ipa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'475 Results   857 Domains   Page 9
  2 Hits www.landbouwservice.be  
The data entry tool, based on a relational database, includes a number of technical elements: among others, the digitalized image of the survey answers in ARFE transcription and three different help keyboards (with pull-down menus to show the ARFE equivalents of every IPA symbol).
Outra etapa do processo, em paralelo com o aperfeiçoamento da consulta, está a ser desenvolvida, em colaboração com a Unidad SIG, dirigida por Isabel del Bosque, tendo em vista as diferentes possibilidades de cartografia automática dos resultados obtidos nas buscas efectuadas pelos utilizadores. Relacionado com o aspecto anterior, está o desenho de mecanismos que permitam a transferência automática para realizar mapas segundo as necessidades dos utilizadores, fazer buscas de todo tipo nos dados, restringir por zonas, etc., ligações a outros mapas sobre os mesmos
L'eina informàtica en la seva forma actual té una configuració que permet la incorporació de les dades des de diferents llocs. El disseny de l'eina per a la introducció de les dades -que parteix d'una base de dades relacional- inclou determinats aspectes tècnics: entre altres, la imatge digitalitzada de les respostes en transcripció ARFE, els tres teclats d'ajuda diferents -en què es despleguen els equivalents ARFE a cada símbol AFI- que permeten d’introduir aquestes respostes transcrites en l'alfabet fonètic internacional, la grafia en les diferents llengües iberoromàniques -amb enllaç als diccionaris asturià, castellà, català, gallec i portuguès-, les imatges i els continguts etnogràfics, amb funcions per a la premarcació fonètica, morfològica, sintàctica i lèxica previsibles en cadascuna de les qüestions, controls d'accés personalitzats i jerarquitzats per als diferents col·laboradors, ja que s’hi treballa a través de la xarxa des de diferents punts, funcions per optimitzar el control i la correcció del treball, etc.
  www.haitian.com  
The project formed part of the International Performance Art Association (IPA), in which Rob Sweere also took part with his Silent Sky Project.
Het project was onderdeel van het International Performance Art Association (IPA). Ook Rob Sweere nam deel aan IPA met zijn Silent Sky Project.
  mandint.org  
International Association for the Child’s Right to Play (IPA)
Association internationale pour le droit au jeu de l'enfant (IPA)
7, rue Victor Marquigny, F-94250 Gentilly, France.
  missingkidsalert.ca  
Numana cooperates with Riccione Turtle Association, and according to the IPA Adriatic NetCet European Project, during the summer season, turtles have new freedom right here, inside the clear water of Conero Riviera .
In diesem Zusammenhang organisieren wir jeweils in den Sommermonaten eine Reihe von Veranstaltungen zur Sensibilisierung auf dieses wichtige Umweltthema.
В связи с этим мы проводим летом ряд мероприятий, направленных на информирование общественности об этой важной экологической проблеме.
  hse.gcoe.kyoto-u.ac.jp  
Additionally, I attended the conference regarding to the oil industry (IPA, Indonesian Petroleum Association) held in Jakarta and collected the information of recent development of the oil/gas technology in Indonesia.
弾性波を用いた地下構造可視化手法は、石油炭鉱や地震防災などに利用される重要な技術です。私のインターンシップの目的は、インドネシア・バンドン工科大学において、弾性波を用いて地下構造を推定する手法である、共通反射面(CRS)重合法を研究することです。インドネシアは国内に多くの油田を持っているため、バンドン工科大学では、油田開発における様々な知識が集積しています。私はバンドン工科大学に滞在し、研究員の指導の下、実際に日本で得た弾性波データに対してCRS重合法を適用し、地下可視化技術を学びました。また、国内の石油会社が集まる国際学会(IPA)にも参加し、インドネシアにおける炭鉱技術の動向を調査しました。バンドン工科大学では、授業の一環として行われるフィールドトリップに参加し、中央ジャワのKaransambungへ訪れました。現地では露頭見学のほか、参加する数十名の学部生に対して、私の研究内容を紹介しました。インターンを通して、最新の地下構造可視化技術を学ぶだけでなく、私の研究について、バンドン工科大学の学生や教員達と議論を交わして情報を交換することができ、大変有意義なインターンシップとなりました。
  2 Hits hotelplazalucchesi.it  
National IPA Contract
Contrat avec l’État de Géorgie
(Actualmente en vigor)
ジョージア州購買契約
  study-in-wroclaw.pl  
Let's not forget the beer! Cédrik, master brewer, gives you the choice:  whether a dark beer made from oats, or an India Pale or Session IPA...you will ask for more! The microbrewery is a recommended stop on the "Day Tour" of our Cœur villageois.
C’est dans un décor branché que le jeune couple Cédrik et Dominique vous invite à relaxer entre amis ou à visionner une partie de hockey ou de football sur leurs 2 écrans. Au menu les populaires "Fish and Chips", burgers, wraps et salades accompagnés d’un choix varié de mayonnaises maison. Et…la bière bien sûr! Cédrik, maître brasseur, vous offre une belle variété : que ce soit une bière noire à l’avoine, une bière de blé, une India Pale ou une Session IPA vous en demanderez encore et encore! La microbrasserie est un arrêt sur le circuit "Virée au village" du Cœur villageois.
  5 Hits www.akamai.com  
IP Application Accelerator (IPA). This solution enables application hosting providers to deliver IP applications to globally distributed users quickly, securely and reliably. IPA enables application hosting providers to deliver high availability and consistent response times worldwide, without the expense of building out and supporting dedicated IT infrastructure.
La portée mondiale et la diffusion locale sont les deux pôles qui nous permettent d'améliorer les performances, la vitesse et la fiabilité. La plate-forme Akamai est constituée d'un réseau distribué de serveurs et de logiciels intelligents. Cela signifie que les optimisations de contenu et d'application peuvent être accessibles aux utilisateurs depuis un serveur d'applications et un centre de données situés à proximité des utilisateurs.
  3 Hits www.essca.fr  
The training courses as conceived by IPA, provide many opportunities for enriching exchanges with other teachers from all backgrounds and disciplines. They take place either in Angers or in Boulogne according to the academic calendar established for the year.
Les formations telles que l’IPA les conçoit sont autant d’occasions d’échanges enrichissants avec des collègues enseignants de toutes origines et de toutes disciplines. Elles ont lieu sur nos sites d’Angers (49) ou de Boulogne (92), ou bien au sein même de votre institution.
  www.m-x.ca  
Request for Comments - Implementation of an Implied Pricing Algorithm (IPA) in the Three-Month Canadian Bankers' Acceptance Futures Contracts (BAX)
Sollicitation de commentaires - Implantation d'un algorithme d'établissement de prix implicites (AEPI) pour les contrats à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois (BAX)
  3 Hits cor.europa.eu  
Morten Jung, Head of Unit at the European Commission’s Directorate-General for Enlargement, updated the group on the Pre-accession Funds for Iceland, and the national IPA (Instrument for Pre-accession Assistance) Coordinator, Kristján Andri Stefánsson, presented the pre-accession instruments targeted at the local level.
Figurant parmi les priorités du comité consultatif paritaire, la nécessité d'accroître la capacité d'absorption des fonds européens de préadhésion au niveau des communes et de mieux les préparer à utiliser les Fonds structurels a fait partie des principales questions abordées. Morten Jung, chef d'unité à la direction générale Élargissement de la Commission européenne, a fait le point sur les fonds de préadhésion pour l'Islande, tandis que le coordinateur national de l'instrument d'aide de préadhésion, Kristján Andri Stefánsson, a présenté les dispositifs de préparation à l'adhésion ciblant le niveau local. La voïvodie polonaise de Mazovie a fourni quant à elle des exemples de bonnes pratiques sur le rôle des régions dans la mise en œuvre des Fonds structurels de l'UE.
La riunione aveva come temi centrali l'esigenza di incrementare la capacità di assorbimento dei fondi preadesione dell'UE da parte del livello locale islandese e la preparazione all'uso dei fondi strutturali, temi che sono tra le priorità fondamentali del CCM. Morten Jung, capo unità alla direzione generale Allargamento della Commissione europea, ha presentato informazioni aggiornate sui fondi preadesione per l'Islanda, mentre Kristján Andri Stefánsson, coordinatore nazionale per lo strumento di assistenza preadesione (IPA) ha illustrato gli strumenti preadesione specifici per il livello locale. La regione polacca della Masovia ha presentato invece esempi di buone pratiche riguardanti il ruolo delle regioni nell'attuazione dei fondi strutturali dell'UE.
Wśród głównych zagadnień omawianych podczas posiedzenia znalazł się jeden z priorytetów WKK, jakim jest konieczność zwiększenia zdolności absorpcji funduszy przedakcesyjnych na poziomie lokalnym w Islandii oraz przygotowania do wykorzystywania funduszy strukturalnych. Morten Jung, kierownik działu w Dyrekcji Generalnej ds. Rozszerzenia w Komisji Europejskiej, udzielił uczestnikom najnowszych informacji o funduszach przedakcesyjnych dla Islandii, a krajowy koordynator IPA (Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej) Kristján Andri Stefánsson przedstawił instrumenty pomocy przedakcesyjnej przeznaczone dla szczebla lokalnego. Ponadto województwo mazowieckie zaprezentowało sprawdzone rozwiązania dotyczące roli odgrywanej przez regiony we wdrażaniu funduszy strukturalnych UE.
  61 Hits www.opac.government.bg  
BGN 3 million will be provided under OPAC for increasing the capacity of IPA
ОПАК предоставя близо 3 млн. лв. за повишаване капацитета на ИПА
  3 Hits www.tkbm.si  
"SIVECO Romania is an active player on the European Union's market, in both member or candidate states, as well as a partner of the European Commission in a series of numerous projects. We provide direct IT services for organizations like the European Union Publication Office (the research portal CORDIS), for Eurostat (the EU Office for Statistics), EASA (European Aviation Safety Agency), we develop research projects within the research and technological development programs FP 6 and FP7, as well as projects financed through the structural instruments, Phare and IPA respectively", has stated Stefan Morcov, deputy Vice-president SIVECO Romania.
"SIVECO Romania este un jucător activ pe piaţa Uniunii Europene, în statele membre sau candidate, dar şi un partener al Comisiei Europene într-o serie numeroasă de proiecte. Furnizăm servicii directe pentru organizaţii precum Oficiul pentru Publicaţii al UE (portalul cercetării CORDIS), pentru Eurostat (Oficiul de Statistică al UE), EASA (Agenţia Europeană de Siguranţă a Aviaţiei), dezvoltăm proiecte de cercetare în cadrul programelor cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică FP 6 şi FP7, precum şi proiecte finanţate prin instrumente structurale, Phare şi IPA", a declarat Ştefan Morcov, Vicepreşedinte Adjunct SIVECO Romania.
  m-x.ca  
Request for Comments - Implementation of an Implied Pricing Algorithm (IPA) in the Three-Month Canadian Bankers' Acceptance Futures Contracts (BAX)
Sollicitation de commentaires - Implantation d'un algorithme d'établissement de prix implicites (AEPI) pour les contrats à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois (BAX)
  www.forumagenti.it  
Bosnia Herzegovina, Croatia, Montenegro and Serbia (IPA ADRIA-HUB Adriatic Project): 2012-2015
Bosnia-Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia (Proyecto Adriático IPA ADRIA-HUB): 2012-2015
  7 Hits www.fao.org  
Resolution 1/2008 and Immediate Plan of Action for FAO renewal (IPA)
Résolution 1/2008 et Plan d’Action Immédiate pour le renouveau de la FAO
  www.couplertec.eu  
IPA Conditioning Cabinet TDC 584 for Testing Air Filters according to ISO 16890-4”
"IPA Konditionierungskabinett TDC 584 zur Prüfung von Raumluftfiltern nach ISO 16890-4"
  3 Hits www.sadalestikls.lv  
The input protection appliance (IPA):
Вводный защитный аппарат (ВЗА):
  eeas.europa.eu  
Video: THE ESF& IPA – Investing in your future
ЕСФ & ИПА - Инвестиција во вашата иднина
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow