– -Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ArtemioSet için hasat kabı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Recipiente colector para ArtemioSet

  film.iksv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HASAT ZAMANI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine film.iksv.org as primary domain	HARVEST TIME

  18 Hits pronivelengenharia.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Narenciye bahçe yönetiminin geliştirilmesi için Hasat Platformu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tccruraldevelopment.eu as primary domain	Harvesting platform for improvement of citrus orchard management

  5 Hits burgas.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2016 Hasat dönemi yeni sertifika sahipleri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utz.org as primary domain	监管链守则花草茶附 花草茶附 花草茶附 花草茶附 录1.1- 2015 ( Chain of Custody+ Herbs Annex 1.1)

  ecdpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Makinalı hasat metodunun ring ve open end iplikten son ürüne kadar olan etkisi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rieter.com as primary domain	Influence of the mechanical harvesting method on ring and rotor yarn up to the end product
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rieter.com as primary domain	Einfluss der maschinellen Erntemethode auf Zwischen- und Endprodukte

  sdit.gov.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Cumhuriyet Balosu” mu, “Hasat Festivali” mi derken!..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizimanadolu.com as primary domain	Ikilem Keeps Being the Center of Attention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizimanadolu.com as primary domain	Turquie, J’aime son prénom et son nom propre…

  bioinformatik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hububat fiyatları Haziran ayına oranla yüzde 5,6 düşüş gösterdi. Dünya’nın en büyük mısır üreticisi olan ABD’de hasatın yüksek olması mısır fiyatlarında keskin bir azalmayı da beraberinde getirdi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicankara.org.tr as primary domain	Cereal prices fell 5.6 per cent from June, led by a sharp drop in maize prices due to favorable weather conditions in the key growing regions of the United States, the world’s largest maize producer and exporter.

  39 Hits pmt.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mantar yetiştirme kitini hasat etmek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	La récolte des champignons en grow kit ou kit de culture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	Die Ernte der Pilzzuchtkit

  professional-lashes.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karmaşık kesekli ağaçlar Pazzaglia veya Holmac kesek hasat makineleriyle çıkarılmaktadır
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine combinatiemauritz.nl as primary domain	Trees with rootball are being lifted with a Pazzaglia or a Holmac lifting machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine combinatiemauritz.nl as primary domain	Les arbres en motte ont été arraché avec une Pazzaglia ou un Holmac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine combinatiemauritz.nl as primary domain	Bäume mit Ballen werden gerodet mit einer Pazzaglia oder Holmac Rodemaschine.

  www.houshamadyan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Şarkı ve müzik, hem şehirli, hem köylü Palu'luların hayatının ayrılmaz bir parçasıdır. Köylü toprağı işlerken, ekim yaparken ve hasat yaparken şarkı söylenir; bayramlarda ve neşeli törenler sırasında, evlerde şenlikler ve eğlenceler sırasında söylenir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain

Singing and dancing are inseparable parts of the lives of people from Palu, be they from the town or the villages. Song is present when the villager works on the land, sows and reaps; it is present at festivals and during joyful events; it is present in homes during celebrations and parties. It is the expression of all human emotion in the form of love songs, songs of mourning or lullabies. Palu is rich in all these and all this forms part of the district’s Armenian legacy.

  21 Hits www.jade-race.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HOLMER EasyLiftDAHA ÇOK HASAT KALDIRMA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holmer-maschinenbau.com as primary domain	HOLMER EasyLiftsimplement récolter plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holmer-maschinenbau.com as primary domain	ganzheitliche Optimierung des Energiemanagements

  4 Hits it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İyi mısır hasat zamanı belli olur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.wikiquote.org as primary domain	Blaffende honde byt nie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.wikiquote.org as primary domain	Are nevoie de tot cătunul, să-i educe copilul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.wikiquote.org as primary domain	Boľavé oko je viditeľné, boľavé srdce nie.

  42 Hits www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AHEC'in Seneca Creek Associates'e yaptırdığı ABD Sert Ağaç İhracatı Hukuksal Hasat ve Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi, ABD sertağaç üreten devletlerde federal, eyalet ve yerel düzenleyici programların kapsamı, etkinliği ve uygulanması hakkında ayrıntılı bilgi derlemektedir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain	AHEC beauftragte die Firma Seneca Creek Associates mit einer Bewertung der Gesetzeskonformität der Ernte und Nachhaltigkeit der US-Laubholzexporte (The Assessment of Lawful Harvesting & Sustainability of U.S. Hardwood Exports). Die Studie enthält detaillierte Informationen über den Umfang, die Wirksamkeit und die Durchsetzung der nationalen, bundesstaatsspezifischen und gebietskörperschaftlichen Regelwerke in US-Bundesstaaten mit Laubholzproduktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain	La perizia sulla conformità della produzione alle leggi e sulla sostenibilità delle esportazioni di legno di latifoglie americane, commissionata da AHEC a Seneca Creek Associates, ha raccolto informazioni dettagliate sul raggio d’azione, sull’efficacia e sulla messa in pratica dei programmi normativi a livello federale, statale e locale, negli Stati dove viene prodotto legno di latifoglie statunitensi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain	„Ocena wyrębu zgodnego z prawem i zgodności eksportu amerykańskiego drewna liściastego z zasadami zrównoważonej gospodarki” (Lawful Harvesting & Sustainability of U.S. Hardwood Exports) zamówiona przez AHEC w Seneca Creek Associates zawiera szczegółowe informacje na temat zakresu, skuteczności i wykonywania prawa federalnego, stanowego i lokalnego w stanach, w których prowadzi się produkcję drewna liściastego.

  www.erc.police.gov.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hasat zamanı çok seçici davranıyoruz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	We’re very picky at harvest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Nous récoltons les fruits de notre exigence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Bei der Ernte sind wir äußerst wählerisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Selectivos durante la cosecha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Siamo molto esigenti nel raccolto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Somos muito seletivos na colheita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	نقطف حبوب البن الأفضل فقط.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	We oogsten met oog voor detail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Valikoimme pavut tarkoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Vi er kresne når vi høster inn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Мы тщательно отбираем урожай

  2 Hits weston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziraat sanayi de artık yüksek teknoloji çağına girmiş bulunmaktadır. Tarlada hasat çoktan devasa hasat makineleri ile yapılıyor, ekin ekme, gübreleme işlemleri ya da hayvancılık alanında yemleme ve sağma işlemleri de artık teknoloji olmazsa olmuyor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain	Doch auch in der Agrarindustrie liegt der Teufel im Detail: Für manche Anwendung muss eine spezielle Lösung entwickelt werden, mit Extras wie Tieftemperaturschmierstoffen. Unsere Stärke liegt auch darin, die Bedürfnisse unserer Kunden und des Marktes zu verstehen und daraus die richtigen Schlüsse in der Produktentwicklung zu ziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain	A agricultura há muito tempo que chegou à alta tecnologia. Grandes máquinas de colheita circulam pelos campos e, mesmo na sementeira ou adubagem, ao alimentar ou ordenhar os animais, é necessária tecnologia que se espera seja especialmente resistente e durável.

  10 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tohum ilkbaharda, sonbaharda hasat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Seed in Spring , Harvest in Autumn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Graines au printemps, la récolte en automne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Samen im Frühjahr, im Herbst ernten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Semillas en primavera, la cosecha de otoño
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Seme in primavera, raccolto in autunno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Sementes na Primavera, a colheita no Outono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	البذور في الربيع، الحصاد في الخريف
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Zaad in het voorjaar, oogst in de herfst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Benih di musim semi, panen di musim gugur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Materiał siewny wiosną, zbiorów jesienią
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Семян весной, урожай в осень
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Utsäde under våren, skörd under hösten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	เมล็ดในฤดูใบไม้ผลิ เกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง

  7 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kâbusumsu Hasat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Nightmarish Reaping
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Fauchage cauchemardesque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Nachtmahrsichel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Siega horripilante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Mietitura da incubo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Děsivá žeň
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	악몽의 수확
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Koszmarne żniwa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Кошмарная жатва

  4 Hits begreh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hasat makineleri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Harvesting machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Erntemaschinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Harvesting machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Strojevi za berbu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Harvesting machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Innhøstningsmaskiner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Harvesting machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Harvesting machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain	Skördemaskiner

  2 Hits geometria.math.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Milyonlarca kişiyi beslemek için hasat edilmemiş ekinleri hasat etme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Harvesting the unharvested to feed millions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Utiliser les récoltes restées sur le champ pour nourrir des millions de personnes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Nicht geerntete Nahrungspflanzen für Millionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Cosechar el cultivo no cosechado para alimentar a millones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Correre dei rischi insegna delle lezioni importanti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Niet-geoogste gewassen alsnog oogsten om miljoenen mensen te kunnen voeden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	A be nem takarított termények betakarítása milliók táplálásáért
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Zbieranie niezebranych plonów, aby wyżywić miliony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Thu hoạch cây trồng chưa thu hoạch để cung cấp cho hàng triệu người

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bununla birlikte, zayıf ihracat ve turizm performansı, Fas’taki düşük hasat, Ürdün’deki mali zorluklar, Mısır’da, devam eden belirsizlik ve zayıf rezerv durumu gibi ülkeye özgü sorunlardan dolayı, bölgenin petrol ithal eden ülkelerindeki büyüme daha yavaş olmuş ve 2012 yılında tahmini olarak yüzde 2,5 olarak gerçekleşmiştir (2011 yılında yüzde 2,4 idi).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

GDP của khu vực châu Mỹ La-tinh và Ca-ri-bê ước tính giảm xuống 3% trong năm 2012 (so với 4,3% năm 2011), do cầu ở thị trường trong nước giảm đối với một số nền kinh tế lớn nhất trong khu vực, và môi trường quốc tế yếu đi. Tăng trưởng GDP của Bra-xin, nền kinh tế lớn nhất khu vực, ước tính chỉ tăng 0,9% trong năm 2012. Một môi trường chính sách điều hòa hơn, luồng vốn mạnh hơn (đặc biệt là FDI) và cầu bên ngoài mạnh hơn sẽ giúp cho nền kinh tế khu vực tăng trưởng tăng lên mức trung bình 3,8% trong giai đoạn 2013-2015. Cải cách lao động và thuế hiện nay đang diễn ra ở một số nền kinh tế lớn, và xu hướng đẩy mạnh đầu tư vào cơ sở hạ tầng sẽ giúp giải quyết một số vấn đề mang tính cơ cấu cản trở sự tăng trưởng trong khu vực.

  zti.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

türkü açıklama açıklama ve türkü açıklama, deneme açıklama, kendini tanıtma Adige türküsü ağıt ağıt, akordeon eşliǧinde türkü alkış anlatıyor anma anne türküsü aria aşık havası aşik türküsü aşık türküsü aşk türküsü asker türküsü askere uğurlama türküsü askere veda ata sözü atışma av türküsü Bata bayan türkü söyler ve akordeon bayan türküsü bayatı Bekbekey bekçi türküsü bilmece boş Bulgar türküsü çalgı ile türkü Caraşat çoban türküsü çocuk türküsü çocuklarına türkü dans dans (modern) dans müziǧi (yeni) dans ve türkü dava türküsü delikanlılar türküsü demirci atölyesi demiri döverler dini ezgi dini ezgi - zikir dini ezgi / ya Hüseyin dini ezgi, açıklama dokuma türküsü dostlar türküsü dua dua (sessiz) dua ve bismillah düǧün gelenekleri düǧün türküsü eju eju - 'vokal eşlik' enstrüman denemesi enstrümantal enstrümantal hava enstrümantal havalar enstrümantal müzik enstrümantal oyun havası enstrümantal türkü epik türkü epik türküler estrad ev dokuması ezan gelin okşaması genç kız türküsü gençler türküsü gençlik türküsü góldürücü türkü görüntü görüntü Demirciből güldürücü türkü güreş türküsü halk oyunu hanımına ağıt harp türküsü hasat türküsü hayat türküsü hiciv türküsü hikaye iş türküsü ıslık izciler andı izciler marşı Jir Kafkas haritası kahraman türküsü kargış karşılıklı mani karşılıklı söylenen mani kasetten türkü kayıt sona erdi kendini tanıtma kendini tanıtma + müzik kendini tanıtma and açıklama kendini tanıtma és epik türkü kendini tanıtma ve akort etme kendini tanıtma, açıklama kendisini anlatıyor kına havası kızlar türküsü koreografi kötü video köy türküsü Kur'an okuması Kurbular- Tektir kutlama laylay lütuf makam marş melodi memleket türküsü methetme methetme türküsü mırıldanma mitolojik türkü Müslümanlığı tanıtma nasıhat nasiyhat nasiyhat türküsü nefes ninni ninni/zikir okul şarkısı okul türküsü okuma oyun oyun havası oyunlarda türküler öğretici türkü ömür türküsü parça piyano için yazılmış parça Ramazan manisi resim röportaj sağım türküsü Şahsettin Bey söyler salıncak türküsü şarki şarkı savaş türküsü selamlama Selkinçek ses provası ses yok sesli işaret sesli işaret ve ıslık sesli müzik seyahat seyahat Çoko köyüne seyis türküsü şiir okuma şiir okuma, açıklama Şırıldan sohbet sohbet ve bir çocuk türküsü sohbet, görüntü sohbet, kendini tanıtma sorular sure şükür türküsü tango tarihi - mitolojik türkü tarihi türkü tekerleme tekerlemeler toplu halde çıkma türkü türkü denemesi türkü dizisi türkü öǧretiyor türkü parası türkü parçası türkü söyler türkü söyler

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zti.hu as primary domain

hangszeres népdal a fiatalok dala a fiatalság dala adige dal áldás altató altató/zikir anya dala aratódal ária ásik dal átok barátok dala Bata bayatı Bekbekey bemond, beszél bemondás bemondás és epikus dal bemondás és hangolás, próba bemondás és magyarázat bemondás, magyarázat bemondások beszél és rövid ének beszél magáról beszélgetés beszélgetés és egy gyermekdal beszélgetés, bemondás beszélgetés, képek birkózódal bulgár népdal Caramazan Caraşat cserkészfogadalom cserkészinduló csikósdal dal dal a fiatalságról dal a gyerekeinek dal a háborúba menő férjének dal a hazáról dal a kedveshez dal az öregségről dal gyermekeinek dal kazettáról dallam dalok dalpróbálgatás dalrészletek dalsorozat daltöredék dicsőítő dal dúdolás dzsir eju eju - 'vokális kíséret' elbeszélés élet dal ének ének és ezsu énekel énekel egy nő és harmonika énekel és táncol is énekes éneket tanít epikus dal epikus dalok epikus ének esküvői ének esküvői szokásról esőima esővarázslás esztrád étkezés ezan fejődal felelgetős dal felolvasás fiatal lány dala fiatalokat tanító dal fiatalság dala fütty füttyjel gúnydal gyermekdal gyermekjáték gyermekjáték dal háborús dal hálaének hang nélkül hangpróba hangszeres hangszeres dal hangszeres dalok hangszeres táncdal hangszeres zene hangszerpróbálgatás harmonika kísérettel Hayat ırı háziszövés hintadal hősdal hősének hüddintés hüddintés és fütty ima ima (néma) ima, bismillah imádkozás induló interjú iskolai ének játék katonabúcsúztató katonadal Kaukázus térkép kép képek képek a faluról képek az udvaron képek Demirciből képek és vallási ének kérdezgetés keserves keserves és ezsu ketten kovácsolnak kiszámoló kivonulás Korán recitálás koreográfia kovácsműhely köpülődal köszöntés köszöntő közmondás Kurbular- Tektir lakodalmi dal lakodalmi ének lány dala laylay leánybúcsúztató leánysirató legények dala magyaráz magyarázat magyarázat az iszlámról magyarázat és ének magyarázat, bemondás magyarázat, próbálgatás magyarázatok makam megemlékezés megyarázat menyasszonysirató mitológiai ének mondóka mondóka szavalva munkások dala műdal nasiyhat népdal néptánc női ének nők éneke nyelvtörők oktató dal őr dal öreg kor dala panaszdal parasztdal pásztordal rossz kép Şahsettin énekel és szaval selkinçek sirató sirató a feleségének szavalás szavalás, magyarázat szerelmesdal szövődal szúra találós kérdés tanácsadó dal tánc tánc (újabb) tánc és ének táncdal táncdalok táncok közötti ének tánczene (újabb) tangó taps tehénfejő dal töredék történet történeti - mitológiai dal tör

  www.zti.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

türkü açıklama açıklama ve türkü açıklama, deneme açıklama, kendini tanıtma Adige türküsü ağıt ağıt, akordeon eşliǧinde türkü alkış anlatıyor anma anne türküsü aria aşık havası aşik türküsü aşık türküsü aşk türküsü asker türküsü askere uğurlama türküsü askere veda ata sözü atışma av türküsü Bata bayan türkü söyler ve akordeon bayan türküsü bayatı Bekbekey bekçi türküsü bilmece boş Bulgar türküsü çalgı ile türkü Caraşat çoban türküsü çocuk türküsü çocuklarına türkü dans dans (modern) dans müziǧi (yeni) dans ve türkü dava türküsü delikanlılar türküsü demirci atölyesi demiri döverler dini ezgi dini ezgi - zikir dini ezgi / ya Hüseyin dini ezgi, açıklama dokuma türküsü dostlar türküsü dua dua (sessiz) dua ve bismillah düǧün gelenekleri düǧün türküsü eju eju - 'vokal eşlik' enstrüman denemesi enstrümantal enstrümantal hava enstrümantal havalar enstrümantal müzik enstrümantal oyun havası enstrümantal türkü epik türkü epik türküler estrad ev dokuması ezan gelin okşaması genç kız türküsü gençler türküsü gençlik türküsü góldürücü türkü görüntü görüntü Demirciből güldürücü türkü güreş türküsü halk oyunu hanımına ağıt harp türküsü hasat türküsü hayat türküsü hiciv türküsü hikaye iş türküsü ıslık izciler andı izciler marşı Jir Kafkas haritası kahraman türküsü kargış karşılıklı mani karşılıklı söylenen mani kasetten türkü kayıt sona erdi kendini tanıtma kendini tanıtma + müzik kendini tanıtma and açıklama kendini tanıtma és epik türkü kendini tanıtma ve akort etme kendini tanıtma, açıklama kendisini anlatıyor kına havası kızlar türküsü koreografi kötü video köy türküsü Kur'an okuması Kurbular- Tektir kutlama laylay lütuf makam marş melodi memleket türküsü methetme methetme türküsü mırıldanma mitolojik türkü Müslümanlığı tanıtma nasıhat nasiyhat nasiyhat türküsü nefes ninni ninni/zikir okul şarkısı okul türküsü okuma oyun oyun havası oyunlarda türküler öğretici türkü ömür türküsü parça piyano için yazılmış parça Ramazan manisi resim röportaj sağım türküsü Şahsettin Bey söyler salıncak türküsü şarki şarkı savaş türküsü selamlama Selkinçek ses provası ses yok sesli işaret sesli işaret ve ıslık sesli müzik seyahat seyahat Çoko köyüne seyis türküsü şiir okuma şiir okuma, açıklama Şırıldan sohbet sohbet ve bir çocuk türküsü sohbet, görüntü sohbet, kendini tanıtma sorular sure şükür türküsü tango tarihi - mitolojik türkü tarihi türkü tekerleme tekerlemeler toplu halde çıkma türkü türkü denemesi türkü dizisi türkü öǧretiyor türkü parası türkü parçası türkü söyler türkü söyler

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zti.hu as primary domain

hangszeres népdal a fiatalok dala a fiatalság dala adige dal áldás altató altató/zikir anya dala aratódal ária ásik dal átok barátok dala Bata bayatı Bekbekey bemond, beszél bemondás bemondás és epikus dal bemondás és hangolás, próba bemondás és magyarázat bemondás, magyarázat bemondások beszél és rövid ének beszél magáról beszélgetés beszélgetés és egy gyermekdal beszélgetés, bemondás beszélgetés, képek birkózódal bulgár népdal Caramazan Caraşat cserkészfogadalom cserkészinduló csikósdal dal dal a fiatalságról dal a gyerekeinek dal a háborúba menő férjének dal a hazáról dal a kedveshez dal az öregségről dal gyermekeinek dal kazettáról dallam dalok dalpróbálgatás dalrészletek dalsorozat daltöredék dicsőítő dal dúdolás dzsir eju eju - 'vokális kíséret' elbeszélés élet dal ének ének és ezsu énekel énekel egy nő és harmonika énekel és táncol is énekes éneket tanít epikus dal epikus dalok epikus ének esküvői ének esküvői szokásról esőima esővarázslás esztrád étkezés ezan fejődal felelgetős dal felolvasás fiatal lány dala fiatalokat tanító dal fiatalság dala fütty füttyjel gúnydal gyermekdal gyermekjáték gyermekjáték dal háborús dal hálaének hang nélkül hangpróba hangszeres hangszeres dal hangszeres dalok hangszeres táncdal hangszeres zene hangszerpróbálgatás harmonika kísérettel Hayat ırı háziszövés hintadal hősdal hősének hüddintés hüddintés és fütty ima ima (néma) ima, bismillah imádkozás induló interjú iskolai ének játék katonabúcsúztató katonadal Kaukázus térkép kép képek képek a faluról képek az udvaron képek Demirciből képek és vallási ének kérdezgetés keserves keserves és ezsu ketten kovácsolnak kiszámoló kivonulás Korán recitálás koreográfia kovácsműhely köpülődal köszöntés köszöntő közmondás Kurbular- Tektir lakodalmi dal lakodalmi ének lány dala laylay leánybúcsúztató leánysirató legények dala magyaráz magyarázat magyarázat az iszlámról magyarázat és ének magyarázat, bemondás magyarázat, próbálgatás magyarázatok makam megemlékezés megyarázat menyasszonysirató mitológiai ének mondóka mondóka szavalva munkások dala műdal nasiyhat népdal néptánc női ének nők éneke nyelvtörők oktató dal őr dal öreg kor dala panaszdal parasztdal pásztordal rossz kép Şahsettin énekel és szaval selkinçek sirató sirató a feleségének szavalás szavalás, magyarázat szerelmesdal szövődal szúra találós kérdés tanácsadó dal tánc tánc (újabb) tánc és ének táncdal táncdalok táncok közötti ének tánczene (újabb) tangó taps tehénfejő dal töredék történet történeti - mitológiai dal tör