, please contact the Site Administration, and not the Plone Team.
Wir haben XHTML 1.0 und CSS benutzt, das der Spezifikation des W3C folgt, da wir glauben, dass Benutzbarkeit und Barrierefreiheit eine solide Basis benötigen. Sollte etwas in dieser Website nicht standardkonform sein, kontaktieren Sie bitte den Verantwortlichen für die Website und nicht das Plone-Team.
Hemos utilizado XHTML 1.0 y CSS de acuerdo a las respectivas especificaciones, según lo indicado por el W3C porque creemos en que la usabilidad y la accesibilidad deben tener una fundación sólida. Si cualquier cosa de este sitio web no se valida correctamente, por favor póngase en contacto con la Administración del Sitio, y no con el Equipo de Plone.
Abbiamo usato XHTML 1.0 e CSS conformi alle specifiche dettate dal W3C, perché crediamo che usabilità e accessibilità debbano essere basate su fondamenta solide. Qualora trovassi qualche parte del sito che non rispetta queste regole, ti preghiamo di contattare l'amministratore del sito, non il Team di Plone.
Usámos XHTML 1.0 e CSS em conformidade com as especificações da W3C, por acreditarmos que a usabilidade e a acessibilidade devem basear-se em alicerces sólidos. Se algo neste sítio web não é validado como correcto, por favor contacte o Administração do Sítio, não a Equipa Plone.
Έχουμε χρησιμοποιήσει XHTML 1.0 και CSS το οποίο είναι σύμφωνο με τις προδιαγραφές που έχει ορίσει το W3C, επειδή πιστεύουμε ότι η χρηστικότητα και η προσιτότητα πρέπει να έχουν σταθερά θεμέλια. Αν οτιδήποτε σε αυτόν τον ιστοχώρο δεν συμβαδίζει με τα πρότυπα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη Διαχείριση του Ιστοχώρου, και όχι με την Ομάδα του Plone.
We hebben gebruik gemaakt van XHTML 1.0 en CSS, welke technieken voldoen aan de richtlijnen gegeven door W3C, omdat we ervan overtuigd zijn dat gebruiksvriendelijkheid en toegankelijkheid een solide basis moet hebben. Indien u van mening bent dat deze website niet correct werkt op dat gebied, neemt u dan alstublieft geen contact op met het Plone Team, maar met de Websitebeheerder.
Ние използваме XHTML 1.0 и CSS, които отговарят на спецификацията, наложена от W3C, защото вярваме, че използваемостта и достъпността трябва да имат солидна основа. Ако нещо на този сайт не се валидира коректно, моля, свържете се с Администратора на сайта, а не с екипа на Plone.
Věříme, že použitelnost a přístupnost musí mít solidní základy, proto byly použity standardy XHTML 1.0 a CSS odpovídající specifikaci podle konzorcia W3C. Pokud naleznete v portálu cokoli neodpovídající zmíněným standardům, napište na adresu místních správců (nikoli tvůrcům portálu Plone).
Plones kode overholder XHTML 1.0 og CSS specifikationerne som de de er defineret af W3C fordi vi mener at brugervenlighed og tilgængelighed må have et solidt grundlag. Hvis elementer på dette site ikke overholder disse standarder bedes du venligst tage kontakt til Administration af site, og ikke Plone teamet.
Sait on loodud, kasutades XHTML 1.0 ja CSS ning toetudes W3C spetsifikatsioonile, sest meie arvates peavad kasutatavus ja juurdepääsetavus omama usaldusväärset alust. Kui selles saidis midagi ei valideeru korrektselt, siis palun võta ühendust administraatoriga: Saidi haldajad, aga mitte Plone meeskonnaga.
Käytettävyys ja esteettömyys vaativat vankan perustan. Sen takia sivustolla käytetään XHTML 1.0- ja CSS-standardeja W3C:n laatimien määritysten mukaisesti. Jos jokin tällä sivustolla ei ole määritysten mukaista, ota yhteyttä sivuston ylläpitoon.
XHTML 1.0 és CSS használtunk, alkalmazkodva a specifikációhoz, ahogyan azt a W3C megtervezte, mivel hiszünk abban, hogy a használhatóság eléréséhez szilárd alapokra van szükség. Ha ezen a honlapon talál olyan dolgot, ami nem illeszkedik ezekhez a szabványokhoz, kérem vegye föl a kapcsolatot a portál adminisztrátorával (Portál szerkesztősége), és ne pedig a Plone csapattal.
Vi har skrevet kode som validerer i henhold til XHTML 1.0 and CSS-spesifikasjonene, som definert av W3C fordi vi mener brukervennlighet og tilgjengelighet trenger et solid fundament. Hvis noen av sidene på nettstedet ikke validerer etter standarden, kontakt nettsteds-ansvarlig, ikke Plone-teamet.
Korzystaliśmy ze XHTML 1.0 i CSS które odpowiadają specyfikacji przedłożonej przez W3C ponieważ wierzymy, że użyteczność i dostępność muszą mieć solidne podstawy. Jeśli cokolwiek na tej stronie nie waliduje się poprawnie proszę skontaktuj się z Administracja Witryny, nie z Plone Team.
Am folosit XHTML 1.0 si CSS ce se conformeaza specificatiilor, asa cum a fost stabilit de catre W3C, deoarece credem ca accesibilitatea si usurinta in folosire trebuie sa aiba la baza o fundatie solida. Daca orice element pe acest site nu se valideaza corect, te rugam sa contactezi administratorul site-ului la Administrare Site, si nu Echipa Plone.
Použili sme XHTML 1.0 a CSS podľa špecifikácií W3C lebo veríme, že použiteľnosť a prístupnosť musia mať solídny základ. Ak tu niečo nezodpovedá štandardom, prosíme, kontaktujte lokálne zodpovedné osoby, Administrácia aplikácie, a nie Plone Team.
Uporabili smo XHTML 1.0 in CSS ki ustreza specifikaciji W3C , ker verjamemo, da morata biti uporabnost in dostopnost na solidnih temeljih. Če se karkoli na tem spletišču ne prikazuje pravilno, prosim, da se obrnete na skrbnika Upravljanje spletišča in ne na razvojno skupino sistema Plone.
Vi har använt XHTML 1.0 och CSS som överensstämmer med specifikationerna, givna av W3C eftersom vi tror att användbarhet och tillgänglighet måste ha en solid grund. Om någonting på denna webbplats inte valideras korrekt, vänligen kontakta webbplatsadministrationen och inte Plone-teamet.
We have used XHTML 1.0 and CSS that conforms to specification, as laid out by the W3C because we believe that usability and accessibility must have a solid foundation. If anything on this web site does not validate correctly, please contact the vietnes administrāciju, and not the Plone Team.
  www.eu2008.si  
Le code source a été rédigé selon les recommandations du W3C concernant XHTML et CSS 2.0.
In accordance with W3C guidelines, website pages are coded in XHTML 1.0 and CSS 2.0.
  achatsetventes.gc.ca  
se conforment rigoureusement à XHTML 1.0 pour améliorer la compatibilité avec les technologies d'adaptation, les appareils portatifs, les navigateurs et les moteurs de recherche;
are XHTML 1.0 Strict conformant, to improve compatibility with adaptive technologies, handheld devices, browsers and search engines.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
La majorité du contenu de notre site est présenté en format XHTML 1.0 Strict.  Dans quelques sections, toutefois, les plugiciels suivants sont requis pour consulter le contenu:
The majority of the content on our site is presented in XHTML 1.0 Strict pages.  In some sections, however, the following plug-ins may be required for full functionality:
  www.interactive-instruments.de  
Le langage utilisé pour les contenus et leur structure est le XHTML 1.1; pour la disposition des éléments et leur présentation graphique, des feuilles de style CSS ont été utilisées.
The language used for the contents and its structure is XHTML 1.1 and, in order to set out the elements and present them graphically, Cascading Style Sheets have been used (CSS ).
  www.fcac-acfc.gc.ca  
La plupart des renseignements sur le site Web de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) sont présentés en format XHTML. Certains renseignements sont également présentés sous d'autres formats informatiques.
Information throughout the FCAC website is provided in XHTML as the primary format. In some cases, other software formats are provided as alternatives. To open these alternate formats, you may need to download and install one or more of the following on your computer:
  www.adamet.lt  
Nous utilisons XHTML 1.0 et CSS conformément aux spécifications édictées par le W3C car nous accordons une grande importance à la facilité d'utilisation et à l'accessibilité. Si quoi que ce soit sur ce site ne passe pas la validation, veuillez contacter l'administrateur du site, et non l'équipe Plone.
We have used XHTML 1.0 and CSS that conforms to specification, as laid out by the W3C because we believe that usability and accessibility must have a solid foundation. If anything on this web site does not validate correctly, please contact the Site Administration, and not the Plone Team.
  4 Hits www.weil-technology.com  
xhtml css page principale
xhtml css main page
  gonats.ca  
Validité XHTML 1.1 Strict.
XHTML 1.1 Strict Valid.
  www.zuken.com  
Ce site est développé en XHTML 1.0 Transitional.
Diese Website wurde mit XHTML 1.0 Transitional erstellt.
  4 Hits sead.nrcan.gc.ca  
Par exemple, des changements en apparence très simples qui requièrent une correction facile au code HTML ou XHTML s’avèrent impossibles à effectuer en pratique parce que les développeurs Web n’ont pas accès au code source de leurs outils.
In accessibility practice, numerous organizations are working with technology platforms of all orders where the most basic accessibility requirements come up against the technical limitations of the tools in place. For example, very simple changes in appearance requiring an easy correction to the HTML or XHTML code are impossible in practice because the Web developers do not have access to the source codes of their tools. In this context, one cannot hope to achieve the objectives of standard conformance.
  3 Hits www.innovation.public.lu  
Le code XHTML est conforme à la spécification XHTML 1.0 ;
The XHTML code respects the XHTML 1.0 Transitional specification
  shop.independence.aero  
Vous cherchez un intégrateur Web (XHTML, CSS, JavaScript), un programmeur Internet (ColdFusion, PHP, .net, Perl) ou un webmestre pigiste à Montréal? Vous pouvez compter sur l'équipe de Vortex Solution.
Are you looking for a freelance web system integrator (XHTML, CSS, JavaScript), web programmer (Coldfusion, PHP, .net' Perl) or webmaster in Montreal? You can count on Vortex Solution. At the same rate as a freelancer, you will also get access to a wide variety of web programming professional resources. For more information about our technical knowledge or to know more about our dynamic team, don't hesitate to contact us. With our freelance Internet services, you get all the versatility of an external resource along with the stability of a large company like Vortex Solution.
  www.unilever.be  
Unilever.be respecte les W3C's Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 1.0 au niveau AA. Toutes les pages sont élaborées selon le langage XHTML structuré et sémantique. L’esthétique visuelle est conforme aux Cascading Style Sheets (CSS) et JavaScript est utilisé pour garantir l’interactivité des pages.
Unilever.be volgt W3C's Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 1.0 op niveau AA. Alle pagina’s zijn opgebouwd volgens gestructureerde en semantische XHTML. Visuele vormgeving vindt plaats conform Cascading Style Sheets (CSS) en JavaScript wordt toegepast om de pagina’s interactief te maken.
  intercontinental-sanctuary-cove-resort.goldcoasthotelsmix.com  
Ce site internet respecte strictement les standards du web (XHTML et CSS 2).
Questo sito Internet rispetta strettamente gli standard del web (XHTML e CSS 2).
  www.southtemiskaming.com  
XHTML: Tags utilisables:
XHTML: You can use these tags:
  www.italyconsulting.biz  
exemples de fichiers de configuration pour les schémas XML, XHTML strict, Docbook, DITA, XPAGES, et un schéma pour des présentations
configuration file examples for XML schemas, XHTML strict, Docbook, DITA, XPAGES, and a schema for online presentations
  www.xplora.org  
W3Schools, vous y trouverez toute une série de travaux pratiques en ligne, depuis les bases des langages HTML et XHTML aux aspects plus complexes que sont XML, SQL, Database, Multimedia et le WAP.
W3Schools, you will find a wide range of Web-building tutorials you need, from basic HTML and XHTML to advanced XML, SQL, Database, Multimedia and WAP.
W3Schools: Hier finden Sie zahlreiche nützliche Web-Building Übungen, vom grundlegenden HTML und XHTML bis zu den fortgeschrittenen XML, SQL, Database, Multimedia und WAP.
  waste.informatik.hu-berlin.de  
XHTML 1.1, conforme aux recommandations WCAG
XHTML 1.1, Accessible according to the WCAG
XHTML 1.1, dostępne według norm WCAG
  www.assnat.qc.ca  
utilise le langage de balisage XHTML 1.0
uses the XHTML 1.0 markup language
  gazette.gc.ca  
a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (XHTML 1.0 Strict).
was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
  www.immigrationkingston.ca  
sont conformes à XHTML 1.0 Strict, ce qui améliore la compatibilité avec les technologies d'adaptation, les appareils portatifs, les navigateurs et les moteurs de recherche;
are XHTML 1.0 Strict conformant, to improve compatibility with adaptive technologies, handheld devices, browsers, and search engines;
  insight.eun.org  
W3Schools, vous y trouverez toute une série de travaux pratiques en ligne, depuis les bases des langages HTML et XHTML aux aspects plus complexes que sont XML, SQL, Database, Multimedia et le WAP.
W3Schools, you will find a wide range of Web-building tutorials you need, from basic HTML and XHTML to advanced XML, SQL, Database, Multimedia and WAP.
W3Schools: Hier finden Sie zahlreiche nützliche Web-Building Übungen, vom grundlegenden HTML und XHTML bis zu den fortgeschrittenen XML, SQL, Database, Multimedia und WAP.
  www.foei.org  
Nous utilisons XHTML 1.0 et CSS conformément aux spécifications édictées par le W3C car nous accordons une grande importance à la facilité d'utilisation et à l'accessibilité. Si quoi que ce soit sur ce site ne passe pas la validation, veuillez contacter l'administrateur du site, et non l'équipe Plone.
We have used XHTML 1.0 and CSS that conforms to specification, as laid out by the W3C because we believe that usability and accessibility must have a solid foundation. If anything on this web site does not validate correctly, please contact the Site Administration, and not the Plone Team.
Hemos utilizado XHTML 1.0 y CSS de acuerdo a las respectivas especificaciones, según lo indicado por el W3C porque creemos en que la usabilidad y la accesibilidad deben tener una fundación sólida. Si cualquier cosa de este sitio web no se valida correctamente, por favor póngase en contacto con la Administración del Sitio, y no con el Equipo de Plone.
  www.mylechcard.at  
Consulter le catalogue TOM® en format XHTML de PRESTO
You can also view the TOM® catalog in PRESTO format
  3 Hits ch.profity.online  
Formatage de texte riche (XHTML)
Rich text formating (XHTML)
  2 Hits www.desede.com  
2010-04-14 16:59:24 | Sitemap | Contact | Design by Favo Werbeagentur, Bâle | RIO CMS by SampleZone © 2008 de Sede AG | XHTML 1.0 et CSS2
2010-04-14 16:59:14 | Sitemap | Contact | Design by Favo Werbeagentur, Basle | RIO CMS by SampleZone © 2008 de Sede AG | XHTML 1.0 and CSS2
2010-04-14 16:59:32 | Sitemap | Kontakt | Design by Favo Werbeagentur, Basel | RIO CMS by SampleZone © 2008 de Sede AG | XHTML 1.0 und CSS2
2012-02-06 20:50:47 | Карта сайта | Контакты | Design by Favo Werbeagentur, Basel | RIO CMS by SampleZone © 2008 de Sede AG | XHTML 1.0 und CSS2
  7 Hits iitis.pl  
© 2019, Iberian Peninsula Weather Network | Valid XHTML 1.0 | Valid CSS
© 2019, Iberian Peninsula Weather Network | Válido XHTML 1.0 | Válido CSS
  ticketshop.bayreuther-festspiele.de  
HTML Le langage de prédilection du web que je connais depuis HTML 3.2 et dans ses déclinaisons XHTML. Les évolutions de HTML 5 sont désormais mon quotidien.
HTML Maybe the most important technology for the Web. I know it since HTML 3.2 and its XHTML version. The HTML 5 evolution is now my daily tool.
  www.eu2007.de  
Le code source a été rédigé selon les recommandations du W3C concernant XHTML et CSS 2.0.
In accordance with W3C guidelines, website pages are coded in XHTML 1.0 and CSS 2.0.
Der Quellcode wurde nach den Vorgaben des W3C für XHTML 1.0 und CSS 2.0 erstellt.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow